Jump to content
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Rus Dilindən Dilimizə Keçmiş Parazit Sözlərin Tərcüməsi


Nesim

Recommended Posts

  • Replies 178
  • Created
  • Last Reply

Orada çox sözün tərcüməsi ola bilər əsas bədahətən bilməkdir

Əksinə o lüğət elə də əhatəli lüğət deyil və məhz bu sözün olması təəccüblü gəldi mənə.

Bədahətən isə artıq bir çoxları sizin sayənizdə bildi :)

Link to comment
Share on other sites

тарелка-nimçə

рюмка-qədəh

Фужер-badə

Подоконник-məhəccər-tam əmin deyiləm

Коридор-dəhliz

Pəncərə altı da gedir. Məhəccər isə перила, балюстрада kimi tərcümə olunur :)

Link to comment
Share on other sites

Men de varam bu sohbetde...))))

Yazmasam gunah olar....))) bir iki kelme yazaram...:

Люстра-cilciraq

Клиент-muwteri

Спички-kibrit

Чашка-fincan

Рамка- cercive

Гречка-qarabawaq

Духовка-soba

Папка-qovluq

...ve saire ... ve ilaxir.. Ve daha yuzlerle sozler...;)

Sent from my iPhone using Disput.Az.

Link to comment
Share on other sites

ahənrüba

Düzü mənim xörəyim deyil bu mövzuda diskusiya aparmaq , amma məncə bu söz sadəcə olaraq ruslardan qabaq hardansa alınma sözdür ...

Az qala bütün dünya maqnit dediyi halda biz ahənrüba deməklə nəyimiz artacaq ?thinking.gif

Maraqlı mövzudur , müəllifə təşəkürlər ..

----------------------

Foruma aid :

Tema- mövzu

Post- ismaric

smile.png

Link to comment
Share on other sites

guzesht_уступка

endirim_скитка

artiq_уже

murebbe_варенье

boshqab_тарелка

chengel_вилка

naxish_вышивка

gozcuk_глазок

ceferi_петрушка

chanta_сумка

qelem_ручка

parch_кружка

enlik_румяна

Link to comment
Share on other sites

guzesht_уступка

endirim_скитка

artiq_уже

murebbe_варенье

boshqab_тарелка

chengel_вилка

naxish_вышивка

gozcuk_глазок

ceferi_петрушка

chanta_сумка

qelem_ручка

parch_кружка

enlik_румяна

mence Gozluk olur глазок.... gozcuk глазик..)

birde

kirwan- пудра

zirzemi- подвал

tavan- потолок

doweme- пол

aaa..)) hamisi "P" herfi ile seslendi)) ele bil lugetden filan kocururem)) amma vallah yox)) yadima duwdu)))

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Our picks

    • Кому следует воздвигнуть памятник в Баку? - ОПРОС + ВИДЕО
      В городе Баку, где древность сочетается с современностью, важно иметь статуи и памятники на различные темы.
      Интересно, а что об этом думают граждане? Кому, по их мнению, следует поставить памятник в столице?
      Baku TV попытался выяснить это у горожан.
      Оказалось, что граждане также хотели бы увековечить память наших национальных героев и шехидов.
        "Должны быть воздвигнуты памятники всем нашим шехидам. Их должны знать все. Если будут установлены их статуи, гости столицы будут проинформированы о наших шехидах", - сказал один из жителей Баку.
      Подробнее - в сюжете:
       
      • 6 replies
    • В АМУ выступили с заявлением по поводу суицида бывшего главного педиатра
      У нас каких-либо новых назначений на руководящие должности не производилось.
      Об этом в ответ на запрос Oxu.Az заявила завотделом по связям с общественностью Азербайджанского медицинского университета (АМУ) Гюнель Асланова.
      • 18 replies
    •  Кровати односпальные, двуспальные и двухъярусные
    • В Азербайджане повысились цены на услуги такси: что говорят в компаниях и AYNA?
      В последнее время в стране наблюдается рост цен на услуги такси.
      Как сообщает Xezerxeber.az, водители утверждают, что фиксируется уменьшение количества автомобилей, так как машины производства 1999 и 2000 годов сняты с эксплуатации. Это, в свою очередь, также влияет на цены.
      Между тем эксперт по транспорту Ясин Мустафаев отметил, что наряду с ценой важно повышать и качество предоставляемых услуг. 
      По данному вопросу редакция также обратились в AYNA.
      Там отметили, что, согласно новым правилам, юридические лица и частные предприниматели, желающие осуществлять перевозку пассажиров на такси, должны действовать на основании соответствующих разрешений. Прежде всего им необходимо получить пропускное удостоверение и пропускную карту.
      По поводу повышения цен в компаниях по предоставлению услуг такси привели разные доводы.
      Так, в Bolt отметили, что заказы в системе формируются на основе спроса и предложения. «Просим водителей привести свою деятельность в соответствие с требованиями законодательства. В противном случае заказ со стороны Bolt не будет отправлен владельцам этих автомобилей», - отметили в компании.
      В свою очередь в Uber заявили, что окончательная цена поездки зависит от многих факторов, таких как соотношение свободных автомобилей в конкретной локации и желающих заказать такси, расстояние и продолжительность поездки, заторы. Чем меньше свободных водителей, тем выше может быть цена поездки.
      Представляем подробный видеоматериал по теме:
      https://media.az/society/1067959052/v-azerbaydzhane-povysilis-ceny-na-uslugi-taksi-video/
      • 10 replies
    • Рапродажа уходовой и  лечебной косметики от Hommlife. Все с 40-50 % скидкой!
      Эффективные средства эко-качества🤩 По очень выгодным ценам👍 
      • 4 replies
    • Открытия сухопутных границ Азербайджана не будет
      Сейчас мы видим, что с закрытием на определенный период сухопутных границ Азербайджана безопасность в стране укрепляется. В прошлом наблюдалось множество случаев, некоторые из которых были обнародованы, а некоторые - нет.
      Как сообщает АЗЕРТАДЖ,  об этом заявил Глава республики 23 апреля в выступлении на международном форуме на тему "СОР29 и Зеленое видение для Азербайджана", организованном в Университете АДА.
      "Мы столкнулись с серьезными угрозами и проблемами извне. Именно это я и имел в виду, когда говорил, что все наши потенциальные риски могут исходить из-за рубежа", - сказал глава государства.
      https://ru.oxu.az/politics/863491
        • Facepalm
        • Downvote
        • Upvote
        • Like
      • 70 replies
    • И опять Помогите))
      Девочки форума....кто может откликнитесь
      все все все...мне нужна ваша помощь....
      У дочери день варенье в понедельник, меня поставщики подвели, заказала костюм  Чуи(на вайлдберис) вобщем отказали ...
      А она у меня ужасная анимешница, вобщем решила сама смастерить ей костюм , благо не очень тяжёлый ...
      У меня есть пальтишко, портниха онун астарыны дейишечек, шляпку куплю , брюки черные и сарочка есть, остаётся только два элемента, серая жилетка и короткий пиджачок, серая жилетка может у кого то от костюма остался, могу купить, или за шоколадку взять, а что делать с пиджаком? Моя портиниха отказалась((( говорит переделать нет проблем , а новый сшить нет ...
      Очень мало времени ....помогите, можно и советом...
      По магазинам не могу пройтись с работы в 6 выхожу...могу успеть только в один но только если точно знать что могу купить , что надо
      • 10 replies
    • «Переживаю за свою жизнь и жизнь своих детей...» Женщина из Баку о том, как лишилась глаза после избиения мужа – ВИДЕО
      Проживающая в Баку Анастасия Бектимирова поделилась в своем аккаунте в Инстаграм видео, в котором рассказала о произошедшем с ней домашнем насилии.
        • Sad
        • Like
      • 684 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...