Онлайн Брейн-Ринг 2021

[perepelka25]

5 минут назад, Sollanje сказал:

Нет, обратите внимание на весь вопрос. Перепелка знает ответ и дала подсказку)

В сказке Золушка переводчик перевел выражение туфельки, отороченные беличьим мехом, как хрустальные туфельки. Не помню по какой причине)

[Sollanje]

5 минут назад, perepelka25 сказал:

В сказке Золушка переводчик перевел выражение туфельки, отороченные беличьим мехом, как хрустальные туфельки. Не помню по какой причине)

Ошибка произошла по вине переводчиков. Французское слово vair (беличий мех) они преподнесли как verre (стекло, хрусталь).
Дело в том, что когда Шарль Перро создал свою сказку в 1697 году, в моде были туфли, отороченные беличьим мехом. В них, к примеру, щеголяла любовница короля Франции Людовика XIV мадам Франсуаза Скаррон. Логично, что и Перро имел в виду именно беличьи, а не хрустальные башмачки (с)

Edited January 17, 2021 by Sollanje

[NNR]

Черный ящик выносить можно?)

[**Nika**]

Сейчас заговорю голосом Маши - ещёёёё )))

[**Nika**]

1 минуту назад, NNR сказал:

Черный ящик выносить можно?)

Подождите музыку включу-тата тата татам , выносите)

[NNR]

Только что, **Nika** сказал:

Подождите музыку включу-тата тата татам , выносите)

По мнению одного предпринимателя,если бы женщины не скрывали правды ,он бы стал чуточку богаче )

Что в ящике?)

[Морская волна]

1 минуту назад, NNR сказал:

По мнению одного предпринимателя,если бы женщины не скрывали правды ,он бы стал чуточку богаче )

Что в ящике?)

Косметика? Он тратил много денег на косметику для своей женщины, которая пыталась скрыть возраст

[**Nika**]

18 минут назад, NNR сказал:

Я вообще первое подумал про почтальона Печкина,где шарик ему шапку продырявил))

 Подумал может у него шапка реально из белки была )))

Ваш вариант надо внести в анналы)

[NNR]

Только что, Морская волна сказал:

Косметика? Он тратил много денег на косметику для своей женщины, которая пыталась скрыть возраст

Нет )

[NNR]

1 минуту назад, Морская волна сказал:

Косметика? Он тратил много денег на косметику для своей женщины, которая пыталась скрыть возраст

Нет ,но тепло)

Речь о женщинах в общем ,а не лично его женщине )

Edited January 17, 2021 by NNR

[Морская волна]

1 минуту назад, **Nika** сказал:

Ваш вариант надо внести в анналы)

Ужас, сколько белок пришлось бы извести на эту шляпу

[Sollanje]

3 минуты назад, NNR сказал:

По мнению одного предпринимателя,если бы женщины не скрывали правды ,он бы стал чуточку богаче )

Что в ящике?)

Парик или краска для волос? Жена притворялась натуральной блондинкой?)

[**Nika**]

Завидую скорости вашего инета)) Для моего провайдера законы физики не писаны)

[NNR]

Только что, Sollanje сказал:

Парик или краска для волос? Жена притворялась натуральной блондинкой?)

Нет. 

Речь о женщинах и он предприниматель. То есть торгует чем то)

[**Nika**]

Может очки, а они вместо них линзы носят?)

[NNR]

1 минуту назад, **Nika** сказал:

Может очки, а они вместо них линзы носят?)

Нет) 

Если бы женщины не скрывали правду ,он бы стал чуточку богаче ,то есть продал бы чуть больше того чем торгует )

[**Nika**]

Думаю,что же  я такое могу  скрыть))

Edited January 17, 2021 by **Nika**

[Морская волна]

Спиртного? Они возраст скрывают

[Морская волна]

Только что, Морская волна сказал:

Спиртного? Они возраст скрывают

Или еда, скрывают , что едят а не питаются воздухом

[NNR]

3 минуты назад, Морская волна сказал:

Спиртного? Они возраст скрывают

 

2 минуты назад, Морская волна сказал:

Или еда, скрывают , что едят а не питаются воздухом

Скрывают но покупают же и пьют и едят ) то есть на продажу не действует )

Нет

[NNR]

4 минуты назад, Морская волна сказал:

Спиртного? Они возраст скрывают

Но вы близки к ответу 

[Sollanje]

9 минут назад, NNR сказал:

Нет) 

Если бы женщины не скрывали правду ,он бы стал чуточку богаче ,то есть продал бы чуть больше того чем торгует )

Напольные весы? Женщины вес свой скрывают)

[NNR]

Только что, Sollanje сказал:

Напольные весы? Женщины вес свой скрывают)

Скрывают ,но на продажу весов это не влияет )

[**Nika**]

2 минуты назад, Sollanje сказал:

Напольные весы? Женщины вес свой скрывают)

у меня их аж две, на мне бы точно разбогател)))

[**Nika**]

сейчас будете смеяться, но в голову приходит бюстгалтер без пуш апа)))

[Морская волна]

Обратите внимание, что отвечают пока только дамы:) 

[**Nika**]

8 минут назад, Морская волна сказал:

Обратите внимание, что отвечают пока только дамы:) 

Если б мужчины знали,что творится в голове у женщины, то ответили бы,что мы скрываем 

Edited January 17, 2021 by **Nika**

[Морская волна]

5 минут назад, **Nika** сказал:

Если б мужчины знали,что творится в голове у женщины, то ответили бы,что мы скрываем 

Да, но предприниматель бул мужчиной. Интересно узнать мужскую версию

[Sollanje]

33 минуты назад, NNR сказал:

Скрывают ,но на продажу весов это не влияет )

Какие-нибудь витамины 50+) Женщины, скрывая свой возраст, их не покупали. 

[Miriel]

32 minutes ago, NNR said:

Скрывают ,но на продажу весов это не влияет )

Оптические очки

[NNR]

4 минуты назад, Sollanje сказал:

Какие-нибудь витамины 50+) Женщины, скрывая свой возраст, их не покупали. 

Нет ,но то что там лежит связано с возрастом)

[NNR]

4 минуты назад, Miriel сказал:

Оптические очки

Нет)

[rana87]

Зеркало только говорит правду)

[Морская волна]

Тогда это паспорт. Это выдает человека вернее всего. Ну а что он продавал, я не знаю. Но это то что не продают без паспорта

[Морская волна]

4 минуты назад, rana87 сказал:

Зеркало только говорит правду)

Вот кого нам не хватало. Где ты пропадаешь?))

[rana87]

Just now, Морская волна said:

Вот кого нам не хватало. Где ты пропадаешь?))

Я в 2020 -ом была . Потом решила поискать всех в 21-ом)

[**Nika**]

16 минут назад, NNR сказал:

Нет)

Дайте уж подсказку, знаток женских секретов))

[**Nika**]

Эльдар,нечего смеяться подключайся, самой аж стало интересно,что же мы скрываем)

[Eldar Baku]

Цветы уже было?)

[**Nika**]

2 минуты назад, Eldar Baku сказал:

Цветы уже было?)

Ага, ещё скажи гвоздики на могилу)