Телемост

[torkel]

Состоялась запись телемоста между Азербайджаном и Татарстаном. С обеих сторон присутствовали депутаты, деятели культуры и главы представительств.

Встреча порадовала... диаспора Азербайджана в Татарстане намного больше, чем татарская община в Азербайджане... они благополучны, жизнерадостны и открыты в высказываниях... особенно порадовало выступление одного аксакала родившегося в Азербайджане, но уже сорок лет живущего в Казани.

Жаль, что из трех часов общения в эфир выйдет только час... передача, как сообщили, будет показана 22 числа этого месяца.

[torkel]

В Баку состоялась запись телемоста «Казань - Баку»

17 Мая 2011,00:01

Одной из тем теледискуссии стал вопрос укрепления культурных связей между Татарстаном и Азербайджаном.

(Баку, 18 мая, «Татар-информ», Мансур Имрадов).

В Баку в студии Общественного телеканала состоялась запись телемоста между Казанью и Баку.

Со стороны Азербайджана в теледисскуссии приняли участие депутаты Милли Меджлиса Азербайджанской Республики, творческая интеллигенция, заместитель представителя РТ в АР, олимпийская чемпионка по стендовой стрельбе Земфира Мефтахетдинова, представители татарских общественных организаций Азербайджана.

В студии "ТНВ" в Казани присутствовали депутат Госсовета Республики Татарстан Роберт Миннулин, замминистра культуры Ирада Аюпова, Постоянный Представитель РТ в Азербайджане Н.Зарипов, представители азербайджанской диаспоры Татарстана.

Основной темой телемоста стали вопросы сотрудничества между Азербайджаном и Татарстаном, тема развитие культурных и гуманитарных связей между республиками, в частности, вопросы укрепления народных традиций стран тюркоязычного мира.

[torkel]

ТЕЛЕМОСТ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ

Телемост в прямом эфире проложили главные телекомпании Татарстана и Азербайджана.

Два этих региона поддерживают тесные экономические, научные и культурные отношения. Между правительством республик существует ряд соглашений, в рамках которых Государственная телерадиокомпания Азербайджана и предложила соединить Казань и Баку телемостом. Возможность такая есть у канала ТНВ, в студии компании собрались представители азербайджанской диаспоры, а также общественные деятели и деятели культуры. В течение 1,5 часа они смогли общаться со своими земляками и коллегами из солнечного Азербайджана. Увидеть общение представителей двух республик зритель сможет на канале ТНВ в это воскресенье 22 мая, в 15:00 в рамках программы "МӘДӘНИЯТ ДӨНЬЯСЫНДА" . Телемост между Татарстаном и Азербайджаном стал первым в истории нашего канала, но, по словам руководства компании, не последним.

[torkel]

ТЕЛЕМОСТ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ

Показ записи в редактированном виде должен начаться в 16-00. сегодня.

Встреча должна была проходить диалогом только на азербайджанском и татарском, с синхронным переводом переводчиков в сложных к пониманию моментах. К сожалению, синхронисты с обеих строн не справились с задачей и в итоге обеим сторонам пришлось большую часть общаться, используя русский язык.

Запись скорее всего пойдет с закадровым текстом.

Жаль, потому что вопросы обсуждались интересно и свободно, без напыщенности и завуалированности. Как минимум два часа встречи останется за кадром.

[torkel]

ТЕЛЕМОСТ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ

Передачу можно посмотреть только по ТНВ. ''Ичтимайи'' перенес показ на неопределенный срок. Видимо ввиду небходимости тщательной редакции.

[ak bure]

ТЕЛЕМОСТ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ

Передачу можно посмотреть только по ТНВ. ''Ичтимайи'' перенес показ на неопределенный срок. Видимо ввиду небходимости тщательной редакции.

Просмотрел передачу по ТНВ,понравилось и соглашусь с одним из участников,что она в некотором роде запоздала,давно надо было налаживать

этот мост,пусть в Росси,через Татарстан узнают про Азербайджан больше,это я говорю как гражданин нашей республики татарского происхождения.

[torkel]

http://news.mail.ru/inworld/azerbaijan/politics/6033228/

Уточнены место и время встречи президентов Азербайджана, Армении и России

Материал предоставлен изданием AПA Азери-пресс

Распечатать 2 июня 2011, 10:52

«Чтобы добиться прогресса в решении нагорно-карабахского конфликта, Россия готова сделать все от нее зависящее. Как сообщает АПА со ссылкой на агентство “Интерфакс”, эти слова принадлежат директору департамента МИД России Андрею Келину».

«Мы готовы делать все от нас зависящее, однако продвижения на переговорах зависят от воли сторон». Комментируя июньскую встречу президентов России и Азербайджана в Казани, официальный представитель МИД заявил, что к этой встрече ведется серьезная подготовка: «В настоящий момент президенты работают над этим, министры иностранных дел же подготавливают для них соответствующие документы. Мы также участвуем в подготовительной работе. Это очень серьезное и деликатное дело».

Напомним, что некоторое время назад со ссылкой на дипломатические источники агентство «Интерфакс» сообщило, что 25 июня в Казани состоится трехсторонняя встреча президентов Азербайджана, Армении и России. Отметим, что эта встреча состоится в рамках традиционных скачек за Кубок Президента России.

Габиль Сулейманзаде, Виктория Дементьева

Подробнее: http://news.mail.ru/inworld/azerbaijan/politics/6033228/

P.S.

Показали все же ТЕЛЕМОСТ по Ичтимайи или нет?