Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
Disput @App Store
Disput @ PlayMarket

  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Дискуссии на общие темы

Subforums

  1. Подразделы

    362.9k
    posts

  2. Я-Reporter

    Оперативные новости от пользователей Disput.Az

    3.3k
    posts

  3. Elm / Science / Наука

    11.9k
    posts

87,898 topics in this forum

  1. Горячая линия 1 2 3 4 15

    By Bercana,
    • 869 replies
    • 22k views

  3. 🇦🇿 Светлая память героям 🇦🇿 1 2 3 4 8

    By Mия,
    • 450 replies
    • 19.9k views

  4. Правила Раздела Днот

    By Bushido,
    • 2 replies
    • 46k views

  5. Дорожная полиция призывает граждан больше ходить пешком 😁

    By Warlock9000,
    • 37 replies
    • 385 views

  6. Таксисту не понравилась оплата. 1 2

    By Kroxa,
    • 83 replies
    • 1k views

  7. Правильное питание (фото,рецепты, советы) 1 2 3

    By Гвоздичка,
    • 165 replies
    • 1.5k views

  8. Ураган или просто ветер ?

    By martinika,
    • 37 replies
    • 530 views

  9. Всем привет 1 2 3 4 24

    By Bercana,
    • 1.4k replies
    • 23k views

  10. Общаемся фразами из фильмов - 8 1 2 3 4

    By Ελμάρ,
    • 224 replies
    • 1.7k views

  11. ♫ Выразим своё настроение музыкальным клипом ♫ - 27 (правила темы — пост № 1) 1 2 3 4 11

    By Ελμάρ,
    • 606 replies
    • 40.7k views

  12. Что Вы Сегодня Готовили - 40. 1 2 3 4 5

    By Kroxa,
    • 280 replies
    • 9.7k views

  13. Кабмин: Вводится запрет на импорт автомобилей старше 10 лет 1 2

    By Bercana,
    • 73 replies
    • 966 views

  14. Мощнейший ураган в Батуми

    By Bercana,
    • 20 replies
    • 590 views

  15. Новые правила регистрации IMEI мобильных

    By antiBond,
    • 56 replies
    • 665 views

  16. Азербайджанская женщина разрушает семью... 1 2 3

    By varra,
    • 171 replies
    • 2k views

  17. Почему на бульваре не разрешают проводить съемки? Об абсурдном запрете, который не обоснован законом

    By Warlock9000,
    • 4 replies
    • 117 views

  18. Дорога смерти: трасса Баку-Губа 1 2

    By Zaman.,
    • 114 replies
    • 6.4k views

  19. Техосмотр 2023 1 2 3 4 9

    By Synteco,
    • 495 replies
    • 13.2k views

  20. Yetimin Allahı varmı? 1 2

    By Zaman.,
    • 68 replies
    • 2.3k views

  21. Сергей Марков:«эскалация конфликта неизбежна»

    By Zaman.,
    • 7 replies
    • 882 views

  22.  "Я благодарен Армении за предоставление статуса беженца"

    By Zaman.,
    • 27 replies
    • 1.9k views

  23. Угадай фильм! - 28 1 2 3 4 22

    By Ελμάρ,
    • 1.3k replies
    • 18.2k views

  24. Братание без покаяния? Возможно ли это? 1 2

    By Zaman.,
    • 78 replies
    • 1.3k views

  25. Битва за долму: покой нам и не снится 1 2 3

    By Zaman.,
    • 130 replies
    • 6k views

  26. Что изменилось в лучшую сторону в вашей жизни за этот год? 1 2 3 4

    By Assembler,
    • 195 replies
    • 3.9k views

  27. В Баку демонтируют надземный переход: Кто будет отвечать за растрату бюджетных средств

    By Warlock9000,
    • 49 replies
    • 711 views

  28. Курсы плавания для детей

    By qaremmm,
    • 6 replies
    • 110 views

  29. «Лакомый кусочек», или трудности перевода)

    By Розовая пантерка,
    • 9 replies
    • 227 views

  30. Кто откуда узнал, что Диспут работает 1 2 3

    By E Class Lee,
    • 125 replies
    • 2k views

  31. Рэй Курцвейл предсказал, что к 2030 году люди могут стать бессмертными и более сексуальными

    By Gabrielle,
    • 5 replies
    • 263 views

  • Our picks

    • Цифровой Синтезатор YAMAHA PSR-E353

      Madonna. posted a topic in Продаю,

      Продается синтезатор, б/у несколько месяцев, в полном порядке. Цена 150 манат окончательная. Самовывоз. Возврата нет. Писать на ватсап ‪+994 50 273 21 86‬
       
      • 3 replies
      Admin

      Picked By

      Admin,

    • Что Вы Сегодня Готовили - 40.

      Kroxa posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      С очередной вкусной темой! 😋 
       
      Старая тема по ссылке
       
       
        • Upvote
        • Like
      • 280 replies
      Admin

      Picked By

      Admin,

    • PLUS SIZE (ПЛЮС размеры) с UK 🇬🇧 и ЕВРОПЫ👗👟👠👚

      Mila M posted a topic in Женская одежда,

      Одежда PLUS SIZE (ПЛЮС размеры) с UK 🇬🇧 и ЕВРОПЫ, новое и очень мало б/у.
       
      • 17 replies
      Admin

      Picked By

      Admin,

    • Джинсы

      claire_rouge posted a topic in Женская одежда,

      Новые джинсы размер S,NOİSY MAY-35 азн
      • 0 replies
      Admin

      Picked By

      Admin,

    • Samsung Buds Live

      Swat posted a topic in Samsung phones,

      Продаётся. Новые , в запечатаной коробке. 250 АЗН.
       
      (070) 366 30 66
      • 0 replies
      Admin

      Picked By

      Admin,

    • Прадо 2012 2.7 138000 км.

      Ramses posted a topic in Автомобили и коммерческая техника,

      Продам прадо 2012 года, мотор 2.7, пробег 138 000 км. Сервисная машина, 2 ключа. Продается без номера. Цена 27500$
      • 1 reply
      Admin

      Picked By

      Admin,

    • Почему на бульваре не разрешают проводить съемки? Об абсурдном запрете, который не обоснован законом

      Warlock9000 posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Последние дни общественность активно обсуждает абсурдный запрет на проведение съемок на Приморском бульваре, с которым столкнулись некоторые лица.
      Так, недавно депутат Милли Меджлиса Рази Нуруллаев поделился на своей странице в Фейсбук историей о том, что он собирался дать интервью одному из местных телеканалов на бульваре, однако ему не разрешили сниматься. Сотрудник бульвара сообщил Нуруллаеву, что съемки на территории запрещены – как обычные граждане, так и чиновники должны заранее получить соответствующее разрешение. Это возмутило депутата, по мнению которого, данное правило является нелепым.

      • 4 replies
      Admin

      Picked By

      Admin,

    • «Лакомый кусочек», или трудности перевода)

      Розовая пантерка posted a topic in Дискуссии на общие темы,

      Сколько хожу в кинотеатры, и каждый раз удивляюсь титрам перевода на азербайджанский язык (неважно - на русском смотрю, или на английском). То есть, они не стараются от слова совсем.
      Я понимаю, что другие языки (русский, английский и пр.) богаты больше на идиомы, фразы с переносным значением и пр., и всё же.
       Фразу «лакомый кусочек» (в контексте про девушку) перевести как просто «десерт», или «о, чёрт» - о, зибиль» или «замутить» - «yatmaq”. В целом, переводы очень на примитивном, простом языке.
      Как можно так как попало переводить? А те, кто ни русского, ни английского не знает? Ведь весь смысл теряется, вся соль, так сказать))

      Вывод один - учить как можно больше языков, и детей приучать, помимо своего - родного. 
      @Abbasov J. - ты немного в теме, вроде.
        • Haha
      • 9 replies
      Admin

      Picked By

      Admin,
    View All

  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.

  • Who's Online   4 Members, 7 Anonymous, 496 Guests (See full list)

Disput.az

По вопросам рекламы - [email protected]

Social networks

Социальные сети

Disput.az

Служба поддержки - [email protected]

×
×
  • Create New...