Назарбаев утвердил новый казахский алфавит на основе латиницы

[Slider]

Just now, VisitAzerbaijan said:

Мой дед мог читать и на фарси и на аски алифбасы и намкирилице я так жалею что он хотел меня научить а я как ребенок сопротивлялся

Как и сказал Бушидо - 3 дня. Ну, узагы, неделю-две на освоение букв и запоминание их вида. Главное чтоб под рукой был современный текст на известном Вам сегодняшнем азербайджанском языке этими буквами и таблица соответствия тех букв и современных. 

[Gülekek]

3 часа назад, Bushido сказал:

 

 

 

Короткое слово шие (вишня) теперь выглядит как s'ii`e, имя Шәкәрім (Шакарим) — S`a`ka`rim, фамилия Пушкин становится Py`s`kin, а Шишкин — S'is`ki'n, и т. д. «Когда ученые впервые это видели, у нас был шок»,— отметил в интервью NYT глава алматынского института лингвистики Эрден Кажибек. А казахский режиссер Сакен Жолдас сделал короткий юмористический ролик о нововведениях, которые «вносят путаницу» и делают казахский язык «нечитабельным».

 

Да, апострофы это nightmare...

[Gülekek]

На форумах сталкивался с мнением казахов, которые были не в восторге от предлагавшегося , а ныне утверждённого алфавита... Кстати, ссылались на азербайджанский и турецкий алфавиты, как более лучшие латиницы...

[DrakoFariz]

такое ощущение что по словам автоматной очередью прошлись

трэш какой-то

[t00r]

ну а что столица "русского мира" "только для славян" зачем нужна тогда кирилица казахам ? что бы учить русский язык а что интересного сейчас из технической и научной литературы можно прочитать на русском языке?

[art-reality]

2 часа назад, Shoyla сказал:

 

 Чего это тогда грузины не отказываются от своих закорючек?

потому что это их письменность, а кириллица и латиница заимствованные алфавиты. 

Edited February 20, 2018 by art-reality

[Sabina A]

6 часов назад, Arnavut сказал:

поздравляем казахов!..... и азербайджанцев, и турков итд.

это продвижением на нашем сближение)))

отличная новость

[Sabina A]

2 часа назад, Bushido сказал:

 

 

 

Объясните чем удобен? Я понимаю что ностальгия :)
Но у меня на клавиатуре есть ä, но нет ə .
ə не является буквой в каком либо другом латинском алфавите.

 

я бы и ш, ч предложил писать sh, ch.
В Узбекистане так и это удобно.

установите азербайджанский язык и все будет.

переключив на азе ə вторая кнопка после l 

[perfetto ragazza]

5 часов назад, Безе74 сказал:

ничего, потом как наши апостроф уберут и начнут мудрить с новыми словарями. их ученые от наших далеко не ушли и не уйдут))

Опострофы почему то мешают нынче ученым жить:))

[perfetto ragazza]

Кошмар у них оказывается алфавит был кирллицей 👎😱

[Ver.di]

Ну все, скоро по всем российским каналам услышите о казахских бандеровцах и нацистах, а также увидите шахтёров и трактористов в виде зелёных человечков на территории Казахстана

[sfinks]

8 часов назад, Last Gonzales сказал:

Путину не понравится))) 

Главное,сто бы своим гражданам сильно понравилось...

ПС.Со сменой алфавита мгновенно все население становится малограмотным и это факт!Необходимо минимум лет 10,для того что бы адаптироваться и перевести всю литературу и тех.учебную в том числе,но это не есть гуд.

 

[sfinks]

4 часа назад, Bushido сказал:

Если у человека нормальные мозги, он выучит кириллицу за один день, арабский алфавит за 3 дня.

Если же мозгов нет, для чего ему читать?

Если у руководства страны голова на плечах,а не кочан капусты-то он не станет то и дело менять алфавит своей страны,да и какая,собственно, в этом жизненная необходимость...?!))

[craft]

8 часов назад, Said сказал:

 

В Лондоне?)

Граница между Европой и Азией проходит по реке Урал и все что правее находится в Европе. Кстати Атырау как раз на границе, на мосту указана  какая часть света

[Аквилон]

10 часов назад, Arnavut сказал:

поздравляем казахов!..... и азербайджанцев, и турков итд.

это продвижением на нашем сближение)))

 

3 часа назад, Sabina A сказал:

отличная новость

А чем это отличная новость, разъясните пожалуйста) 
И с чем поздравить казахов - что стали ближе к римлянам?)

[Arnavut]

1 минуту назад, Аквилон сказал:

 

А чем это отличная новость, разъясните пожалуйста) 
И с чем поздравить казахов - что стали ближе к римлянам?)

 

тюркский мир сближается

шаг за шагом

но в плане культурном и политическом все существенней

Казахстан, Турция, Азербайджан

 

 

[Неучёный]

10 hours ago, Last Gonzales said:

Путину не понравится))) 

 

  Скорее всего, так Мария Захарова   и "озвучит" -  "Удар в спину" !...

[АСБ]

Долго они возились чего-то с переходом

[Wolfy]

Это наконец то более упрощенный, могли бы двойные буквы на буквы с крючками (как у нас) заменить. Но все равно, этот алфавит лучшеичем тот, что был в начале. Казахов можно поздравить, конечно в первые 2 года будет гемор, но потом и сами не заметят как привыкнут. Знаем, проходили.

[Неучёный]

Истину говорю вам: следующее десятилетие будет десятилетием Узбекистана и,  особенно, Казахстана! 

[spash]

После Турции, Азербайджана, Туркменистана, Узбекистана и Казахстана с кириллицей остаётся только Кыргызстан.

Гагаузы и крымские татары тоже перешли на латиницу, но после аннексии Крыма скорее всего ВВП заставит крымских татар вернуться к кириллице, потому как создастся прецендент. Ведь ещё в 2002 конституционный суд РФ под председательством идиота Зорькина запретил казанским татарам переходить на латиницу, усмотрев в этом нарушение Конституции.

[Saetia]

Англичане щупальцы пустили ) закинут и туда половину Шотландии )) 

[serviceutility1]

полоностью потдерживаем

[lelik_7]

удачи им желаю ,ведь они этого достойны

[Last Gonzales]

14 часа назад, sfinks сказал:

Главное,сто бы своим гражданам сильно понравилось...

ПС.Со сменой алфавита мгновенно все население становится малограмотным и это факт!Необходимо минимум лет 10,для того что бы адаптироваться и перевести всю литературу и тех.учебную в том числе,но это не есть гуд.

 

Что эти 10 лет на фоне истории страны? 

[agavadim]

Поздравляем Казахов! Кто ставит такие фото на хороших для нас новостях к темам? Что за люди аа?! Армяне!

[Garacali]

23 hours ago, systematic said:

- 50 лет назад попали

баранизация наченется

 

22 hours ago, Evgeniy_A said:

я не понимаю смысл споров, какая разница какой алфавит, любой образованный человек знает латиницу. 

Так же если человек казахского не знает он его не на латинице не поймет не на кириллице, ну и наоборот.

Не понимаю с чем связан бархерт у некоторых.... 

 

 

22 hours ago, Polaroid said:

латиница облегчает изучение европейских языков 

евротуристам тоже становится комфортно в этой стране

Когда нибудь и Россия перейдет латиницу. Армяне хотя бы скрывают что стырили алфавит у Эфиопии. У русских нет смысла оставить( продолжит баранизацию)  переделку Кирилла когда вес мир объединяется. 

[sfinks]

52 минуты назад, Last Gonzales сказал:

Что эти 10 лет на фоне истории страны? 

Ну да,ну да- Ну и100 лет так же ничто...!))

Сразу же после смены алфавита народ стал жить долго и счастливо)))

ПС.Оказмыча именно нового алфавита не хватало народу для полного счастья!)))

[Роман m]

43 минуты назад, Garacali сказал:

 

 

Когда нибудь и Россия перейдет латиницу. Армяне хотя бы скрывают что стырили алфавит у Эфиопии. У русских нет смысла оставить( продолжит баранизацию)  переделку Кирилла когда вес мир объединяется. 

Не перейдет. Зачем? Все и так знают латинский алфавит.

Плюс вся страна окажется неразвитой и перестанет читать.

Вывеску прочитать или объявление несложно на любом алфавите.

А вот художественную литературу читать люди не смогут, некомфортно будет, даже если и знают алфавит и все правила чтения.

[Last Gonzales]

9 минут назад, sfinks сказал:

Ну да,ну да- Ну и100 лет так же ничто...!))

Сразу же после смены алфавита народ стал жить долго и счастливо)))

ПС.Оказмыча именно нового алфавита не хватало народу для полного счастья!)))

К чему эта ирония? Разве плохо что народ возвращается к собственной истории, читай истокам? Плохо что устраняет негативные последствия совка/оккупации? Ясень пень, что все это не бывает без трудностей. Но разве в этом случае нужно отказываться от вышеперечисленных целей? 

пс: если слишком много вопросов получилось, не обессудьте. 

[Tiercel]

Это алфавит или математические символы? Зачем столько апострофов?

Могли бы турецкий или наш сразу взять и адаптировать.

[Роман m]

3 минуты назад, Last Gonzales сказал:

К чему эта ирония? Разве плохо что народ возвращается к собственной истории, читай истокам? Плохо что устраняет негативные последствия совка/оккупации? Ясень пень, что все это не бывает без трудностей. Но разве в этом случае нужно отказываться от вышеперечисленных целей? 

пс: если слишком много вопросов получилось, не обессудьте. 

Латинский алфавит - это своя история и истоки?))

Может Хатаи с Низами на латинице писали?))

[Slider]

16 minutes ago, Last Gonzales said:

Разве плохо что народ возвращается к собственной истории, читай истокам?

Довод не совсем верный (именно довод - против самой смены ничего не говорю, если необходимость есть) - истоками и возвратом к истории правильнее будет в этом случае считать арабскую письменность. Латиница у нас была совсем недолго до возврата к ней в 90-е, тем более, по историческим меркам и по сравнению с длительностью использования арабских букв. Считать её  "истоками" нельзя. Вот скажи Вы "для облегчения чтения между тюркскими народами, взяв за основу письменность Турции" или "для западной интеграции" или даже "для отрыва от времен советской оккупации и ослабления связи с Россией" (как видите, второй Ваш довод я не оспорил) - тогда можно было бы согласиться.

Сама Турция, кстати, перешла с арабицы на латиницу как раз из за нового для нее тогда проевропейского курса.

Edited February 21, 2018 by Slider

[sfinks]

10 минут назад, Last Gonzales сказал:

К чему эта ирония? Разве плохо что народ возвращается к собственной истории, читай истокам? Плохо что устраняет негативные последствия совка/оккупации? Ясень пень, что все это не бывает без трудностей. Но разве в этом случае нужно отказываться от вышеперечисленных целей? 

пс: если слишком много вопросов получилось, не обессудьте. 

До вхождения в состав союза, Казахтан,Азербайджан и т.д.,по вашему они все были экономически высокоразвитыми, самодостаточными республиками....?)))

[Last Gonzales]

4 минуты назад, sfinks сказал:

До вхождения в состав союза, Казахтан,Азербайджан и т.д.,по вашему они все были экономически высокоразвитыми, самодостаточными республиками....?)))

Какая связь между экономическим развитием и переходом на латиницу? 

[Last Gonzales]

20 минут назад, Роман m сказал:

Латинский алфавит - это своя история и истоки?))

Может Хатаи с Низами на латинице писали?))

Предлагаете вернуться к наскальной живописи? 

[Роман m]

1 минуту назад, Last Gonzales сказал:

Предлагаете вернуться к наскальной живописи? 

Если истоки - то это арабский и персидский алфавит, никак не латиница.

Латиница очень неудобная, всего 26 букв, у всех своя транскрипция и свои дополнительные буквы и буквосочетания.

 

[Last Gonzales]

1 минуту назад, Роман m сказал:

Если истоки - то это арабский и персидский алфавит, никак не латиница.

Латиница очень неудобная, всего 26 букв, у всех своя транскрипция и свои дополнительные буквы и буквосочетания.

 

Ну вот они считают целесообразным взять за истоки именно латиницу. 

[sfinks]

9 минут назад, Last Gonzales сказал:

Какая связь между экономическим развитием и переходом на латиницу? 

Ну так ведь-это ваши слова об окуппации союзом Казахстана..

 

15 минут назад, sfinks сказал:

К чему эта ирония? Разве плохо что народ возвращается к собственной истории, читай истокам? Плохо что устраняет негативные последствия совка/оккупации? Ясень пень, что все это не бывает без трудностей.

 

[Last Gonzales]

7 минут назад, sfinks сказал:

Ну так ведь-это ваши слова об окуппации союзом Казахстана..

 

 

Мои. Но оккупация разве значит только экономические потери? Тут как раз вопрос в основном гуманитарный.