Эмин Амруллаев: «Стыдно, когда человек, окончивший школу в Азербайджане, не знает азербайджанского языка»

[alexandro]

On 9/11/2023 at 5:32 PM, Madonna. said:

Не) только пристыживать и заниматься прилюдной поркой. )) 
а я вот помню дочку одного из высокопоставленных чиновников в школе TISA которая с русскими нянями по азербайджански ни слова не говорила) 

Не тот ли чиновник,которого  сняли,?хотя оттуда все уезжают учится в Европу и там остаются.

?

 

 

[Ленчик]

В 11.09.2023 в 17:35, fferdinand сказал:

Обсуждение началось  после  поста Миры ханум о том, что собирается подойти к кассе и начать разговаривать на русском, хотела узнать, сможет кто-то ей ответит. Я и спросил, а должны ли?

Ок, я про знания в общем писала

[Ленчик]

В 11.09.2023 в 15:25, ЧЕ... сказал:

Школа с анлийским уклоном..У нас были кабинеты с наушниками (на партах фигнюшки такие..подсоединяли к ним наушники)..сидели,слушали,а потом объяснялись кто и что понял...о чем была речь и т.д.

ПС: это было еще в совесткое время...

Я вам такую вещь скажу... у нас есть группы педагогов английского со всего Азербайджана. Так вот недавно там написали что учителей английского надо проверить на разговорную речь. Одна умняшка отвечает, евимизи йыхырлар, муаллими алчардырлар мян дили билсяйдим мяктябдя ми ишляярдим)))

Edited September 11 by Ленчик

[martinika]

А министр не хочет поинтересоваться почему столько неудовлетворительных оценок при сдаче азербайджанского языка учениками азербайджанского сектора ?

[Безе74]

В 11.09.2023 в 17:45, Ленчик сказал:

Я вам такую вещь скажу... у нас есть группы педагогов английского со всего Азербайджана. Так вот недавно там написали что учителей английского надо проверить на разговорную речь. Одна умняшка отвечает, евимизи йыхвюырлар, муаллими алчардырлар мян дили билсяйдим мяктябдя ми ишляярдим)))

ни один выпускник иньяза не может толком бегло говорить без ошибок. при мне столько интервью было , когда я работала на курсах. экзаменовали девушек 22-25, 30+ лет, они в беседе допускали грамм . ошибки , про акцент вообще молчу. Их в универе не учат нормально, упор на грамматику делают, конверсейшна ноль

Edited September 11 by Безе74

[Ленчик]

В 11.09.2023 в 17:37, fferdinand сказал:

Насчет азербайджанского языка-я полностью разделяю мнение министра, что  каждый гражданин Азербайджана  ОБЯЗАН знать азербайджанский язык.

 Естественно.

Но он в последнее время говорит что учащиеся не понимают прочитанное на языке обучения...

[tamerlan375]

стыдно, что Эмин Амруллаев министр образования. имхо.

[fferdinand]

В 11.09.2023 в 17:48, Безе74 сказал:

ни один выпускник иньяза не может толком бегло говорить без ошибок. при мне столько интервью было , когда я работала на курсах. экзаменовали девушек 22-25, 30+ лет, они в беседе допускали грамм . ошибки , про акцент вообще молчу. Их в универе не учат нормально, упор на грамматику делают, конверсейншна ноль

Был ведь такой случай, выпускница Иняза в какой-то передаче  на вопрос "Какой фрукт является логотипом компании Apple?" ответила КАКТУС))

[fferdinand]

В 11.09.2023 в 17:49, Ленчик сказал:

 Естественно.

Но он в последнее время говорит что учащиеся не понимают прочитанное на языке обучения...

Ну, это уже более масштабная проблема нашего образования. 

[Sfinks-1]

В 11.09.2023 в 17:37, fferdinand сказал:

Насчет азербайджанского языка-я полностью разделяю мнение министра, что  каждый гражданин Азербайджана  ОБЯЗАН знать азербайджанский язык.

Язык знать должны согласен, если только преподаватели нормально преподают и нет необходимости обращаться к услугам репетитора.

ПС.Почему то министр акценты раставляет не там,где надо. 

Если выпускник школы не знает гос.языка,таблицы умножения, истории, географии то виновата система образования,нормальное функционирование,которой основная задача министерства, которое министр возглавляет. 

[Ленчик]

В 11.09.2023 в 17:53, Sfinks-1 сказал:

Язык знать должны согласен, если только преподаватели нормально преподают и нет необходимости обращаться к услугам репетитора.

ПС.Почему то министр акценты раставляет не там,где надо. 

Если выпускник школы не знает гос.языка,таблицы умножения, истории, географии то виновата система образования,нормальное функционирование,которой основная задача министерства, которое министр возглавляет. 

Он так удивляется, как будто все это время был в другой сфере))

[Ленчик]

В 11.09.2023 в 17:48, Безе74 сказал:

ни один выпускник иньяза не может толком бегло говорить без ошибок. при мне столько интервью было , когда я работала на курсах. экзаменовали девушек 22-25, 30+ лет, они в беседе допускали грамм . ошибки , про акцент вообще молчу. Их в универе не учат нормально, упор на грамматику делают, конверсейшна ноль

Ладно тамошибочаи, это норм. Но когда я сказала что это норм, пусть проверяют, меня чуть не заклевали...

[Sfinks-1]

В 11.09.2023 в 17:56, Ленчик сказал:

Он так удивляется, как будто все это время был в другой сфере))

Да прекрасно министр в курсе всего того, что тварится в подведомственном ему хозяйстве.

ПС.Сегодня разговаривал с соседкой-учительницей нач. классов. Она жаловалась,что 15 сентября директора школы необходимо поздравить с началом уч.года + 100 азн.в конверте оставить на столе, завуча то же самое,но сумма на 50 азн.меньше требуется.

... Русский язык, наверно во всем виноват!))) 

[Deymon Salvatore]

В 11.09.2023 в 17:39, Sfinks-1 сказал:

Мне лично глубоко фиолетово, кто понимает или нет!Когда считаю нужным разговариваю на русском,лезгинском или азербайджанском языках! 

А причём здесь понимание или не понимание языка.Я говорю,что некоторые так кичливо себя ведут,как будто это делает их какими-то особенными,прям из ряда вон..Речь о их высокомерии,а не о языке вовсе.А так,думаете мне не фиолетово,кто на каком языке общается?)Просто я с юмором отношусь к такому,вот и вся разница.Я тоже владею русским,но в повседневной жизни разговариваю на азербайджанском.Хотя не помешало бы конечно иметь постоянных русскоязычных собеседников.Но таковых не густо и редко видимся.

[[email protected]]

В 11.09.2023 в 12:17, Gabrielle сказал:

«Стыдно, когда кто-то из выпускников азербайджанского учебного заведения не может говорить на азербайджанском языке».

Как сообщает 1news.az, об этом заявил министр науки и образования Эмин Амруллаев на сентябрьской конференции работников образования города Баку.

«Школа здесь важна. В школе ученики переходят из одного класса в другой, сдавая экзамены каждый год. Этому вопросу следует уделить большое внимание. В указанном направлении будет проводиться мониторинг. Я не могу понять, как человек, живущий в Азербайджане, окончивший азербайджанскую школу, не может говорить по-азербайджански в 17 лет?» - сказал министр.

https://1news.az/news/20230911123000452-Emin-Amrullaev-Stydno-kogda-chelovek-okonchivshii-shkolu-v-Azerbaidzhane-ne-znaet-azerbaidzhanskogo-yazyka

 

 

Это он у нас спрашивает ? Ему стыдно или нам должна быть стыдно ?Уважаемый министр мы не успеваем деньги собрать на всяких не нужных  мероприятие, еще день рождения классного руководителя, директора школ , учителей ,мы форму покупаем , мы родители как дойная корова только денег собираем . Нам не когда следить за образованием в стране !!!

[Sfinks-1]

В 11.09.2023 в 17:52, fferdinand сказал:

Ну, это уже более масштабная проблема нашего образования. 

Скорее отсутствие образования,как такового! 

Перестройка,нескончаемые реформы,смена алфавита, переход на болонскую систему в итоге дали свои, вполне ожидаемые результаты. 

[Sfinks-1]

В 11.09.2023 в 18:17, Deymon Salvatore сказал:

А причём здесь понимание или не понимание языка.Я говорю,что некоторые так кичливо себя ведут,как будто это делает их какими-то особенными,прям из ряда вон..Речь о их высокомерии,а не о языке вовсе.А так,думаете мне не фиолетово,кто на каком языке общается?)Просто я с юмором отношусь к такому,вот и вся разница.Я тоже владею русским,но в повседневной жизни разговариваю на азербайджанском.Хотя не помешало бы конечно иметь постоянных русскоязычных собеседников.Но таковых не густо и редко видимся.

Попробуйте поговорить с нашими чиновниками, депутатами-высокомерней и кичливей не найти в Азербайджане. 

[fferdinand]

В 11.09.2023 в 18:19, Sfinks-1 сказал:

Скорее отсутствие образования,как такового! 

Перестройка,нескончаемые реформы,смена алфавита, переход на болонскую систему в итоге дали свои, вполне ожидаемые результаты. 

Список в  реальности длиннее, но, невозможно не  упонянуть  про школьные формы, каждые  3-4 года обязательно надо менять(((  

[Sfinks-1]

В 11.09.2023 в 18:17, Deymon Salvatore сказал:

А причём здесь понимание или не понимание языка.Я говорю,что некоторые так кичливо себя ведут,как будто это делает их какими-то особенными,прям из ряда вон..Речь о их высокомерии,а не о языке вовсе.А так,думаете мне не фиолетово,кто на каком языке общается?)Просто я с юмором отношусь к такому,вот и вся разница.Я тоже владею русским,но в повседневной жизни разговариваю на азербайджанском.Хотя не помешало бы конечно иметь постоянных русскоязычных собеседников.Но таковых не густо и редко видимся.

Никого не волнует почему то, когда на улицах в кафе, ресторанах и т.д.люди разговаривают между собой на англ-ом, француз-ом, арабском и т.д.языках?))

[Deymon Salvatore]

В 11.09.2023 в 18:21, Sfinks-1 сказал:

Попробуйте поговорить с нашими чиновниками, депутатами-высокомерней и кичливей не найти в Азербайджане. 

Боюсь что они настолько невежественны,что даже в этом "не преуспевают" толком.Устлерине башларына йахырлар.С ними и так всё понятно,в топку их..Какой снобизм у зоофилов и джозу иле джореновларда оладжаг..Нейсе.Когда вспоминаю про этих упырей,блевать тянет.

[gocu adil]

В 11.09.2023 в 14:14, Zkama сказал:

Зашла в араз. Там одна женщина спрашивает, сыр где. Продавец говорит, недир? Я отвечаю, вон там. Продавец спрашивает не истийир, белке союр бизи. Говорю, в маркете она спрашивает про товар, зачем она должна тебя ругать. 
Они все язык знают, специально не разговаривают, он мне. 
Я говорю, ты не видишь , что она русская. Ты что совсем на русском не знаешь? Элементарные слова. Говорит нет. 
Потом говорит я 5 лет жил в Ставрополе. Орда яхшы иди. Спрашиваю, за 5 лет ты ничего не выучил на их языке. Говорит, нет балача идим. 
Про себя подумала, то что яхшы иди помнит. А то, что язык не знает , балача идим. 

Balaca deyil, bic baladı((

Не люблю ура патриотов.. 

[Sfinks-1]

В 11.09.2023 в 18:22, fferdinand сказал:

Список в  реальности длиннее, но, невозможно не  упонянуть  про школьные формы, каждые  3-4 года обязательно надо менять(((  

Вот и я собственно о том же! 

Реальные проблемы не решаются годами, но акценты ставит на пустяки министр. 

Стыдно должно быть министру, что выпускники школ не знают истории, род.языка,табл. умножения и т.д.

Это равносильно тому, что глава гос-ва будет жаловаться на засилье коррупции и взятничества в стране. 

[kopcap]

В 11.09.2023 в 15:07, gun4ik сказал:

Мне кажется это от человека зависит. Хочет ли он изучать язык. 

В моем окружении много знакомых русских и отлично владеют азерб.  языком 

Был случай, когда в ресторане официант меня спрашивал "о, русдур? '

Я:да

Официант :неча гозял данышыр 

Вне всякого сомнения. Есть русские ребята мои ровесники, которые прекрасно изьясняются на азербайджанском. Но очень много старшего поколения, которое не учило, не учит и не собирается учить. С ними я бы тоже сделал вид что не знаю языка. Хотя русский можно сказать мой родной. Также как турки, которые тут живут много лет и принципиально изьясняются на турецком: синдром старшего брата в действии, так сказать. 

[Madonna.]

В 11.09.2023 в 17:41, alexandro сказал:

Не тот ли чиновник,которого  сняли,?хотя оттуда все уезжают учится в Европу и там остаются.

?

 

 

Мин труда и соц обеспечения бывший ( кажется так он называется))

при том что они с супругой бывал и, вполне себе азербайджанцы) на русском ни бум бум)

Edited September 11 by Madonna.

[Sfinks-1]

В 11.09.2023 в 18:32, gocu adil сказал:

Balaca deyil, bic baladı((

Не люблю ура патриотов.. 

На 8 базаре не встречал таких. 

[Madonna.]

В 11.09.2023 в 17:40, Deymon Salvatore сказал:

Так они же азербайджанцы,которые говорят на русском.Mən bizimkiləri deyirəm,yerli rusların öz dillərində danışmağı ilə nə işim.)

Вы еще незнаете сколько азербайджанцев которые на английском говорят между собой😆😆  это еще смешнее чем если бы по русски

[Deymon Salvatore]

В 11.09.2023 в 18:27, Sfinks-1 сказал:

Никого не волнует почему то, когда на улицах в кафе, ресторанах и т.д.люди разговаривают между собой на англ-ом, француз-ом, арабском и т.д.языках?))

Одно дело общаешься с кем-то на определённом языке,другое — когда смотришь на незнакомцев с птичьего полёта,типа "фу,чушки" и т.д.То есть,у тебя уже есть предрассудки к своему соотечественнику..Не нужно путать эти понятия.Вот у меня были знакомые русскоговорящие.Простые, общительные,не накидывают на себя пуху,хотя достаточно образованные и т.д.Даже с каким-нибудь Новрузели ведут себя адеква тно.Ну и что с того,что человек из района или другого города.Если он хороший человек,то не заслуживает такого отношения.С бабуинами ясное дело, разговор либо короткий,либо вообще никакой.Желательно конечно не вступать с ними в диалог.

[lili25]

В 11.09.2023 в 14:17, *Мира* сказал:

Хочу как-нибудь эксперимент провести - подойти к кассе и говорить на русском. Интересно, найдется ли кто-то, кто ответит ))

Я так делаю в местах, где желательно знать русский. В послелний раз это был Fairmont, ни ресепшен, ни хостес на мой вопрос не смогли ответить. Куда уж там кассиру в Браво.

[*Мира*]

В 11.09.2023 в 15:16, Ulenshpigel сказал:

абсолютно идентичные вещи.

никто не запрещает ничего,все идет своим естественным путем и если живешь в стране-будь добр понимать и говорить на Государственном языке . хотя бы на разговорном уровне. 

С выделенным не спорю, напротив, считаю, что изучению азербайджанского языка уделяют неоправданно мало времени. Всего 2 раза в неделю. Почему не каждый день? Мало часов - пусть убирают второстепенные предметы. Не хотят - пусть не жалуются потом, что дети плохо знают родной язык. Условия надо создавать, а не изобретать тупости.

Но я против искусственных препонов, которые пытаются ставить перед русским языком, вводя в русский сектор предметы на азербайджанском, предлагая сделать русский сектор платным, создавая вокруг языка нездоровую ауру, типа это вражеский язык, отмирающий язык, которые никому не нужен и т.д.

[*Мира*]

В 11.09.2023 в 18:57, lili25 сказал:

Я так делаю в местах, где желательно знать русский. В послелний раз это был Fairmont, ни ресепшен, ни хостес на мой вопрос не смогли ответить. Куда уж там кассиру в Браво.

Ничего хорошего в этом не вижу, и гордиться тут нечем.

[*Мира*]

В 11.09.2023 в 14:55, artist88 сказал:

evet benim arkadasim

Вот-вот. Мешаем свою речь то с английскими словами, то с турецкими. Сейчас-то кто заставляет делать это? )

[Zkama]

В 11.09.2023 в 14:43, Ulenshpigel сказал:

в смысле - в ставрополе он в магазине на азербайджанском сыр спросил бы,его поняли бы?

Ну в Ставрополе нет школ на азерб языке. 
Это раз. И сыр не такое уж редкое слово, чтоб его не знать. Это два. 
Раньше наших фильмов, мультфильмов было мало. Смотрели в основном на русском. 
Ок сейчас типа смотрим на инглиш. Если б она спросила чис, он понял бы? Оч сомневаюсь. 

[gasiga]

On 9/11/2023 at 2:14 PM, Zkama said:

. 
Они все язык знают, специально не разговаривают, он мне. 
 

Я тоже придерживаюсь этого мнения, сильно убежден что знают.

[*Мира*]

В 11.09.2023 в 17:32, Madonna. сказал:

Не) только пристыживать и заниматься прилюдной поркой. )) 
а я вот помню дочку одного из высокопоставленных чиновников в школе TISA которая с русскими нянями по азербайджански ни слова не говорила) 

Это как в царской России, вся элита считала своим долгом говорить на французском. или вставлять в свою речь французские словечки. А для черни - свой родной русский язык )))

[mirranda]

В 11.09.2023 в 17:47, martinika сказал:

А министр не хочет поинтересоваться почему столько неудовлетворительных оценок при сдаче азербайджанского языка учениками азербайджанского сектора ?

Вот, тоже хочется узнать.Он вообще проблемами аз.сектора занимается или все ресурсы направлены на рус.сектор?))

[Zkama]

В 11.09.2023 в 18:57, *Мира* сказал:

С выделенным не спорю, напротив, считаю, что изучению азербайджанского языка уделяют неоправданно мало времени. Всего 2 раза в неделю. Почему не каждый день? Мало часов - пусть убирают второстепенные предметы. Не хотят - пусть не жалуются потом, что дети плохо знают родной язык. Условия надо создавать, а не изобретать тупости.

Но я против искусственных препонов, которые пытаются ставить перед русским языком, вводя в русский сектор предметы на азербайджанском, предлагая сделать русский сектор платным, создавая вокруг языка нездоровую ауру, типа это вражеский язык, отмирающий язык, которые никому не нужен и т.д.

Так пусть будет 2. Пусть преподают. А не время убивают. У нас учительница рус литер. На уроке включала комп и разные произведения им ставила, чтоб они слушали. У всех по русскому на экзамене были хорошие отметки. Что мешает аз яз как то преподавать. Заинтересовать. И не верю я, что у нас русский сектор на азерб разговаривать не может. Они просто стесняются из за акцента. 

[Zkama]

В 11.09.2023 в 19:04, gasiga сказал:

Я тоже придерживаюсь этого мнения, сильно убежден что знают.

Приезжие не знают. Их же можно отличить от наших и не вредничать если знаешь. Если нет, так нет

[*Мира*]

В 11.09.2023 в 17:02, fferdinand сказал:

а должны?

В Турции об этом не спрашивают. Многие говорят на русском, чтобы обслужить клиента на его языке. Они делают это не ради клиента, а ради того, чтобы продать свой товар. В Европе тоже у иностранца не требуют знания местного языка. Если не знает - обслуживают на английском. Это норма для торговых заведений. 

[gasiga]

On 9/11/2023 at 7:08 PM, Zkama said:

Приезжие не знают. Их же можно отличить от наших и не вредничать если знаешь. Если нет, так нет

За эту зарплату не то что иностранный язык, даже то что рубашку в штаны заправить умеет уже бонус.

А так считаю полностью личным делом каждого и не считаю вредностью.

Возможно в какой-то момент владельцы маркетов и ресторанов поймут выгоду и начнут искать со знанием языков, и платить возможно чуть больше

[Emil33]

Скоро с ноль баллами будут принимать в институт,это не стыдно