Азербайджан Вводит Совместное Обучение Русского И Азербайджанского Секторов В Вузах

[Пришелец]

http://vesti.az/news/125865/Азербайджан_вводит_совместное_обучение_русского_и_азербайджанского_секторов_в_вузах

В Азербайджане внесены изменения в порядок приёма студентов по отдельным специальностям.Как сообщила председатель Государственного комитета по приёму студентов (TQDK) Малейка Аббасзаде, впервые приём на очные и заочные отделения юридических факультетов будет осуществляться в совмещённом порядке. «В этом году предусмотрено предоставление 100 плановых мест для приёма студентов на юридический факультет, и если из этих 100 принятых все будут подавать документы на получение очного образования, то обучение будет проводиться только на очном отделении. Если же наоборот все абитуриенты будут поступать на заочное отделение, то соответственно обучение будет проводиться в заочной форме. Помимо этого, на некоторых факультетах обучение русского и азербайджанского сектора будет проводиться совместно», - отметила она.

[kiev]

Помимо этого, на некоторых факультетах обучение русского и азербайджанского сектора будет проводиться совместно», - отметила она.

на армянском?

[Athena]

http://vesti.az/news...екторов_в_вузах

В Азербайджане внесены изменения в порядок приёма студентов по отдельным специальностям.Как сообщила председатель Государственного комитета по приёму студентов (TQDK) Малейка Аббасзаде, впервые приём на очные и заочные отделения юридических факультетов будет осуществляться в совмещённом порядке. «В этом году предусмотрено предоставление 100 плановых мест для приёма студентов на юридический факультет, и если из этих 100 принятых все будут подавать документы на получение очного образования, то обучение будет проводиться только на очном отделении. Если же наоборот все абитуриенты будут поступать на заочное отделение, то соответственно обучение будет проводиться в заочной форме. Помимо этого, на некоторых факультетах обучение русского и азербайджанского сектора будет проводиться совместно», - отметила она.

не представляю себе такое Edited August 4, 2012 by Athena

[Пришелец]

на армянском?

на ридной мове...

[Nurit]

У нас все вместе сидели, правда у нас обучение на инглише было. Но было несколько предметов на русском и на азербайджанском и тем, кто в недостаточной степени владел одним из языков, предоставлялись материалы на его языке и экзамен принимался на нем же. Я так сдавала на русском несколько предметов, которые велись на азербайджанском.

[Фернандо Альтамирано]

Может физкультуру?

[maryya]

Все понятно, опять , как всегда, ухудшили и так катастрофическую ситуацию в вузах . Все смешалось в доме Облонских...

[nazen]

Кто генерирует все эти уникальные идеи в образовании?))Если один ум,то он гениален))) Если два-то всем капец)))

[bakixan]

В министрстве, наверное, премии платят на новые идеи, вот они и придумывают изо всех сил на нашу голову...

[esmiralda333]

Ничего удивительного, вот к примеру в АЗИ в группах, которые получают второе образование или повышение квалификации, тоже обучаются только на Азербайджанском языке, хотя среди поступивших есть те, кто был зачислен в русский сектор! Это уже стало популярно в последнее время..Нехватка кадров, так сказать, знающих русский язык...Хотя лично я думаю, что дело тут совсем не в этом...

Edited August 4, 2012 by esmiralda333

[Ramiz1974]

какая разница на каком учится, если все равно не учатся? или думаете, что если начнут преподавать на китайском, то уровень выпускников снизится? ничего подобного - меньше знать просто невозможно... если в таблице умножения и процентах слабы - дальше некуда.

[Накш]

в Министерстве Образования кондишн "полетел"...

причем- центральный

[Ceferbeyli]

Когда же начнут на шумерском преподавать, надо возвращаться к истокам. Представляю как будут люди учиться, я имею в виду тех кто хочет учиться. Учитель один, возможно даже не знает русский, но преподает в русском секторе, вместо темы можно даже "Антошку" спеть, все ровно не поймет.

[Натс]

в Министерстве Образования кондишн "полетел"...

причем- центральный

. Чудится мне , что это очередной посыл активной и вездесущей госпожи Мелейки ....

[Gretzky]

нам военку объедили с аз сектором, были мы, биофак и журналистика азсектор. Нам преподавали на азербайджанском, причем все полковники и майоры прошли советсткую армию, и им было крайне трудно. Их заставляли переводить материал с русского (книг то на нашем языке не было, сомневаюсь что щас есть) и диктовать нам. Мы как русский сектор до мозга костей выпрашивали у них книжки на русском и делали себе конспект. А с азсектором общались разве затем что вместе в строю ходить приходилось.

Идея один из гвоздей в систему образования (хотя это уже не система а один большой фарш)

[Xan Azeri]

"Смешались в кучу кони, люди..."

на армянском?

На бааааакиинском))))

[*Деми Мур*]

и в техникумах в этом году я не увидела НИ ОДНОГО факультета русского секора... если кто знает иначе, напиши плиз, факультеты.

[Dahab]

Я так в магистратуре училась, был только азерб.сектор, правда мне разрешали сдавать экзамены на русском, т.к. бакалавром я была в русском секторе. Это трудно, особенно русскоязычному человеку, но ко всему привыкаешь, если надо. К слову сказать, и бакалавриат, и магистратуру окончила с красными дипломами.

[Чародей]

http://www.youtube.com/watch?v=rIm_IzzPnlI

я так понял Обучение на русском и азербайджанском будет выглядеть так )))

Послушайте клип ))

[aliali]

Все вопросы отпадут разом, только когда полностью закроют русский сектор

[Накш]

Все вопросы отпадут разом, только когда полностью закроют русский сектор

и " назад,в пампасы! "

[Пришелец]

. Чудится мне , что это очередной посыл активной и вездесущей госпожи Мелейки ....

вузами руководит минообр..

[mashalli]

http://vesti.az/news...екторов_в_вузах

В Азербайджане внесены изменения в порядок приёма студентов по отдельным специальностям.Как сообщила председатель Государственного комитета по приёму студентов (TQDK) Малейка Аббасзаде, впервые приём на очные и заочные отделения юридических факультетов будет осуществляться в совмещённом порядке. «В этом году предусмотрено предоставление 100 плановых мест для приёма студентов на юридический факультет, и если из этих 100 принятых все будут подавать документы на получение очного образования, то обучение будет проводиться только на очном отделении. Если же наоборот все абитуриенты будут поступать на заочное отделение, то соответственно обучение будет проводиться в заочной форме. Помимо этого, на некоторых факультетах обучение русского и азербайджанского сектора будет проводиться совместно», - отметила она.

В принципе на некоторых специальностях это уже практиковалось, и в некоторых ВУЗах, если нет полного набора, то объединяют и проходят на азербайджанском, но обычно определенные предметы на русском сдают...

[Chubeisyat]

Пора заканчивать с русским сектором, а то этот бардак никогда не кончится. И закрывать в интересах тех же русскоговорящих, чтоб они могли устроиться на нормальную работу. Как в армии - не можешь - научим, не хочешь - заставим.

[Ramiz1974]

Пора заканчивать с русским сектором, а то этот бардак никогда не кончится. И закрывать в интересах тех же русскоговорящих, чтоб они могли устроиться на нормальную работу. Как в армии - не можешь - научим, не хочешь - заставим.

на нормальную работу - скажем в иностранной компании - можно устроиться не зная ни русского ни азербайджанского. а в государственном секторе нормальной работы нет - если не считать казнокрадство и взяточничество работой.

[Ramiz1974]

интересно, кто нибудь задумывался как реально сегодня работают в более или менее оснащенных офисах? фактически знание английского языка для того, чтобы разбираться в руководствах и интерфейсе важнее, чем знание языка страны. знание местного языка* в back office нужно постольку - поскольку, просто часть заполняемых форм требует весьма и весьма базового знания языка. в middle office - практически не нужно. во front office - да, там он важнее чем английский.

* местный язык - выражение использовал потому, что это применимо к любой стране, а не только к Азербайджану.

да и ИТ технологии не отстают - я сталкивался со случаями использования Google Translate для довольно успешного перевода, правда коротких текстов, с английского и русского на азербайджанский. хотя иногда требуется коррекция через перевод на турецкий.

Edited August 4, 2012 by Ramiz1974

[Chubeisyat]

Для работы в офисах, в общем, всем, что не связано с производством, да, нужен не один язык. Но если работать по специальности на производстве, поверьте, вполне можно обойтись родным. А иностранные и русский нужны как возможность дальнейшего образования, или самообразования при продолжении учебы в магистратуре, например.

[Teffi]

Когда же начнут на шумерском преподавать, надо возвращаться к истокам. Представляю как будут люди учиться, я имею в виду тех кто хочет учиться. Учитель один, возможно даже не знает русский, но преподает в русском секторе, вместо темы можно даже "Антошку" спеть, все ровно не поймет.

шумерский порадовал, плюсанула. это у меня после прочтения нового учебника по истории:)

[Ped O' Feel]

Когда же начнут на шумерском преподавать, надо возвращаться к истокам. Представляю как будут люди учиться, я имею в виду тех кто хочет учиться. Учитель один, возможно даже не знает русский, но преподает в русском секторе, вместо темы можно даже "Антошку" спеть, все ровно не поймет.

Ну у нас тут только Alipasha (маг) силен в шумерском. :)

[patusik]

Кто генерирует все эти уникальные идеи в образовании?))Если один ум,то он гениален))) Если два-то всем капец)))

Я сомневаюсь в существовании хотя бы одного

[devil666]

у нас были преподы которые преподавали нам в русском секторе типа на русском совершенно не зная его. один читал лекцию по бумажке а сам разговаривал только на азерб. остальные на русском пытались что то объяснить, но разобрать что это было не реально. уж лучше чем так преподавать в русском секторе вести преподавание на азерб, пусть хоть преподы грамотно говорят и то пользы больше

[Vredina]

более 6 лет являюсь свидетелем... тема русского языка годами обсуждается на ровне с темой о девственности-вечный вопрос "Быть или не быть"...и не надоело народу???)) вдоль и поперек обсудили - русский в обществе,русский в семье,русский в школах, русский в ВУЗах.. и осталось обсудить нужен ли русский пенсионерам))))

Ну, и что что совместное?? ужОс )))) я училась (97-2001) совместно с аз.сектором не померла, и диплом получила, и педагоги меня,и я их понимала... нам отдельно давался список нужной литературы... экзамен сдавали на русском первое время....просто позорно было быть Азербайджанкой и кривляться перед всей аудиторией на русском-заговорила, заработала))))

"

интересно, кто нибудь задумывался как реально сегодня работают в более или менее оснащенных офисах? фактически знание английского языка для того, чтобы разбираться в руководствах и интерфейсе важнее, чем знание языка страны. знание местного языка.

А что тут задумываться?

РУсский язык в более чем "оснащенных офисах" давно запрещен для официальной и даже внутренней переписки. только аз.-кий и английский...Но и Бек, и мидл, и фронт офисы должны знать и Аз-ский,и Английский,и Русский. Ни один язык в наше время не уступает в важности 2ум другим,3ём,4ём, 5ти языкам...

[kiev]

более 6 лет являюсь свидетелем... тема русского языка годами обсуждается на ровне с темой о девственности-вечный вопрос "Быть или не быть"...и не надоело народу???)) вдоль и поперек обсудили - русский в обществе,русский в семье,русский в школах, русский в ВУЗах.. и осталось обсудить нужен ли русский пенсионерам))))

важен ли русский язык для сохранения девственности?

такой темы что то не припомню

[Superfine]

Я так в магистратуре училась, был только азерб.сектор, правда мне разрешали сдавать экзамены на русском, т.к. бакалавром я была в русском секторе. Это трудно, особенно русскоязычному человеку, но ко всему привыкаешь, если надо. К слову сказать, и бакалавриат, и магистратуру окончила с красными дипломами.

К слову говорите ) А вы молодец!

Все вопросы отпадут разом, только когда полностью закроют русский сектор

И не говорите...тянут тянут...никак не вытянут.

[Fa_]

Для работы в офисах, в общем, всем, что не связано с производством, да, нужен не один язык. Но если работать по специальности на производстве, поверьте, вполне можно обойтись родным. А иностранные и русский нужны как возможность дальнейшего образования, или самообразования при продолжении учебы в магистратуре, например.

А где в Азербайджане производство в котором еще и по специальности можно работать?

Edited August 4, 2012 by Fa_

[Topazik]

не представляю себе такое

Ну почему же ? Например в Одлар Юрду на факультете менеджмент обучались студенты русского сектора совместно с аз.сектором ...Все экономические предметы проходили на английском ..,а такие предметы как Социология .Политология и т д проводились на азербайджанском языке .....Для ребят из русского сектора -это было полнейшим ужасом ....и они все это зубрили ...,и сдавали на ломанном азербайджанском языке всю эту терминологию и литературный язык ...И было это 7 лет назад )))) Ничего нового ))))

[Ramiz1974]

более 6 лет являюсь свидетелем... тема русского языка годами обсуждается на ровне с темой о девственности-вечный вопрос "Быть или не быть"...и не надоело народу???)) вдоль и поперек обсудили - русский в обществе,русский в семье,русский в школах, русский в ВУЗах.. и осталось обсудить нужен ли русский пенсионерам))))

Ну, и что что совместное?? ужОс )))) я училась (97-2001) совместно с аз.сектором не померла, и диплом получила, и педагоги меня,и я их понимала... нам отдельно давался список нужной литературы... экзамен сдавали на русском первое время....просто позорно было быть Азербайджанкой и кривляться перед всей аудиторией на русском-заговорила, заработала))))

"

А что тут задумываться?

РУсский язык в более чем "оснащенных офисах" давно запрещен для официальной и даже внутренней переписки. только аз.-кий и английский...Но и Бек, и мидл, и фронт офисы должны знать и Аз-ский,и Английский,и Русский. Ни один язык в наше время не уступает в важности 2ум другим,3ём,4ём, 5ти языкам...

видимо, плохо представляете работу back и middle office. под оснащенностью я имею ввиду не только кондиционеры, диспенсеры с горячей и холодной водой и плазменные телевизоры в залах заседаний - я о программном обеспечении. и не Windows MS Office а специализированное.

[quesera]

это очень неправильно. мне ребят из русского сектора жаль.

как бы хорошо не знали азербайджанский, вдруг резко на азербайджанский переходить очень сложный, а учитывая технический словарь...сложно будет

[mirna]

Была такая группа у меня. Мне ничего, все одинаковы, а они все равно по секторам дружили + школьное образование на разном уровне + русский сектор более начитан был и все 4 года имел больше возможностей читать дополнительную литературу, интернет и т.д. Сейчас азербайджанский сектор и слова на русском не знает. Не все, но в основном. И отсюда и вытекали проблемы - дополнительный материал, который всегда предлагаю - для некоторых недоступен... Печально было...

[DrakoFariz]

будет много драк