Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Лезгинский Журнал "алам"


Recommended Posts

Журнал «Алам» рассказывает о культуре лезгинского народа, о событиях в жизни национальной культуры, искусства. Рассказывает о творческих людях, художниках, артистах, писателях и других талантах. Материалы по истории культуры, статьи, научные комментарии, новости из жизни популярных исполнителей, о концертах и фестивалях также найдут свое отражение на страницах журнала.

В сентябре вышел второй номер журнала.

Подробности на сайте журнала www.alamjurnal.com

1.png2.png

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

не могли выбрать название по лучше? звучит грубо

как бы грубо оно не звучало, это лезгинское слово

cto oznacaet nazvanie jurnala ?

название старинного лезгинского поселения на территории нынешней Яламы

Link to comment
Share on other sites

А нельзя только на лезгинском? Обязательно дублировать? Еще на английский перевидите. Он же сейчас в моде.

Это не дубляж, один и тот же материал не переводится на разные языке, материалы разные.

Перевод материалов на английский рассматривается, возможно в ближайшем будущем они будут публиковаться на английском тоже.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
  • 4 weeks later...

а почему нет на русском??

В журнале печатаются статьи на лезгинском, на русском и на азербайджанском языках

и как скачать 2-3 номера журналов???

скачать второй номер номер журнала можно отсюда

третий номер пока не доступен для скачивания

Также вы можете подписаться, журнал будет доставляться курьером

Фирма «ГАЯ»

г. Баку, ул. Г. Алиев, 82q

Тел.: 465-67-13, 564-48-96, 564-63-45

Link to comment
Share on other sites

В журнале печатаются статьи на лезгинском, на русском и на азербайджанском языках

скачать второй номер номер журнала можно отсюда

третий номер пока не доступен для скачивания

Также вы можете подписаться, журнал будет доставляться курьером

Фирма «ГАЯ»

г. Баку, ул. Г. Алиев, 82q

Тел.: 465-67-13, 564-48-96, 564-63-45

В журнале печатаются статьи на лезгинском, на русском и на азербайджанском языках

скачать второй номер номер журнала можно отсюда

третий номер пока не доступен для скачивания

Также вы можете подписаться, журнал будет доставляться курьером

Фирма «ГАЯ»

г. Баку, ул. Г. Алиев, 82q

Тел.: 465-67-13, 564-48-96, 564-63-45

ок спасибо..

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...
  • 2 months later...

gancalii.gif Пятый номер журнала "АЛАМ" уже в продаже!

1db0fc621baf98d77864475e23df7c99.jpeg

Оо, кого я вижу на обложке, Келентер Келентерли, Азербайджан халг шаири! давний товарищ моего отца.. он жив еше, интересно?

Edited by INTERNET_BEK
Link to comment
Share on other sites

Оо, кого я вижу на обложке, Келентер Келентерли, Азербайджан халг шаири! давний товарищ моего отца.. он жив еше, интересно?

Скончался в ноябре прошлого года. Похоронен в селе Кузун Кусарского района.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

На сайте этого журнала рекламируется это книга:

 

 

lezgistan_abduragimov.jpg

 

 

 

"По уровню своего экономического и культурного развития тюркские племена и монголо-татары стояли значительно ниже албано-лезгинского и других покоренных народов."

 

 

"До каких пор будешь склонять свою голову перед низкими людьми? До каких пор будешь подручным бесчестия? Чтобы не ударили кулаком по твоей голове, подними свои плечи высоко, как утесы. Против деспотов надо быть как шиповник, надо быть храбрым молодцом, чтобы ты мог свободно обнимать букет роз, держи оружие наготове, как шипы, охраняющие розы… Когда ты вступаешь в борьбу, пусть сердце твое будет сердцем льва; смелость – залог победы. Благодаря своей отваге лев выходит победителем из своих схваток"

Link to comment
Share on other sites

 

"По уровню своего экономического и культурного развития тюркские племена и монголо-татары стояли значительно ниже албано-лезгинского и других покоренных народов."

 

 

Вот и задаешься вопросом, почему в этом случае не тюркская (азербайджанская) литература возникла под влиянием лезгинской, а наоборот?

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
  • 3 months later...

как бы грубо оно не звучало, это лезгинское слово

название старинного лезгинского поселения на территории нынешней Яламы

Не знал этого факта.И почему именно Алам?Сам с Яламы

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...
  • 2 weeks later...
  • 3 months later...
  • 6 months later...
  • 4 weeks later...
  • 2 months later...
  • 1 month later...
  • 3 weeks later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • Из Хырдалана и Забрата массово бегут люди срочно выставляя на продажу свою недвижимость
      Резко возросло число объявлений о продаже жилья в Хырдалане.
        • Like
      • 91 replies
    • В Баку начинается строительство новой дороги
      С учетом перспективного развития города Баку Государственным агентством автомобильных дорог Азербайджана дается старт строительству новой автомобильной дороги от улицы Гасана Алиева до станции метро «Кероглу», параллельно проспекту Зии Буниядова.
      Об этом сообщили в госагентстве.
      Общая длина шестиполосной дороги составит 3896 метров с шириной полос 3,5 метра. На дороге будут построены четыре тоннеля и три подземных пешеходных перехода.
      В настоящее время от метро «Улдуз» в направлении улицы Алескера Гаибова ведутся работы по транспортировке тяжелой техники и оборудования на территорию.
      https://media.az/society/v-baku-nachinaetsya-stroitelstvo-novoj-dorogi
        • Haha
        • Like
      • 35 replies
    • В Баку выставлена на продажу квартира по фантастической цене - ФОТО
      В Баку выставлена на продажу квартира по фантастической цене.
      Как сообщает Oxu.Az, соответствующая информация распространена на сайтах объявлений.
      Так, девятикомнатную квартиру площадью 555 кв.м предлагают покупателям за 12 млн манатов.
        В объявлении упоминается, что на указанном этаже расположена только одна квартира и соседей не будет.
      https://ru.oxu.az/society/866997
        • Haha
        • Like
      • 97 replies
    • Где выгоднее отдыхать: в Азербайджане или за рубежом? - ОПРОС
      Baku TV провел опрос среди жителей столицы с целью узнать, где, по их мнению, выгодно отдыхать: в Азербайджане или за рубежом.
      Большинство участников опроса предпочло потратить деньги на отдых за границей.
      «Проживание в наших гостиницах обойдется в три раза дороже», - сказал один из опрошенных.
      Между тем сотрудники туристических компаний также отметили, что цены на отели за границей практически такие же, как у нас, а в некоторых случаях даже ниже.
      «Например, стоимость недельного тура на одного человека в Габалу начинается от 700 манатов. А тур на тот же период в Грузию обойдется от 500 манатов», - сказал один из них.
       
        • Like
      • 136 replies
    • Отомстил отцу за избиение матери: жуткие подробности убийства брата главы ИВ Лянкярана

      Долгое время подробности этого жуткого происшествия не разглашались ни во время следствия, ни в ходе судебного процесса. Судьи решили, что слушания должны проходить в закрытом режиме, без допуска СМИ.
      Однако Qafqazinfo удалось выяснить некоторые детали этой семейной трагедии. Согласно материала
        • Like
      • 35 replies
    • Депутат: Некоторых женщин убивают за то, что они не считают мужей главой семьи
      В последнее время в Азербайджане растет число женщин, убитых своими мужьями.
      По данным расследования Bizim.Media, за последние два месяца Генеральная прокуратура зарегистрировала около 10 фактов убийства женщин их супругами. Эта печальная статистика актуализирует вопрос о необходимости прохождения парами психологического анализа перед вступлением в брак.
      Между тем заместитель председателя комитета по правам человека Милли Меджлиса Таир Керимли в своем заявлении Bizim.Media отметил, что не испытывает оптимизма относительно идеи обязательного психологического анализа для пар перед свадьбой.
      «Прохождение медицинского осмотра перед браком обязательно, поскольку только так можно выявить скрытые заболевания. Но психологический анализ в Азербайджане не применяется, да и за рубежом такой широкой практики нет, и то лишь в добровольном порядке», - отметил депутат.
      Что касается женщин, убитых мужьями, Таир Керимли полагает, что это происходит из-за вопросов чести.
      «Одна из главных причин заключается в том, что некоторые дамы, прикрываясь гендерным равенством, создают образ сильной женщины и не считают мужей главой семьи, а некоторые и вовсе идут по плохому пути. То есть зачастую убийства женщин происходят из-за вопросов чести», - сказал он.
      Депутат призвал стремиться к построению чистого общества, чтобы никому даже в голову не приходило сворачивать на плохой путь.
      «В советское время тоже были случаи убийства женщин мужьями на почве ревности. В любом случае я не поддерживаю идею применения психологического анализа перед браком на законодательном уровне. Это будет своего рода унижением для пары: как будто мы проверяем, в своем ли они уме», - заключил Т.Керимли.
      https://media.az/society/deputat-nekotoryh-zhenshin-ubivayut-za-to-chto-oni-ne-schitayut-muzhej-glavoj-semi
        • Upvote
        • Red Heart
        • Like
      • 54 replies
    • В районе метро Гара Гараева продаётся объект под новостройкой
      В Низаминском районе,около станции метро Г.Гараева, под новостройкой на 1-м этаже (18/1) продается объект общей площадью 65 кв.м. Очень интенсивный пешеходный и автомобильный трафик. Имеются все условия, развитая инфраструктура, паркинг и т.д. Все документы в порядке, купчая на нежилое помещение.Оплата 1%.   Цена 550000  манат     0552522225
      • 0 replies
    • Можно ли использовать пенсионные накопления до выхода на пенсию?
      Пенсионный возраст в Азербайджане является предметом многочисленных дискуссий.
      Для мужчин он составляет 65 лет, для женщин – 63,5 года. Возрастной предел для женщин увеличивается на шесть месяцев каждый год, начиная с 1 июля 2017 года. В 2027-м возраст выхода на пенсию для мужчин и женщин будет одинаковым - 65 лет.
      Как долго гражданин может прожить после выхода на пенсию - никто не знает. Таким образом, накопленный за годы работы пенсионный капитал можно будет получать в лучшем случае 10-15 лет.
      Почему мы не можем использовать накопления раньше, чем выйдем на пенсию? Обязательно ли нам ждать 65 лет, чтобы воспользоваться своим правом?
      Подробнее об этом - в сюжете İTV:
      https://media.az/society/mozhno-li-ispolzovat-pensionnye-nakopleniya-do-vyhoda-na-pensiyu
        • Like
      • 54 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...