Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Лезгины, Давайте Общаться И Знакомиться)) Часть 3


Recommended Posts

   ХУЬДА ЗА ВУН 

Зи хайи ч1ал, хуьда за вун акал хьиз, 
Чи дидейрин рик1е авай хиял хьиз.
Хуьда за вун багьа-багьа са зат1 хьиз,
Шадвилелди гъиле кьадай тарат1 хьиз!
Ават1ани гьар са хизан патарал,
Агудзава вуна чи ругь, лезги ч1ал.
Хуьда за вун манидалди рик1ел гъиз, 
Цаву вичин къужахдавай гъетер хьиз!
Ван аваз хьуй чи дагъларин рекъера, 
Аялринни ч1ехибурун рик1ера, 
Лезгинкадин макьам галаз чи гафар.
Бахтлу хьурай куьн гьар са югъ, Лезгияр!
Хьайит1а зун маса халкьдин арада, 
Хуьда за вун фикирдани, хиялда,
И дуьньяда чаз виридаз дамах яз,
Яд хвайикьван, тух тежедай булах яз.
Хуьда за, зун кьейилани, т1варунал,
"Хана, кьена" - амукьдай кьве гафунал...

        Перевод с лезгинского 

    Храню тебя

 Родной язык храню в душе своей,
Как мысли в сердце наших матерей.
Он для меня - бесценная награда,
Как знамя - флаг победного парада!
Судьба повсюду разбросала нас,
И только он единство наше спас!
Храню тебя я песней на устах,
Как небо свои звёзды на руках.
И пусть звучит "Лезгинка" вновь и вновь
В душе детей и даже стариков,
В дорогах наших эхом до вершин!
Пусть счастье в доме будет у Лезгин!  
Среди других,вдруг,наций окажусь -
Вся мысленно в него я окунусь,
Храня на свете гордость нашу в нём,
С водой целебной,вечным родником.
Хранить не перестану после смерти
Парой слов под именем...поверьте.

 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
В 11.07.2017 в 13:31, _Lezgin_ сказал:

Салам алейкум чаан жуванбур.

 

Давно не заходил на тему.

Как поживаете?

Ваг1алайкум Ассалам, Алх1адулилах1, сам как?) Походу тему ты один подтягиваешь) 

Link to comment
Share on other sites

22 часа назад, MAGOMAD сказал:

Ваг1алайкум Ассалам, Алх1адулилах1, сам как?) Походу тему ты один подтягиваешь) 

Слава АЛЛАХУ, жив здоров.

Были времена когда на этой теме жизнь бурлила, но вот начали сдаваться наши :sad:.

 

Но как говорят: у нас и один в поле воин.

Так что все хорошо :buba:

Link to comment
Share on other sites

1 час назад, _Lezgin_ сказал:

Слава АЛЛАХУ, жив здоров.

Были времена когда на этой теме жизнь бурлила, но вот начали сдаваться наши :sad:.

 

Но как говорят: у нас и один в поле воин.

Так что все хорошо :buba:

Баракаллах1 брат, значит нужно возродить эту атмосферу))) Сделаем что необходимо, можно даже собраться как-то вместе. Все ровно пока делать нечего)))

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
В 21.07.2017 в 15:45, MAGOMAD сказал:

Баракаллах1 брат, значит нужно возродить эту атмосферу))) Сделаем что необходимо, можно даже собраться как-то вместе. Все ровно пока делать нечего)))

Я не против :buba:

Link to comment
Share on other sites

11 минуту назад, MAGOMAD сказал:

Ассаламу Алайкум стха, тут только мы двое что ли? 1f482.png

Ва алейкума салам стха.

Выходит так :buba:

Link to comment
Share on other sites

48 минут назад, _Lezgin_ сказал:

Ва алейкума салам стха.

Выходит так :buba:

Так не пойдут дела, нужно других тоже подтягивать )

Link to comment
Share on other sites

В 06.08.2017 в 13:06, Julien_Sorel сказал:

Валейкума салам, лезги стхаяр, вахар!

Ина Лацара пара айарйа1f333.png

Чазни хабар ава анагар айяр тий ч!ал :wink:

Edited by _Lezgin_
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

3 часа назад, Dager сказал:

Саламалэкум жуванбур!!! 

Камран, где ты? Я тебе звоню ты не досягаем. Свяжись со мной срочно.

Ва алейкума салам стха.

Я на вахте, поэтому в не доступа.

 

Link to comment
Share on other sites

4 минуты назад, Dager сказал:

23-го августа, на смене или дома?

23 августа (на 95%)  я буду в районе.

Что то случилось?

Edited by _Lezgin_
Link to comment
Share on other sites

3 часа назад, arzushka28 сказал:

Здравствуйте, может подскажите, кто печет лезгинский хлеб на заказ (круглый с дырочками)

 

Салам алейкум.

Здесь в городе не знаю честно говоря кто печет хран фу, но в Кусарах и в Кубе даже в магазинах продается.

Тут есть одна тема про ц|кан, может спросите там.

Позже Вам ссылку на тему дам.

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

4 часа назад, arzushka28 сказал:

Здравствуйте, может подскажите, кто печет лезгинский хлеб на заказ (круглый с дырочками)

 

В городе, кажется, никто не готовит этот дырчатый хлеб на продажу, да и в городе вкус не тот получается. А вот в Кусарах на каждом шагу, в каждом ресторанчике предлагают хран фу. Вот так их делает моя диде Кицара😋

20170813_210939.jpg

Edited by Julien_Sorel
  • Upvote 5
Link to comment
Share on other sites

Ваалейкум Ассалам.

Спасибо за ответ.

Мне в той теме посоветовали около велотрека поинтересоваться, мол там продают, но я хотела бы сделать заказ.

 

Link to comment
Share on other sites

4 минуты назад, Julien_Sorel сказал:

В городе, кажется, никто не готовит этот дырчатый хлеб на продажу, да и в городе вкус не тот получается. А вот в Кусарах на каждом шагу, в каждом ресторанчике предлагают хран фу. Вот так их делает моя диде Кицара😋

20170813_210939.jpg

И вам спасибо за фотку.))) Очень аппетитный вид)))

 

Народ, если есть контакты...жду!

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Саламалэкум!!! Жаль поздно прочёл. Только в пятницу из Дагестана приехал. Как раз привозил хлеб, мог бы поделиться. К сожалению разобрали, самому один остался и то, в тот же день закончился ))))

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Зёмалар, виридаз салам алейкум! К сожалению, в городе этот вкус настоящего хран фу не найти, а иногда так хочется пахла гафун с этим хлебом, эх детство, детство. 😭

  • Upvote 4
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
В 14.08.2017 в 10:41, Mr.Schtraus сказал:

Зёмалар, виридаз салам алейкум!

 

3 часа назад, Абитуриент сказал:

Салам!

Ва алейкума салам 

Link to comment
Share on other sites

Салам Алейкум родные. Недавно в отпуске была. На Родине в Дагестане была и в Гусарах отдыхала. Хотя сама наша семья уже три поколения рождается и живет в Баку, но душа тянется туда. Теперь сижу и думаю, когда бы еще взять отпуск, чтобы опять поехать в родные края))))) там словно чувствуешь себя Дома, в своей тарелке. А здесь одиноко(((

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Пакама хийирар, жуванбур!

Белке ина садаз чиза, лезги чъалал дерслик авани? Са дустиниз дерс лухуз канза айалриз, анчах келъдай са ктаб чизаш. Грамматикайни лексика авазанбур късан жеда, са меслехет канза.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • В Баку в результате несчастного случая скончалась 21-летняя модель
      В Баку скончалась 21-летняя девушка.
      Как передает Qafqazinfo, проживающая в доме на Московском проспекте в Насиминском районе столицы Камила Гасанова (2003 г.р.), скончалась от отравления угарным газом.
      Отмечается, что девушка работала актрисой и моделью и являлась студенткой Бакинского филиала Московского государственного университета.
      По данному факту в прокуратуре Насиминского района проводится расследование.
       
      https://media.az/society/v-baku-21-letnyaya-model-skonchalas-v-rezultate-neschastnogo-sluchaya-foto
        • Upvote
        • Like
      • 161 replies
    • Кому следует воздвигнуть памятник в Баку? - ОПРОС + ВИДЕО
      В городе Баку, где древность сочетается с современностью, важно иметь статуи и памятники на различные темы.
      Интересно, а что об этом думают граждане? Кому, по их мнению, следует поставить памятник в столице?
      Baku TV попытался выяснить это у горожан.
      Оказалось, что граждане также хотели бы увековечить память наших национальных героев и шехидов.
        "Должны быть воздвигнуты памятники всем нашим шехидам. Их должны знать все. Если будут установлены их статуи, гости столицы будут проинформированы о наших шехидах", - сказал один из жителей Баку.
      Подробнее - в сюжете:
       
        • Haha
      • 131 replies
    • В АМУ выступили с заявлением по поводу суицида бывшего главного педиатра
      У нас каких-либо новых назначений на руководящие должности не производилось.
      Об этом в ответ на запрос Oxu.Az заявила завотделом по связям с общественностью Азербайджанского медицинского университета (АМУ) Гюнель Асланова.
        • Like
      • 56 replies
    •  Кровати односпальные, двуспальные и двухъярусные
      Спальная мебель "КЛАССИКА"
       

       
      • 241 replies
    • В Азербайджане повысились цены на услуги такси: что говорят в компаниях и AYNA?
      В последнее время в стране наблюдается рост цен на услуги такси.
      Как сообщает Xezerxeber.az, водители утверждают, что фиксируется уменьшение количества автомобилей, так как машины производства 1999 и 2000 годов сняты с эксплуатации. Это, в свою очередь, также влияет на цены.
      Между тем эксперт по транспорту Ясин Мустафаев отметил, что наряду с ценой важно повышать и качество предоставляемых услуг. 
      По данному вопросу редакция также обратились в AYNA.
      Там отметили, что, согласно новым правилам, юридические лица и частные предприниматели, желающие осуществлять перевозку пассажиров на такси, должны действовать на основании соответствующих разрешений. Прежде всего им необходимо получить пропускное удостоверение и пропускную карту.
      По поводу повышения цен в компаниях по предоставлению услуг такси привели разные доводы.
      Так, в Bolt отметили, что заказы в системе формируются на основе спроса и предложения. «Просим водителей привести свою деятельность в соответствие с требованиями законодательства. В противном случае заказ со стороны Bolt не будет отправлен владельцам этих автомобилей», - отметили в компании.
      В свою очередь в Uber заявили, что окончательная цена поездки зависит от многих факторов, таких как соотношение свободных автомобилей в конкретной локации и желающих заказать такси, расстояние и продолжительность поездки, заторы. Чем меньше свободных водителей, тем выше может быть цена поездки.
      Представляем подробный видеоматериал по теме:
      https://media.az/society/1067959052/v-azerbaydzhane-povysilis-ceny-na-uslugi-taksi-video/
      • 15 replies
    • Рапродажа уходовой и  лечебной косметики от Hommlife. Все с 40-50 % скидкой!
      Эффективные средства эко-качества🤩 По очень выгодным ценам👍 
      • 4 replies
    • Открытия сухопутных границ Азербайджана не будет
      Сейчас мы видим, что с закрытием на определенный период сухопутных границ Азербайджана безопасность в стране укрепляется. В прошлом наблюдалось множество случаев, некоторые из которых были обнародованы, а некоторые - нет.
      Как сообщает АЗЕРТАДЖ,  об этом заявил Глава республики 23 апреля в выступлении на международном форуме на тему "СОР29 и Зеленое видение для Азербайджана", организованном в Университете АДА.
      "Мы столкнулись с серьезными угрозами и проблемами извне. Именно это я и имел в виду, когда говорил, что все наши потенциальные риски могут исходить из-за рубежа", - сказал глава государства.
      https://ru.oxu.az/politics/863491
        • Milli
        • Haha
        • Like
      • 151 replies
    • И опять Помогите))
      Девочки форума....кто может откликнитесь
      все все все...мне нужна ваша помощь....
      У дочери день варенье в понедельник, меня поставщики подвели, заказала костюм  Чуи(на вайлдберис) вобщем отказали ...
      А она у меня ужасная анимешница, вобщем решила сама смастерить ей костюм , благо не очень тяжёлый ...
      У меня есть пальтишко, портниха онун астарыны дейишечек, шляпку куплю , брюки черные и сарочка есть, остаётся только два элемента, серая жилетка и короткий пиджачок, серая жилетка может у кого то от костюма остался, могу купить, или за шоколадку взять, а что делать с пиджаком? Моя портиниха отказалась((( говорит переделать нет проблем , а новый сшить нет ...
      Очень мало времени ....помогите, можно и советом...
      По магазинам не могу пройтись с работы в 6 выхожу...могу успеть только в один но только если точно знать что могу купить , что надо
        • Like
      • 18 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...