Однажды Джаван прогуливался с Самедом Самедовым, когда у него зазвонил телефон.

- Алло? - сказал Джаван.

- Гаумарджос, - раздался в трубке незнакомый голос, - рогори нианги гконда шекветили - лурджи ту мцване?

- Вис конда шекветили? Ра нианги? - удивился Джаван.

- Рогор ту вин? Шен шеуквете! - удивился, в свою очередь незнакомец.

- Ромели хар? - закричал Джаван, теряя терпение.

Незнакомец помолчал:

- Мегобаро, эс Бакурианиа?

- Мегобаро, ты мой родной, - Джаван вздохнул, - вэс Бакуриани ки ара, Баку.

Незнакомец опять замолчал, явно задумавшись, потом робко спросил:

- Мисмине, Бакоши ахали хиди аашенес?

Джаван усмехнулся:

- Схвеби ар вици, маграм ам ходебит ки нагдад шегвцес... - и дал отбой.

- Джаванчик, кто это? - спросил его подпрыгивающий от холода Самед Самедов.

- Не туда попали, - ответил Джаван и улыбнулся.