Nənəm demişkən))

[gocu adil]

 Многим нам, вспоминания из детства связанные с бабушкой особенно дороги. Так и осталось где-то в глубине души тепло от общения, рассказанных сказок. Всегда можно было спрятаться за бабушкиной спиной, от грозных очей мамы)). 

Боже сколько любви, заботы исходило от нее. 

А пословицы , сказки.. Кладезь.

P.S.@Bamiya помнишь как то, на тг планировали, откроется Диспут, посвятим тему нашим прекрасным, добрым Бабушкам. 

О гюн гялди)) 

 

 

     

 

[Sumerkurt]

И прекрасным, добрым Биби...

 

[gocu adil]

В 25.03.2023 в 08:17, Sumerkurt сказал:

И прекрасным, добрым Биби...

 

Ну вот и их вспомним)) 

Не игры, шалости, а именно воспоминания связанные с ними. 

Ряхмятлик няняшкя дюшбяря бюкмяк ойрəдəндə, охлонун учуйла бармаграрма вуруб причитала

Хырда-хырда)) 

 

[Sumerkurt]

В 25.03.2023 в 08:23, gocu adil сказал:

...вуруб причитала

Хырда-хырда)) 

 

Меня не били, вот и вырос такой невоспитанный.

[gocu adil]

В 25.03.2023 в 08:28, Sumerkurt сказал:

Меня не били, вот и вырос такой невоспитанный.

Наверное я неправильно выразилась 

Тохундуруб, может так правильнее) 

[comp_service]

Это потом приходит осознание, что мало уделяли внимания бабушкам, не так ухаживали, многого не спросили...

[Sumerkurt]

В 25.03.2023 в 08:35, gocu adil сказал:

Наверное я неправильно выразилась 

Тохундуруб, может так правильнее) 

Вы абсолютно правильно выразились, от души. Это я неправильно передал свою мысль, не наказывали, так будет точнее по смыслу.

Примите мои извинения.

[Риночка]

Приятно вспоминать бабушку. Забота, нежность, мудрость. Ее сад с вишней и яблоками, пироги, как собирались у нее всей гурьбой. Недавно проезжала там где был ее двор, как все изменилось, столько воспоминаний. 
Светлая память бабушкам, они очень важны в нашей жизни. Их роль в нашем воспитании, нашей жизни бесценна. 

[gocu adil]

В 25.03.2023 в 08:37, comp_service сказал:

Это потом приходит осознание, что мало уделяли внимания бабушкам, не так ухаживали, многого не спросили...

Даже когда слегла была в окружении внуков. Навещали... последние дни, минуты. Всегда рядом.. 

С последним согласна на все 100.. Столько всего могла рассказать. Жаль молодые были, анламырдыг... 

[gocu adil]

В 25.03.2023 в 08:41, Sumerkurt сказал:

Вы абсолютно правильно выразились, от души. Это я неправильно передал свою мысль, не наказывали, так будет точнее по смыслу.

Примите мои извинения.

Ни каких извинений. 

Тема добрая, позитивная. Всё отлично)) 

 

[gocu adil]

@Bamiyanənəm demişkən

Ağəz harda qaldun?) 

[Bamiya]

В 25.03.2023 в 08:12, gocu adil сказал:

 Многим нам, вспоминания из детства связанные с бабушкой особенно дороги. Так и осталось где-то в глубине души тепло от общения, рассказанных сказок. Всегда можно было спрятаться за бабушкиной спиной, от грозных очей мамы)). 

Боже сколько любви, заботы исходило от нее. 

А пословицы , сказки.. Кладезь.

P.S.@Bamiya помнишь как то, на тг планировали, откроется Диспут, посвятим тему нашим прекрасным, добрым Бабушкам. 

О гюн гялди)) 

 

 

     

 

Гочу,помню всё родная 

Mənim nənəm demiş Şah Abbası taxtda görüb,Nadiri qundağda)) 

Помню не смотрю на то что никого из Шахов не видела))

 

 

[gocu adil]

В 25.03.2023 в 08:51, Bamiya сказал:

Гочу,помню всё родная 

Mənim nənəm demiş Şah Abbası taxtda görüb,Nadiri qundağda)) 

Помню не смотрю на то что никого из Шахов не видела))

 

 

Моя няняшкя точно бы, твою поправила))) 

Nadir yooo, Nikolay)) 

[Bamiya]

В 25.03.2023 в 08:52, gocu adil сказал:

Моя няняшкя точно бы, твою поправила))) 

Nadir yooo, Nikolay)) 

А моя няня ответила бы, görüm onu  gorbagor olsun guya Nikolayı görüb))

[gocu adil]

В 25.03.2023 в 08:56, Bamiya сказал:

А моя няня ответила бы, görüm onu  gorbagor olsun guya Nikolayı görüb))

Нее, сперва по старинному обычаю

Няня онун боюну гамышла ölcəcəkdi)) 

P. S Между прочим @Liliana-Kim де ки, гара кружева палтарны ассын гардеробдан)) 

[martinika]

Наши бабушки в отличии от нас , и не смотря на всю свою доброту , были очень стойкими, сильными и самоотверженными женщинами . Они прошли через водоворот сталинских репрессий, через голод и холод мировой войны , теряли на этом пути десятки близких людей.  Не всегда получая достаточно личного счастья, они пытались вложить всю нерастраченную любовь и чувства в своих детей и внуков . Незаметные герои .

[Bamiya]

В 25.03.2023 в 09:03, gocu adil сказал:

Нее, сперва по старинному обычаю

Няня онун боюну гамышла ölcəcəkdi)) 

P. S Между прочим @Liliana-Kim де ки, гара кружева палтарны ассын гардеробдан)) 

Меня с утра все поздравляют))

Родственники, друзья. Написала статус про диспут

Как приятно)) ещё подарки наверно подарят  тортик например))

[gocu adil]

В 25.03.2023 в 09:03, martinika сказал:

Наши бабушки в отличии от нас , и не смотря на всю свою доброту , были очень стойкими, сильными и самоотверженными женщинами . Они прошли через водоворот сталинских репрессий, через голод и холод мировой войны , теряли на этом пути десятки близких людей.  Не всегда получая достаточно личного счастья, они пытались вложить всю нерастраченную любовь и чувства в своих детей и внуков . Незаметные герои .

Ой Мартиника как точно описали((

И во время репрессий досталось ((и во время войны((и при все этом сильная духом , не нытик. Не озлобленная. Излучала доброту, смех, мягкость... 

[gocu adil]

В 25.03.2023 в 09:05, Bamiya сказал:

Меня с утра все поздравляют))

Родственники, друзья. Написала статус про диспут

Как приятно)) ещё подарки наверно подарят  тортик например))

Nənəm demişkən 

Gödənbal.. 

Как слынчи, так и написала))

[Bamiya]

В 25.03.2023 в 09:11, gocu adil сказал:

Nənəm demişkən 

Gödənbal.. 

Как слынчи, так и написала))

Сладкоёжик

А как переводится? Görməmiş?))

[gocu adil]

В 25.03.2023 в 09:14, Bamiya сказал:

Сладкоёжик

А как переводится? Görməmiş?))

 

Типо сюмсюк, гарнын сахлая билмяйян)) 

Даже не знаю как правильно пишеться. Может в корне слова gövdə? ((как слышала так и написала. Говорю же Кладезь.. 

[gocu adil]

А ещё, в детстве показывала мне каким буквам их учили в ее детстве.)) 

Дейирдим 

Ай няня бу ки, ингилис hərifləridi)) 

Edited March 25, 2023 by gocu adil

[Bamiya]

В 25.03.2023 в 09:20, gocu adil сказал:

А ещё, в детстве показывала мне каким буквам их учили в ее детстве.)) 

Дейирдим 

Ай няня бу ки, ингилис hərifləridi)) 

Жаль конечно ((

И в паспорте они были тюрками

Но это уже совсем старое поколение.

У моей Азербайджанка язылыб

[zaxar]

Я про свою ненешку помню одно, изучали стих в школе там были строчки " Ленин эзиз бабамыз".

 

Так она когда слышала это, прям накричала на нас:

 

-Ленин кимдю?!

-Сенин бабан Мохсюндю!

-Ленин кимдю?!

[gocu adil]

В 25.03.2023 в 09:50, zaxar сказал:

Я про свою ненешку помню одно, изучали стих в школе там были строчки " Ленин эзиз бабамыз".

 

Так она когда слышала это, прям накричала на нас:

 

-Ленин кимдю?!

-Сенин бабан Мохсюндю!

-Ленин кимдю?!

Zaxar Аллах Сизю гюлдюрсюн)) 

Если, ещё учесть воспитание тех годов, представляю ее мимику)) 

[Тэнди]

Сегодня моей бабушке, маминой мамы, исполнилось бы 95 лет...и тут такая тема )

Биби демишкян, вспомнила, как ряхмятий как-то мне сказала "узвю гёряк, лап щякярбурая дёнмюсян" )) и только повзрослев, поняла смысл её выражения )))

 

[Ledy luck]

Обычно в наших семьях папину маму не очень любят, в отличии от маминой мамы) а у меня было наоборот, я обожала папину маму. В принципе её все внуки любили. Сидела весь день дома, но была в курсе всех новостей нясиля да и мира тоже)

[Bamiya]

В 25.03.2023 в 09:59, Тэнди сказал:

Сегодня моей бабушке, маминой мамы, исполнилось бы 95 лет...и тут такая тема )

Биби демишкян, вспомнила, как ряхмятий как-то мне сказала "узвю гёряк, лап щякярбурая дёнмюсян" )) и только повзрослев, поняла смысл её выражения )))

 

Поздравляю бабушку!   с днем рождения! Желаю  крепкого здоровья, долгих и счастливых лет жизни

[Тэнди]

В 25.03.2023 в 10:12, Bamiya сказал:

Поздравляю бабушку!   с днем рождения! Желаю  крепкого здоровья, долгих и счастливых лет жизни

 

Бамия, увы, ей исполнилось бы...

Её давно нет с нами.. соскучилась по ней.. Папину маму, рожденную в 1905г., не успела увидеть. А нэня с маминой стороны, гисмят олду )  Очень теплые воспоминания о ней..

 

[Bamiya]

В 25.03.2023 в 10:24, Тэнди сказал:

 

Бамия, увы, ей исполнилось бы...

Её давно нет с нами.. соскучилась по ней.. Папину маму, рожденную в 1905г., не успела увидеть. А нэня с маминой стороны, гисмят олду )  Очень теплые воспоминания о ней..

 

Mən çox üzr istəyirəm ((

Səhv başa düşdüm. 

Вы правы.Для многих людей бабушки стали настоящими ангелами-хранителями. Их добрые руки лечили любые ушибы, вкусняшки прогоняли сильнейшую грусть, а взгляд любящих глаз с лучиками морщин помогал справиться даже с серьезными трудностями)

Allah rəhmət eləsin 

 

[Wolfy]

одну няня я не успела увидеть, умерла когда мне еще не было года, а у другой нас было столько, что особой бабушкиной любви я не успела почувствовать. Помню, что когда мы со всеми внуками со время нянягилягонаггялмя всей гурьбой и с криками хяйятдян евя гялирдик, она выходила в коридор и громко заявляла "Ай гыз ня хябяр?!", при том, что там были не только гызлар))) позавчера она называла "Исрайн". Любила читать, всегда брала у папы книги на азербайджанском и читала, умела шить, у нее была швейная машинка на ножном приводе, хейиф о арваддан, нечя ушаг догуб отурду евдя, ону охутдуруб йонлю бир гюня чыхармаг оларды.  А так, ораларда-бураларда ишляйирди, чтобы детей на ноги поставить, пока дедуля по курортам и бабам шлялся. 

[gocu adil]

В 25.03.2023 в 09:59, Тэнди сказал:

Сегодня моей бабушке, маминой мамы, исполнилось бы 95 лет...и тут такая тема )

Биби демишкян, вспомнила, как ряхмятий как-то мне сказала "узвю гёряк, лап щякярбурая дёнмюсян" )) и только повзрослев, поняла смысл её выражения )))

 

Нянялярмизин Рухлары шад олсун.. 

[gocu adil]

В 25.03.2023 в 10:43, Wolfy сказал:

одну няня я не успела увидеть, умерла когда мне еще не было года, а у другой нас было столько, что особой бабушкиной любви я не успела почувствовать. Помню, что когда мы со всеми внуками со время нянягилягонаггялмя всей гурьбой и с криками хяйятдян евя гялирдик, она выходила в коридор и громко заявляла "Ай гыз ня хябяр?!", при том, что там были не только гызлар))) позавчера она называла "Исрайн". Любила читать, всегда брала у папы книги на азербайджанском и читала, умела шить, у нее была швейная машинка на ножном приводе, хейиф о арваддан, нечя ушаг догуб отурду евдя, ону охутдуруб йонлю бир гюня чыхармаг оларды.  А так, ораларда-бураларда ишляйирди, чтобы детей на ноги поставить, пока дедуля по курортам и бабам шлялся. 

Ой да.. Как то не так стало от последнего предложения . Жаль.. 

 

[gocu adil]

В 25.03.2023 в 10:00, Ledy luck сказал:

Обычно в наших семьях папину маму не очень любят, в отличии от маминой мамы) а у меня было наоборот, я обожала папину маму. В принципе её все внуки любили. Сидела весь день дома, но была в курсе всех новостей нясиля да и мира тоже)

Леди это скорее от отношений зависит. Детки тянуться к доброте, ласке. Если во мне есть что то хорошее я этим обязана в первую очередь ей. 

С утра, особенно зимой на куникулы.. Няня хяшил истяйирик. Все. Нянянин охлосу элиндя. Няня пирожки. Няня гуймаг... Няня умадж. Няня суан halvası... 

Фиг инди ки, ушаглар xяшил, гуймаг билир... 

[Ledy luck]

В 25.03.2023 в 11:06, gocu adil сказал:

Леди это скорее от отношений зависит. Детки тянуться к доброте, ласке. Если во мне есть что то хорошее я этим обязана в первую очередь ей. 

С утра, особенно зимой на куникулы.. Няня хяшил истяйирик. Все. Нянянин охлосу элиндя. Няня пирожки. Няня гуймаг... Няня умадж. Няня суан halvası... 

Фиг инди ки, ушаглар xяшил, гуймаг билир... 

вы правы. Мамина мама как ни странно, нас не очень любила, у неё были другие любимчики) а вот папина мама, между внуками разницы не делала. Хотя нет, моего брата, как первого внука , любила больше всех, но мы эту слабость ей прощали)

[Ledy luck]

В 25.03.2023 в 10:43, Wolfy сказал:пока дедуля по курортам и бабам шлялся. 

А нам говорили, что в Советском Союзе секса не было)))

[Wolfy]

В 25.03.2023 в 12:55, Ledy luck сказал:

А нам говорили, что в Советском Союзе секса не было)))

Это единственное что в совке не было в дефиците)))

[Kreative Life]

Что то типа того...  )))

 

[Liliana-Kim]

В 25.03.2023 в 09:03, gocu adil сказал:

Нее, сперва по старинному обычаю

Няня онун боюну гамышла ölcəcəkdi)) 

P. S Между прочим @Liliana-Kim де ки, гара кружева палтарны ассын гардеробдан)) 

Ахахах ))), onu uje qatlayıb atmışam şkafın polkasına ))

П.С. Она универсальная один раз на свадьбу надевала )), можно и на вечеринку надеть )))

[Здоровье и Красота]

Моя бабуля в детстве мне пела:

Победа-мобеда бильмирям,

Маскивичя минмирям...