Незнание Азербайджанского Языка: Как Решать Эту Проблему

[Катала]

В 23.09.2021 в 12:34, Mazdayka сказал:

Может об этом вы спросите у граждан Азербайджана? Между прочим и на турецком и на английском у нас школы, лицеи и гимназии тоже есть. Например знаменитый турецкий лицей на Кубинке. И наплыв в них не меньше чем в русски

Граждане тут не при чем , к вам вопрос . Руские школы бесплатные. Бесплатны  лицеи на турецком и англисйком  ? 

Edited September 23, 2021 by Катала

[sfinks]

В 23.09.2021 в 11:01, Катала сказал:

Я тоже не понимаю их нахождения в стране где они не владеют языком. В Школах им все на русском в универах на русском дома на русском, что им надо от страны в котором у русского нет никакого статуса не понятно. По теме еще раз эта проблема будет решена только тогда , когда будет ликвидирован этот НЕЗАКОННЫЙ русский сектор.

Наши первые лица в быту общаются, на русском языке, они сами заканчивали ВУЗ на русском,их дети, внуки и т.д., обучаются на русском языке. Может стоит начать с них?

[Катала]

В 23.09.2021 в 12:34, Mazdayka сказал:

 Одного альтернативного языка нам вполне достаточно.

с чего это должен быть русский а не английский например?

или есть закон про ваш единственный и неповторимый альтернативный язык ? опять нет...что ж так аа

Edited September 23, 2021 by Катала

[Катала]

ты лучше Конституцию читай и закон об образовании там где написано на каком языке в Азербайджане ведется обучение

[Mazdayka]

В 23.09.2021 в 12:36, Катала сказал:

Руские школы бесплатные. Бесплатны  лицеи на турецком  ? 

Если в обществе появится спрос, то появятся и бесплатные.

Но суть турецких лицеев в том что это прямая дорога потом в турецкий ВУЗ. Большинство кстати принимает таких выпускников без экзамена даже. Поэтому в эти лицеи и идут. Так бы и на них спроса не было
Далеко можно пойти после русской школы? Максимум в наш ВУЗ. Даже в росс ВУЗ не возьмут бесплатно.

 

[Катала]

запомни уже

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О государственном языке в Азербайджанской Республике

Статья 5. 

 Образование в Азербайджанской Республике ведется на государственном языке.

 

О чем и речь, твой русский сектор вне закона как сейчас так и все эти 30 лет

Edited September 23, 2021 by Катала

[Mazdayka]

В 23.09.2021 в 12:38, Катала сказал:

с чего это должен быть русский а не английский например?

или есть закон про ваш единственный и неповторимый альтернативный язык ? опять нет...что ж так аа

С уровня проникновения языка. Какой смысл гос-ву вкладываться в образование которое никто не потянет. Это будет выброшенные в воздух деньги.

Английским от рождения у нас никто не владеет.
Русским с рождения владеют ну наверно 25% детей. По крайней мере бакинских точно.

 

[Mazdayka]

В 23.09.2021 в 12:41, Катала сказал:

ты лучше Конституцию читай и закон об образовании там где написано на каком языке в Азербайджане ведется обучение

Не знаю как насчет закона Об Образовании, но трёп на Диспуте точно идет на русском, а не украинском, талышском, узбекском, турецком или английском.
И пока будет так, будет русский сектор в школах.

Пока что законов экономики никто изменить не смог, спрос рождает предложение.

 

[sfinks]

В 23.09.2021 в 12:41, Катала сказал:

ты лучше Конституцию читай и закон об образовании там где написано на каком языке в Азербайджане ведется обучение

В конституции нет такой статьи запрещающей обучение на русс. языке.

В конституции АР указано,что гр-ин АР обязан знать Госс.язык

В 23.09.2021 в 12:38, Катала сказал:

с чего это должен быть русский а не английский например?

Никаких проблем. Обучение на русс.яз бесплатное,было бы обучение на англ,тур-ом,франс, немец.бесплатным,уверяю вас наши граждане отдали бы своих детей в эти школы,с обучением на выше указанных языках.)

[Mazdayka]

В 23.09.2021 в 12:43, Катала сказал:

запомни уже

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О государственном языке в Азербайджанской Республике

Статья 5. 

 Образование в Азербайджанской Республике ведется на государственном языке.

 

О чем и речь, твой русский сектор вне закона как сейчас так и все эти 30 лет

А чего слабо выложить пункт 5.2?

 

5.2. Деятельность учебных заведений на других языках осуществляется в Азербайджанской Республике в установленном законодательством порядке. В таких учебных заведениях преподавание государственного языка является обязательным.

 

 

Как можно видеть никто не выделяет в Законе русский язык отдельно от других иностранных языков. Но этот Закон разрешает учебным заведениям вести обучение на любом иностранном языке при условии преподавания государственного.

 

[mrtiger]

В 23.09.2021 в 12:03, Shtoltc сказал:

Проблема в том, что самому азербайджанскому языку уделяется мало внимания. Лингвистов очень мало. При изучении его посторонними всплывает много путаницы. 

Что касается русского языка. Знание русского языка не гарантирует ничего. Очень тупо сводить знание русского к достижению или же  наоборот к отставанию. Русский язык существует сам по себе.

В любом случае в конце придётся переходить на азербайджанский язык. 

 

Знание азербайджанского языка это 

А. Уважение к стране 

Б свободное общение с населением  

В возможность устроиться на работу, где зачастую требуется знание и русского в том числе.

 

[magnoliya-76]

С первого класса уроки ведутся на азербайджанском языке. Программа рассчитана на то,что дети уже знают азербайджанский язык. Это неправильно. Дети , не знающие язык, просто сидят и хлопают весь урок глазами. У нас в первом классе урок вела педагог, вообще не говорящая по русски. Как так можно. Когда жалуешься , одна отмазка :  А почему ребенок не знает родной язык?

[fifichka]

Проблема с русскими школами решается оч просто. Уже сейчас есть несколько частных русских школ которые востребованы.  То есть спрос есть. Сделать больше частных русских школ с уровнем оплат например как в частных детских садах условно 100-300 ман в месяц. Большинство родителей переведёт туда своих детей потому что там не будет по сорок человек в классе и издерганных учителей кот получают копейки в гос школах. И будет более индивидуальный поход. Паралельно уменьшится ажиотаж в бесплатных школах в русском секторе, куда сейчас тащат вообще не говорящих по русски детей. И постепенно сокращать бесплатный русский сектор, Есть ли будущее у окончивших русский сектор. Да, Россия огромная страна и в ней можно получить высшее образование довольно дёшево и перспективы найти работу уж по любому больше чем в Азербайджане в силу просто огромности страны и кадрового голода. Правда зарплаты относительно небольшие. Но работа есть:)

 

И кстати для патриотов и пр. Легче всего сейчас выучить язык по приложению duolingvo. Я по нему и испанский практиковала и турецкий учила. Но вот азербайджанского языка там нет. Может для продвижения языка надо не показушные  мероприятия в посольствах стран устраивать, на которых МИД бабло пилит, а потом уголовные процессы идут по мидовским работникам. А сделать так чтобы любой желающий по всему миру мог выучить азербайджанский по приложению которое очень популярно в мире?

[Drong]

В 23.09.2021 в 13:08, magnoliya-76 сказал:

С первого класса уроки ведутся на азербайджанском языке. Программа рассчитана на то,что дети уже знают азербайджанский язык. Это неправильно. Дети , не знающие язык, просто сидят и хлопают весь урок глазами. У нас в первом классе урок вела педагог, вообще не говорящая по русски. Как так можно. Когда жалуешься , одна отмазка :  А почему ребенок не знает родной язык?

Согласен с вами полностью, у нас та же проблема, учительница преподающая азербайджанский язык не говорит совсем на русском,программу составлял какой то неуч, ребенок не понимает что она хочет от него, столкнулся с этим это во время онлайн занятий. Почти все дети сидят и хлопают ушами. С английским проблем нет. Как дело доходит до азербайджанского -слезы.

[Mazdayka]

В 23.09.2021 в 13:10, fifichka сказал:

Есть ли будущее у окончивших русский сектор. Да, Россия огромная страна и в ней можно получить высшее образование

В целом с вашим постом согласен.
По выделенному только хотел бы отметить, что закончившие русский сектор, в сторону России не смотрят.
Вообще в адекватном состоянии сейчас ни один человек в сторону России не смотрит.
Не смотря на огромные размеры, ресурсы и так далее, эта страна выглядит бесперспективно сейчас.
Связывать судьбу с ней не стоит.
Если смотреть шире на вопрос. то школу заканчивают ради аттестата. По сути настоящее образование человек получает в ВУЗе или СУЗе, а так же на разных курсах.
Но аттестат нужен и дети учатся на том языке на котором думают, потому что так проще. В этом весь смысл. Говорить можно на любом языке, но думаешь всегда на одном.
А вот с нашим аттестатом что в Россию, что в  США, одна фигня. Не котируется. 

 

[Катала]

В 23.09.2021 в 12:54, Mazdayka сказал:

 

Как можно видеть никто не выделяет в Законе русский язык отдельно от других иностранных языков. Но этот Закон разрешает учебным заведениям вести обучение на любом иностранном языке при условии преподавания государственного.

 

Если русский язык не выделен НИКАК то и преподование на нем должно вестись соответственно, а не  на уровне гос.языка за гос.средства. Пусть ведут на любых иностранных каких хотят , но почему только на русском ? Так долго продолжаться не может и не будет.

Edited September 23, 2021 by Катала

[Mazdayka]

В 23.09.2021 в 13:19, Катала сказал:

Если русский язык не выделен НИКАК то и преподование на нем должно вестись соответственно, а не  на уровне гос.языка за гос.средства. Пусть ведут на любых иностранных каких хотят , но почему только на русском ? Так долго продолжаться не может и не будет.

Мин Образования выбрало русский язык в качестве иностранного.
Частные лицеи и гимназии выбрали, кто турецкий кто английский.

Т.е. законность преподавания не оставляет никаких вопросов, надеюсь и для вас тоже теперь после ознакомления пункта 5.2.
Остается только вопрос ваших налогов.
Но думаю и здесь у вас достаточно других поводов для беспокойства, так как ни одна копейка ваших налогов не идет на что-то полезное. Максимум на полицию, которая потом вас же штрафует за маску.

[magnoliya-76]

В 23.09.2021 в 13:13, Drong сказал:

Согласен с вами полностью, у нас та же проблема, учительница преподающая азербайджанский язык не говорит совсем на русском,программу составлял какой то неуч, ребенок не понимает что она хочет от него, столкнулся с этим это во время онлайн занятий. Почти все дети сидят и хлопают ушами. С английским проблем нет. Как дело доходит до азербайджанского -слезы.

У нас наоборот, почти все дети язык знают и отвечают учителю. Из класса только 3-4 ребенка не понимают. 

[Cain]

Да пусть уже сделают русский сектор платным и тему закроют. Все проблемы решили, только эта мешает.

И еще вопрос, какого хрена при приеме на работу в конторы, где платят более-менее прилично, требуют английский язык? 

 

[andalusia]

Нужно закрыть русский сектор.

[NITRO]

On 9/23/2021 at 11:01 AM, Катала said:

Я тоже не понимаю их нахождения в стране где они не владеют языком. В Школах им все на русском в универах на русском дома на русском, что им надо от страны в котором у русского нет никакого статуса не понятно. По теме еще раз эта проблема будет решена только тогда , когда будет ликвидирован этот НЕЗАКОННЫЙ русский сектор.

начинайте с себя. Не сидите на русскоязычном форуме. пишите на азербайджаноязычном.

 

[Baku2018]

В 23.09.2021 в 13:36, andalusia сказал:

Нужно закрыть русский сектор.

 

 

 

надеюсь вы в курсе что у нас в СТРАНЕ,  чтобы устроиться нищасным оператором в службу такси  на зарплату 350 манат ТРЕБУЮТ знание РУССКОГО ЯЗЫКА ))))

 

почему все сайты продажи крупных маркетов  на двух или трех языках ? )))

[andalusia]

В 23.09.2021 в 12:36, sfinks сказал:

Наши первые лица в быту общаются, на русском языке, они сами заканчивали ВУЗ на русском,их дети, внуки и т.д., обучаются на русском языке. Может стоит начать с них?

Зато работает и официально общается на азерб языке. И это главное.  В отличие от многих рускоязычных которые на азербайджанском общаться и работать не могут. 

[martinika]

Хороших педагогов азербайджанского языка в русском секторе -нет и не будет . Просто потому, что никто не хочет вести этот предмет . Не знаю почему, но так сложилось. В основном в школах его преподают те, кто по какой то причине не может вести уроки азербайджанского в азербайджанском секторе. Те же , кто владеет хоть какой то методикой, давно ушли из школы , ведут курсы и зарабатывают на порядок выше. 

По поводу научных и познавательных материалов на государственном языке . Часто общаюсь с детьми, которые заканчивают азербайджанский  сектор и из личных наблюдений могу сказать, что безусловно там есть умные , способные и одаренные дети. Они на самом деле часто набирают большое количество баллов на экзаменах, но это зачастую идет только от выученной добросовестно школьной программы. И это не вина таких детей, а их беда. Потому что дополнительной или альтернативной литературы очень мало. А дети не могут даже воспользоваться книгами родителей, потому что они были написаны на кириллице. Причем, те книги, которые издаются сейчас, очень дорогие. Поэтому везет тем детям, у кого родители в состоянии отдав их в азербайджанский сектор, еще дополнительно нанять репетитора по английскому языку или помочь ему выучить хорошо турецкий, чтобы получать информацию на этих языках . Такие на самом деле очень быстро продвигаются и получают хорошее образование, так как имеют больше возможностей для совершенствования.  

На мой взгляд надо понимать, что даже закрыв русский сектор, ему нужно создать какую то альтернативу. Это может быть английский, турецкий, или даже китайский язык. Не потому, что азербайджанский язык чем то плох. Ни в коем случае. Его нужно знать, на нем нужно учиться говорить. Но дело в том, что мы , к сожалению, не очень большое государство . И даже  при очень большом желании не будем в состоянии переводить все количество выпускаемой научной и учебной литературы, снимать ролики и сюжеты о научных открытиях, происходивших и ежедневно происходящих в мире. Причем делать это профессионально . У нас просто нет таких возможностей. Поэтому речь должна идти не о том, чтобы что то закрыть, а о том , чтобы облегчить доступ к изучению разных языков . И вот в такой ситуации в результате  на поверхности останутся только те языки, которые будут иметь большую востребованность и практический смысл.

[andalusia]

В 23.09.2021 в 13:40, Baku2018 сказал:

 

 

 

надеюсь вы в курсе что у нас в СТРАНЕ,  чтобы устроиться нищасным оператором в службу такси  на зарплату 350 манат ТРЕБУЮТ знание РУССКОГО ЯЗЫКА ))))

 

почему все сайты продажи крупных маркетов  на двух или трех языках ? )))

Глупости

[Кракавидла]

Он говорит о знании азерб языка или об экзаменах? Вот я вам так скажу - например, у меня письменность на азерб очень хорошая, все официальные документы пишу грамотно, читаю на азерб без словаря, так сказать, не допускаю при разговоре такие словозаменители, например как "пясох", "ремен", "остановка", не путаю соган с соханом и проче. Даже слово "кофе" произношу в оригинале, хоть и краснею.

 

Но вот спраси меня грамматическое правило, даже в русской грамматике - не знаю. Что такое деепричастие - не смогу объяснить. А пишу грамотно. На английском та же фигня. Герундий нядир? Аллах билир. 

 

Поэтому экзамен можно завалить только по той причине, что не сможешь ответить на вопросы по грамматике. Это как теория и практика. Кто то расскажет тебе умными словами теорию сборки андронного коллайдера, а кто-то скажет "эту хрень засунем в эту хрень" и все заработает. 

 

 

[Cyber™]

Эта проблема не имеет решения. 

Проблема незнания языка - в его бесполезности.. я просто задал себе вопрос - когда я последний раз говорил на азербайджанском (не считая супермаркета с кассиром). ДВА МЕСЯЦА НАЗАД. При этом у меня лучшая подруга - азербайджаноязычная, русского не знает. А говорим мы с ней на английском.. мне удобней, ей полезней. 

 

А почему мне удобней?
Фильмы, книги, работа, игры, общение, социум - везде или русской или английский.

Я знаю азербайджанский. Но зачем он мне? Я его не использую нихрена)) Я иногда даже специально делаю вид что не понимаю его, что бы со мной заговорили на английском или русском (последний раз такое сделал когда ГАИ остановило, они кстати нормально на инглише говорят).

 

Кароче, пока не будет контента на нашем языке - смысла от него больше не станет. Он ограничивает людей, не давая им доступ к огромному количеству информации которая существует на английском, которая есть и на русском, пусть не в таком количестве.. не только фильмы, сериалы и книги.. но и образовательная информация. Я программист, знаю за что говорю в этом плане)) 

 

[andalusia]

В 23.09.2021 в 13:42, martinika сказал:

Хороших педагогов азербайджанского языка в русском секторе -нет и не будет . Просто потому, что никто не хочет вести этот предмет . Не знаю почему, но так сложилось. В основном в школах его преподают те, кто по какой то причине не может вести уроки азербайджанского в азербайджанском секторе. Те же , кто владеет хоть какой то методикой, давно ушли из школы , ведут курсы и зарабатывают на порядок выше. 

По поводу научных и познавательных материалов на государственном языке . Часто общаюсь с детьми, которые заканчивают азербайджанский  сектор и из личных наблюдений могу сказать, что безусловно там есть умные , способные и одаренные дети. Они на самом деле часто набирают большое количество баллов на экзаменах, но это зачастую идет только от выученной добросовестно школьной программы. И это не вина таких детей, а их беда. Потому что дополнительной или альтернативной литературы очень мало. А дети не могут даже воспользоваться книгами родителей, потому что они были написаны на кириллице. Причем, те книги, которые издаются сейчас, очень дорогие. Поэтому везет тем детям, у кого родители в состоянии отдав их в азербайджанский сектор, еще дополнительно нанять репетитора по английскому языку или помочь ему выучить хорошо турецкий, чтобы получать информацию на этих языках . Такие на самом деле очень быстро продвигаются и получают хорошее образование, так как имеют больше возможностей для совершенствования.  

На мой взгляд надо понимать, что даже закрыв русский сектор, ему нужно создать какую то альтернативу. Это может быть английский, турецкий, или даже китайский язык. Не потому, что азербайджанский язык чем то плох. Ни в коем случае. Его нужно знать, на нем нужно учиться говорить. Но дело в том, что мы , к сожалению, не очень большое государство . И даже  при очень большом желании не будем в состоянии переводить все количество выпускаемой научной и учебной литературы, снимать ролики и сюжеты о научных открытиях, происходивших и ежедневно происходящих в мире. Причем делать это профессионально . У нас просто нет таких возможностей. Поэтому речь должна идти не о том, чтобы что то закрыть, а о том , чтобы облегчить доступ к изучению разных языков . И вот в такой ситуации в результате  на поверхности останутся только те языки, которые будут иметь большую востребованность и практический смысл.

Если бы госво захотело то сделало бы и подняло уровень образования на азерб и качественную литературу на азерб но госво это не делает. Уму не постижимо. Кстати рус.сектор незакрывают именно по этой вине госва,чем больше рус.язычных не будет знать гос.языка следовательно не смогут трудоустроится серьезно ,это госву и нужно.Госво не хочет качественного образования ни для рус.сектора ни для азерб,своих детей они отдпют в европу. 

[andalusia]

В 23.09.2021 в 14:01, Cyber™ сказал:

ГАИ остановило, они кстати нормально на инглише говорят).

Вы это серьезно?)))

[Бакунин]

On 9/23/2021 at 9:55 AM, Катала said:

Государство развело школы на русском университеты и пр.и всё это при том что у руского языка нет никакого статуса, народ прекрасно видит такое вот отношение государства к гос.языку.

Настала пора ликвидировать Славянский университет и сделать его одним из факультетов Иняза.

[Бакунин]

On 9/23/2021 at 1:39 PM, NITRO said:

начинайте с себя. Не сидите на русскоязычном форуме. пишите на азербайджаноязычном.

Там слишком мало участников.

[andalusia]

В 23.09.2021 в 13:48, Кракавидла сказал:

Он говорит о знании азерб языка или об экзаменах? Вот я вам так скажу - например, у меня письменность на азерб очень хорошая, все официальные документы пишу грамотно, читаю на азерб без словаря, так сказать, не допускаю при разговоре такие словозаменители, например как "пясох", "ремен", "остановка", не путаю соган с соханом и проче. Даже слово "кофе" произношу в оригинале, хоть и краснею.

 

Но вот спраси меня грамматическое правило, даже в русской грамматике - не знаю. Что такое деепричастие - не смогу объяснить. А пишу грамотно. На английском та же фигня. Герундий нядир? Аллах билир. 

 

Поэтому экзамен можно завалить только по той причине, что не сможешь ответить на вопросы по грамматике. Это как теория и практика. Кто то расскажет тебе умными словами теорию сборки андронного коллайдера, а кто-то скажет "эту хрень засунем в эту хрень" и все заработает. 

 

 

Уже давно доказано что слишком многое значение грамматике мешает чем помогает

[sfinks]

В 23.09.2021 в 13:42, andalusia сказал:

Зато работает и официально общается на азерб языке. И это главное.  В отличие от многих рускоязычных которые на азербайджанском общаться и работать не могут. 

Зато около 2-лям наших прекрасно устроились в России,даже плохое знание русс.языка их не остановило.

ПС.Уровень знания гос.языка во многом зависит от нашей убитой, доморощенной системы.образ-ния.

Нет нормальных учебников,а учителей самих необходимо для начала протестировать.

Какие учителя-такие и знания.Если бы нормально учили в школах,то не было бы необходимости массово нанимать репетиторов!

[Bercana]

В 23.09.2021 в 12:27, Court сказал:

ютуб не знаю, не смотрела, а учебников в любом книжном. Даже на фейсбуке была реклама - учебник педагога Ляман не помню точно фамилию, из 2 частей, с дисками. все легкодоступно. 

Мы у неё онлайн занимались. Ужас. 100%зубрежка глаголов. Она наглая  немного, неприятно общаться. Я вполне допускаю, что мы говорим о разных Ляман 

[NITRO]

On 9/23/2021 at 2:49 PM, Бакунин said:

Там слишком мало участников.

Ну тогда пускай идет на 8-ой базар и общаеться вдоволь на азербайджанском. 

Сидят здесь, людьми стали за счет знания русского языка и культуры теперь чем то недовольны.

[sfinks]

В 23.09.2021 в 14:48, Бакунин сказал:

Настала пора ликвидировать Славянский университет и сделать его одним из факультетов Иняза.

Настала пора ликвидировать все школы,ВУЗ(ы),

университеты и т.д.построенные при союзе.

Нельзя быть патриотом наполовину!

 

[sfinks]

В 23.09.2021 в 14:49, andalusia сказал:

Даже слово "кофе" произношу в оригинале, хоть и краснею

В оригинале слово"кофе"неприлично звучит...?!))

[Бакунин]

On 9/23/2021 at 2:58 PM, NITRO said:

Ну тогда пускай идет на 8-ой базар и общаеться вдоволь на азербайджанском. 

Сидят здесь, людьми стали за счет знания русского языка и культуры теперь чем то недовольны.

Мой план заключается в том, чтобы лишить их доступа к мировой цивилизации путём запрета русского языка. Они никогда не станут свободно читать или общаться на английском, французском или немецком языках, на которых издаются мудрёные книги. Смешно думать, что азербайджаноязычный будет читать Голсуорси на английском языке или Томаса Манна на немецком. Он мог бы прочитать русские переводы (не говоря уже о Толстом или Пушкине) зарубежных писателей или учебники на русском языке, но именно это и следует им запретить, чтобы они не составили конкуренцию нам, русскоязычным, перед которыми через русский язык открыта вся мировая культура. Пусть замкнутся в своём мирке в радиусе 300 км от Баладжар. А толкать тележки на московских рынках они могут и без знания русского языка. Вот почему я категорически против доступа местного населения к русским школам и вообще к русской культуре.

[NITRO]

On 9/23/2021 at 3:09 PM, Бакунин said:

Мой план заключается в том, чтобы лишить их доступа к мировой цивилизации путём запрета русского языка. Они никогда не станут свободно читать или общаться на английском, французском или немецком языках, на которых издаются мудрёные книги. Смешно думать, что азербайджаноязычный будет читать Голсуорси на английском языке или Томаса Манна на немецком. Он мог бы прочитать русские переводы (не говоря уже о Толстом или Пушкине) зарубежных писателей или учебники на русском языке, но именно это и следует им запретить, чтобы они не составили конкуренцию нам, русскоязычным, перед которыми через русский язык открыта вся мировая культура. Пусть замкнутся в своём мирке в радиусе 300 км от Баладжар. А толкать тележки на московских рынках они могут и без знания русского языка. Вот почему я категорически против доступа местного населения к русским школам и вообще к русской культуре.

ваш план по видимому реализуется само собой.  

[poizzon]

В 23.09.2021 в 12:27, Court сказал:

Даже на фейсбуке была реклама - учебник педагога Ляман не помню точно фамилию, из 2 частей, с дисками. все легкодоступно. 

хотелось бы верить что это нескрытая реклама. ценник  этой Ляман 500 манта, не фига не учит .зато сама себя рекламирует))