Jump to content
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Стих О Флаге Аз-На На Русском


Recommended Posts

Пусть вьётся флаг твой незабвенный,
Давая силу,мужество,терпение всем тем,
Кто был рождён под сводом радужных цветов;
Пусть синий цвет хранит их от несчастий,
Давая славу,верность,искренность и честь и,
Право,мне всего не перечесть,что ты хранишь
В том троекратном сочетаньи...
Дай бог им храбрости,и сладко-терпкой крови,и любви,
Что в красной полосе твоей видны.
Дай им Аллах здоровья,радости,свободы,
Что цвет зелёный трепетно хранит и,
Проходя сквозь разные невзгоды,
Не дай им бог забыть или не вспомнить,
В какой прекрасной,красочной стране
Им выпал шанс всю жизнь свою прожить.

 

 

гугл  рулит :)

Edited by neterpelivaya
Link to comment
Share on other sites

также в гимне упоминается про флаг в 5 и 15 строке

 

 

Azərbaycan! Azərbaycan!
Ey qəhrəman övladın şanlı Vətəni!
Səndən ötrü can verməyə cümlə hazırız!
Səndən ötrü qan tökməyə cümlə qadiriz!
Üçrəngli bayrağınla məsud yaşa!
Üçrəngli bayrağınla məsud yaşa!

Minlərlə can qurban oldu,
Sinən hərbə meydan oldu!
Hüququndan keçən əsgər!
Hərə bir qəhrəman oldu!

Sən olasan gülüstan,
Sənə hər an can qurban!
Sənə min bir məhəbbət
Sinəmdə tutmuş məkan!

Namusunu hifz etməyə,
Bayrağını yüksəltməyə,
Namusunu hifz etməyə,
Cümlə gənclər müştaqdır!

Şanlı Vətən! Şanlı Vətən!
Azərbaycan! Azərbaycan!
Azərbaycan! Azərbaycan!

 

 

Азербайджан, Азербайджан!
О, колыбель святая славных сыновей!
Нет земли милей Отчизны, нет её родней
От истока нашей жизни до скончанья дней!
Под знаменем Свободы верши свой путь!
Под знаменем Свободы верши свой путь!

Тысячи нас, павших в бою,
Защищавших землю свою.
В час роковой встанем стеной
В нерушимом ратном строю!

Пусть цветут сады, твои!
Созидай, мечтай, твори!
Сердце, полное любви,
Посвятили мы тебе.

Славься, славься гордой судьбой,
Край наш древний, край наш святой.
Каждый сын твой движим мечтой
Видеть мирный свет над тобой.

О светлый край, заветный край,
Азербайджан, Азербайджан!
Азербайджан, Азербайджан!

Link to comment
Share on other sites

На курсах мы учили вот это: Флаг трехцветный, всем знакомый-синий, красный и зеленый, из всех флагов мне родней, флаг республики моей.

В инете я его не нашла. 9 ноября у нас выступление в актовом зале, надо нарыть что-нибудь новенькое...

Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...

Столкнулись с той же ситуацией ,обыскались и не нашли ничего толкового. Попросила папу написать небольшое стихотворение и вот что из этого получилось.

Азербайджан- мой край родной.

Отчизна милая моя,

Люблю тебя я всей душой,

и детство разделю с тобой.

Вот символ гордости моей ,

Держу в руках трехцветный флаг,

А рядом веет в вышине

высокий самый в мире стяг.

Знак независимости нашей!

И нету в мире флага краше!

Автор Ильгар Мамедов.

Кому нужно можете пользоваться,только не забудьте указывать имя автора плиз ))))

  • Upvote 4
Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...


10178.jpg?729

Флаг Азербайджана

Парит, как птица, в выси поднебесной,
И шпилем упираясь в небосвод,
Трепещет на ветру волной трехцветной
Наш гордый флаг - страны моей оплот!

Он полосой палитры голубою
О тюркской принадлежности гласит.
И белый полумесяц со звездою
Восточную символику хранит.

Стремление к новаторским причалам,
Свободе и движению вперед,
На флаге отражаясь ярко алым
К прогрессу и развитию зовет. 

Зеленый - цвет религии ислама!
Цвет веры, благородства и любви!
Напутствие, чтобы держались  прямо
Добра и милосердия пути. 

И мы живем, добро провозглашая!
И мир хотим! Но нас не сломит враг!
И над землей торжественно взмывая,
Азербайджанский славен будет флаг!


 

© Copyright: Джамаля Табиба, 2016
Свидетельство о публикации №116090110178 
Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Нету в мире флага краше:

Голубой - наследство наше,

Красный, в будущее манит.

Цвет зеленый, веру дарит. 

Полумесяц - свет Ислама.

И звезда, Отчизна наша ! 

Edited by Lokki.SK
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Ну вообщем . та же проблемка.. Ребенку нужно стих выучить  про флаг, достойного ребенка найти не сумел... попытался прикинуть сам, так чтоб не как у Маяковского ... Вышло то что на пункт или сообщение высше.. Если кому нужно и понравилось пользуйтесь..

Для пояснения:  

Согласно Конституции Азербайджана, голубой цвет на флаге является традиционным цветом тюркских народов и символизирует — тюркство, красный — прогресс, зелёный — ислам. Полумесяц обозначает принадлежность к религии ислама, восьмиконечная звезда по Фатали хану Хойскому, указывает на 8 букв названия «Азербайджан» (арабским алфавитом). Считается также, что восьмиконечная звезда символизировала восемь ветвей тюркоязычных народов, включая азербайджанцев, оттоман(турок), джагатаев (туркмен), татар, кыпчаков, сельджуков и туркоманов[5]. Некоторые исследователи отмечают, что под кыпчаками в то время подразумевались казахи и киргизы, также отмечается, что классификация тюркских народов в годы АДР отличалась от современной. По другим данным восьмиконечная звезда может означать 8 традиционных народов, проживающих в Азербайджане

Но я всеж таки доверяю Фатали хану в этом вопросе. )))

Edited by Lokki.SK
Link to comment
Share on other sites

3 часа назад, Lokki.SK сказал:

Нету в мире флага краше:

Голубой - наследство наше,

Красный, в будущее манит.

Цвет зеленый, веру дарит. 

Полумесяц - свет Ислама.

И звезда, Отчизна наша ! 

20 минут назад, Lokki.SK сказал:

Ну вообщем . та же проблемка.. Ребенку нужно стих выучить  про флаг, достойного ребенка найти не сумел... попытался прикинуть сам, так чтоб не как у Маяковского ... Вышло то что на пункт или сообщение высше.. Если кому нужно и понравилось пользуйтесь..

Для пояснения:  

Согласно Конституции Азербайджана, голубой цвет на флаге является традиционным цветом тюркских народов и символизирует — тюркство, красный — прогресс, зелёный — ислам. Полумесяц обозначает принадлежность к религии ислама, восьмиконечная звезда по Фатали хану Хойскому, указывает на 8 букв названия «Азербайджан» (арабским алфавитом). Считается также, что восьмиконечная звезда символизировала восемь ветвей тюркоязычных народов, включая азербайджанцев, оттоман(турок), джагатаев (туркмен), татар, кыпчаков, сельджуков и туркоманов[5]. Некоторые исследователи отмечают, что под кыпчаками в то время подразумевались казахи и киргизы, также отмечается, что классификация тюркских народов в годы АДР отличалась от современной. По другим данным восьмиконечная звезда может означать 8 традиционных народов, проживающих в Азербайджане

Но я всеж таки доверяю Фатали хану в этом вопросе. )))

И еще, по поводу слова отчизна — Древнерусское – отецъ. В русском языке слово «отчизна» встречается с древнейших времен, приблизительно с IX в. В древнерусском языке этому слову придавали несколько значений – отец, предок, род, вотчина, избранная земля, земля отцов.  Этимологический словарь русского языка Семенова

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

On 10/10/2017 at 4:10 PM, Reo said:


 

Флаг Азербайджана

Парит, как птица, в выси поднебесной,
И шпилем упираясь в небосвод,
Трепещет на ветру волной трехцветной
Наш гордый флаг - страны моей оплот!
 


 

00a9.png Copyright: Джамаля Табиба, 2016
Свидетельство о публикации №116090110178 

Спасибо! Очень выручили! Как раз нам тоже такой стих задали

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 years later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • Открытия сухопутных границ Азербайджана не будет
      Сейчас мы видим, что с закрытием на определенный период сухопутных границ Азербайджана безопасность в стране укрепляется. В прошлом наблюдалось множество случаев, некоторые из которых были обнародованы, а некоторые - нет.
      Как сообщает АЗЕРТАДЖ,  об этом заявил Глава республики 23 апреля в выступлении на международном форуме на тему "СОР29 и Зеленое видение для Азербайджана", организованном в Университете АДА.
      "Мы столкнулись с серьезными угрозами и проблемами извне. Именно это я и имел в виду, когда говорил, что все наши потенциальные риски могут исходить из-за рубежа", - сказал глава государства.
      https://ru.oxu.az/politics/863491
        • Facepalm
        • Downvote
        • Haha
      • 5 replies
    • И опять Помогите))
      Девочки форума....кто может откликнитесь
      все все все...мне нужна ваша помощь....
      У дочери день варенье в понедельник, меня поставщики подвели, заказала костюм  Чуи(на вайлдберис) вобщем отказали ...
      А она у меня ужасная анимешница, вобщем решила сама смастерить ей костюм , благо не очень тяжёлый ...
      У меня есть пальтишко, портниха онун астарыны дейишечек, шляпку куплю , брюки черные и сарочка есть, остаётся только два элемента, серая жилетка и короткий пиджачок, серая жилетка может у кого то от костюма остался, могу купить, или за шоколадку взять, а что делать с пиджаком? Моя портиниха отказалась((( говорит переделать нет проблем , а новый сшить нет ...
      Очень мало времени ....помогите, можно и советом...
      По магазинам не могу пройтись с работы в 6 выхожу...могу успеть только в один но только если точно знать что могу купить , что надо
        • Like
      • 7 replies
    • «Переживаю за свою жизнь и жизнь своих детей...» Женщина из Баку о том, как лишилась глаза после избиения мужа – ВИДЕО
      Проживающая в Баку Анастасия Бектимирова поделилась в своем аккаунте в Инстаграм видео, в котором рассказала о произошедшем с ней домашнем насилии.
        • Sad
        • Confused
        • Like
      • 228 replies
    • Стало известно, чем болен Кадыров. Кто станет новым главой Чечни?
      Рамзан Кадыров смертельно болен, он регулярно переносит серьезные медицинские кризисы, у него панкреонекроз поджелудочной железы, а Кремль ищет замену нынешнему главе Чечни, утверждает «Новая газета Европа». По их данным, именно поэтому Кадыров часто пропадает из виду, запускает пиар-кампании и то теряет, то набирает вес. Можно ли верить этой информации? На что опирается «Новая газета Европа» в своей публикации? Что будет в Кремле и в Чечне, если Кадырову действительно придется уйти? И что известно про Апти Алаудинова, который может стать ему заменой?
      .
        • Downvote
        • Confused
        • Haha
      • 25 replies
    • Алкоголь в Азербайджане подорожает
      Это может привести к увеличению на рынке нелегальной продукции, поэтому соответствующие структуры должны подойти к этому вопросу очень внимательно, считает эксперт.  
      • 64 replies
    • ДРУЗЬЯ! ДАВНО МЫ НИЧЕГО НЕ ОБСУЖДАЛИ )). На ДНОТе одни страшилки...Сегодня один уважаемый форумчанин выставил высказывание умной дамы. Пост длинный, весь его выставлять не вижу смысла, но одна мысль заставила меня задуматься. Дама пишет, что брак не решит никаких ваших проблем, человек должен научиться выруливать  все сам, не надеясь на партнера. Тут я зависла ))) Родилась мысль, зачем двум автономным, самодостаточным личностям жить вместе? Можете обвинять меня в меркантильности и кидать танпками, но я в браке вижу только один смысл( кроме детей) - облегчение жизни друг друга. Все мы разные и некоторые вещи даются нам легко, а нашему супругу, например,  трудно. Вот, мы , по- умолчанию и облегчаем жизнь друг друга. Это касается всех сфер , от эмоциональной до утилитарной. Но та дама так уверенно, по пунктам все разложила в своём "учении" , что я засомневалась))) А что думаете вы , дорогие диспутчане. В чем смысл брака для вас ?
        • Upvote
        • Like
      • 306 replies
    • Продам. Хонда Аккорд 2009
      Очень срочно продам автомобил.
      Хонда Аккорд 2.4 лт. 2009 года.
      Куплена в салоне Хонда.
      170.000 км оригинал пробег.
      Тел. 055 7151384
      • 2 replies
    • Очередное громкое групповое изнасилование в Индии
      Испанские муж и жена, путешествующие по миру на мотоциклах, прошли через ад. В Индии семь мужчин напали на них, когда они спали в палатке, ограбили их и изнасиловали женщину на глазах у ее мужа.
      Пара попала в больницу, а дело расследует местная полиция. О шокирующем инциденте, произошедшем в пятницу вечером в деревне Думка на северо-востоке Индии, г-жа Френанда и г-н Винсент рассказали в воскресенье в социальных сетях, опубликовав видео из клиники.
      Пара направлялась в Непал, но решила остановиться на ночь в северо-восточной Индии. Когда они поставили палатку и уснули, насильники ворвались в дом и стали избивать их касками и камнями.
      К счастью, часть тела Фернанды была прикрыта курткой, которая смягчала удары. После того как преступление было завершено, группа скрылась с места преступления, и тогда Винсент связался с патрульной машиной полиции.
      "Мы не могли понять их, потому что они плохо говорили по-английски. Но когда мы увидели их травмы, то поняли, что произошло что-то необычное. Мы сопроводили их в медицинский центр, где врачи подтвердили, что это было групповое изнасилование", - подтвердил The Times of India офицер полиции, который был в составе патруля.
      Тем временем следователи сообщили, что уже установили личности всех семи подозреваемых мужчин и арестовали троих из них. Это жители близлежащих населенных пунктов.
      "Мы находимся в больнице в Индии. Полиция тоже здесь", - говорит 45-летняя Фернанда в кадре. "Я бы никому не пожелала такого. Они избили нас и украли наши вещи. Но не все, потому что главное, чего они хотели, - это изнасиловать меня", - добавляет женщина с явными следами насилия на лице.
       
       
       
        • Sad
        • Confused
      • 281 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...