Добро пожаловать на татарский форум.

[Aygulchik]

A eto daje o4en i o4en xorowo 4to nas tut mnoqo :))))

[torkel]

«Эх, сез матур кызлар»,

''Ах,как вы прекрасны, девушки''!

Татарская нар.

http://www.karaoke.ru/catalog/song/19981

http://www.karaoke.ru/records/10512164

Dus ishlerem

uinui kele

Min gene belmim

uenymda jaen tapmyim

Ni buldy belmim

eh sez matur kyzlar

Nik shajartasyz

eh sez matur kyzlar

Nik shajartasyz

yoregemnen janularyn

Anlamysyz

yoregemnen

Janularyn

anlamysyz

Min avylda

gel pochotta

Harchak maktuilar

kyzlar gyna uram uza

El jaratmyilar

eh sez matur kyzlar

Nik shajartasyz

eh sez matur kyzlar

Nik shajartasyz

yoregemnen janularyn

Anlamysyz

yoregemnen

Janularyn

anlamysyz

Eh sez matur kyzlar

nik shajartasyz

Eh sez matur kyzlar

nik shajartasyz

Yoregemnen janularyn

anlamysyz

Yoregemnen janularyn

anlamysyz

Eh sez matur kyzlar

nik shajartasyz

Eh sez matur kyzlar

nik shajartasyz

Yoregemnen janularyn

anlamysyz

Yoregemnen janularyn

anlamysyz

Edited February 11, 2010 by torkel

[Mata Xari]

Зайка, сама удивлена))) :loveyouu:

[mansour]

Всем новичкам - спасибо и добро пожаловать.

Присоединяйтесь.

хочу также выразить свой респект лично Вам

с удовольствием читаю Ваши посты на любые темы

особенно рад читать информацию про татар

у меня вопрос

1)на сколько я знаю диалект крымских татар отличается от казанских, так ли это и с бакинскими и с остальными регионами и с чем это связано

2)что означает слово "сабантуй"

3)отмечают ли татары Казани праздник Новруз и есть ли в празднике Сабантуй схожесть с Новрузом?

ПС: заранее благодарю и извиняюсь за невежество и лень пролистать материалы на счет своих вопросов (хотя интереснее было бы получить ответы от образованного татарина патриота в Вашем лице)

ПС2:сам я не татарин

[torkel]

хочу также выразить свой респект лично Вам

с удовольствием читаю Ваши посты на любые темы

особенно рад читать информацию про татар

у меня вопрос

1)на сколько я знаю диалект крымских татар отличается от казанских, так ли это и с бакинскими и с остальными регионами и с чем это связано

2)что означает слово "сабантуй"

3)отмечают ли татары Казани праздник Новруз и есть ли в празднике Сабантуй схожесть с Новрузом?

ПС: заранее благодарю и извиняюсь за невежество и лень пролистать материалы на счет своих вопросов (хотя интереснее было бы получить ответы от образованного татарина патриота в Вашем лице)

ПС2:сам я не татарин

Спасибо.

1. Насколько именно велико отличие могут сказать только профессионалы - лингвисты... я себя к ним не могу причислить. К тому же вопрос очень сложен из-за крайне высокой степени дисперсности расселения и естественного индуктивного влияния. Во всяком случае свои рода определяются достаточно легко уже по произношению ключевых слов. Крымско-татарский диалект определяется быстро... очень сильно влияние турецкого... в том числе нововведений Ата Тюрка. Диалекты казанцев и остальных групп в самой Турции понимаются, но скорее как какой-то устаревший во временном смысле язык... к примеру слова тийен, тэмэке, акча и так далее.

2. Сабан туе - это праздник плуга...праздник связанный с сельским хозяйством. Праздник народный и не религиозный.

3. Новруз или Науруз в последние несколько лет стали отмечать под влиянием увеличения переселенцев из областей где этот праздник исторически отмечался. Есть тема ''Татарские обряды и праздники''... там перечислены все праздники татар.

[torkel]

Здравствуйте!

Если позволите, почитаю немножко.)

Много тем, откуда начать?

Здравствуйте.

Спектр тем широкий - от спорта до конкурсов, от истории, до новостей, от кулинарии до перечня исторических личностей, от обрядовости до мифологии. Не зная ваши предпочтения советовать сложно.

[-=laziale=-]

ya eshe v jizni ne vstrechala takoy nagloy i naxalnoy nasii kak tatari...ya proklyanayu vse tatarov...ixnyaya eda,muzika,narod i kopeyki ne stoit,,,molchu voobshe pro kulturu...mpderatorov proshu ne udolyat moy post(pojaluyus adminstrasii sayta)

[Сахарный батончик]

ya eshe v jizni ne vstrechala takoy nagloy i naxalnoy nasii kak tatari...ya proklyanayu vse tatarov...ixnyaya eda,muzika,narod i kopeyki ne stoit,,,molchu voobshe pro kulturu...mpderatorov proshu ne udolyat moy post(pojaluyus adminstrasii sayta)

100 дней

[-=laziale=-]

100 дней

Не плохо бы назначить в раздел модератора или дружинника,так как подобного рода провокации уже имели место быть,да и последовало бы облегчение в некоторых организационных вопросах форума.

[torkel]

Не плохо бы назначить в раздел модератора или дружинника,так как подобного рода провокации уже имели место быть,да и последовало бы облегчение в некоторых организационных вопросах форума.

Поддерживаю инициативу и кандидатуру самого Лациале.

[-=laziale=-]

Поддерживаю инициативу и кандидатуру самого Лациале.

Спасибо за поддержку.Во всём.

[Le_Jouet]

То создание, которое отписало здесь транслитом ругательные слова в адрес татар, страдает неизлечимым толстым троллингом вкупе с манией величия и провокационизмом, правда, дешевым.

Надеюсь, это "в законе" долго будет оставаться вне закона-)

С искренним уважением,

Le_Jouet

[Ganjinec]

ya eshe v jizni ne vstrechala takoy ..............................mpderatorov proshu ne udolyat moy post(pojaluyus adminstrasii sayta)

ИМХО армянская шавка. Народу прошу не опускаться до уровня таких имбецилов и благодарен админам за удаление постов. Пример такого отношения к братским народам Республика Армения - единственное мононациональное государство в мире :) Результат на лицо - страна загнивает и уничтожает сама себя.

Сори за оффтоп, не удержался. Больше не буду :)

Edited April 23, 2010 by Ganjinec

[Даша]

Здравствуйте, уважаемый Овен-воитель :) . Очень внимательно как-то исследовала ваш гороскоп и обнаружила что очень даже возможно, что Вы проживете долгую жизнь. Обрадовалась такой иронии божьей.

Подумала "как хорошо.. за все хорошее -жизнь, а не наоборот".

С удовольствием читаю про татарскую кухню, особенно когда худею (набрав лишние кг)..так приятно-вкусно читать про вредную пищу типа пельмени, пироги и каши.. успокаивает

и ваш овенский безжалостный анализ древних сказок тоже очень смешит

очень хотелось бы видеть Вас счастливым..

с уважением

[Агдамлы]

Доброе время суток. Уважаемые Татары не нашёл в вашем форуме темы про татарские танцы. Надеюсь у вас будет время и даная тема появится.

Спасибо

[hans Landa]

Надо пробить айпи законника,найти и переломать ему/ей хребет за ограшский базар!

[tucy]

Добрый день!У меня к Вам такой вопрос. Мой дед Кильдеев (Кельдиев - в документах по разному пишется фамилия) Каюм Ибрагимович 1909г.р.. Он погиб 1 апреля 1943 года д. Штабельвиц (сейчас это Польша, г. Вроцлав). У него с моей бабушкой двое детей- моя мать Кильдеева Галина, Кильдеев Владимир. Мне сейчас 53 года я совершенно ничего не знаю о своем дедушке. Он татрин, потому что в свидетельстве о рождении у матери он записан "татарин", а регистрировать мать он ходил сам. Проживал и был призван на фронт из Казахской ССР, г. Чимкент. Можно ли по одной фамилии узнать хоть что-то о человеке. Буду Вам благодарна за помощь. Татьяна

[Razzaq]

...Мой дед Кильдеев... Мне сейчас 53 года я совершенно ничего не знаю о своем дедушке. Он татарин, потому что в свидетельстве о рождении у матери он записан "татарин"... Проживал и был призван на фронт из Казахской ССР, г. Чимкент.

Не знаю, уместно здесь давать эту ссылку, но, может, всё-таки там Татьяне кто-то поможет. Знаю точно: там Кильдеевы водятся.

...Можно ли по одной фамилии узнать хоть что-то о человеке?..

Вспоминаются разные анекдоты, конечно... Но здесь надо поддержать интерес человека к истории своей семьи — с этого многие прозрения начинаются, по ходу потребуются новые знания, это здорово, Татьяна. Особенно если вы молодой человек.

Определенно можно сказать, что это фамилия (Кильдеевы, Кельдиевы, Кильдишовы) часто встречается среди татар и русских в Пензенской области, Мордовии, востока Рязанской области. Много уезжали и в Среднюю Азию. Есть мишары с такой фамилией и в Казани, хотя их отцы — выходцы из Мордовии.

----

Если не обидется Татьяна, вспомнил из "Красной Бурды". В списке литературы чего-то, скажем, могло бы быть следующее: === П.Дурило. Как фамилия влияет на судьбу человека...===

У нас тоже свои фамилии. Получше, может быть. Но иногда тоже что-то бывает не то:)

[torkel]

Гаяз, просьба Татьяны не осталась без внимания и в тот же день на ''Татарских родословных, списках, именах и фамилиях'' была дана информация, правда запрос был продублирован и на этой теме.

Скорее всего уважаемая Татьяна не зашла в тему, где она дала просьбу вторично.

Наш долг оказать посильную помощь каждому, кто обратился с просьбой.

http://www4.600min.az/index.php?showtopic=140969&st=270

пост 314, 315

[Razzaq]

....просьба Татьяны не осталась без внимания...

Понято. Да у Вас и своего материала хватает действительно.

И извиняюсь перед Татьяной: про возраст проглядел.

[Rocca]

всем салям))

очень рад что есть такой форум) будем участвовать

[Anwar]

Поздравляю! Очень рад. Думаю наши братья из поволжя не забудукт наших крымских братьев и сестер.

Men bu yerde yaşalmadım,

Yaşlılığıma toyalmadım,

Vatanıma hasret kaldım,

Ey guzel KIRIM!

Үз чакта бу җырга(ерга) сокланып, хәсрәтләнеп калган идем.

В свое время остался в восхищении и сострадании к этой песне.

Татарский вариант:

Мин бу җирдә(йирдә) яшалмадым,(Я не смог жить на этой земле)

Яшьлегемә туялмадым,(Не смог насытиться молодости своей)

Ватаныма хәсрәт калдым,(Горевал за свою Родину)

Эй, гүзәл Кырым.(Эх, прекрасный Крым)

Edited July 17, 2010 by Anwar

[Razgon]

Поддерживаю инициативу и кандидатуру самого Лациале.

Салам алейкум, ДРУГ!))

Пройдись огнемётом, поддержим с флангов.

http://www1.disput.az/index.php?showtopic=127598&st=90&gopid=7058717&

[torkel]

Рахим итегез!

Сегодня - Ураза-байрам

9 Сентября 2010,02:15

В день праздника считается во благо встать спозаранку, совершить омовение, одеться нарядно, быть приветливым со всеми.

(Казань, 9 сентября, «Татар-информ»). Когда завершается благословенный месяц Рамазан, наступает один из двух крупных праздников ислама, называющийся Праздником разговения (Ид аль-Фитр, Ураза-байрам).

Когда Пророк Мухаммед переселился в Медину, он стал свидетелем праздников, отмечаемых жителями этого города и оставшихся с доисламских времен. И тогда сказал Пророк: «Аллах изволил заменить два ваших праздничных дня более благими двумя днями, праздниками «Курбан» и «Рамадан» (ан-Насаи)». Праздник разговения продолжается 3 дня, праздник жертвоприношения – 4 дня. Татарским и российским верующим этот праздничный день известен больше под названием «Рамазан-байрам», или «Ураза-байрам».

Для каждого верующего праздник – это причастность к общей радости единоверцев и хорошая возможность для пополнения духовного опыта. Праздник разговения для мусульманина – это прощание с благословенными днями месяца Рамазан. Ураза-байрам – это подведение итогов ушедшего месяца, когда каждому мусульманину предоставлялась хорошая возможность усовершенствовать свою душу и усмирить страсти посредством соблюдения поста, большего стремления к благочестию, оказания благотворительной помощи нуждающимся, а также приобрести полезные человеку знания.

По шариату, мусульманам предписывается в Ураза-байрам предаваться настроению праздника, вкушая пищу и питье, поститься же в этот благословенный день нельзя.

В день праздника считается благом встать спозаранку, совершить омовение, одеться опрятно и нарядно, воспользоваться благовониями, быть приветливым со всеми. В этот день мусульмане приветствуют друг друга такими словами: «Да ниспошлет Аллах милость свою и вам, и нам!», «Да примет Аллах наши и ваши молитвы!». Столь же благоприемлемы и богоугодны щедрые воздаяния бедным и нуждающимся.

Желательно в день праздника до прочтения праздничной молитвы поесть немного фиников или чего-нибудь сладкого.

Отмечают праздник разговения, собираясь в мечетях, чтобы всем миром почувствовать радость великого праздника. Главный ритуал, совершаемый верующими в мечети, - это праздничная коллективная молитва-намаз. Праздничный намаз может совершаться как в большой, центральной, так и в иных мечетях.

В мечетях Татарстана праздничные проповеди имам-хатыбы начнут в 06.00. Кульминация праздничных торжеств - чтение праздничного намаза - назначено на 06.30.

Для мечети Кул Шариф сделано исключение, так как из этой мечети будет вестись телевизионная прямая трансляция богослужения по телеканалу «ТНВ». Для того чтобы проповедь муфтия из мечети Кул Шариф смогли услышать и увидеть все верующие республики, богослужение в этой мечети начнется позже на час - праздничная проповедь муфтия начнется в 07.00, а праздничный намаз будет прочитан в 07.30.

Всех с праздником!

[torkel]

ТВ - Россия - 1

09:05

Праздник Ураза-Байрам. Прямая трансляция из Московской Cоборной мечети

[-=laziale=-]

Присоединяюсь к поздравлениям.

Всех с праздником.

[мыш мыш]

 ребята а есть ли у кого на моб телефон,переводчик с русского на татарский хочу подучить язык(((  

Edited October 2, 2010 by мыш мыш

[мыш мыш]

и воообще преподаётся ли у нас татарский язык)заранее за ответ ряхмят)

[Steroid]

Привествую всех татар.судьба в следущем может занести меня в Казань.будем изучать обычаи и нравы татарского народа :morqqqq:

[-=laziale=-]

Привествую всех татар.судьба в следущем может занести меня в Казань.будем изучать обычаи и нравы татарского народа :morqqqq:

Добро пожаловать.Гостям мы всегда рады,особенно дружественных наций.

[ak_kuyan]

и воообще преподаётся ли у нас татарский язык)заранее за ответ ряхмят)

7/11/10 в 13.00 в помещении РТ пройдут занятия по истории, языку, лит-ре.

[torkel]

Трансляция праздничной проповеди в Курбан-байрам будет вестись из мечети Кул Шариф

Трансляция начнется в 08.10 и закончится в 09.20.

(Казань, 14 ноября, «Татар-информ», Алия Сабирова). Телевизионную трансляцию праздничной проповеди и намаза по случаю Курбан-байрама из мечети Кул Шариф можно будет посмотреть на канале «ТНВ» 16 ноября.

Трансляция начнется в 08.10 и закончится в 09.20, сообщили в PR-отделе канала.

16 ноября во всех мечетях Татарстана в 06.30 начнутся праздничные молебны, в 07.00 будут прочитаны праздничные проповеди, в 07.40 верующие соберутся на праздничный намаз. А в главной мечети республики - красавице Кул-Шариф - праздничные молебны и проповеди начнутся позже - в 08.10. Такое решение принято для того, чтобы верующие, помолившись в своих приходах, успели посмотреть телевизионную трансляцию из Кул-Шариф.

Праздничную проповедь в мечети Кул Шариф будет вести имам-хатыб мечети Рамиль хазрат Юнусов. Ведущие Ляйсира Фазлыева и проректор но научной работе РИИ, председатель Совета улемов Татарстана Рустам Батров подробно расскажут об истории и традициях праздника. Режиссер трансляции - Рифат Юсупов.

Стоит отметить, что первую прямую трансляцию из мечети Кул Шариф зрители смогли увидеть в 2005 году. 5-й год подряд мусульмане 2 раза в года (в Уразу-байрам и Курбан-байрам) смотрят прямые трансляции из Кул Шариф на канале «ТНВ». До этого трансляции велись из казанских мечетей Булгар и Рамазан.

[torkel]

КУРБАН БАЙРАМ МУБАРАК БУЛСЫН!

«Праздник к нам приходит» | عيد الأضحى

16 ноября весь мусульманский мир будет отмечать праздник жертвоприношения Ид аль-Адха (Курбан-байрам). Праздник окончания хаджа отмечается на 10 день двенадцатого месяца исламского лунного календаря в память жертвоприношения пророка Ибрахима и через 70 дней после праздника Рамазан.

[torkel]

КУРБАН БАЙРАМ МУБАРАК БУЛСЫН!

Поздравляем всех с Курбан-Байрамом! Ид мубарак!

Да благословит Аллах ваше служение и усердие на Его пути!

Ид аль-Адха, или Курбан-Байрам, - самый большой праздник мусульман, благословенное время радостного утверждения в вере, освобождения души от неправедных намерений, счастливое время обретения искренности.

[torkel]

КУРБАН БАЙРАМ МУБАРАК БУЛСЫН!

К празднику Курбан-байрам в Татарстане открыли четыре новые мечети

15 Ноября 2010,13:19

Мечети были открыты в Спасском, Алькеевском, Сабинском и Мамадышском районах.

(Казань, 15 ноября, «Татар-информ»). К празднику Курбан-байрам в Татарстане открыли 4 новые мечети. Мечети были открыты в Спасском, Алькеевском, Сабинском и Мамадышском районах. Об этом сообщает пресс-служба ДУМ РТ.

В Спасском районе в селе Измери, благодаря усилиям меценатов, впервые в истории села заработала мечеть. На открытии мечети присутствовали имам-хатыб мечети Кул Шариф Рамиль хазрат Юнусов, министр внутренних дел РТ Асгат Сафаров, глава района Камиль Нугаев, приглашенные гости и жители села.

В Алькеевском районе в селе Среднее Алькеево была торжественно открыта 2-этажная мечеть. Церемонию открытия возглавил руководитель Центрального аппарата ДУМ РТ Ильяс хазрат Зиганшин, среди приглашенных гостей были депутат Госсовета РТ Фарид Мифтахов, руководитель Комитета по стандарту «Халяль» ДУМ РТ Ильнур Гайнуллин. После торжеств Ильяс хазрат также вручил всем имамам этого района свидетельства на проповедническую деятельность.

В Сабинском районе в деревне Курсабаш также открылась мечеть.Открыла свои двери и мечеть в Мамадышском районе, в деревне Баскан.

[citadel_schastya]

жаль,что за свои 24, я так не познакомилась со своей культурой.

осуждений не боюсь. больше чем я себя, никто меня не осудит) 

что ж, учиться никогда не поздно. буду пробовать через этот татарский форум) хоть пару слов изучу. 

*так пожелаем же мне успехов* )

[Anwar]

Хотелось бы для популяризации татарского языка(да и вообще, при его изучении это могло бы послужить хорошим вспомогательным материалом) завести новую тему:

"Синонимы татарского языка".

Например, задаем задание:

"Дом, строение(жилое, нежилое)"

и пишем, кто во что горазд.

"Öy = yort = " häm başqalar

По исчерпании этого задания задаем новое и т.д.

[-=laziale=-]

жаль,что за свои 24, я так не познакомилась со своей культурой.

осуждений не боюсь. больше чем я себя, никто меня не осудит) 

что ж, учиться никогда не поздно. буду пробовать через этот татарский форум) хоть пару слов изучу. 

*так пожелаем же мне успехов* )

исям)

[Samit]

в жизни не встречал бОльших кретинов и более ярких представителей сексуальных меньшинств чем те, кто не уважает татарский народ и его культуру...

[Anwar]

исям)

Кызганычка каршы, бу тирә-арага карата була.

К сожалинию, это зависит от окружающего мира.

Кем белән аралашсабыз, аларныкын алабыз.

С кем бы мы не общались, от них бы и заражались.

Шуңа күрә, кыенсынмагыз, барын сорагыз.

По этой причине, не стесняйтесь, спрашивайте все.

Кыен(катлаулы)күренсә дә, югалмагыз.

Даже если покажется трудным(сложным), то не теряйтесь.