Queen

[Кудесница]

... квинами заболела не так давно... просто наткнулась на песню Богемская рапсодия, но не знала, что поют ее квины... и влюбилась в соло Фредди Меркьюри... а до этого абсолютно спокойно относилась к этой группе... слушала определенные песни, но без интузиазма особенного... а теперь захватило...

[Гермеона]

Впервые советский зритель увидел группу Queen во время музыкальной паузы в программе "Что? Где? Когда?" Группа была представлена как коллектив из ГДР, иначе не позволили бы их показывать.

[Ksu]

[quote name='Great Pretender' post='1141891' date='Dec 27 2006, 00:52 ']Этоже не возможно,найти двойника Фредди и плюс чтоб он был голливудской кинозвездой!Так что Джонни Депп идеальный вариант,он единственный из всех голливудских кто сможет сыграть Фредди!!Он очень похож на Фредди душой!!Сходство просто поразительное,как по жизненному пути,так и во внешности!На минуту представь Джонни Деппа в кителе Фредди и смеящимся и сразуже поймёш как он подходит к етой роли!![/quote]


Отличная новость, если это действительно произойдет. Джонни Депп потрясающий актер.

Если говорить о Queen и Фредди, то я их просто обожаю. Была с детства благодаря сестра "подсажена" на их музыку, и ничуть не жалею.
Считаю, что Фредди -последний гений 20 века. ПОтрясающий музыкант, певец, а какая харизма. На него всегда хочется смотреть и слушать! От Show must go on всегда бегают мурашки, а от Slightly mad хочется плакать. Что и говорить о We will rock you и We are the champions(лето, финал ЧМ 2006, под звуки голоса Фредди итальянцы поднимают кубок победителей чемпионата мира по футболу....)

[Great Pretender]

[b]-YOU DONT FOOL ME-[/b]
[b]-ТЫ НЕ ОДУРАЧИШЬ МЕНЯ-[/b]

Ты не одурачишь
Ты не одурачишь...
Да, да, да, да...

Не одурачишь - милые глаза
Возбуждающая улыбка - не одурачишь
Не управляешь мной - ничего нового в тебе
Ты говоришь лживо - не одурачишь
Ммм, мама сказала: с ней поосторожней
Мама сказала: девка не так уж добра
Мама сказала: будь бессердечен,
не будь дураком
Уап бап ба ба ба ба да да да да!
Не одурачишь меня
Не одурачишь, не одурачишь
Она возьмется за тебя
Ты не дурачишь, и разобьет тебе сердце
Ты не управляешь, не дурачишь меня
Ты не дурачишь, и возьмет в оборот
Ты не дурачишь, и разобьет...
Рано или поздно
Ты будешь играть по ее правилам
Детка, ты не дурачишь меня, да
Не дурачишь, ты не говоришь:
Наплевать"
Ты не будешь учить тебя тому, что я знаю
Рано или поздно
Ты будешь играть по ее правилам
О, (дурачит) о, (управляет тобой)
возьмет тебя (в оборот)
И разобьет тебе (сердце)
Да

Мама сказала: будь бесстрастен

Мама сказала:
Она сделает тебя дураком
Возьмется за тебя, обидит
Ба ба ба ба бал бал ба баа...
Ла ла ла ла лаа...
Не одурачишь меня
Не одурачишь меня...

[Europe]

[b]Глава IV (часть 1). "Фредди Меркьюри в роли Фредди Крюгера"[/b]

Безобразное отношение к Фредди не может не возмущать. Понятно, если бы биографам достался герой с мерзким характером и кучей пороков, но Фредди Меркьюри — совсем другой человек. Скупые отрывочные сведения из официальных биографий, уцелевшие среди фальшивок, интервью и творчество Меркьюри, рассказы знавших его людей свидетельствуют, что это не просто фантастически талантливый человек — он еще и обладатель редких душевных качеств, какие почти не встретишь в нашем мире. Трудно найти другого человека, в котором сочеталось бы сразу столько талантов и одновременно столько достоинств.
Он был невероятно талантлив. Замечательный певец, обладатель самого мощного в истории рока голоса. Конечно, в опере много певцов с более мощными, чем у Фредди, голосами, но трудно представить себе кого-либо из них в качестве лидера рок-группы. Уникальность Фредди как певца состоит в том, что его вокальные и репертуарные возможности абсолютно не ограничены. Он одинаково блестяще пел оперу и рок-н-ролл. Трудно вспомнить, в каких жанрах он не пробовал себя. Он пел оперные арии с Монсеррат Кабалье и выступал в мюзикле с Клиффом Ричардом. Трудно вспомнить и те направления рока, в которых он не экспериментировал.
И что особенно важно — ему все удавалось! Конечно, вкусы у людей разные, и многие поклонники "Queen" не любят эстрадное и оперное творчество Меркьюри, а многие почитатели его работы с Кабалье считают, что он "разменялся" на рок. Кому-то нравятся его лирические песни, кому-то — "тяжелые" композиции. Но если судить объективно, то приходиться признать, что в каждом из многочисленных жанров своего творчества он сумел достичь совершенства, более того — он всегда вносил что-то новое, оригинальное, некую свежую струю, и его нововведениями потом пользовались сотни подражателей. Фредди создал свой собственный стиль в музыке и видеоклипах, известный как "стиль "Queen".
Трудно найти аналог его голосу. Фредди поднимал его до запредельных высот, порой перекрывая хор и оркестр. Извлекал из своего горла неземные, фантастические звуки. Мог на протяжении одного концерта продемонстрировать до сотни голосовых вариаций. Передавал своим пением тончайшие человеческие эмоции. Недаром говорят, что его голосу было тесно в рамках рок-музыки. Впрочем, о голосе Меркьюри не надо говорить — его надо слушать.
Он гениальный пианист, хотя и не получил консерваторского образования. Работавшие с ним музыканты говорили о его замечательной игре на фортепьяно. Фредди мог сесть за рояль и на ходу сымпровизировать замечательную музыку. Он великий композитор — и его музыка от оперной до рок-н-ролльной до сих пор звучит по всему миру. Замечательный поэт — многие его стихи, если рассматривать их в отрыве от музыки, — очень хорошая поэзия. Меркьюри не столько следовал рок-н-ролльным канонам "Битлз", Пресли и Хендрикса, сколько продолжал классическую традицию — как персидскую, так и западноевропейскую. В его стихах можно встретить философию Низами и Месневи, фривольные городские романсы в стиле Вийона, изысканный эстетизм русского серебряного века. Поэтому все эти музыкальные "критики" с дискотек и рок-тусовок не воспринимают лирику Меркьюри — ведь они давно разучились понимать нормальную человеческую речь.
Но и этим таланты Меркьюри не исчерпываются. Он еще и великий танцор. Не только рок-музыканты — профессионалы балета не в состоянии повторить то, что делал на сцене Фредди. Его манера танца произвела сенсацию, что неудивительно — Запад никогда не видел ничего подобного. Научиться этому невозможно, с этим надо родиться. Фредди Меркьюри принес на сцену пластику, известную только на Востоке. Только в тюркской, персидской, арабской и индийской цивилизациях танцор умеет двигать всем телом одновременно, в отличие от статичных европейских и восточно-азиатских танцев. Фредди владел своим телом не хуже любого акробата. Он извивался, как змея, прыгал, как пантера, плавно ходил по сцене, как кошка. Его гибкость и страстность не знала аналогов. Про него говорили: он на сцене, как бог.
А когда ему понадобилось станцевать с балетом в стиле Нижинского, ему хватило для этого нескольких уроков, и он стал двигаться не хуже любого профессионала, окончившего балетное училище.
Фредди Меркьюри также является изобретателем и гением видеоклипа. Он превратил свое изобретение в высокий жанр искусства. Его видеоклипы по красоте, интеллектуализму, образности, силе и мощи сценических приемов до сих пор не имеют аналогов в мире, а его идеями беззастенчиво пользуется весь мировой шоу-бизнес. В общей сложности более 30 идей Меркьюри регулярно используются в производстве видеоклипов.
Меркьюри можно признать и гениальным кинорежиссером — знатоки мирового кино, видевшие его видеоклипы, говорят, что это гениально и находится на уровне самых признанных мастеров кинематографа. Если бы Меркьюри ушел не в музыку, а в кино, он бы произвел там переворот и вошел в историю как великий режиссер.
Помимо этого, его следует считать очень талантливым актером: на концертах и в видеоклипах он не просто исполнял песню — он играл ее, и играл гениально.
Он еще и замечательный художник. Собственно, высшее образование он получил как дизайнер и книжный иллюстратор. И этот его талант не пропал — он был использован в оформлении обложек альбомов, в концертных шоу и сценических костюмах, в видеоклипах. Зрители, с восхищением любовавшиеся красотой его шоу и видео, обычно и не предполагали, что автором большинства оригинальных идей был сам Меркьюри. Например, именно ему принадлежит гениальная анимация видеоклипа "Innuendo".
Он также обладал талантом шоумена и режиссера. Сам разрабатывал и ставил все свои шоу и видео. Оказывал магическое воздействие на аудиторию. Дэвида Боуи всегда удивляло, как Меркьюри заставлял подпевать себе многотысячные стадионы. Вспомните хотя бы его распевки — ни один рок-певец не смог сделать ничего подобного.
Он был блестяще образованным человеком. Обладал безукоризненным эстетическим вкусом, о чем можно судить по его одежде, сценическим костюмам, шоу и видеоклипам. Прекрасно разбирался в классической музыке, обожал оперу и балет, имел дома огромную коллекцию музыкальной классики. В искусстве он разбирался ничуть не хуже музыки. Его дом напоминал жилище аристократа прошлых веков — он был переполнен картинами эпохи Ренессанса, японскими вазами и антикварной мебелью, и все это было подобрано с редким вкусом.
Он был очень начитан, прекрасно разбирался в классической литературе, философии и поэзии. Знал как восточную, так и западную литературную классику. Запросто цитировал в своих песнях Шекспира и Ницше, Месневи и Вийона. Знал несколько языков.
Фредди Меркьюри сделал то, чего до сих пор не смог добиться ни один рокер — он был первым, кто превратил рок-музыку в высокое искусство. К сожалению, он же был и последним — пока никто не принял от него эстафету. С точки зрения акул шоу-бизнеса Фредди совершил уголовное преступление — он посмел прививать молодежи эстетический вкус, в то время как все усилия современной массовой культуры направлены на низведение ее до животного уровня.
Без всяких преувеличений можно сказать: Фредди Меркьюри — гений. И не в одной, а сразу в нескольких сферах искусства.
Он и внешне был очень красив. Люди старшего возраста, обычно с юмором или недоумением относящиеся к увлечениям своих отпрысков, говорят, что прекрасно понимают, почему их дети без ума от Фредди.
Там действительно было на что смотреть — Фредди можно было любоваться, как картиной. Грациозная, изящная фигура. Стройное, красивое и сильное тело. Тонкое, благородное лицо ослепительной красоты. Добрые, сияющие глаза. Широкая обаятельная улыбка.
Он был прекрасным человеком с редкими душевными качествами. Гении нередко жестоки и эгоистичны — Фредди был совсем другим.
Практически все, кому довелось пообщаться с Фредди, единогласно говорят, что не встречали более доброго, щедрого и очаровательного человека. Он обладал потрясающим чувством юмора, был душой компании. Его одноклассник Деррик Бранч говорил, что в детстве Фредди все время улыбался — и таким он остался на всю жизнь. Он все время смеялся и шутил. Везде, где он появлялся, вокруг него собиралась толпа — он привлекал людей своим юмором и обаянием. Если в студии или на вечеринке звучал постоянный хохот, как в цирке — значит, там находился Фредди. Он постоянно рассказывал анекдоты и забавные истории, сыпал остротами, артистично изображал все ситуации в лицах, заставляя смеяться до колик.
Между тем, при всей своей веселости, он очень страдал — у него несчастная личная жизнь. Его первый роман кончился крахом, попытки создать семью ничем не увенчались. Он был богат и красив, окружен любовью миллионов поклонников, но очень одинок. Когда он поздно вечером приходил домой — его никто не встречал, кроме кошек. И многие его песни полны тоски жаждущего любви одиночки, мечты о доме, где каждый день тебя ждет и встречает любимый человек. У его друзей подрастали дети, а у него никого не было. Некоторые его друзья говорили, что он напоминал клоуна из знаменитого английского анекдота, который вечером смешит публику, а ночью рыдает в подушку. Фредди подтвердил эти слова, с огромным чувством исполнив ретро-песню "The Great Pretender": "О да, я великий притворщик, строю из себя смеющегося клоуна... я одинок, но никому об этом не говорю".
Но он не озлобился на людей, не ожесточился. Он обожал людей, никогда не впутывая их в свои проблемы. Он не требовал к себе внимания, но был очень внимателен к другим.
Он был очень добрым, щедрым и милосердным человеком. Всегда с интересом и беспокойством спрашивал у людей, как у них дела, и это не было просто вежливостью — его действительно глубоко волновали чужие проблемы. И не имело значения, кто это — его друг или случайный знакомый, коллега по сцене или уборщица. Если он узнавал, что у кого-то проблемы, то немедленно предлагал свою помощь. Готов был участвовать в делах посторонних ему людей. Мог все бросить и поехать к случайному человеку, которому, по его мнению, было плохо, хотя ему самому порой было еще хуже.
Он обладал качеством, очень редким среди звезд — полным отсутствием гордыни и надменности. Всегда был очень прост, мил и вежлив в обращении с людьми.
Он был идеальным товарищем. Если заболевал его друг, он бросал все и мчался к нему, мог сутками просиживать у постели больного, ухаживая за ним, как сиделка. Его друзья вспоминали, что Фредди потом было трудно "выгнать" — он обязательно спрашивал: "Может быть, что-нибудь еще нужно?".
Он был очень чувствителен. Всегда безумно сопереживал чужим страданиям. Очень расстраивался, если не мог ничем помочь. А если мог, то оказывал помощь немедленно. Он обливался слезами из-за чужих страданий, но совсем иначе относился к своим, в отличие от его зацикленных на себе коллег. В его песне "Made In Heaven" есть строчки: "Я страдаю от всех несчастий и надрываю душу", и это не поэтический образ.
Его щедрость так и просилась в восточные сказки. Он полностью выполнял заветы своей веры — богатство только тогда богоугодно, когда делишься им с другими людьми, даешь кров бездомным, кормишь голодных. Фредди не понаслышке знал, что такое настоящая нищета и человеческие страдания. Он видел то, о чем западные люди знают только из прессы. Сам он вырос в обеспеченной семье, но в годы своего детства в Индии видел трущобы и нищих — а это страшное зрелище. Он всегда помнил: на свете есть люди, которым плохо, очень плохо, и им надо помочь.
Редкая благотворительная акция обходилась без его участия. Он жертвовал огромные деньги на помощь бедным. Но это лишь небольшая часть того, что он делал для людей. Как только он узнавал о чужой беде — по телевизору, из газет, со слов друзей и знакомых — он немедленно посылал чек на крупную сумму, это подтвердил его друг Дэйв Кларк. Но делал он это анонимно, помня правило маздаяснийской веры — грешно хвалиться добрыми делами, их надо просто делать. Другой на его месте устроил бы целое шоу в целях саморекламы, позируя для камер вместе с благодарными получателями чека — Фредди никогда не делал ничего подобного.
Если кто-то хвалил вещь в его доме, он тут же говорил: "Тебе нравится? Забирай, она твоя"! Запросто делал роскошные подарки — ему это доставляло огромное удовольствие. Пачками раздавал деньги. Стоило кому-нибудь заикнуться в его присутствии о денежных проблемах, и он тут же выписывал чек или давал крупную сумму наличными. Если у его друга или знакомого не было жилья — он покупал ему дом или квартиру. Он говорил: "У меня есть дом, а у него нет жилья. Я ему куплю...". Устраивал шикарные веселые праздники, которые так любят восточные люди, и внимательно следил за тем, чтобы его гостям было весело. Увы, многие негодяи пользовались его щедростью и жили за его счет — чтобы потом, к радости прессы и биографов, облить грязью человека, от которого не видели ничего, кроме добра.
И дело не в том, что он богат — как вспоминали его друзья и мать, он в юности готов был отдать последнюю рубашку и последние деньги, если его об этом просили. Сам он говорил: "Если бы у меня не было денег, я бы жил точно так же", — и это правда. Деньги для него были лишь дополнительным способом наслаждаться жизнью — и помогать людям. Но они вовсе не были для него целью и богом — его щедрость тому доказательство.
Вот вам и ответ, куда девалась большая часть его многомиллионного состояния. И потратил он его вовсе не на кокаин и любовников, как утверждают его биографы!
Будучи богатым и знаменитым, окруженный миллионами поклонников, он ни разу не возгордился. Он говорил про себя: "Я — обыкновенный человек. Во мне есть хорошие и дурные стороны. Я грешен, как и любой из вас". Позволял самоуничижительные высказывания. В одном из интервью он сказал: "Меньше всего я хотел бы, чтобы про меня написали: "О да, это действительно замечательный человек". Я — такой же, как и все люди, во мне есть черное и белое, иногда могу быть жуткой сволочью"... Кстати, вот что ему как раз не грозило — пресса писала про него почти исключительно гадости... Но как это не похоже на горделивые слова многих рок-звезд: "Я бог, я лучше бога, я крутой"!
Свою замечательную музыку Меркьюри называл "одноразовыми салфетками" и в своих шоу и видео нередко подшучивал сам над собой.
Он был очень скромен в повседневной жизни — прост в общении, всегда скромно одевался, боялся кого-либо смутить. Когда Фредди был крестным у сына Рэйнхарда Мэка, после церемонии он оказался единственным, кто не пел хором — он боялся, что его голос перекроет хор, и промолчал. А биографы злобно говорят о его нескромности.
Он всегда умел видеть человека рядом с собой. Восхищался талантливыми людьми и с радостью помогал им. Всегда без зависти и с удовольствием отзывался о чужих успехах. Внимательно следил, чтобы люди вокруг него не страдали.
Когда на съемках видеоклипа "I Was Born To Love You" у него упала и ушиблась танцовщица, он немедленно прервал съемки, первый подбежал к девушке, вызвал скорую помощь, распорядился отнести девушку в гримерную, сам на руках отнес ее в машину "скорой", несмотря на позднее время, поехал с ней в больницу и просидел в приемном покое несколько часов, пока девушке оказывали помощь. Сбежался народ — врачи и больные, и Фредди запросто раздавал автографы, а затем увез девушку из больницы. Свидетель этого эпизода, дизайнер Диана Моузли, с восторгом отметила, что Меркьюри, в своем белом съемочном костюме и с девушкой на руках, напоминал "белого рыцаря любви".
Фредди обожал детей и животных. В его доме жило шесть кошек, и он очень любил их, баловал, покупал им подарки и возился с ними. Своей любимой кошке Далиле он посвятил трогательную песню. Он охотно возился с детьми, приносил им подарки, менялся в их присутствии. Дети его друзей очень любили, когда он приходил — он заваливал их игрушками и сам играл с ними, мог вести с ними серьезные разговоры на равных.
Он всегда чувствовал свою ответственность за других и никогда не злоупотреблял той властью, которую как рок-кумир имел над миллионами своих поклонников. На его концертах не было безобразий, визгов и истерик. Когда во время концерта в Токио разбушевавшиеся фаны полезли на сцену, Фредди немедленно прервал выступление и потребовал тишины. Порядок был восстановлен.
Когда на концерте в Небуорте пострадал зритель, Фредди очень расстроился, хотя его вины в случившемся не было. Он несколько дней не мог успокоиться, и его не могли утешить ни хорошие отзывы в прессе, ни друзья. "Этого не должно было случиться, моя музыка должна приносить людям радость", — говорил он. Даже разбрасывая на концертах розы, он предварительно удалял с них шипы, чтобы никто из зрителей не поранился. За всю свою жизнь он так никому и не причинил зла — зато ему навредили многие.
Умирая в страшных мучениях, он проявил невероятное мужество. За годы непрерывных страданий и невыносимых болей никто не услышал от него ни крика, ни стона. Он продолжал работать, петь, записывая сквозь боль прекрасную музыку, не разу не пожаловавшись и не схалтурив. При этом он продолжал шутить, подбадривая других. Когда умирающий, прикованный к постели, он узнал, что Брайан Мэй решил отложить выпуск своего сольного сингла, считая это неприличным — Фредди оставалось жить несколько дней — то он шутливо сказал: "Передайте ему, чтобы немедленно выпустил. Когда еще будет такая раскрутка!". И в этом — весь Фредди. А биографы потом назовут это "практичностью".
Умирая, он не озлобился на людей, а сочинял песни, полные любви к ним.
Перед самой смертью ему хватило сил и мужества вызвать зороастрийских священников — и распорядиться собственными похоронами.

***

Фредди Меркьюри был слишком праведным, благородным человеком, и поэтому оклеветать его надо было особенно мерзко.
Богословы называют отцом клеветы дьявола и говорят, что дьявол (один из его эпитетов в теологии — наушник) особенно любит клеветать на праведников. Чем благороднее и благочестивее человек, тем гаже будет клевета на него. И самого праведного рок-музыканта надо было обгадить так, как никого другого.
Просто гомосексуалистом его объявить недостаточно — в наше время это никого не возмутит и не шокирует. Надо было приписать ему сотни мужчин, объявить его одержимым сексом психопатом, который имеет по десятку мужиков в день, а ему все мало и мало.
Он не просто гей — он помешанный на сексе блудник. Носится по гей-клубам в поисках все новых и новых любовников, заводит их сотнями, его половые инстинкты удовлетворить невозможно — и вот уже все геи Европы лежат обессиленными на полу его спальни, а ненасытный Меркьюри все кричит: "Еще! Еще!".
Один гей не в состоянии его удовлетворить, и он кувыркается сразу с несколькими, пока они не потеряют сознание от истощения сил — а он требует еще. Секс — его страсть и смысл жизни. Если у него нет пары мужчин на ночь, он рыдает и бьется в истерике.
Назвать его наркоманом тоже недостаточно. Он, оказывается, все время нюхает кокаин, регулярно устраивает у себя кокаиновые вечеринки, на которых дорогой наркотик раздается гостям совершенно открыто и в огромных количествах. Гости до того накачиваются кокаином, что крушат все вокруг, а затем буйство переходит в групповые сексуальные оргии. У Меркьюри кокаин сыпется из всех карманов, он его нюхает на улице, в студии и в туалете, один и с друзьями. Но кокаина ему недостаточно, и он пригоршнями глотает экстази.
Он все время впадает в истерики, во время которых бьется головой о батарею, падает с лестниц, орет, матерится, бьет зеркала, душит первого встречного, швыряется дорогими вазами в своих любовников и кошек, если они не успели спрятаться.
Остальное время он проводит в магазинах. Он просто помешан на приобретательстве — он скупает все на своем пути и не в состоянии остановиться. Как полоумная богатая старуха, он бегает по дорогим магазинам, а толпы слуг тащат за ним сотни свертков и пакетов — для него, его любовников, его кошек. Он объезжает десятки стран исключительно ради новых любовников и шоп-туров. А если понравившаяся ему дорогая вещь не продается, то он немедленно впадает в истерику, как капризный ребенок.
Время, оставшееся от посещений гей-клубов, шоп-туров, кокаиновых вечеринок, гомосексуальных оргий и разбивания японских ваз о головы любовников он тратит на продолжающиеся по несколько дней праздники с толпами геев, голых баб, трансвеститов, уродов и неизменными кокаином, алкоголем и экстази. Но и этого ему недостаточно — и он регулярно болтается по притонам и грязным подвалам, где напивается и участвует в страшных драках, поножовщинах и дебошах.
Ну, а дома у него целое голубое гетто и главный любовник в супружеской кровати. Он посылает ему розы, дарит обручальное кольцо, водит его с собой как собачку, кормит с ложечки мороженым, все время обнимает и целует, нюхает с ним кокаин, периодически бьет и гонит из дома, затем зовет обратно.
Наверное, хватит. Даже непонятно, как на это реагировать.
Где доказательства всей этой гадости?!
Их нет. Ни одного.
Если бы Фредди Меркьюри жил лет пятьдесят назад и его вздумали бы отдать под суд за гомосексуализм, в тюрьму он бы точно не сел. Его дело развалилось бы в ходе следствия — за отсутствием доказательств.
Чем глубже изучаешь историю Фредди Меркьюри, тем более убеждаешься в его полной непричастности ко всем приписываемым ему мерзостям. И тем сильнее ужас перед масштабом заговора против его личности.
Да, именно заговора. Иначе это назвать невозможно.
Если бы про Фредди писала гадости желтая пресса, на это можно было бы не обращать внимания — кого из знаменитостей она не донимала! К тому же все нормальные люди понимают, насколько достоверно то, что пишут в таблоидах.
Но о Фредди писала гадости вся мировая пресса, и до сих пор ни в одной газете, ни в одном журнале не напечатано ни одной строчки в защиту его памяти. Более того, все эти мерзости подавались и подаются как истина в последней инстанции.
Можно было бы плюнуть на книгу Рика Ская и даже на мемуары самозванного "любовника" Меркьюри Джима Хаттона — книжный рынок переполнен подобного рода скандальными "откровениями" из жизни знаменитых людей, они гроша ломаного не стоят. Но нет ни одной книги о Фредди Меркьюри, в которой в той или иной степени не содержалась та же самая дезинформация, нет ни одного журналиста или биографа, оспорившего достоверность того, что сказали Рик Скай или Джим Хаттон. Иногда кто-нибудь робко лепечет, что не все в этих книгах соответствует действительности (хотя правильнее было бы сказать — все не соответствует), но никто до сих пор не обвинил их во лжи и клевете на Фредди.
И, наконец, самое страшное — то, что придает уверенность журналистам и биографам и заставляет их так нагло и самоуверенно лгать.
Фредди предали его друзья. Те самые, что видели от него только добро и пользовались его благодеяниями. Не все, конечно, но, увы, слишком многие его друзья бросились откровенничать о гей-похождениях и наркомании Фредди раньше, чем успело остыть его тело. И биографии пополнились тем, чего им так не хватало — показаниями лжесвидетелей. Показания против Фредди дали и члены гей-сообщества.
А еще случилось то, что вообще не укладывается в сознание.
Фредди объявили гомосексуалистом его женщины — Мэри Остин и Барбара Валентин. Они дали подробные показания прессе и поведали ей все гадости, какие от них просили. Это стало последним ударом по чувству здравого смысла читателей — как можно не верить, что Меркьюри — гей и наркоман, если об этом говорят все — его биографы, его друзья, его женщины... Если об этом написано во всех книгах, на всех сайтах в интернете, во всех газетных и журнальных статьях! Не могут же все врать!
Могут. Если речь идет о хорошо организованном и щедро финансируемом международном заговоре. Если кое-кому заплачено за ложь. Если главная цель всех, кто пишет о Меркьюри — заставить поверить в исключительную порочность этого человека. Если информация о Меркьюри подвергается жесткой цензуре. Если тех, кто говорит иначе, никто не слушает. Если друг — завистливое ничтожество, а подруга — бессовестная злобная кошка.
Впрочем, все по порядку.
Сами эти гадкие истории уже могут служить доказательством невиновности Фредди. В России существует хорошая поговорка: "Ври, ври, да не завирайся". Врать надо правдоподобно, так, чтобы поверили. А этих клеветников временами просто "заносит". Они перестарались, точно в соответствии с русской поговоркой "Заставь дурака богу молиться — он себе лоб расшибет".
Прежде чем добровольно взять на себя обязанности ассенизаторов, проведем небольшую психологическую разминку в стиле йоги — она поможет всем входящим в зловонную клоаку под названием "книги о Меркьюри".
Расслабьтесь, закройте глаза и представьте себе Фредди Меркьюри. А теперь представьте себе следующее: Меркьюри нюхает кокаин, Меркьюри визжит и бьется головой о батарею, Меркьюри в обкуренном виде бьет посуду, Меркьюри матерится на женщин, Меркьюри прыгает в постели с двумя мужиками и одной бабой, Меркьюри занимается сексом с мужчиной, мужчина занимается сексом с Меркьюри... На самом деле представить Фредди Меркьюри с его благородным лицом делающим все это — труднее, чем представить Мать Терезу танцующей канкан.
Само лицо Фредди уже может служить справкой о его невиновности. У людей, погрязших в грехах, порочные и похабные лица — у Фредди лицо прекрасное и благородное, и его добрые, сияющие глаза совсем не похожи на мутные, злобные глаза певцов-наркоманов...
А сейчас мы по очереди рассмотрим аргументы о невероятной порочности Меркьюри. Начнем с наркомании.
Итак, биографы утверждают, что Меркьюри не только сам был кокаиновым наркоманом, но регулярно за безумные деньги устраивал кокаиновые вечеринки, на которых наркотик раздавался гостям совершенно открыто. На этих вечеринках присутствовали его друзья, знакомые, пресса... Сохранились свидетельства некоторых его друзей и якобы видевших это знакомых и журналистов. Среди свидетелей — наш старый знакомый правдолюб Рик Скай...
Стоп. Так значит, источники информации — все те же "бабки на лавке"?! Все та же желтая пресса?! Все те же злобные завистники?! И кроме обычного трепа, они опять не могут ничего предоставить?!
Именно так.
Так Меркьюри даже не скрывал свой порок? Не только открыто нюхал кокаин и раздавал его гостям, но и приглашал на эти мероприятия прессу? Хорошо. Покажите, пожалуйста, фотографии.
Покажите фотографии, на которых Меркьюри и его гости нюхают кокаин. Как их нет?! Значит, ни один из десятков папарацци, присутствовавших на этих мероприятиях, так и не сделал ни одного снимка, за каждый из которых редакция заплатила бы ему не менее десяти тысяч фунтов?! Неужели Рик Скай не сделал ни одного фото?!
И с каких это пор в Великобритании и Германии легализовано употребление кокаина? С каких пор это не преследуется по закону?
Если бы Меркьюри открыто проводил кокаиновые вечеринки, полиция обязательно навестила бы подобное мероприятие и препроводила Фредди и его гостей в ближайшее отделение. Какой шум подняла бы пресса! И Фредди едва ли мог избежать суда и тюрьмы.
Но у Меркьюри за все годы его карьеры не было ни одного подобного ареста, ни одного привода в полицию!
Может ли это быть? Он что, подкупил полицию?
Но не мог же он подкупить работников всех аэропортов мира! За двадцать лет постоянных разъездов и гастролей он и его коллеги по "Queen" сотни раз проходили таможенный досмотр в десятках аэропортов. И за все эти годы никто из членов "Queen" ни разу не был задержан ни с одним граммом наркотиков! Между тем редкий выпуск музыкальных новостей обходится без сообщения о том, что какая-нибудь звезда не попалась на таможне с пакетиком героина или "травки". Все знаменитости, систематически употреблявшие наркотики, рано или поздно попадались и оказывались под арестом — Джон Леннон, Пол Маккартни, Мик Джаггер, Уитни Хьюстон... Меркьюри что, особенный?
И если бы он открыто употреблял кокаин, то он точно не осуждал бы наркотики в своих интервью:
— Наркотики? Нет, мы их не употребляем.
— Наркотики — страшная вещь... Это великое зло...
Многие знаменитости, употребляющие наркотики, на людях выступают с их осуждением. Но такие люди хотя бы скрывают свой порок от окружающих. А в данном случае Меркьюри публично нюхает кокаин, а потом так же публично говорит о вреде наркотиков. Где логика?!
Если бы он был наркоманом, то сказал бы об этом прямо. То же самое он сделал бы, если бы был гомосексуалистом. Фредди был очень искренним человеком и ненавидел ложь, которая у зороастрийцев считается одним из самых страшных человеческих грехов. Он всегда говорил "ненавижу притворяться, ненавижу приспосабливаться" и хотел, чтобы люди воспринимали его таким, какой он есть. А своих грехов и слабостей он никогда не скрывал.
В одном из интервью на вопрос, употребляют ли Фредди и его команда алкоголь, он весело ответил: "О да, выпить мы любим. Иногда упиваемся как следует...". В студии и во время интервью он потягивал водку с тоником, не опасаясь обвинений в пьянстве. Будучи заядлым курильщиком, Фредди никогда не участвовал в ханжеских антиникотиновых кампаниях. В самый разгар борьбы с курением на Западе он открыто попыхивал сигаретой во время интервью, рискуя вызвать гнев не только у "прогрессивной общественности", но и Балсара-старшего — у зороастрийцев курение считается грехом, и старый отец наверняка неоднократно разражался бранью, увидав на телеэкране курящего сына.
Биографы сами осознают эти противоречия — и появляются фальшивые "признания", о которых мы говорили в предыдущей главе.
Когда Фредди говорил, что никогда не употреблял наркотики, он не врал. Его друзья юности подтвердили, что молодой Фредди не прикасался к наркотикам и особенно ненавидел марихуану — например, это засвидетельствовал его сосед по квартире Мик Смит. Юный Фредди Балсара никогда не участвовал в групповых "балдениях", которые устраивали жившие с ним в одной квартире богемные студенты. Иногда для "кайфа" ребята подмешивали марихуану в еду — Фредди даже не прикасался к такой еде.
Только один раз он попробовал марихуану, и произошло это по чистой случайности. Марихуану продавали на Кенсингтонском рынке смешанной с чаем, чтобы отбить запах в случае проверки. Дома покупку просеивали, отделяя "травку" от чая. Однажды кто-то принес домой пакет с наркотиком и ушел, оставив покупку на кухне. Придя домой, Фредди решил попить чайку. Вернувшиеся друзья застали его необычно веселым и возбужденным. Но этот раз стал последним.
Сам Фредди один раз шутливо вспоминал, как к ним на квартиру нагрянула полиция — ее вызвали соседи, учуявшие запах марихуаны и озверевшие от домашних рок-концертов. Друзьям повезло — вся марихуана к тому моменту оказалась в пирожных, которыми и угостили полицейских.
Обратите внимание, что курение марихуаны несколькими юными дуралеями привело к визиту полиции, а кокаиновые вечеринки с хулиганством и битьем посуды — нет. Не правда ли, странно?
Фредди не употреблял наркотики тогда, когда это делала вся молодежь вокруг него. Дело было в 60-е годы, когда понятия "молодежная культура" и "наркотики" стали почти синонимами, а увлечение рок-музыкой само по себе подразумевало "балдение" с косяком или шприцем. Почти каждый западный парень или девушка прошли через это, а отказывавшихся считали маменькиными сынками и дегенератами. И Фредди живет не под родительским крылышком, а в одной квартире с несколькими курильщиками марихуаны.
В этой квартире, в которой вместо положенных трех жильцов обитало в несколько раз больше, царила обстановка богемного студенческого общежития. К тому же все обитатели квартиры были людьми искусства, так что дым стоял столбом. И, конечно, они часто соблазняли Фредди — давай, попробуй, это же такой кайф! Не трусь, все это делают! И все наши кумиры это делают — "Битлз", Джимми Хендрикс, "Лед Зеппелин"!
А еще они будут говорить, что марихуана — это не наркотик, а так, травка для развлечения, безвреднее табака, но стойкий иноземный парень окажется непреклонен к их доводам и уговорам.
Фредди тоже любит рок, слушает "Битлз" и "Лед Зеппелин", подражает своему кумиру Джимми Хендриксу, но не прикасается к марихуане. Какова же была сила воли у этого мальчика! Зороастрийское воспитание не прошло даром — как любого парса, Фаруха Балсара не удалось толкнуть на нравственное грехопадение.
В тот день, когда юный Фредди Балсара отказался быть "свободным" по законам окружавшего его стада и сохранил настоящую свободу, не прикоснувшись к косяку, он стал извращенцем. В глазах окружающих. И на всю оставшуюся жизнь.
И если в таком юном возрасте и в таком окружении он избежал соблазна — неужели он стал наркоманом, будучи взрослым и публичным человеком?!
Конечно, для биографов Меркьюри все это очень неприятно, поэтому в большинстве своем они с удовольствием говорят, что Фредди жил в квартире богемной молодежи, где наркотики были нормой, но мало кто осмелился сказать, что сам он наркотики не употреблял.
Биографы рок-певцов, употреблявших наркотики, всегда могут сказать если не точно, то хотя бы приблизительно, когда их герой стал наркоманом. Если Фредди Меркьюри принимал наркотики, то пусть его биографы ответят на вопрос — в каком году с ним случилась эта беда? Когда он пристрастился к кокаину? Когда понял, что не может без него обойтись?
Но они молчат. Потому что нет этого года. И нет события — оно полностью вымышлено.
Если они не могут ответить на вопрос, когда Фредди начал принимать кокаин, то, может быть, они ответят на вопрос, когда он закончил это делать? Если рокеру-наркоману посчастливилось не погибнуть от наркотиков и вылечиться, то его биографам всегда известно, где и когда это произошло. Биографы Меркьюри опять молчат. А ведь наркоман Меркьюри должен был бы прекратить прием кокаина хотя бы по одной причине — из-за своего заболевания СПИДом.
Известно, когда Фредди бросил курить. Это произошло в 1990 году. Каждая новая затяжка вызывала у него приступы мучительного кашля, и с многолетней привычкой пришлось распрощаться... Так когда Фредди бросил нюхать кокаин? Ведь не сделай он этого, он бы погиб в течении года — а Фредди прожил со СПИДом несколько лет. Как он пережил это? Ведь избавиться от кокаиновой зависимости очень трудно! Как проходили ломки?
Вернемся к кокаиновым вечеринкам. Поскольку кокаин — наркотик, вызывающий агрессию, кокаиновые вечеринки всегда сопровождаются групповым хулиганством. Биографы со слов лжесвидетелей говорят о битье посуды на этих мероприятиях. Но только не потрудились фальсификаторы прочесть ни одной книги о кокаине. Неграмотные они.
Безобразия на кокаиновых вечеринках не ограничиваются битьем посуды. Систематические сборища кокаинистов рано или поздно заканчиваются драками, и их обязательный результат — увечья или даже смерть одного из участников.
У Меркьюри рано или поздно должно было случиться подобное. Когда в помещении находится несколько десятков агрессивных и полностью потерявших над собой контроль людей, несчастье обязательно должно случиться. Один из эффектов от употребления кокаина — наркоману кажется, что все вокруг хотят его арестовать, обидеть или убить, ему слышатся оскорбления и угрозы. А когда таких людей много, и они собрались вместе... Да, рано или поздно кто-то разбил бы вазу или стул не об пол, а об голову соседа. Но никаких данных о пострадавших на вечеринках у Меркьюри нет.
За 20 лет только один человек пострадал на вечеринке, устроенной членами "Queen" — Джон Дикон. Он, подвыпивший, врезался в стеклянную дверь и поранил руку. Травма никак не была связана с наркотиками. Итак, ни одного пострадавшего на кокаиновых вечеринках нет. По одной простой причине — не было никаких "вечеринок".
Фредди Меркьюри не только не был кокаиновым наркоманом — по медицинским показаниям он просто не мог им быть.
Кокаин серьезно ослабляет работу сердца, вызывает инфаркты и инсульты, аритмию, среди систематически употребляющих кокаин много смертей от внезапной остановки сердца, особенно у лиц старше 35 лет. Но у Фредди не только не было инфарктов — у него вообще не было никаких проблем с сердцем.
Многолетнее употребление кокаина вызывает острый дефицит жизненных ресурсов, острое истощение и старение кожи. Часто такие люди напоминают узников концлагерей. Внешность всех наркоманов сильно меняется в худшую сторону. Вспомните, на что стал похож красавец Элвис Пресли после систематического "сидения" на наркотиках. На что был похож Курт Кобейн...
Меркьюри до своего заболевания СПИДом не только не выглядел старше своих лет — наоборот, он выглядел лет на десять моложе. Трудно было поверить, что этому грациозному молодому красавцу почти сорок лет. Несмотря на напряженный жизненный ритм и постоянные перегрузки, он не выглядел ни больным, ни изможденным. До 1988 года Фредди сохранял безупречный внешний вид. Более того — пока с ним не случилась беда, он почти не болел, а к врачам ходил почти исключительно для профилактического осмотра. В случае употребления наркотиков подобное было бы невозможно. Наркоман, который в течение 15 лет прекрасно выглядит, не теряет и не прибавляет в весе, не имеет ни одного пятна или прыща на коже и ничем не болеет — как говорил Честертон, "я не скажу, что это невозможно — это невероятно".
Наркоманы — больные, слабые люди, а среди кокаинистов очень высока смертность от передозировок наркотиков. Фредди был очень физически сильный мужчина, самый сильный в группе. Он прекрасно боксировал, плавал, занимался теннисом, имел разряд по боксу и пинг-понгу. До болезни у него было тело античного атлета.
Одно из последствий употребления кокаина — кариес. У кокаинистов ужасные, гнилые зубы. А какие зубы были у Фредди?
Наркоманы — очень неприятные в личном общении люди. Но о Фредди говорили, что общение с ним — одно удовольствие.
Наркотики очень плохо влияют на голосовые связки — голос от них садится. Именно поэтому вокал многих наркопевцов поразительно напоминает голос бегемота, и многие хорошие певцы, употребляющие наркотики, с годами поют все хуже и хуже. Но у Фредди за 20 лет карьеры голос не только не пропал — наоборот, с годами он становился сильнее, и это несмотря на заболевание СПИДом. И хотя некоторые биографы пустили дезинформацию, что у Фредди в 80-е годы сильно сел голос — достаточно просто послушать любой поздний альбом "Queen", чтобы разоблачить их ложь.
Если бы Фредди был наркоманом, он не смог бы почти 20 лет делать то, что он делал. Не забудьте, что он не только пел — в его шоу входили сложные, акробатические танцы, требовавшие четких и отточенных движений тела. А любые наркотики, особенно кокаин, приводят к нарушению координации движений, кокаинисты постоянно повторяют странные слова и жесты помимо своей воли. Да он бы упал со сцены, завалил коллегам аппаратуру или вывихнул себе что-нибудь, принимай он наркотики. Но за 20 лет не зафиксировано ни одного случая, чтобы Меркьюри схалтурил на концерте или на съемке, споткнулся или упал на сцене. У него были случаи срыва голоса на концертах, но все они связаны с ларингитом, а не с наркотиками. Один раз он упал во время концерта в Ганновере, но случилось это из-за травмы ноги.
Некоторые умники считают, что легкая развязность Фредди на сцене — результат приема наркотиков. Тогда как они объяснят тот факт, что Фредди, как только было нужно, мгновенно становился спокойным и серьезным? Наркоманы не контролируют свое публичное поведение, и если такой человек хочет веселиться — он будет это делать, даже если люди вокруг будут падать мертвыми, и бесполезно просить его успокоиться и прекратить. Певцы-наркоманы бесновались на сцене, совершенно не соображая, что происходит вокруг. А Фредди мгновенно менялся, как только требовала ситуация. Закончив зажигательную песню, он спокойно садился к роялю и пел лирическую балладу, а с очередной переменой музыкальной темы снова носился по сцене, заряжая зрителей своей энергией...
У рокеров-наркоманов рано или поздно случался публичный срыв. Элвис Пресли на своих поздних концертах ложился на пол прямо на сцене и отключался, порой он садился за рояль, но вместо пения часами нес какую-то ахинею, не соображая, где находится. Публика уходила, а он продолжал лежать или говорить, иногда засыпая прямо на сцене. Сид Барретт, гитарист группы "Пинк Флойд", на одном из концертов просто не смог выйти на сцену. Когда его все-таки выпихнули, он так и простоял там весь концерт, изредка извлекая из своей гитары какие-то странные звуки. Курт Кобейн кололся прямо на сцене, вопил гадости, дрался с полицией, крушил аппаратуру. Члены "Лед Зеппелин" безобразничали на сцене и порой срывали концерты. Многие тяжелые металлисты превращали свои концерты в погромы и побоища.
Но за всю многолетнюю карьеру "Queen" ни разу не случилось ничего подобного. Не правда ли, странные наркоманы?
Фредди Меркьюри вел очень напряженный ритм жизни. Постоянные съемки, концерты, записи и репетиции почти не оставляли время для отдыха. Систематическое употребление наркотиков привело бы к быстрому истощению организма.
Многие рок-музыканты пытались совместить активную карьеру и наркотики — они погибали, не дожив до тридцати лет. Скорбный список велик — Джим Моррисон, Дженис Джоплин, Кейт Мун, Джимми Хендрикс... На сколько хватило бы Фредди Меркьюри? На год? На два? На пять лет? Сам Фредди говорил: "Если бы все, что пишут обо мне в газетах, было правдой, я бы давно умер". Лучше не скажешь... Обратите внимание на возраст, в котором он умер — активные наркоманы столько не живут!
Итак, если бы он много лет принимал наркотики и продолжал при этом напряженную карьеру рок-музыканта, он должен был или умереть, или излечиться от наркотической зависимости. Известно, где, когда и в каких больницах лечились от наркомании Джон Леннон, Элвис Пресли, Джо Кокер, Эрик Клэптон и другие рок-певцы, пытавшиеся справиться со своей бедой. Но нет никаких данных, где и когда лечился Меркьюри — ни номера больницы, ни ее названия, ни фамилии лечащего врача, ни фамилий и имен навещавших его в больнице родственников и друзей. Ничего нет — за неимением самого события.
Глаза кокаинистов всегда воспалены, благодаря чему опытный нарколог легко может их вычислить. При систематическом вдыхании кокаина образуются язвы на слизистой оболочке носа. Через несколько лет нос кокаиниста изъязвлен насквозь, образуются даже дыры в пазухах. Разве у Фредди Меркьюри были красные глаза? На его носу был хоть один прыщ, не то что язва?
Кокаин имеет еще одно коварное свойство — он приводит к импотенции. Сначала кокаин вызывает невиданный прилив сил и энергии, включая возможность заниматься сексом по 10-12 часов без перерыва, но уже скоро прилив сменяется упадком, изможденный организм ни на что не способен, все новые и новые дозы наркотика не приносят прежнего эффекта, и происходит полное разрушение репродукционной системы человека. Таким образом, кокаинист Меркьюри не мог развратничать ни с мужчинами, ни с женщинами, так как к началу 80-х он должен был превратиться в полного импотента. А развратник Меркьюри должен был "завязать" с кокаином. Нестыковка получается — не мог кокаинист быть еще и сексуальным маньяком, у сочинивших эту мерзость нулевые знания медицины.
Кокаин приводит к сильным депрессиям, и постепенно даже новые, усиленные дозы наркотика не способны вернуть человеку нормальное расположение духа, все вокруг кажется серым, гадким и отвратительным, нет никаких желаний, не хочется жить. Истерики и агрессия перемежается с полной апатией. Поэтому среди кокаинистов особенно часты самоубийства. По данным американских наркологов, от 30 до 40% всех самоубийств в США приходятся на долю принимающих кокаин.
Разве Фредди был истериком и впадал в депрессии? Конечно, биографы и пресса запаслись несколькими лжесвидетельствами, согласно которым Фредди визжал, кидался на людей и бился головой о батарею, но реальность говорит об обратном. Кроме нескольких друзей и журналистов из желтой прессы, все знавшие Меркьюри говорили о нем как о воспитанном и уравновешенном человеке. Более того, по воспоминаниям его коллег-музыкантов, когда возникали ссоры, именно Фредди всех мирил и успокаивал. Как вспоминал Брайан Мэй, нередко одно слово, удачная шутка или просто веселый взгляд Фредди полностью прекращали уже нависший в воздухе скандал...
Когда Фредди заболел СПИДом, у него были все основания впасть в депрессию и покончить с собой — но он этого не сделал. Более того, он проявил невероятное мужество. Свидетели потом говорили, что никогда не видели более страшных мук — и более достойного умирания...
Выше мы говорили о повышенной склонности к суициду среди кокаинистов. Но Фредди не только не сделал ни одной попытки самоубийства, даже когда у него были на это основания.
В творчестве певцов-наркоманов постоянно фигурирует тема смерти и суицида как желанного избавления от мерзкого и поганого мира. Можно сказать, что наркокультура фактически занимается пропагандой отчаяния и самоубийств среди молодежи — к сожалению, с большим успехом.
Но в творчестве Фредди Меркьюри не только нет ни одной песни, воспевающей добровольный уход из жизни — наоборот, ряд его песен открыто осуждают самоубийства: "Bohemian Rhapsody", "Don't Try Suicide", "Keep Passing The Open Windows". Критики вынуждены были признать, что осуждение самоубийств стало традиционной темой для "Queen". И даже песни умирающего, страдающего от невыносимой боли Меркьюри полны любви к миру и жизни...
У наркоманов мутные, бессмысленные, "косые" глаза, зрачки деформированы. Чтобы убедиться в этом, достаточно посмотреть фотографии певцов наркокультуры — хотя бы Курта Кобейна. У Меркьюри — ясные, сияющие глаза, чего просто не может быть при активном употреблении кокаина — спросите любого нарколога.
Элементарный анализ текстов Меркьюри доказывает, что они написаны психически здоровым человеком, не испытывавшим влияния наркотиков. В его творчестве нет ничего, даже отдаленно напоминающего наркокультуру. Такова же его прекрасная музыка. Визуальный ряд видеоклипов "Queen" не содержит ничего даже отдаленно напоминающего психоделику. Конечно, биографы не смогли смириться и начали активные поиски наркотиков в его творчестве, втянув в эту мерзкую игру и фанов "Queen", о чем мы уже говорили в предыдущей главе, но все эти попытки откровенно беспомощны.
Певцы, употребляющие наркотики, скоро попадают в коварную творческую ловушку — они теряют способность к созданию нового и начинают повторять сами себя. И если им не удается остановиться, со временем они надоедают даже самым преданным своим поклонникам. Между тем творчество Фредди Меркьюри — само разнообразие.
Заядлые наркоманы имели проблемы с полицией, часто дрались и безобразничали — у Фредди нет ни одного задержания, ни одного случая хулиганства!
Кокаин приводит к психозам и полному расстройству интеллекта — Фредди до последнего часа сохранял ясный ум, чувство юмора и способность к серьезному творчеству, о чем свидетельствуют созданные им песни и видеоклипы.
Как ни странно, но даже кошки Фредди и его дом являются косвенными доказательствами того, что он не был наркоманом. Дело в том, что наркоманы обычно не держат дома кошек и собак, а если такое все же случается, то животные, как правило, голодны и неухожены. Кроме того, у наркоманов, вне зависимости от их материального положения, дома ужасный беспорядок. Но у Фредди дом был чист, ухожен и прекрасен, кошки — пушисты, сыты и счастливы.
Десятки людей, работавших с Меркьюри — Рассел Малкахи, Диана Моузли, Монсеррат Кабалье, Кристофер Ламберт, Билли Сквайр — не сговариваясь, говорят о том, какой Фредди замечательный человек и профессионал, и ни слова о кокаине. А Майкл Ходжес, американский кинорежиссер, которому "Queen" писала саундтрек к фильму "Flash Gordon", специально отметил: "Говорят, что Фредди все время нюхает кокаин, но я ничего подобного не видел".
Все эти мерзкие истории про наркомана Фредди — наглая клевета. Другое дело, что все эти гадости активно тиражировались прессой, еще при жизни Меркьюри целая информационная индустрия активно работала на образ "Фредди Крюгера", а после его смерти свою лепту внесли биографы и завистливые друзья. Между тем многие люди свидетельствовали, что Фредди не имел ничего общего с монстром, созданным воображением прессы. Существует много подтверждений того, что людей умышленно настраивали против Меркьюри рассказами о его наркомании, истерии, развратности, агрессивности — и все это было ложью.
Дизайнер Диана Моузли, работавшая с Фредди на съемках видеоклипа "I Was Born To Love You", была в ужасе, когда узнала, что ей предстоит работать с кошмарным Меркьюри — она слышала о нем немало гадостей. "Какой же ошибочной была эта информация!", — в будущем говорила Диана. Ей никогда и ни с кем не работалось так хорошо, как с Фредди.
Не права Диана Моузли. Это не ошибка — это преступление.
Монсеррат Кабалье со страхом входила в дом Фредди, куда она была приглашена для обсуждения деталей записи их совместного альбома. После всего, что она слышала про Фредди, она не удивилась бы ничему. Но уже через несколько минут она была полностью покорена своим очаровательным и галантным коллегой, и вместо запланированных двух-трех часов задержалась в гостях до утра. Всю ночь они музицировали и расстались в полном восторге друг от друга.
И таких свидетельств — десятки.
Обратите внимание, что посторонние люди говорят о Фредди только хорошее — все мерзости исходят от "друзей" и биографов.
Как видите, Фредди Меркьюри не был наркоманом — его оклеветали. Осознанно оклеветали.
Порой даже биографы это понимают. Так, Лесли Энн Джонс говорит, что Фредди не был подвержен наркотической зависимости. Но тут же добавляет, что кокаин, как и шампанское — неотъемлемая часть богемной жизни. Короче, наркоманом не был, но принимал много наркотиков. С точки зрения наркологии это полная чушь. Но иначе нельзя — потому что опровергнуть этот миф значит обвинить во лжи тех, кто рассказывал о наркотических загулах и припадках Фредди. Есть темы, табуированные для биографов Меркьюри.

***

Теперь рассмотрим некоторые любимые биографами показания "свидетелей" по поводу безобразного поведения Меркьюри. Свидетели — те самые "друзья" и "коллеги", которые из зависти или за небольшое денежное вознаграждение предали Фредди, наговорив о нем всяких небылиц.
Прежде всего, что же это за друзья такие, которые кинулись рассказывать гадости об умершем человеке раньше, чем он был похоронен? Даже если бы это было правдой, как можно было разглашать самые интимные подробности жизни умершего друга? Даже если бы он был геем, но если он стыдился этого и скрывал, как они могли немедленно предать его? И кому предать — журналистам из желтой прессы! Как можно было так поступать с памятью человека, у которого живы родители?! Можно ли вообще назвать людьми тех, кто это сделал?!
Начнем с композитора и пианиста Майкла Морана. Он работал с Меркьюри над его альбомом "Barcelona", песнями "Is Everybody Happy", "The Great Pretender" и "All God's People", а также над синглом и видеоклипом "The Time". После смерти Меркьюри он наговорил про покойного немало небылиц.
Например, он вспоминает, как Фредди появился в студии, где Моран и Дэйв Кларк работали над синглом "The Time". Моран плохо себя чувствовал — он еще не оправился после недавней автокатастрофы и был похож на мертвеца. Фредди спросил у Морана: "Что с тобой случилось? Девочка выглядит совершенно больной!". Он заставил Морана выпить водки, но все же заставил его работать. В два часа ночи больной Моран находился на грани болевого обморока, а безжалостный Меркьюри заставлял его играть на пианино еще и еще. Дэйв Кларк пытался объяснить Фредди, что Моран плохо себя чувствует, что он только что попал в аварию, но злобный Меркьюри не унимался, ему было наплевать:
"С ней будет все в порядке, дорогуша, — ответил Фредди, игнорируя мое состояние. — Просто давайте работать дальше. Принесите ей что-нибудь, принесите ей все, что необходимо. Помогите же ей с этим справиться!". И Фредди продолжил работу. Он всегда руководствовался собственным ритмом жизни и не воспринимал что-либо еще".
Кто не любит приврать, особенно если дело касается знаменитого человека! Но врать все время, от первого и до последнего слова — это уже слишком! Все-таки надо знать меру!
Почему Меркьюри разговаривает с едва знакомым человеком в таком хамском тоне? Он что, плохо воспитан?
Нет. Меркьюри получил очень хорошее воспитание — как в своей благородной парсийской семье, так и в Колледже Святого Петра. Десятки общавшихся с ним людей говорят о воспитанности и вежливости Фредди. "Прекрасный человек", "очаровательный мужчина", "добрый, заботливый и обходительный", "чуткий и внимательный" — именно такие характеристики давали Меркьюри работавшие с ним люди.
По свидетельству Тони Пайкса, владельца отеля на острове Ибиса, в котором часто останавливался Фредди, более воспитанного человека он не встречал. По его словам, если в помещении разговаривали люди, а Фредди в это время что-то рассказывал рядом, он подходил и спрашивал: "Извините, я вам не мешаю?". Озверевший от капризов других звезд, Пайкс был просто очарован Фредди...
Он был предельно вежлив и обходителен как с друзьями, так и с посторонними людьми. То же подтверждают Диана Моузли, Монсеррат Кабалье и многие другие. А Джереми Гэллоп, студенческий друг Фредди, рассказал, что наш герой отличался особой воспитанностью на фоне своих сверстников.
А Моран нарисовал нам самовлюбленного хама!
Стопроцентной клеветой является история о том, как злобный Меркьюри заставлял работать больного Морана, как и его слова, что "Фредди руководствовался собственным ритмом жизни и не воспринимал что-либо еще". Почти все друзья Фредди подтвердили, что он был очень чуток к чужим страданиям, бросал все и мчался к больным друзьям, сам ухаживал за ними.
Для него как раз люди были важнее работы! Это свои страдания он мог игнорировать, это он сам мог часами работать, погибая от невыносимой боли, это про себя он, умирающий от СПИДа, мог с улыбкой говорить: "Все это неважно — я должен закончить работу... не обращайте на меня внимания, ребята", — но чтобы ради своих амбиций он заставлял работать больного человека, да еще издевался над его страданиями — кем же надо быть, чтобы так оклеветать Фредди! Это что он "не воспринимал", когда прервал съемки видеоклипа, чтобы отвезти в больницу пострадавшую девушку?! Ради каких собственных ритмов он несколько часов просидел в больнице, где осматривали совершенно постороннего ему человека, а в это время простаивали дорогостоящие съемки?! Ради каких ритмов он, умирающий, терявший сознание от страшной боли, подходил на съемках видеоклипа "I Am Going Slightly Mad" к пингвинам, чтобы напоить их водой — единственный, кто вспомнил о них в суматохе съемок?!
Кстати, музыкант Дэйв Кларк, коллега и давний друг Меркьюри, который работал с ним над тем же синглом, ничего подобного не говорил...
Далее Моран вспоминает съемки видеоклипа "The Time", проходившие на сцене лондонского театра "Доминион". После окончания съемок Фредди, по словам Морана, "решил попробовать себя в качестве работницы театра и начал продавать мороженое, шокируя изумленную публику. Он ни капли не беспокоился, что его узнают, и грубо препирался с недовольными покупателями. Одна возмущенная дама пожаловалась, что она не заказывала мороженое в вафельном рожке... "Засунь его...", — послышался непристойный ответ!".
Моран даже не смог самостоятельно придумать какую-нибудь гадость. Он использовал широко известный эпизод, упоминавшийся в прессе и во многих книгах о Меркьюри. У этой истории немало свидетелей — Дэйв Кларк, сотни зрителей, журналисты. Но только выглядела она совсем иначе.
Во-первых, все произошло не на съемках видеоклипа "The Time", а на премьере мюзикла "The Time".
Во-вторых, Фредди не продавал мороженое, а разбрасывал его бесплатно, что мгновенно привлекло к нему внимание собравшихся в фойе людей.
В-третьих, он никого, а тем более женщин, не покрывал матом. Трудно даже представить, какой был бы скандал, позволь он себе такое хулиганство в общественном месте.
Следует отметить особенность слуха Майкла Морана — несколько сот человек, включая представителей враждебной Меркьюри прессы, не слышали никакого мата — только он!
Безобидная шутка, еще одно свидетельство щедрости Фредди, в его трактовке превратилась в мерзкую, похабную выходку! И если верить Морану, то получается, что Фредди, как подзаборному пьянчужке, мат служил связкой слов, вместе с "дорогушей" — в его тексте Фредди матерится чуть ли не через каждое слово. А это ложь — Фредди никогда и нигде не ругался матом, для этого он был слишком воспитанным человеком!
Моран не единственный, кто пытался опошлить эту историю. Многие биографы, ссылаясь на повара Меркьюри Джо Фанелли, пишут, что первоначально Фредди собирался не раздавать, а продавать мороженое, но он якобы не знал, как выглядят мелкие купюры, и потому просто не мог правильно дать людям сдачу.
Джо Фанелли не мог знать, чего хотел Фредди, потому что его там не было. Конечно, Фредди уже много лет пользовался кредитками и чековыми книжками, но неужели человек, несколько лет работавший на Кенсингтонском рынке, забыл, как выглядят деньги?!
Эти люди просто не в состоянии поверить, что обладатель многомиллионного состояния может бесплатно раздать коробку мороженого! Они воспитаны в семьях, где внимательно следят, как бы гость не съел лишний бутерброд, и они никогда не поймут, что на земле есть люди, которым просто нравится делать приятное другим и получать от этого огромное удовольствие! Куда им — они за грош удавятся! И они никогда не простят человека, который мог тратить огромные деньги, чтобы доставить удовольствие совершенно незнакомым людям! Как с точки зрения этих несчастных могли выглядеть действия Фредди? Он бесплатно роздал несколько пломбиров? Да он не умеет пользоваться деньгами! Он устроил шикарную вечеринку? Чтобы нюхать кокаин и предаваться сексуальным оргиям! Он подарил дом другу? Да это его возлюбленный, он заплатил ему за секс! Он раздает деньги незнакомым людям? Да он не знал, куда их девать!
... Моран вспоминает запись композиции "La Japanese" (дуэт Меркьюри — Кабалье), часть которой исполнялась на японском языке. Фредди все время сбивался, и японец Кац Ватанабе постоянно поправлял его. "Да кого это волнует!", — рассвирепел однажды Фредди. — "Ну, поставили вы не там ударение и получилось, что вы трахаетесь со шлюхами вместо того, чтобы завоевывать мир! Кого это волнует!".
То есть Моран хочет сказать, что Фредди сказал похабность в присутствии Монсеррат Кабалье, а это уже из области фантастики — Фредди боготворил эту женщину! Он также все время намекает, что Фредди некорректно себя вел по отношении к Кабалье, что также является неправдой.
Монсеррат Кабалье имеет в оперном мире репутацию женщины с крутым нравом. Если ей что-нибудь не нравиться, она способна отменить концерт или разорвать контракт. И если бы Фредди позволил себе хоть малейшую бестактность, она немедленно отказалась бы с ним петь. Но она была в полном восторге от совместной работы и отзывалась о Фредди как о самом талантливом и замечательном человеке, с которым ей когда-либо приходилось петь, и в будущем искренне оплакала его смерть.
Кстати, у Фредди уже был опыт исполнения на японском языке — в 1976 году "Queen" выпустила песню "Let Us Cling Together", в которую были включены куплеты на японском. Он исполнял ее на концертах в Токио, с большим успехом. И нет никаких свидетельств, чтобы он кому-либо хамил по поводу японского текста.
Сохранилась видеозапись, сделанная режиссером Яношем Зомболаи в Будапеште, на которой Фредди репетирует венгерскую народную песню. Все очень мило и благопристойно, никакого хамства.
Хам в этой истории явно не Меркьюри.
Думаю, достаточно информации, чтобы понять, что за человек Моран.
Зачем он это сделал?
Первое, что приходит в голову — зависть. Страшная, доводящая до безумия зависть посредственности к гению. Собственно, кто такой этот Моран? Посредственный музыкант, прославившийся только тем, что работал со знаменитыми людьми — Фредди Меркьюри, Монсеррат Кабалье, Дэйвом Кларком, Клиффом Ричардом. Можете себе представить, как он завидовал Фредди! Его не могло утешить, что его имя стоит рядом с именем Меркьюри как автора песен к альбому "Barcelona", что он считается соавтором песни "All God's People" и упоминается в "Is Everybody Happy"... Много существует видов зависти, но самая мерзкая и подлая из них — та, которой завидуют друг другу творческие люди. Кто хоть раз слышал, какие гадости они говорят о своих более удачливых коллегах за их спиной, тот поймет смысл шуточного стиха:
У поэтов есть такой обычай —
В круг сходясь, оплевывать друг друга...
Неудивительно, что это случилось и с Мораном. Свои комплексы и зависть он выдает в каждой своей строчке.
Так, он пишет: "В тот самый вечер, когда Монсеррат давала концерт, Фредди запаниковал в моей гримерной. Он меня так раздражал, что я вынужден был выгнать его из комнаты. Не знаю, куда он ушел, но как только певицу вызвали на бис, она сразу вывела меня на сцену. Именно со сцены я и увидел Фредди, который снова застыл на месте, пока Монсеррат объясняла слушателям, что следующую композицию сочинили для нее он и я. Затем она запела, и успех был ошеломляющим — весь зал аплодировал стоя... После этого Фредди не мог поверить, что я сумел так запросто выйти на сцену и дебютировать с данной композицией, не потеряв хладнокровия".
Психологи называют эту патологию "Синдром Крошки Цахеса", по аналогии со сказкой Гофмана. В этом случае закомплексованный и ничтожный человек присваивает себе достоинства других, более достойных людей, взамен приписывая им собственные недостатки. Так, если такой больной пережил нападение хулиганов и был спасен смелым прохожим, то он потом скажет, что сам обратил хулиганов в бегство и спас трусливого прохожего. Если в гостях на него никто не обращал внимания, а все собрались вокруг обаятельного и остроумного господина, то, вернувшись домой, он расскажет, что был неотразим и пользовался огромным успехом, а про настоящего героя вечера обязательно сообщит, что более скучного и неинтересного человека в том доме не было, и никто к нему даже не подошел.
Моран демонстрирует именно этот синдром. Скорее всего, все было именно так, как он рассказывал, с одной оговоркой — он поменял ролями себя и Фредди.
Так мы и поверим, что Фредди Меркьюри, человек с 16-летним опытом работы на сцене, запаниковал на концерте, в котором даже не должен был участвовать!
Он всегда отличался отменной сценической выдержкой. Об этом свидетельствовали его коллеги по "Queen" — люди, которые больше, чем кто-либо еще, видели его в работе. Более того, Фредди сохранял спокойствие, когда психовали все вокруг. Брайан Мэй вспоминал, как один раз вся группа страшно разругалась за полчаса до концерта — достаточно было одного взгляда Фредди, и все расхохотались, мгновенно забыв о ссоре. Фредди никогда не устраивал истерик, наоборот, он гасил все возникавшие вокруг него скандалы. Скорее всего, это Моран запаниковал в гримерной у Фредди, и тот его выгнал.
А каким это образом Монсеррат Кабалье вывела на сцену какого-то аккомпаниатора и "забыла" пригласить туда же всемирно известного певца?!
Вы только представьте себе это — Моран, стоя рядом с Кабалье, разглядывает со сцены расстроенного Меркьюри, которого туда так и не пригласили! Между тем Монсеррат Кабалье представила Фредди публике как автора песни, вызвав бурные аплодисменты. Как потом говорил Фредди, это были его первые аплодисменты в оперном театре.
Моран все время хочет доказать, что автор песен к "Barcelona" на самом деле он, а не Меркьюри, и всячески демонстрирует собственную незаменимость.
Так, рассказывая о беседе Меркьюри и Кабалье, он говорит, что Фредди поставил для Монсеррат запись композиции, которую "мы вместе с ним

[Great Pretender]

[b]-ПОСЛЕДНЯЯ СКАЗКА-[/b]

Эта одна из самых последних песень кторую Фредди сочинил и спел!Мелодия, поражающая с первых нот до последнего.Все идеально сбалансировано,гармонично.Вальс, под который так и хочется кружиться. Непередаваемая атмосфера песни, подчеркивающая и дополняющая волшебство!Голос Фредди потрясающий,великолепный,берущий за душу,играющий на самых сокровенных струнах внутреннего мира.Непередаваемое звучание припева,бэк-вокал,заставляющий тебя погрузиться в состояние "dreaming". Соло брайана, спокойное, умиротворенное,но в то же время живое, стремящееся ввыс,как душа в рай.И очарование миром в Монтре не за долго до смерти!!

[b]-A Winter's Tale-[/b]
[b]-Зимняя сказка-[/b]

Зима повсюду

Краснеет небо - ох -
Чайки улетают
Уплывают лебеди
Дымятся трубы
Грежу ли я...
Грежу ли...?

Чернеет ночь

Шелковая луна на небесах... да -
Дети фантазируют
Взрослые окружают
Что за сверхчувство
Грежу ли я...
Грежу ли...?
Ох-хо-хох

(Грежу)
Так тихо и спокойно
Мирно и благословенно
Какое-то волшебство витает
Что за великолепный вид
Изумительная сцена
Все мечты снов сего мира
На твоей ладони

(Грежу)
Уютное пламя у камина
То здесь, то там
Раздаются звуки веселья
Нежный дождь бьет по лицу
Что за необычное место!
И мечта ребенка
Это надежда мужчины.

Все так прекрасно

Как пейзаж, нарисованный в небе - да
Горные выси звенят - мм
Девчонки кричат и визжат

Мой мир всё кружится и кружится
Невероятно

От тянется ко мне
Грежу ли я...
Грежу ли...?
Ооох - благодать....

[ELXAN O.N]

Fredi Merkurinin cox ela sesi olub. En cox xosladigim mahnisi Show must go on mahnisidir.ALLAH Rehmet Elesin

[Great Pretender]

[b]"МНЕ НРАВИТСЯ КОРОЛЕВА ОНА ТОЖЕ ИНОГДА ЛЮБИТ ПОШУТИТЬ"[/b]


По понятиям Фредди Меркьюри, это был более чем скромный прием. Двенадцать обнаженных до пояса официанток с бутылками шампанского дефилировали среди околомузыкальной знати, пришедшей за кулисы поздравить "Куин" с удачным выступлением в нью-йоркском "Мэдисон сквеа гарден". Банкет был назначен на более позднее время.
Я постепенно начинал приобщаться к жизни свиты, повсеместно окружавшей короля Фредди. Несколько часов назад в нью-йоркском аэропорту имени Кеннеди меня подобрал белый лимузин величиной с загородное бунгало и доставил в гостиницу, где я мог привести себя в порядок перед аудиенцией с великим магистром рока.
Меркьюри хотя и был самой экстравагантной звездой рока, по сравнению с ним Элтон Джон казался просто невинной гимназисткой, однако, когда речь заходила о чем-то сокровенном, делался неприступным и замкнутым. Обладая острым как бритва языком, Фредди никогда не обнажал душу. На этот раз мне повезло - у меня получилось самое откровенное интервью, какое я когда-либо делал с артистом такого масштаба.
На Фредди была белая майка, а в руках - пластиковый стаканчик с шампанским и сигарета. Он был в прекрасном настроении и немного расслаблен. По его словам, он собирается "взять от жизни все". Приблизив ко мне блестящие карие глаза, он заговорщически внушал: "Крайности - часть моей натуры. Скука - это болезнь. Я не могу жить без риска и опасности. Я не создан для того, чтобы сидеть дома и глазеть в "ящик". Я определенно сексуальная натура: у меня постоянное желание. Раньше я говорил, что могу переспать с кем угодно, теперь стал более разборчивым. Но из меня не получился бы семьянин. По натуре я человек беспокойный, даже взвинченный. Часто это пагубно отражается на мне и окружающих". Вне сцены он был так же эмоционален, как и во время концертов, и сегодня не боялся признаться в этом.
Он отставил свой стаканчик, который тут же поспешили наполнить. Дирижируя в такт своим словам, Фредди с трудом переводил дух и продолжал, все более увлекаясь: "Если я влюбляюсь, то по уши. Я не приемлю полумер и компромиссов. Ни в чем. Я отдаю все, что у меня есть". Когда я завел разговор об экзотических клубах, которые он любит посещать, Фредди рассмеялся: "Мне нравятся клубы в Нью-Йорке. Однажды я хотел пойти в клуб "The Gilded Grape", о котором много слышал. Но меня уговаривали не делать этого. А если все-таки я решусь, то перед входом в клуб меня, мол, должен ждать мощный бронированный автомобиль. Все это меня еще больше заинтриговало".
Каким-то образом Меркьюри удалось найти необычного компаньона для этого мероприятия - чемпионку Уимблдона Билли-Джин Кинг. "Вскоре после того, как мы пришли туда, прямо около нашего столика началась грандиозная драка. Вокруг летали столы, кровь лилась рекой. На Билли не было лица, но меня все происходившее забавляло. Я попытался ее успокоить и потащил танцевать. Это было гораздо интереснее, чем просто сидеть в ресторане моего отеля. Жизнь дается для того, чтобы жить. Поверь мне, я бы делал то же самое, даже если бы судьба сложилась по-другому".
Когда я спросил, есть ли что-то, чего ему не хватает, он впал в раздумье. Выражение его лица потрясло меня, когда он произнес: "Счастья. Не думаю, что оно у меня есть".
Меркьюри мог быть дерзким и напыщенным, а спустя минуту нежным, ранимым и чувственным. На сцене он представал сгустком эмоций, которые аудитория переживала вместе с ним. Дэвид Боуи, также обладающий великолепными актерскими качествами, однажды так отозвался о Фредди: "Он был звездой, которая могла держать аудиторию на своей ладони".
Представления группы были блестящим сочетанием театра и музыки. Однажды Меркьюри говорил мне: "Для меня играть перед большой толпой-состояние непревзойденное. Когда я завожусь, прийти в себя могу лишь через несколько часов". На концертах Меркьюри работал самозабвенно, с огромной отдачей. Ему хотелось покорить буквально каждого слушателя. Это было незабываемое зрелище: тысячи фанов подпевали и раскачивались в такт "Crazy Little Thing Called Love" или "Radio Ga Ga". Фредди мог околдовать любую аудиторию, хотя сам предпочитал употреблять слово "общаться".
В Рио во время исполнения "Love Of My Life" 350 тысяч человек пели вместе с ним слаженно, подобно хору, внимающему дирижеру. В Монреале он носился по сцене в одних белых шортах, а зрители бешено танцевали под "Another One Bites The Dust".
Выступления Меркьюри были исполнены драматизма. Он любил представлять сэра Лоуренса Оливье на рок-сцене. Чуть откинута назад голова, ноги на ширине плеч, вытянутые вдоль бедер руки, в то время как вокруг него закручивался музыкальный вихрь. Или же он важно вышагивал по сцене, время от времени вращая головой, словно павлин, которого накачали кокаином. Иногда он устремлял микрофонную стойку вверх, как ракету, а то прятал ее за спиной, как ружье, копируя знаменитую позу Джеймса Дина...
Особая тема для разговора - его сценическая одежда, по части которой Меркьюри был авангардистом в своем жанре. Шелковые облегающие костюмы с глубоким вырезом на груди, шубы и бархатные штаны, короткие жилетки, колготки и балетные тапочки. "Мне все годится. Например, однажды Нижинский танцевал в костюме из тончайшей марли. Я не делаю этого, чтобы не шокировать публику. Это же театр. Я люблю красивые костюмы", - говорил Меркьюри.
В сентябре 1976-го "Куин" давали концерт в лондонском Гайд-парке. Меркьюри появился перед 150-тысячной аудиторией в облегающем серебряном трико с разрезом до пояса и с черным лаком на ногтях. В феврале I977-го публика в нью-йоркском "Мэдисон сквеа гарден" зашлась от восторга, когда в финале Меркьюри разоблачился до трусов.
Самые впечатляющие шоу музыканты дали во время турне по Южной Америке. "Куин" была первой значительной рок-группой, взявшей приступом континент. Восемь концертов под открытым небом в Бразилии и Аргентине в марте 1981-го с лихвой утолили жаждущую рока местную публику. Стадион в Аргентине взорвался, когда во время поднятия национального флага Меркьюри появился на сцене в узких шортах. Позже он говорил: "Я хотел им преподать урок. Они считали, что мужчины не должны носить шорты. Появись я в шортах на улице, я был бы немедленно арестован". Концерты "Куин" в Аргентине были бесподобны во всех отношениях и превзошли все ожидания публики.
"Однажды мы смотрели фильм с участием какой-то Аргентинской группы. У ребят была всего-навсего пара усилителей и четыре светоустановки. Мы же хотели показать, каким может быть настоящее шоу", - вспоминал Меркьюри.
Группа потрясла и 80 тысяч своих поклонников в Венгрии, в 1986 году, во время первого исторического концерта за "железным занавесом". Тогда на Запад еще косились с подозрением, поэтому и для "Куин", и для всех венгров это был громадный шаг вперед. Около 250 тысяч человек из всех стран восточного блока хотели попасть на концерт. В Будапеште Меркьюри исполнил с листа венгерскую народную песню "Tavaski Szel", чем сразил аудиторию наповал. Некоторые зрители не смогли сдержать эмоции, и первые ряды пришлось остужать ведрами воды. Дэнис О'Реган был официальным фотографом группы во время этого турне. Он вспоминает: "Мне нравилось работать с группой. Они были прекрасные ребята и большие профессионалы. Особенно выделялся Фредди. Он иногда мог изображать этакого гранда. Однажды в Германии после концерта мы все сидели у Фредди и смотрели по телевизору футбол. К тому времени, когда, матч закончился, все лимузины были отпущены. Ребята начали шевелиться, чтобы найти, на чем доехать до местного фан-клуба. Когда я спросил Фредди, нашли ли транспорт, он посмотрел на меня и сказал свысока: "Да, дорогуша. Я предполагаю, мы поедем на чем-то, что называется "такси".
О'Реган также вспоминает, что во время гастролей в Будапеште Меркьюри поселился в огромном номере "люкс", предназначавшемся главам государств и членам королевских фамилий. "Номер был настолько большим, что все остальные участники группы специально приходили посмотреть на него. Пока они глазели, Фредди сказал: "Все люксы одинаковы, хотя некоторые более одинаковы, чем другие". На что Роджер ответил: "Да, этот хренов номер более одинаков, чем мой".
Гастроли 1986 года были самыми впечатляющими. На а6 концертах по всей Европе побывало более одного миллиона зрителей и 400 тысяч - в Британии. Меркьюри был на высоте, при полных регалиях: темно-красная мантия, отделанная горностаем, и корона, инкрустированная камнями. Штатный художник "Куин" Дайана Мосли говорит, что мантия весила 20 фунтов и была сделана из 14 метров красного бархата, отделанного мехом, золотом и обшитого шелком. Мосли назвала ее "коронационной мантией Наполеона". Она стоила 1500 фунтов.
В июне 1986-го в спортивном парке Мангейма (Германия) Меркьюри еще раз подтвердил, что он действительно рок-король, чью волю трепетно исполняют обожающие его почитатели. Он дирижировал хором из восьмидесяти тысяч немцев, исполнявшим британский национальный гимн. Позже, на "Уэмбли", развернулось еще более захватывающее шоу. Меркьюри, одетый в костюм олимпийца, преодолев два пролета лестницы, зажег гигантский факел, на фоне которого в небо взлетели огромные надувные куклы...
Несмотря на репутацию "Куин" как безукоризненных шоуменов, не все и не всегда получалось гладко. В 1974 году во время первых гастролей в Америке Брайан Мэй слег с приступом гепатита. Мэй вспоминает: "Все наши планы полетели коту под хвост, и нам пришлось отменить концерты на целый месяц. Мы вернулись домой, где я долго провалялся в кровати". Несчастье преследовало группу и во время гастролей по Америке год спустя. На этот раз в разгар турне у Меркьюри, нещадно эксплуатировавшего свой голос, что-то произошло со связками. Пришлось отменить семь концертов.
Случалось и так, что некоторые шоу просто не начинались. В 1982 году группа отменила два выступления на футбольных стадионах "Манчестер Юнайтед" и "Арсенал". Проблема самая тривиальная - нехватка общественных туалетов. Все передвижные туалеты, как говорят, были установлены вдоль маршрута следования Папы Римского во время его визита в Британию.
Хотя "Куин" была одной из самых аполитичных групп и не призывала никого на баррикады, как многие другие, в 1984 году во время нескольких концертов в Южной Африке она оказалась в центре политического скандала. Говорят, Меркьюри намекнул, что "там можно сделать неплохие деньги". Группа попала в черный список ООН за нарушение культурного бойкота расистского режима. В Британии профсоюз музыкантов применил санкции против "Куин". Не помогли и заверения участников группы, что они осуждают апартеид, и объяснения, что, дескать, акция была предпринята для "наведения мостов". Музыканты "Куин" пытались опротестовать санкции и в конце концов отделались штрафом в 2 тысячи фунтов. Но концерты в Южной Африке все-таки отрицательно повлияли на имидж группы в глазах либеральных поклонников. Брайан Мэй заметил тогда: "Вся критика почему-то исходит из мест, очень далеких от ЮАР". Вдобавок приключилась еще одна неприятность: тысячи африканцев в Сан-Сити были разъярены, когда пришлось отменить концерт из-за того, что Меркьюри в очередной раз потерял голос.
Случалось так, что музыканты оказывались в глупых ситуациях из-за сущей ерунды. Так, во время шоу в Рио в 1985 году Меркьюри появился на сцене перед 325 тысячами поклонников в облегающем женском платье, в парике, с накладными грудями. Как только он начал петь "I Want To Break Free" (хит предыдущего года - этот клип постоянно крутили во многих странах), из публики на сцену полетели камни. Ошарашенный и огорченный Фредди не понял сразу, что фаны в Южной Америке ценили эту песню прежде всего за ее текст. В ней они слышали призыв к свободе и борьбе против репрессивных режимов. Постепенно до Меркьюри дошло, что всему виной его внешний вид. Молниеносно сбросив с себя накладной бюст и парик, он сразу успокоил аудиторию. Позже с иронией, хотя и немного расстроенный, он вспоминал этот эпизод, добавляя, что "Куин" не первая королева, которая оказалась под градом камней.
Работа в любой группе, образно говоря, подобна жизни в семье. И, как многие другие в браке, участники группы "Куин" были подвержены ссорам и угрозе развода. Газетные домыслы и слухи, будто группа находится на грани разрыва, сопровождали "Куин" на протяжении всей карьеры. Мэй вспоминает: "В худшие времена мы даже не разговаривали друг с другом... Работать в группе - это как быть женатым, даже еще труднее: у тебя не один партнер, а три, каждый из которых тянет в свою сторону..."
Но несмотря на внутренние дрязги, группа продолжала существовать. До того как умер Меркьюри, ее участники были вместе 20 лет.
Их партнерство и не могло быть безоблачным: все четверо независимые, с сильной волей, личности, которые знали, чего хотят. Хотя Меркьюри и был движущей силой группы, никто не хотел оставаться на вторых ролях, уступив ему право безраздельно командовать шоу. Скандалы возникали по любому поводу - от недовольства чьей-то игрой на гитаре до длины волос - и были очень бурными.
Как-то Меркьюри признался мне: "Я очень эмоционален, и характер у меня отнюдь не сахар. Это порождает множество проблем в группе. Тем более что все мы разные. Я могу быть и легким, и тяжелым в общении. Но что касается музыки, я хочу совершенства. Быть за спиной лидера мне никогда не улыбалось. "Куин" способна сотворить великие вещи, но иногда великие вещи требуют большой смелости. Бывали времена, когда мы на дух друг друга не переносили. Было время, когда все казалось слишком узким и ограниченным, когда мне нужен был полугодовой отдых. И я получал его. Жизнь группы состоит из работы в студии над альбомом, а затем гастролей. И все это повторяется десятки раз. Мне это надоедало, и я хотел свободы. Я думаю, что никогда нельзя давать себе увязнуть в рутине повседневной работы и, если ты чувствуешь, что это произошло, немедленно надо выбираться. Я люблю нашу музыку. Я ей глубоко предан. Но в жизни есть и другие вещи. Иногда мне просто хочется пойти по магазинам, в клуб или устроить вечеринку".
Не у одного Меркьюри был упрямый характер. Однажды Меркьюри сказал: "Проблема состоит в том, что в группе четыре сильных независимых характера". Брин Бриденталь, американский пресс-агент группы, говорила: "Случалось всякое. Группа состояла из четырех ярко выраженных личностей, а когда такие люди собираются вместе, драма предрешена. Однако, я думаю, именно это работало на успех. Они оставались хорошими друзьями, с чувством уважения друг к другу".
В 1977-м, три года спустя после выхода их первого хита, "Seven Seas Of Rhye", Тейлор признавался: "Наши стычки - частично результат музыкальных споров и частично - столкновений характеров". И эти ссоры имели более ожесточенный характер по мере того, как рос успех. Постоянное стремление к совершенству также порождало конфликты, как это было при отборе хитов в альбом лучших песен - "Greatest Hits".
Временами мир шоу-бизнеса, затаив дыхание, наблюдал, не приведет ли очередной скандал к разрыву. Меркьюри по этому поводу говорил: "Слухи о том, что "Куин" вот-вот распадется, циркулируют постоянно. Некоторым просто очень хочется, чтобы это произошло. Одному Богу известно почему. Действительно, у нас бывают сильные трения и конфликты, а иногда - настоящие драмы, но это лишь очищает атмосферу. Неверно верно говорить, что скандалы в группе никогда не прекращаются. Я бы сказал, бывает определенная напряженность, которая приводит нас к неприятным ситуациям. Но в тот момент, когда мы принимаемся писать музыку, все проходит. Я даже предпочитаю, чтобы у нас были небольшие скандалы, чем бесполезные дни взаимного бойкота, которые так плохо сказываются на деле. И уж тем более мы не испытываем ненависти друг к другу. Ссоры случаются из-за усталости. Часто работа бывает монотонной, и поэтому все время надо следить, чтобы не возникло конфликтов. Напряжение в группе появлялось, когда все наши гастроли выпадали на зиму. Необходима была перемена, и я сказал: давайте перенесем их на лето. Нужно было что-то новое".
Джон Дикон вспоминает ожесточенные споры, когда решалась судьба песни "Another One Bites The Dust", - должна ли она быть на "сорокапятке". Песня все-таки вышла и стала одним из самых громких хитов группы. Споры также возникли по поводу того, какие композиции включить в альбом "The Works". Наконец было принято решение, что в него войдут по три песни Меркьюри и Мея и по две - Тейлора и Дикона.
В откровенном интервью американскому журналу "Роллинг Стоун" басист группы Дикон говорил, что своеобразный имидж Меркьюри часто раздражает других членов группы: "Некоторые из нас просто этого не выносят. Но что поделаешь - это Фредди. Как-то в интервью он сказал такую вещь: "Из нас просто сочатся деньги, дорогуша".
Ссоры были бесконечными, и слухи о развале группы не утихали. Они усилились, когда в 1985 году Меркьюри записал в Мюнхене свой первый сольный альбом "Mr. Bad Guy", Однако Фредди успокоил рок-общественность, заявив, что все члены группы работают над индивидуальными проектами: "Было много вещей, которые я хотел сделать с "Куин", но не смог. И дело не в том, что "Куин" они не по зубам просто так получилось. Этот альбом дал мне шанс использовать оркестр, который я всегда хотел попробовать с "Куин", но как-то не представлялось случая, потому что Брайан мог заменить любой оркестр своей гитарой".
Новые сплетни о распаде команды подогревались заявлением Меркьюри, что он стал слишком старым для бесконечных гастролей и выступлений, ему надоели постоянные разъезды: "Я не думаю, что для 42-летнего человека нормально одеваться непонятно во что и носиться по сцене". По мере того как становилось очевидным, что "Куин" не собираются в путь - последнее турне "The Magic Tour" они прокатили в 1986-м, - слухи о финале их совместной деятельности множились. Но правда была еще горше - Меркьюри медленно умирал и начинать гастроли для него было бы самоубийством.
Они остались верны друг другу до последнего, и только смерть разлучила их. За год до этого в документальном фильме Меркьюри заметил: "Я думаю, что причина того, что мы до сих пор вместе, в том, что никто не хочет уходить. Уйти- значит струсить. Мы продолжаем работать. Пока покупают нашу музыку, все в порядке. Когда наши пластинки не будут покупать, я скажу "до свидания" и займусь другим делом. Например, чем-то вроде стриптиза". Но их пластинки не перестали покупать, и Меркьюри не успел начать другую карьеру.
"Куин" стали пионерами в видеомузыке. Революция в поп-видео начинается в 1975 году с потрясающего клипа "Богемская рапсодия". Меркьюри сказал о нем так: "Это наша первая заметная работа. На нее была затрачена куча денег, но многое нам пришлось делать самим. Мы поняли, что есть еще один способ представления наших пластинок, и видео стало неотъемлемой частью музыкального творчества".
Они оценили новые возможности: "Когда мы выпускаем сингл, он, конечно, создает какие-то визуальные образы, но именно видео помогает их оживить. Кроме того, группа не может быть одновременно в разных местах, а видео может".
Элтон Джон признает, что члены группы были выдающимися мастерами видеоклипов. В программе Би-Би-Си, посвященной Меркьюри, он говорил: "Куин" были первооткрывателями в поп-видео. Они были авангардом во многих областях искусства и дали жизнь многим большим идеям".
Видеоклипы "Куин" были настоящим праздником весельями фантазии. Многие из них смотрелись даже интереснее, чем живые концерты. Видео давало возможность группе, и особенно Меркьюри, реализовать самые фантастические и абстрактные замыслы. Они делали видеоклипы постоянно, даже если на это уходило слишком много сил.
Музыканты "Куин" никогда не были напыщенными и высокомерными, как большинство рок-звезд, купающихся в славе и богатстве. Один из самых запоминающихся клипов был снят в 1984 году по песне Джона Дикона "I Want To Break Free", где члены группы предстали в гротескном образе героев бесконечного британского телесериала "Coronation Street". Меркьюри пристегнул себе огромную накладную грудь, надел ярчайшую розовую блузку и черную мини-юбку. В таком виде он дефилировал по гостиной, томно покачивая бедрами, с пылесосом в руке. Брайан Май сидел в кресле, его от природы курчавые волосы были накручены на бигуди. В этом клипе, стоимостью 100 тысяч фунтов, Меркьюри бросался из одной крайности в другую. Образ из "Coronation Street" сменял образ фавна Нижинского. Фавн-Меркыори был в трико, ему сделали заостренные зверообразные уши. По такому случаю Фредди даже сбрил свои знаменитые усы - специально для фрагмента, где он предстает играющим на свирели, сидя на вершине огромного камня. В съемке видеоклипа принимал участие Королевский балет, танцовщики которого перекатывали фавна поверх своих тел.
Уэйн Иглинг, хореограф клипа "I Want To Break Free" вспоминает: "Во время съемок Меркьюри работал, как профессионал высшей пробы. У Фредди давно засел в голове образ фавна Нижинского, играющего на дудочке. Съемки отняли много сил, особенно эпизод, где он перекатывался через танцоров. Но ему нравился сам процесс съемок. С ним было очень легко работать, и он ко всему относился с большой ответственностью. Фредди был блестящий профессионал".
Во всех видеоклипах Меркьюри старался создать определенный образ и точно передать дух и смысл песни. Иногда он включал в свои клипы фрагменты концертов, которые ему нравились и удавались. В основном это были моменты, где он представал ослепительной звездой перед обожающей его аудиторией. Например, для съемок клипа "Friends Will Be Friends" в 1986 году "Куин" инсценировали концертное выступление, обратившись за помощью к своим поклонникам. В одном из эпизодов Меркьюри взбирается на передвижной кран, с вершины которого прожектор освещает море лиц внизу. Кульминацией клипа стало появление Меркьюри на сцене в ярком акробатическом костюме, дирижирующего публикой.
Время от времени в клипах использовались фрагменты кинофильмов. Так, в клип "Radio Ga Ga" вошли батальные сцены и кадры из выдающегося исторического фильма "Metropolis", которые сменялись фрагментами выступлений "Куин". Одетые в черные брюки и красные рубахи, они как бы гипнотизируют аудиторию, заставляя зрителей поднимать кверху руки и повторять рефрен "Radio Ga Ga".
Меркьюри относился к видео так же, как и к самой музыке. Он пытался добиться совершенства и никогда не повторял однажды найденное решение. Друг Меркьюри, Дэйв Кларк, говорит: "Когда смотришь его видеоклипы, понимаешь, что он точно знал, что хотел изобразить, до самой ничтожной детали".
"Куин" любили экспериментировать с различными визуальными эффектами, используя, в частности, мультипликацию. В клипе "It's A Kind Of Magic" Меркьюри предстает чародеем, в цилиндре и черной накидке. Волшебным образом появляются три танцовщицы, чтобы по его мановению исчезнуть в сверкающей магической пыли. Каждый эпизод этого клипа отличался большой выдумкой. Костюмы и декорации были великолепны. Меркьюри любил одеваться, любил создавать какие-то удивительные сцены из оперы, балета и театра. Годилось все, что было эффектно и неординарно.
Видео 1984 года "It's A Hard Life" был снят за два дня в Мюнхене. В нем принимала участие Барбара Валентин - одна из самых близких друзей Меркьюри. На ней был шикарный ярко-красный костюм, украшенный перьями страуса. На съемках удачно воссоздали обстановку средневековья: за два дня построили огромный обеденный зал с мраморными колоннами, балконом и золотыми шпалерами. Барабанщик Роджер Тейлор так прокомментировал съемки: "Это то, что называется типичной продукцией "Ку-ин". Если что-то заслуживает того, чтобы быть сделанным, то это надо делать хорошо".
Группа использовала видео также и для демонстрации выдающихся актерских способностей Меркьюри, его вкуса и необычного дизайна костюмов. Они вышли в лидеры музыкального видео благодаря неординарному художественному воплощению своих композиций.
По мере восхождения по лестнице успеха группа тратила все больше и больше денег на производство зрелищных клипов, хотя некоторые из них так и не вышли. В 1985 году видеоклип о дне рождения Меркьюри, снимавшийся в одном из клубов Мюнхена, был категорически отвергнут как слишком рискованный Си-Би-Эс - компанией, по заказу которой Фредди делал сольный альбом. Производство этого фильма - "Living On My Own" - обошлось в 30 тысяч фунтов. В нем снимались рок-звезды, друзья Фредди, весьма экстравагантно одетые. Но руководство Си-Би-Эс было напугано возможной общественной реакцией на этот видеошабаш. Представитель корпорации заявил: "Мы считаем, что клип не отличается достаточно хорошим вкусом".
В 1982-м году несколько компаний отказались от выпуска в эфир клипа "Body Language", назвав его слишком смелым. Действие клипа происходило в турецкой бане. Вокруг затянутого в кожу Меркьюри извивались и корчились танцовщики. Режиссер Майкл Ходжес вспоминает: "В клипе было много кувыркания и кривлянья. Но я все-таки решил, что он довольно скучный".
"Who Wants To Live Forever" - один из самых блистательных клипов группы - обошелся в 150 тысяч фунтов. В нем принимали участие Национальный филармонический оркестр и хор из сорока мальчиков. Съемки проводились в помещении огромного табачного склада лондонского Ист-Энда. Фредди предстал в великолепном костюме и при шелковом галстуке.
Одним из самых отчаянных был клип 1989 года "Breakthru", перед съемками которого группа застраховалась на два миллиона фунтов от возможных серьезных травм. Команда исполняла свой номер на открытой платформе паровоза, несущегося со скоростью 60 миль в час. Производство клипа обошлось в 300 тысяч фунтов.
Для видеоклипа "The Miracle" были найдены четверо мальчиков, поразительно похожих на участников "Куин" в юношеском возрасте. Глядя на "себя" маленького, в уменьшенной копии своей сценической одежды, Меркьюри отметил, что "эта схожесть меня даже пугает".
По мере того как болезнь прогрессировала, Меркьюри затрачивал все больше усилий для продолжения съемок видеоклипов, которые он так любил. Для видеоряда, сопровождающего композицию "I'm Going Slightly Mad", он сильно изменил свою внешность, надел черный парик и тщательно загримировался, чтобы зрители не могли увидеть, насколько он болен.
Для другого клипа, "Innuendo", он не снимался вообще. В клипе "The Show Must Go On" смонтированы только фрагменты его старых съемок и мультипликация.
Последний клип, сделанный Меркьюри,-"I'm Going Slightly Mad". Но "Куин" выпустили еще один клип, который вышел уже после смерти Меркьюри,- "These Are The Days Of Our Lives". Он был снят в черно-белом варианте. В нем больной и изможденный Фредди в последний раз поет перед телекамерой. В фильме нет никаких специальных визуальных эффектов, красочных сцен и экстравагантных выходок. В отличие от всех предыдущих видео в клипе нет ничего пышного и сногсшибательного, но это самый трогательный и волнующий фильм "Куин".

Rick Sky

[Great Pretender]

[b]-ИНТЕРВЬЮ ФРЕДДИ МЕРКЬЮРИ ТЕЛЕВИДЕНИЮ НИДЕРЛАНДОВ.1985 г.-[/b]


Ж:Вы собираетесь выпустить сольный альбом…?

Ф М: Он вот-вот выйдет в свет, я только что закончил работу над ним.

Ж.: Как долго вы работали над своим сольным альбомом?

Ф.М.: На запись ушло около года, но это не означает, что весь год был проведён в работе над альбомом. Я мало уделял внимания сольному проекту, когда участвовал в различных поездках с Queen: европейское турне, гастроли в Рио... Так что работа велась эпизодически: мне приходилось уезжать на гастроли, затем я возврат ' ратно, в общем, потребовалось много времени. Финальный этап работы занял около четырёх месяцев, хотя старт был дан ещё в 1984 году, точнее в начале 1984 года. Ну а теперь альбом практич-тов, и я хочу, чтобы каждый услышал его и купил.

Ж.: Чувствуется ли влияние Queen на сольный проект или это чисто ваша идея, которую вы хотели осуществить?

Ф.М.: Ну что же, здесь нет никакого сотрудничества с Queen. Это тот материал, который я желал сделать самостоятельно, и я уже давно хотел его записать. Многие годы я вынашивал такие планы... Мне необходимо было убедиться в том, что настал нужный момент и у меня достаточное количество песен. И вот я понял: репертуар имеется, надо браться за работу.

Ж.: Альбом пока ещё не вышел в свет. Вы не могли бы предварительно охарактеризовать его, нашим зрителям , рассказать, какие песни на диске?

Ф' М.: Только хорошие песни.

Ж - И всё же, что это за песни?

Ф.М: ...сомневаюсь в необходимости давать оценки, ведь очень сложно объяснить, что из себя представляют твои собственные песни. Полагаю, давать оценки должны слушатели. Звучание диска иное, чем у Queen, ведь никто из группы не принимал участие в записи альбома. К тому же я осуществил многое из того, не смог бы сделать в рамках Queen. Группа, наверное, просто не пожелала бы этого. Я широко использовал в сольном репертуаре стиль регги и другие вещи, которые мы раньше никогда не применяли. Должен сказать, что Queen способна создавать любую музыку, но лишь ту, которую хочет. Таким образом, я решил записать композиции, которые именно мне интересны, например, мне давно хотелось поработать с оркестром, понять, какого будет звучание песен с ним.

Ж.: Кто из музыкантов работал над альбомом?

Ф.М.: В основном я пользовался услугами немецких музыкантов, лучших из тех, кого смог найти. Курт Кресс (Curt Cress), ударник группы «Сплифф» (Spliff), один из таких музыкантов. Мне кажется, что его записи расходятся в Германии быстрее, нежели мои, но я из­меню ситуацию в свою пользу. Тем не менее, Курт очень хороший ударник, очень хороший, он как раз тот, кто мне нужен. Пол Винсент (Paul Vincent) — прекрасный гитарист, ему пришлось исполнять для меня партии, которые с лёгкостью никто до него не играл. Стефан Уисснет (Stephan Wissnet) — звукоинженер студии «Мьюздаклэнд» (Musicland), на которой я работал над своим диском. Я ему также до­верил играть на бас-гитаре, потому что он хороший басист.

Ж.: Вы записывали свой альбом в Мюнхене?

Ф.М.: Да.

Ж.: Собираетесь ли вы в этом году посетить Голландию?

Ф.М.: Ну что же, в настоящий момент у меня на этот счёт нет никаких планов, но, полагаю, когда бы мы ни устроили гастроли по Европе, мы не пропустим Голландию, у меня здесь много друзей.

Ж.: Пользуясь случаем, не хотели бы вы сейчас передать привет одному из ваших голландских друзей?

Ф.М.: Я не хочу передавать привет кому-то конкретно, я при­ветствую всех голландцев, ведь они давние-давние очень хорошие друзья мои и нашей группы. Надеюсь, они также оценят мой новый альбом, как оценивали музыку Queen, и если это случится, я буду очень счастлив.

Ж.: Большое вам спасибо.

Ф.М.: Не за что....

[Sterling]

Спасибо за всю инфу ребята.

Ни пропускал ни одну песню из всех ихних альбомов.. Во времена отсутсвия дисков и уж тем более сегодняшних версий все альбомы на одном диске, смог собрать только 17 альбомов.

[Europe]

Фредди Мрекюри.

[Great Pretender]

[b]-FRIENDS WILL BE FRIENDS-[/b]
[b]-Воспоменание Браяна Мея и Роджера Тейлора о Фредди-[/b]

РОДЖЕР ТЭЙЛОР
Я был в группе с Брайаном, а Фредди крутился вокруг нас в те дни. Он играл в некоторых группах, но он всегда был такой яркой индивидуальностью, что заставил себя развивать талант, потому что тогда он не был таким хорошим певцом. Он - прекрасный певец теперь - очень уверенный. Я не мог поверить этому. У нас была пара выступлений с Родом Стюартом и Джефом Беком, и Фредди был раза в четыре громче их. У него были изумительные планы.

Сущность Фредди: всего лишь гей на самом деле

На самом деле ни один не знает Фредди до конца. Он был тихим, нежным и добрым, совсем не таким, каким становится на сцене.

Пресса вела себя просто позорно, когда Фредди был болен. Я видел одну картинку, чертовски нечеткую, снятую издали, на которой он был изображен голым. Что им была за радость делать это? Это уже не журналисты, а звери. Подводить все под один корень всегда практично, но это не значит, что они должны этим заниматься.

Это была трагедия, что ужасной болезни суждено было прервать карьеру Фредди. Он еще на многое был способен как певец и шоумен

БРАЙАН МЭЙ
У Фредди было удивительное видение всего этого. Я думаю, что он присматривался к себе с детства и уже тогда знал, где найдет лучшее применение

У Фредди было огромное количество творческой энергии, и он всегда был великолепен, знаете, когда он находился рядом, вы чувствовали фантастическую энергию, исходившую от него, но он был крайне нетерпелив, и говорил: "Достаточно, дорогуша. Я хочу уйти прямо сейчас, а ты закончи все это". И как правило, я просиживал там долгое время, занимаясь сведением музыки, так что почти ничего сильно не изменилось. Но эта фантастическая творческая сила! И что бы ни случилось, я приду к нему со своими неприятностями и позову его.

Он был уникальным. Вы практически могли видеть, как наша музыка протекает через него. Вы просто не могли игнорировать его: он был оригинальным, специфическим. Он играл не только для наших фанатов, он выступал и для других. Фредди действительно работал в полную силу.

Фредди был той силой, которая держала Queen вместе.

Фредди собрал нас всех и сказал: "Вы, наверное, понимаете в чем дело - в моей болезни". А к тому времени мы немного догадывались об этом. Все молчали. Он продолжил: "Ну, вот и все, и я не хочу, чтобы это что-то меняло. Я не хочу, чтобы об этом знали, я не хочу обсуждать это. Я просто хочу продолжать работать, до тех пор, пока я могу это делать". Я не думаю, что кто-то из нас сможет забыть этот день. Мы все вышли и чувствовали себя просто ужасно.

Я никогда не видел, чтобы Фредди падал духом, опускал голову и позволял проблемам навалиться на него. В те последние месяцы мы были очень сильно сплочены, очень сильно. Я думаю, мы понимали, как ценны эти последние моменты.


Я никогда не встречал никого похожего на Фредди. Я никогда не видел, чтобы он жаловался, он всегда был настроен на лучшее, что удивительно. Он говорил: "Посмотри, у меня, вероятно, осталось мало времени, а нам нужно сделать это, это и это, и я хочу петь до последнего. Напишите мне слова, напишите мне текст, напишите мне что-нибудь, что я могу спеть".

Я думаю, он чувствовал себя очень гордым за все, что он успел сделать в музыке, вообще, он очень любил бывать в студии, это было его укрытие. Мы классно веселились в те последние месяцы, что достаточно странно. Я не знаю, раскаивался ли он в чем-то. Я знаю, что он любил детей и, возможно, хотел бы иметь детей. Вероятно, это одна из тех вещей, о которых он говорил многим. Но с профессиональной точки зрения, я думаю, что он отдал все, что мог, так быстро и так сильно, как только мог, и когда он уходил, я думаю, он был необычайно горд собой.

[Sterling]

Great Pretender, а нет ли вольного перевода текста "Too much love will kill you"?

[Great Pretender]

[quote name='Sterling' post='1203232' date='Jan 24 2007, 04:09 ']Great Pretender, а нет ли вольного перевода текста "Too much love will kill you"?[/quote]

Есть конечно,вот пойжалуста!!

[b]Too Much Love Will Kill You [/b]

I'm just the pieces of the man I used to be
Too many bitter tears are raining down on me
I'm far away from home
And I've been facing this alone for much too long
Oh, I feel like no-one ever told the truth to me
About growing up and what a struggle it would be
In my tangled state of mind
I've been looking back to find where I went wrong
Too much love will kill you
If you can't make up your mind
Torn between the lover and the love you leave behind
You're headed for disaster 'cos you never read the signs
Too much love will kill you every time
I'm just the shadow of the man I used to be
And it seems like there's no way out of this for me
I used to bring you sunshine
Now all I ever do is bring you down, oooh
How would it be if you were standing in my shoes
Can't you see that it's impossible to choose
No there's no making sense of it
Every way I go I'm bound to lose, oh yeah
Too much love will kill you
Just as sure as none at all
It'll drain the power that's in you
Make you plead and scream and crawl
And the pain will make you crazy
You're the victim of your crime
Too much love will kill you every time
Yeah too much love will kill you
It'll make your life a lie
Yes too much love will kill you
And you won't understand why
You'd give your life you'd sell your soul
But here it comes again
Too much love will kill you
In the end
In the end...


[b]СЛИШКОМ МНОГО ЛЮБВИ УБЬЕТ ТЕБЯ[/b]

Я превратился в обломки былого мужчины
Слишком много горьких слез пролилось по мне
Я далеко от дома
И я переживаю одиночество
Уж слишком долго

Мне будто никогда не говорили правды
О взрослой жизни и борьбе, что предстоит
Измученный своим умом
Я пытался отыскать
В чем я не прав

Слишком много любви убьет тебя
Если не соберешься с умом
Разрыв между любящим
И любовью уже позади
Ты идешь к упадку
Ибо не прочел знаки
Слишком много любви убивает тебя
Каждый раз...

Я теперь только призрак былого мужчины
И, кажется,
Нет никакого исхода для меня
Я приносил тебе солнечное сияние
Сейчас я приношу лишь разочарование
А Если бы ты встала на мое место
Разве не поняла бы, что нет выбора больше
Нет, здесь не найдешь смысла
Каждый мой путь ведет к потере

Слишком много любви убивает
Как ничто другое
Это отнимет силу, что была в тебе
Заставит вымаливать и пресмыкаться
И боль эта сведет с ума
Ты жертва своего же преступления
Слишком много любви убивает тебя
Каждый раз...

Слишком много любви убьет тебя
Я сделаю твою жизнь ложью
Да, слишком много любви убивает
И ты не понимаешь, почему
Ты отдал жизнь, ты продал душу
Но все возвращается опять
Слишком много любви убивает тебя
В конце концов
В конце концов...

[Great Pretender]

[b]"Интервью,взятое у Фредди Меркьюри в июне 1985 года на лондонском "Радио I"[/b]


[b]ж[/b] : Является ли ваше состояние здоровья, синдром хронической усталости, доказательством того, что вы трудоголик? Вы энергичный человек и, возможно, поэтому переутруждаете себя?

[b]Фредди[/b] : Думаю, я именно такой человек, но при этом полагаю, что людей пичкают только дурными новостями, ведь лишь подобные сообщения имеют ценность, неправда ли? Так, в течение прошедших шести месяцев либо я сломал ногу, либо потерял голос, либо случилось что-то ещё - всё это тут же становилось всем известно. Я работал очень напряжённо, занимался своим сольным творчеством, а также трудился вместе с группой "Queen". По правде говоря, я взялся одновременно за два очень сложных проекта, поэтому действительно переутомился.

Вот что обычно происходит, когда я работаю над альбомом с "Queen": мы едем на студию и трудимся там дни и ночи напролёт, затем даём себе передохнуть и после этого отправляемся в турне. Однако на этот раз, в промежутках между работой с группой, я вынужден был заниматься своим сольным проектом, а порой, наоборот, приходилось останавливать работу над сольным проектом, чтобы сделать что-то вместе с "Queen", например, видео или необычное шоу. Однако только я завершил сольный проект, как мне предстояло турне с "Queen" по Австралии и Японии. В сущности, я тогда пытался отогнать от себя все мысли, связанные с сольной карьерой, и сказать себе: "0'кей! Я теперь с "Queen". Впрочем, у меня и времени не было на такие мысли: просто я занимался всем, чем только возможно, например, устраивал презентации, которые, несмотря ни на что, ненавижу.

[b]ж[/b] : Вы сказали, что не любите давать интервью подобное этому, и мне интересно знать, почему?

[b]Фредди[/b] : По правде говоря, я просто ненавижу рассказывать о себе. Когда я общаюсь с людьми, предпочитаю говорить либо о них самих, либо о других интересных вещах. Я думаю, что после тринадцатилетнего общения люди знают обо мне абсолютно всё. В сущности я лишь повторяю одни и те же всем известные факты и считаю, что после тринадцати лет - это уже чересчур. Откровенный разговор о самом себе я не нахожу очень интересным, но вы-то думаете по-другому. [Смеётся]

[b]ж[/b] : Ну, мы уже говорим о вас. Посмотрим, интересно ли это на самом деле. [Фредди смеётся] Вам прийдётся смириться. Итак, расскажите мне о себе. Скажите, являетесь ли вы эгоцентристом, скрывающимся под маской застенчивости, или вы в действительности тихоня?

[b]Фредди[/b] : Я разный. [Саймон смеётся]. Я на самом деле такой. Вот что значит быть искренним. Я, конечно, мог бы сидеть здесь и говорить, какой я замечательный человек, но в действительности я как бы состою из множества различных компонентов, я могу быть и сволочью. Думаю, что в глазах зрителей я предстаю человеком со сцены, очень надменным, очень агрессивным, окружённым блеском, поэтому всякий раз, когда люди говорят обо мне и видят меня в обществе, они не сомневаются в моей высокомерности. В какой-то степени это даже хорошо, так как я не хочу, чтобы каждому было известно о моих истинных чувствах, ведь это моя личная жизнь. У меня есть несколько очень близких друзей, они знакомы с другой частью моего внутреннего мира. Итак, единственное, что я хочу, чтобы газеты никогда не писали вещи типа: "О, он действительно замечательный человек", ибо, подобно большинству людей, моя душа, как медаль, имеет две стороны: одну светлую, другую тёмную.

[b]ж[/b] : Но это небезопасно, потому что при нашей первой встрече, когда вы вошли в комнату, вы были подобны гневу Божьему. Вы, конечно, не выглядели отталкивающе, но вы вошли сюда таким неприступным и самоуверенным.

[b]Фредди[/b] : Да, я могу быть и таким. Видите ли, вы должны лучше знать меня. Доверительный разговор, подобно нашему, носит очень интимный характер, а я ведь даже не знаю вас, и мне очень трудно быть откровенным, в этом-то всё и дело. Конечно, я дам вам интервью, но я обычно предпочитаю общаться с людьми, которые мне хорошо знакомы, только при таких условиях вы узнаете обо мне всё. Так что, это уже очевидно, вы ничего не узнаете обо мне [Смеётся].

[b]ж[/b] : Ладно, хорошо. Давайте начнём с самого начала, с того, что было до "Куин". Чем вы тогда занимались?

[b]Фредди[/b] : В течение примерно четырёх лет я учился в художественной школе при колледже Илинг. О Боже, как это было давно, думаю во времена англо-бурской войны [Саймон смеётся]. Я получил диплом по графике и иллюстрированию. В дальнейшем им не воспользовался, но, полагаю, он имеет непосредственное отношение к моей работе по оформлению обложек для альбомов и к другим подобным вещам, например, костюмам для сцены. Вот это, пожалуй, и всё. Вообще-то я собирался быть иллюстратором, но я рад, что передумал.

[b]ж[/b] : Почему?

[b]Фредди[/b] : Потому что, думаю, музыка - это именно то, чем я хотел заниматься. Однако когда вы заканчиваете колледж, вы не можете сказать: "Хорошо, я буду музыкантом", так как это очень рискованный бизнес, а в то время, как мне кажется, особенно. Я помню тот момент, когда решился на это. Музыка всегда воспринималась как отказ от продолжения учbeeeeepы в художественной школе. Я вспоминаю Питера Тауншеда (Реter Townshed), который учился в том же колледже, но только раньше меня. С его стороны было очень опасно и рискованно начать карьеру музыканта.

[b]ж[/b] : Задумывались ли вы о музыке как о карьере?

[b]Фредди[/b] : В то время нет. Я играл в полупрофессиональных группах, но в конце концов просто-напросто увлёкся и решил: это именно то, чем я хочу заниматься, ведь только так можно узнать, подходите ли вы для этого бизнеса, потому что в нём нельзя работать в полсилы. Вы не можете рассуждать следующим образом: "Я поработаю в этом бизнесе пару лет, а если у меня не получится, займусь чем-нибудь ещё". Если вы будете так подсознательно думать, вы просто не сможете отдать музыке всю свою душу, всю свою энергию, несмотря ни на что.

[b]ж[/b] : Можете ли вы вспомнить тот момент, когда приняли окончательное решение стать профессиональным музыкантом?

[b]Фредди[/b] : Ну что ж, думаю, подобные решения принимали четверо людей, потому что мы были квартетом. Дело было так. Как только я закончил художественную школу, я понял, что больше всего на свете мне нравится петь. Я не хотел заниматься чем-либо ещё, поэтому для того, чтобы добиться успеха, я был готов испытать любые трудности и лишения, которые в дальнейшем и преподнесла мне судьба. Неважно, сколько времени потребуется, чтобы преуспеть, вы просто должны верить в это, и я верил. При этом необходимо обладать определённой долей эгоизма, высокомерия и самоуверенности, В этом бизнесе нельзя быть просто хорошим парнем.

[b]ж[/b] : Такая агрессивность и заносчивость с вашей стороны выглядят немного несерьёзно, неправда ли? Ведь по большей части это напускное.

[b]Фредди[/b] : Это смотря с какой стороны посмотреть, что касается бизнеса, то в нём я о-ё-ёй какой!

[b]ж[/b] : Правда?

[b]Фредди[/b] : О да! Вы должны быть безжалостным. Я очень жестокий. Думаю, учитывая свой опыт, накопленный за годы работы в этом бизнесе, вы начинаете понимать ситуацию, которая сложилась в нём. При этом вы ожесточаетесь, чего я в действительности не хотел делать. Но вам просто необходимо быть таким, иначе вы, а я уверен, что то же самое вам скажут и другие люди, просто потерпите поражение. Вас очень легко могут раздавить, поэтому нужно быть неприступным с самого начала своей карьеры. В действительности это немного похоже на аттракцион с машинами. Когда вы едете на такой машинке, чтобы вас не стукнули, вам приходится всё время уходить от удара, но при этом обычно вы бьёте соседние машины. Так и в жизни: чем выше вы поднимаетесь по лестнице успеха, тем больше у вас появляется проблем, тем серьёзнее они становятся, и при этом вас окружают всё более ухищрённые и коварные ловушки. Но именно в этом и заключается ваша конечная цель. Мне всё равно, симпатизируете ли вы мне или нет, я просто рассказываю о том, как в действительности обстоят дела в этом бизнесе. Если кто-то решил работать в нём, то я могу вас заверить, что его ждёт нелёгкий путь к успеху.

[b]ж[/b] : Давайте вернёмся назад в ранний период творчества "Queen", когда группа была современницей Гари Глиттера и Дэвида Боуи, исполнявшими то, что получило известность, как глэм-рок. В те дни вы носили костюмы от Зандры Роудз (Zandra Rhodes), и их использование в шоу выглядело как вызов всему вокруг. Мне интересно знать, вы это делали намеренно?

[b]Фредди[/b] : Да, так оно и было. Я даже могу сравнить те дни с тем, что происходит сейчас, пример тому - Бой Джордж. Если вы имеете ввиду яркий и броский имидж музыкантов, то я думаю, он в какой-то степени присущ каждой музыкальной эпохе. Я помню, тогда он ассоциировался с "Queen", Дэвидом Боуи и "Рокси мьюзик". Мы старались всё превратить в театральное действо, ведь до нас был Эрик Клэптон с блюзами, и люди в то время просто выходили на сцену в своих обычных джинсах, так что с нашей стороны яркий, броский имидж был ответной реакцией на всё происходящее. То же самое делали и "Секс Пистолз", бросая вызов общепринятым нормам поведения. Таким образом, и это парадоксально, глэм рок с его красками, гримом и множеством сценических эффектов, будучи своего рода ответным ударом, направленным на всё то, что происходило до него, сам стремился стать общепринятым и общепризнанным.

[b]ж[/b] : Но вы не выглядели вульгарно, а тогда многое из глэм рока смотрелось пошло.

[b]Фредди[/b] : О да. В тот момент, когда что-то становится популярным и приобретает характер повального увлечения, вы должны суметь отделить зёрна от плевел. Талант - это лучшее из лучшего, вы всегда распознаете его. Например, очень многие панк-группы, которые на тот момент просто попали в струю, считали себя самыми лучшими, но в действительности они лишь подстраивались под то, что было модным. Раньше, как я уже говорил, я делал практически то же самое, что и Бой Джордж сегодня, но мне кажется, что в настоящее время он сталкивается с большими трудностями, нежели я тогда, так как сейчас очень сложно чем-то удивить публику, чем-то её шокировать...

[b]ж[/b] : [Перебивает] Так вот, что вы старались делать?

[b]Фредди[/b] О да. Для того, чтобы вас запомнили, необходимо эпатировать общество, бросать ему вызов, но при этом не забывать и о музыке. Хотя я считаю, что сейчас концентрироваться только на одной музыке недостаточно. Вы скажете, что талант проявит себя, но на сегодняшний день талант - это нечто большее, чем просто способность написать хорошую песню. Вам нужно уметь представить её публике и обеспечить ей успех. Помимо этого, она должна соответствовать современным требованиям шоу-бизнеса. Я думаю, что для победы вы должны использовать все составляющие своего таланта.

[b]ж[/b] : Давайте сейчас поговорим о видеоклипах. Играют ли они важную роль в формировании имиджа Фредди Меркьюри?

[b]Фредди[/b] : Вы говорите о видеоклипах? Мы можем затронуть и эту тему. Сейчас это большой бизнес и удачный способ показать себя, но некоторые эпизоды из видеоклипов могут ввести в заблуждение покупателя. Когда вам нравится какая-то музыкальная композиция, вы идёте, покупаете её, и при прослушивании в вашей голове рождаются определённые образы, которые ассоциируются с этой музыкой. Вы ощущаете эмоциональный заряд и при этом думаете, что такие же чувства вкладывает и музыкант в это произведение. Следовательно, у каждого своё собственное видение данной композиции. Но в тот момент, когда исполнитель работает над видеоклипом к этой песне, люди начинают говорить: "О Боже, теперь-то я понял, что он хочет сказать этим". Я считаю, что клип ограничивает восприятие песни, поэтому иногда мне нравится давать волю своему воображению и делать видео настолько образным, насколько это возможно. Вот почему в нём я использую множество сюжетных линий, особенно когда песня очень эмоциональна или когда она посвящена любви. Только на днях кто-то подошёл ко мне и сказал буквально следующее: "У меня сложилось определённое мнение об этой песне, но когда я увидел клип, то понял, что был совершенно неправ"...

[b]ж[/b] : [Перебивает] Как называется эта песня?

[b]Фредди[/b] : "I Was Born To Love You". Он просто сказал, что совсем не понял её смысл, вот так-то.

[b]ж[/b] : Вы были этим разочарованы, вы были расстроены?

[b]Фредди[/b] : Я не был расстроен. Я говорю об этом вот почему: всегда найдутся люди, которые будут разочарованы тем, что видеоклип не соответствует их собственному видению песни.

[b]ж[/b] : Давайте вернёмся назад и поговорим о вашем первом рекламном фильме, который стал историческим, так как в его основе была заложена идея видеоклипа. Мой первый вопрос: откуда возникла эта идея? И второй вопрос: кто, чёрт возьми, дал на это деньги?

[b]Фредди[/b] : Нашим первым клипом была "Bohemian Rhapsody".

[b]ж[/b] : Она, должно быть, стоила целое состояние.

[b]Фредди[/b] : Вы будете удивлены. Она стоила от трёх до пяти тысяч фунтов стерлингов.

[b]ж[/b] : Хорошо, я не хочу льстить вашему самолюбию, но скажите мне, сознавали ли вы в тот момент, что создаёте новый вид искусства?

[b]Фредди[/b] : Нет. В то время мы не думали, что видеоклипы получат признание зрителей. Мне кажется, что человек, просыпаясь каждое утро, не говорит: "Ну что ж, я попытаюсь создать нечто совершенно новое, создать прецедент".

[b]ж[/b] : Видеоклип "Bohemian Rhapsody" безусловно дал толчок новому виду искусства, но я полагаю, что самым запоминающимся видеороликом "Queen", конечно, должен быть "I Want To Break Free" ("Я хочу освободиться"). По крайней мере, хотя бы из-за того, что вся группа, включая и вас, Фредди, предстаёт перед зрителями переодетыми в женские наряды.

[b]Фредди[/b] : Я думаю, что на сегодняшний день это один из наших лучших видеоклипов, к тому же я всё ещё хихикаю каждый раз, когда смотрю его. Я видел его множество раз и рад, что мы его сделали. Самое смешное в том, что каждый считает, что это была моя идея, ведь люди думают... Но это не так. Нечто подобное было у меня в подсознании, но если бы я высказал эту идею остальным членам группы, они бы не согласились с ней, так как это выглядело бы, как будто я стараюсь переодеть их всех в гомосексуалистов, и каждый бы думал, что я пытаюсь воспользоваться ситуацией или что-то в этом роде. [Саймон смеётся] Самое забавное заключается в том, что именно остальные участники группы пришли ко мне с этой идеей, и я сказал: "Хорошо, я сделаю это". Таким образом, осуществился мой тайный замысел. Но на самом деле я был шокирован тем, что они действительно собирались переодеться в женские наряды. Я взял быка за рога и просто сказал: "Замечательно, теперь сделаем это должным образом" [Саймон смеётся] Впервые в жизни мы прикалывались сами над собой. Я думаю, что в ранние годы "Queen" люди ценили её за мелодичность и интеллектуальность, но полагали, что нам не хватает чувства юмора. Однако в концертных шоу группы всегда присутствовал элемент юмора, к тому же наши чудачества на сцене пользовались неизменным успехом у зрителей, поэтому я подумал, почему бы нам не попытаться использовать это в видеоклипе. Люди были крайне удивлены тем, что мы можем дурачиться, переодеваться в женские наряды и оставаться при этом хорошими музыкантами.

[b]ж[/b] : Когда вы смотрели заключительную часть видеоклипа, то смеялись над ней, как, наверное, это делал каждый, кто видел её. Задумывались ли вы над тем, что среди зрителей найдутся люди, которым не понравятся этакие шутливые заигрывания весёлой дамочки.

[b]Фредди[/b] : Нет, я не думал об этом. Риск присутствует во всём, что мы делаем со времён работы над"Bohemian Rhapsody". Вот почему мы не собираемся менять что-либо, и мне кажется, что некоторые из наших самых верных фэнов знают это. В своей работе мы используем множество самых разнообразных, даже нелепых идей. Одни из них срабатывают, другие нет. На самом деле мы не придаём этому такое уж большое значение. Мы делаем то, что хотим делать, неважно, понравится ли это кому-то или нет.

[b]ж[/b] : Существует классное высказывание, характеризующее вас, кажется, оно принадлежит Роджеру: "Нет, нет, нет. Стоящие вещи стоит переделать".

[b]Фредди[/b] : Точно, это чистая правда, чистая правда. Но когда мы снимали этот видеоклип, у нас не было мысли: "О Боже, он не понравится зрителям",- мы просто работали. Однако американцам он действительно совсем не понравился, потому что они всё ещё воспринимают нас как исполнителей тяжёлого рока и всего с ним связанного. Они, наверное, подумали: "Что же наши кумиры делают в этих женских платьях?" [Смеётся]

[b]ж[/b] : Мы прервались на минуту. Он выпил ещё одну порцию водки с тоником, а я ещё один стакан молока. Мы поговорили о сольном творчестве Фредди Меркьюри, о нём как об участнике группы и решили остановиться на том периоде, когда Фредди работал вместе с другими музыкантами вне "Queen".

[b]Фредди[/b] : Песню "There Must Be More To Life Than This" я написал очень давно. Она должна была попасть на один из альбомов "Queen", но её не использовали, так как я сочинил что-то ещё... Вспоминаю, как пару лет назад я работал с Майклом Джексоном. Мы пытались сделать вместе кое-какие записи, и у нас до сих пор в архивах хранятся незавершённые труды. Они так и не увидели свет, и среди них - "There Must Be More To Life Than This".группе задолго до того момента, когда начинаю сочинять песню. Но работать с другими именитыми артистами, не зная их, это всё равно, что начинать всё заново. Это огромное испытание, потому что вы не знаете, какие композиции нужно писать. Вы не знаете, с какими нападками вам предстоит столкнуться, какой вам сделают комплимент, какие отношения у вас сложатся. Я думаю, лучший способ работы с другими людьми, это когда ты полностью погружаешься в неё и просто делаешь своё дело. Если при этом она зажигает тебя, значит всё получилось - в противном же случае откажись от неё! Когда я работал вместе с Дэвидом Боуи, всё было именно так. Мы ничего не планировали, просто он оказался в городе вместе с друзьями и зашёл в студию. Мы стали импровизировать на темы его и наших композиций, распили несколько бутылочек вина и неожиданно решили: почему бы нам не попробовать и не записать вместе что-нибудь совершенно новое. Таким образом появилась наша совместная песня. Я помню, как в какой-то момент Дэвид воскликнул: "Боже мой, эта песня зажигает! Давайте займёмся ею!" Так наша встреча переросла в музыкальный проект, в который было вложено много труда. До этого мы просто дурачились, но потом решили на самом деле поработать над ним, пока это хорошо получалось, потому что, если бы мы прервались, то, возможно, на следующий день могли бы передумать и заняться каждый своим делом. Наш музыкальный сеанс длился все двадцать четыре часа. Мы просто продолжали работать над песней и, наконец, добрались до самого существенного момента, когда поняли, что она стала что-то собой представлять. На следующий день мы всё ещё работали над ней, тогда же и завершили её.

[b]ж[/b] : Немного раньше в этом интервью вы рассказывали о реакции американцев на видеоклип "I Want To Break Free". Вы говорили, что он не очень понравился зрителям Америки. Мне интересно знать, неудача, в особенности провал в Штатах, вас сильно беспокоит?

[b]Фредди[/b] : Я думаю, выступая перед зрителями, мы должны делать всё, что хотим. Я считаю, это лучший способ осуществить задуманное. Ненавижу приспосабливаться и потворствовать даже вкусу публики так, как это делают компании звукозаписи. Пару дней назад я размышлял на эту тему. И вот какие мысли пришли мне в голову. Во времена "Bohemian Rhapsody", мы бросали вызов всем устоявшимся нормам общества и становились при этом новаторами, вот почему нам сопутствовал успех. Мы всегда будем выступать против обыденности и никогда не станем работать на потребу публике, если это ей нравится, а люди сами сделают свой выбор. Мы никогда не боялись того, что делали, и не заигрывали с модой, у нас есть своя собственная марка - марка "Queen". Мы не глупцы, поэтому никогда не ограничиваемся просто новой прокруткой старых вещей, написанных нами пять или шесть лет назад. Мы очень тонко чувствуем и чётко реагируем на то, что происходит. Я помню, мы записали альбом "Hot Space", который полностью провалился в Америке, и все говорили: "Ах "Queen", они очень рисковали, но теперь-то они знают, что подобное не должны делать больше". Я же ответил: "Если мне это захочется сделать снова, то я сделаю".

[b]ж[/b] : Альбом "Hot Space" не стал популярным в Америке. Учитывался ли этот опыт при работе над вашим новым сольным альбомом "Мг. Ваd Guy"?

[b]Фредди[/b] : Это было для меня огромнейшим испытанием. Я думаю, что песни, которые написал для своего сольного альбома, стали своего рода продолжением альбома "Hot Space", и это правда.

[b]ж[/b] : Тогда следующий вопрос. Сольный альбом...?

[b]Фредди[/b] : Да, я знаю о чём вы хотите меня спросить.

[b]ж[/b] : Да, да. Имеет ли для вас значение его успех?

[b]Фредди[/b] : Я был бы, конечно, очень рад, если бы он стал популярен. Да, это имеет большое значение для меня. Я сочинил музыку и хочу, чтобы она понравилась. Всё это естественно, ведь не для себя же я её написал.

[b]ж[/b] : Вот именно эта тема меня и интересует.

[b]Фредди[/b] : Разумеется, каждый артист надеется на то, что его труд достойно оценят. Я хотел получить максимальное признание у слушателей, но я не боюсь, что мой альбом не будет успешным, тогда я просто возьму и сделаю ещё один.

[b]ж[/b] : [Смеётся] Ваша любимая композиция с альбома? Я знаю, что это глупый вопрос, но он может помочь мне чуть-чуть лучше понять вас.

[b]Фредди[/b] : Моя любимая композиция?

[b]ж[/b] : Да.

[b]Фредди[/b] : Вообще-то мне они все нравятся. Но когда я закончил работу над альбомом и прослушал все записи, то понял, что одна из моих любимых композиций это "Love Me Like There's No Tomorrow".

[b]ж[/b] : Почему?

[b]Фредди[/b] : Всё дело в том, как она родилась... К тому же она очень личная... Я написал её всего за пять минут... И в ней всё уже было идеально. Слова легли на музыку, вещь получилась крайне эмоциональной и очень сильной... Я люблю эту композицию!

[Great Pretender]

[b]-LOVE ME LIKE THERE`S NO TOMORROW-[/b]

[b]"Моя любимая композиция?"[/b]
[b]Вообще-то мне они все нравятся. Но когда я закончил работу над альбомом и прослушал все[/b]
[b]записи, то понял, что одна из моих любимых композиций это [/b] [b]"Love Me Like There's No Tomorrow". Всё дело в том,[/b] [b]как она родилась... К тому же она очень личная... Я написал [/b] [b]её всего за пять минут... И в ней всё уже было идеально.[/b][b]Слова легли на музыку, вещь получилась крайне[/b] [b]эмоциональной и очень сильной... Я люблю эту композицию![/b] [b]"[/b]

[b]-ЛЮБИ МЕНЯ, КАК БУДТО ЗАВТРА НЕ НАСТУПИТ-[/b]
[b]-Love Me Like There's no Tomorrow-[/b]

Тебе пришлось разрушить близость —
Всегда решения за тобой,
В сети любви попав и двигаясь в песке зыбучем,
Должна была уйти ты и наши планы все сломать.
Собрала свои вещи — ты покидаешь дом,
Билет в один конец купила — готово всё к отъезду твоему,
Но день у нас ещё один остался, поэтому

Люби меня, как будто завтра не наступит,
Сожми меня в объятиях, скажи, что хочешь сжать,
Это последнее прощание наше, и очень скоро кончено всё будет,
Но сегодня просто люби меня, как будто завтра не наступит...

Я думаю: каждый из нас идёт своим путём,
Но далеко так не уйти мне,
Лишь знает бог один, смирился ли я с одиночеством своим,
За всю я жизнь не чувствовал себя подавленным таким,
Нам просто вечно не везёт,
Так что, мне кажется, придел есть нашим устремлениям,
Однако только день у нас ещё один остался, поэтому

Люби меня, как будто завтра не наступит,
Сожми меня в объятиях, скажи, что хочешь сжать,
Это последнее прощание наше, и очень скоро кончено всё будет,
Но сегодня просто люби меня, как будто завтра не наступит...

Завтра: бог только знает, где же буду я,
Завтра: кто знает, что же ждёт меня,
Всё случиться может, однако только день у нас ещё один остался, да,
Лишь только день ещё один навечно, поэтому

Люби меня, как будто завтра не наступит,
Сожми меня в объятиях, скажи, что хочешь сжать,
Это последнее прощание наше, и очень скоро кончено всё будет,
Но сегодня просто люби меня, как будто завтра не наступит...

Люби меня, как будто завтра не наступит,
Сожми меня в объятиях, скажи, что хочешь сжать,
Это последнее прощание наше, и очень скоро кончено всё будет,
Но сегодня просто люби меня, как будто завтра не наступит...

[executor]

да конечно он великий рокер.С етим не кто не может спорит.Но я думаю что если он умер ну скажем не 91 году а 99 м или до сих пор жил бы не осталься бы королем рока.

[Great Pretender]

[quote name='executor' post='1261536' date='Feb 13 2007, 14:02 ']да конечно он великий рокер.С етим не кто не может спорит.Но я думаю что если он умер ну скажем не 91 году а 99 м или до сих пор жил бы не осталься бы королем рока.[/quote]

Я с Вами не согласен,у Фредди было много творческих идей и он всегда плыл по течению времени!Фредди на протежении 20-и лет был одним из символов рока и всегда оставался в епицентре мирового шоу-бизнеса!Он не был из тех музыкантов которые сперва взрывались а потом забывались!Он был всегда в моде,и его песни начиная с 70-ых до 90-ых были всегда на первых местах в мировых хит-парадах,так что он и сейчас былбы в моде и соченял бы прекрасные веши!!

[Great Pretender]

Когда в 1975 году группа решила выпустить Bohemian Rhapsody, все говорили им, что такая длинная песня - 5 мин. 55 сек. - не сможет стать хитом. Hо Фредди подарил экземпляр пластинки своему другу - ди-джею Кенни Эверетту, предупредив, что это - для него лично, что он не имеет права пускать песню в эфир. Hо конечно, он не послушался и в течение двух дней прокрутил ее 14 раз! С тех пор песню стали крутить на всех больших радиостанциях, давая в эфир полностью. Это был огромный успех, и благодаря ему Queen предстала как группа века. Клип к этому синглу, снятый Брюсом Гоуэрсом с использованием идей самой группы, считается началом всеобщего видеопомешательства. Сингл продержался на 1-м месте в Великобритании целых 9 недель.Большинство любителей музыки считают Bohemian Rhapsody величайшим произведением "Куин": полифоническая оперная "Bohemian Rhapsody" ("Богемская рапсодия"). На запись только этой ком позиции ушло шесть недель (лишь одни вокальные партии записывались неделю к ряду), она содержала 180 вокальных партий и столько гитарных, что хватило бы на целый оркестр. Как говорил Рой Томас Бейкер: "Ее было невозможно записать в один день. Сначала мы проработали над первой частью и роковой частью, а для серединной части немного пошумели на барабанах, после чего пошел монтаж. Мы расширяли цен тральную часть в зависимости от новых вокальных вставок потому, что у Фредди то и дело возникали необычные идеи. Как-то он пришел и говорит: "У меня кое-что новенькое для вокала: давай воткнем сюда немного Галилеев..." Базовую запись мы сделали за два дня. Оперная секция заняла у нас семь дней, по деять-двенадцать часов в сутки беспрерывного пения и бесконечного хохота потому. что было очень забавно все это записывать, и мы смеялись до колик в животе, работая студии. Потом пошли гитарные накладки и дополнительные два дня на их микширование. Я бы сказал, что только одна эта композиция заняла у нас три недели, ведь фактически она соединяет в себе три песни".
Меркьюри потом разъяснял, что "...Рапсодия" родилась не сразу, мне пришлось кое что раскопать, хотя в целом это остроумная шутка и пародия на оперу. Почему бы и нет? я ведь никогда не утверждал, что являюсь фанатиком оперы и разбираюсь в этом искусстве". "Рапсодия" была выпущена на сингле в День Всех Святых (31 октября). "Крестным отцом" ее стал диск-жокей Кенни Эверетт.
Джон Рид очень нервничал по поводу выпуска этой композиции в виде "сорокапятки", опасаясь, что ее длительность (шесть минут) будет означать нулевой радиоэфир, однако группа твердо стояла на своем, отбрасывая любую мысль о сокращении песни (Фредди: "Нас вынуждали идти на компромиссы, но резать песню — нет уж, увольте!"). Группа предоставила Эверетту демонстрационную запись композиции, взяв обещание не пускать ее в эфир, предполагая (и, конечно, надеясь), что он ее прокрутит по радио. В тот уик-энд Эверетт прокрутил песню четырнадцать раз; в результате в понедельник магазины грампластинок по всей стране буквально попали в осаду поклонников, и И-Эм-Ай пришлось срочно печатать огромный тираж, еще до официального заявления о выпуске синг-ла, так как на него поступило огромное количество заказов. Хотя никто не мог понять, о чем, собственно, идет речь в этой опере (самое подробное объяснение, которого добились от Фредди, было: "Эта песня о личных отношениях"), неоспоримая уникальность песни вывела ее на вершину хит-парада.

[b]BOHEMIAN RHAPSODY[/b]

Is this the real life ?
Is this just fantasy ?
Caught in a landslide
No escape from reality
Open your eyes
Look up to the skies and see
I'm just a poor boy, I need no sympathy
Because I'm easy come, easy go
A little high, little low
Anyway the wind blows, doesn't really matter to me, to me

Mama, just killed a man
Put a gun against his head
Pulled my trigger, now he's dead
Mama, life had just begun
But now I've gone and thrown it all away
Mama, ooo
Didn't mean to make you cry
If I'm not back again this time tomorrow
Carry on, carry on, as if nothing really matters

Too late, my time has come
Sends shivers down my spine
Body's aching all the time
Goodbye everybody - I've got to go
Gotta leave you all behind and face the truth
Mama, ooo - (anyway the wind blows)
I don't want to die
I sometimes wish I'd never been born at all

I see a little silhouetto of a man
Scaramouch, scaramouch will you do the fandango
Thunderbolt and lightning - very very frightening me
Gallileo, Gallileo,
Gallileo, Gallileo,
Gallileo Figaro - magnifico

But I'm just a poor boy and nobody loves me
He's just a poor boy from a poor family
Spare him his life from this monstrosity
Easy come easy go - will you let me go
Bismillah! No - we will not let you go - let him go
Bismillah! We will not let you go - let him go
Bismillah! We will not let you go - let me go
Will not let you go - let me go (never)
Never let you go - let me go
Never let me go - ooo
No, no, no, no, no, no, no -
Oh mama mia, mama mia, mama mia let me go
Beelzebub has a devil put aside for me
For me
For me

So you think you can stone me and spit in my eye
So you think you can love me and leave me to die
Oh baby - can't do this to me baby
Just gotta get out - just gotta get right outta here

Ooh yeah, ooh yeah
Nothing really matters
Anyone can see
Nothing really matters - nothing really matters to me

Anyway the wind blows...


[b]БОГЕМСКАЯ РАПСОДИЯ[/b]
Это настоящая жизнь,
Или это лишь фантазия,
Погребенная под оползнем,
Ведь от реальности нет спасения.
Открой свои глаза,
Посмотри на небеса и подумай.
Я просто бедный парень, я не нуждаюсь в сочувствии,
Потому что меня дешево заполучить
Легко потерять:
Мое положение то лучше, то хуже:
В любом случае, ветер дует,
Все это не имеет особого значения

Мама, я только что убил человека:
Приставил ружье к его голове,
Спустил курок - сейчас он мертв.
Мама, жизнь только начиналась,
Но теперь я погиб, она упущена.
Мама, ууу,
Я не хотел у тебя вызывать слезы
Гт not back again tlui time tomoirow Если я вновь не вернусь в это время
Живи, живи,
Как будто ничто не имеет значения
Слишком поздно, мое время пришло,
Дрожь пробегает по спине,
Тело все время болит,
Прощайте все, я должен идти,
Должен оставить вас всех далеко позади
И взглянуть в лицо истины
Мама, ууу, (В любом случае, ветер дует...)
Я не хочу умирать,
Я порой желал бы
Вообще не появляться на белый свет

Я вижу маленький силуэт человека,
Скарамуш, Скарамуш,
станцуешь ли ты фанданго,
Гром и молния очень,
очень напугали меня.
Саlilео Галилео, Галилео,
Галилео фигаро- магнифико

Я просто бедный парень, и никто меня не любит.
Он просто бедный парень из бедной семьи,
Избавьте его и его жизнь от этого уродства.
Дешево досталось,
Легко потерялось, вы мне позволите уйти?
No - We will not let you go Именем Аллаха! Нет, мы не позволим тебе уйти.
Позвольте ему уйти
We will not let you go Именем Аллаха! Мы не позволим тебе уйти.
Позвольте ему уйти.
We will not let you go Именем Аллаха! Мы не позволим тебе уйти.
Позвольте ему уйти.
Не позволим тебе уйти. -Позвольте мне уйти.
Не позволим тебе уйти. -Позвольте мне уйти.
Нет, нет, нет, ист, нет, нет, нет.
О, мама миа, мама миа, мама миа, позволь мне уйти,
Вельзевул припрятал дьявола для меня,
для меня, для меня

Так ты думаешь,
Что можешь швырять в меня камни
И плевать мне в лицо
Так ты думаешь,
Что можешь любить меня
И обрекать на смерть.
О, крошка, ты не можешь со мной так поступать,
Крошка.
Просто нужно бежать,
просто нужно бежать отсюда
Ничто не имеет особого значения,
Все это видят,
Ничто не имеет особого значения,
ничто не меет значения для меня

В любом случае, ветер дует...

[Spinoza]

А кто-нибудь слышал песню Mustafa?

[Great Pretender]

[b]These Are The Days Of Our Lives[/b]

Слухи о болезни Меркьюри росли, хотя никто из близких не выдавал диагноза, и когда журналисты задавали вопросы о здоровье Фредди, им отвечали: "Он только что с удовольствием поел". Или: "Он только что купил несколько новых картин".
Но в действительности Меркьюри умирал. И журналист еженедельника "Daily Mirror" Рик Скай даже подготовил на всякий случай некролог, начинавшийся так: "Фредди Меркьюри был самой яркой суперзвездой поп-музыки. По сравнению с той жизнью, которую вел этот бисексуальный певец, Элтон Джон выглядит просто скромной ромашкой".
Фредди хотелось в последний раз побывать в Швейцарии, и в октябре он отправился туда с Фебой, Джимом, Терри и своим давним другом Тони Кингом, помощником Мика Джэгтера. Для всех было очевидным, что запланированное в Швейцарии Рождество Фредди не встретит. В течение всех десяти дней он вместе со всеми выбирался вечером в ресторан, но передвигался очень медленно, и его нужно было аккуратно поддерживать.
Джим считает, что именно тогда Меркьюри принял окончательное решение не принимать больше лекарств, поддерживавших его угасающую жизнь. Борьба со смертью подошла к концу, и он готов был уйти без боя.
На обратном пути из Швейцарии Фредди пропустили через таможенный пункт без досмотра. И в последние дни он часто с гордостью вспоминал об этом: "Даже Лиз Тейлор не пропустят так просто, дорогие". Конечно же, ему, по просьбе друзей, позволили пройти без досмотра из-за болезни. Он очень быстро уставал, и было бы жестоко заставлять Фредди выполнять все формальности, привлекая внимание окружающих.
Через месяц весь музыкальный мир говорил о том, что Меркьюри уже умер и тайно похоронен, а о его смерти сообщат позднее.
В последние десять дней газетчики осаждали Гарден Лодж. Рано утром прибывали один-два фоторепортера, через час их было уже несколько десятков.
Седовласый представитель прессы с пышными усами передал для Фредди записку и сказал, что и он, и его коллеги очень просят Фредди выйти, чтобы его можно было сфотографировать и рассеять "ужасные слухи".
Через несколько дней более нахальные репортеры и фотографы оккупировали оба входа в Гарден Лодж. Они фотографировали все окна и преследовали каждого, кто входил в дом. На все вопросы о Фредди газетчики получали ответ, что он находится за пределами страны.
Однажды после того, как в газетах появилось сообщение о том, что тело утонувшего газетного магната Роберта Максвелла, владельца "Daily Mirror", найдено на Канарских островах, репортер этой газеты преградил путь машине, которую вел Терри, и спросил: "Ну, как сегодня себя чувствует Фредди? "
"Получше, чем Максвелл", - рявкнул Терри.
Как-то раз поздно вечером Роджер Тейлор выезжал с Мьюз и резко повернул влево на Логан Плейс. Репортеры тут же кинулись фотографировать и, на секунду ослепленный вспышками, он врезался в полицейскую машину.
Осада дома вызывала большие сложности для известных людей, приезжавших попрощаться с Фредди. Пришлось сделать секретный вход через гараж со стороны Мьюз. Элтон Джон всегда предупреждал по телефону из машины, что подъезжает. Фредди, наверное, догадывался, что газетчики дожидаются новостей, но, конечно, не знал, что творится вокруг Гарден Лодж.
"Здание практически превратилось в больницу, медсестры дежурили у постели Фредди круглосуточно. В спальню подавался кислород, чтобы облегчить дыхание - у Фредди началась бронхиальная пневмония". Так говорили потом некоторые очевидцы, но Джим уверяет, что это не соответствует действительности. Рядом с кроватью стояла капельница на случай, если понадобится переливание крови, но все остальное находилось на прежних местах. В этом с Хаттоном солидарен Дейв Кларк, который тоже сказал, что никогда не видел у постели Меркьюри ни сиделок, ни специального оборудования.
17 ноября в воскресенье Фредди попросил Джима постричь ему бороду. Всякий раз, когда он обращался с такой просьбой, оба делали вид, что Джим все еще работает парикмахером, и Фредди просил назначить для него время. "Хорошо. Я тебя подстригу во вторник в 10.30". Но в тот день у него не было сил. Перенесли на среду. И хотя сил не прибавилось, Фредди твердо решил привести себя в порядок. "Я уже несколько дней не принимал ванну", - сказал он после того, как Джим его подстриг.
Не было другого такого человека, который бы так любил принимать ванну, как Фредди. Он обязательно хотя бы раз в день принимал очень горячую ванну, утром или вечером. Он мог отмокать в ванне целый час и иногда устраивал настоящее представление.
Однажды Джим услышал голос Фредди из ванной. Фредди лежал в джакузи, весь в пузырьках пены. Он впервые залил пену в джакузи и не рассчитал количество. Как только он включил воду, пена взбилась так, что покрыла его всего целиком, и в этом облаке Фредди распевал высоким голосом песни Мэрилин Монро и Джуди Гарланд, дирижируя в воздухе ногой.
Хотя Фредди обожал принимать ванну, Джим уверяет, что он не любил вертеться перед зеркалом. Чистил зубы, брился и все. Парфюмерией он пользовался только одной фирмы Lancaster, безумно дорогой, разумеется.
Ванна подействовала на него ободряюще, на лице появилась по-детски счастливая улыбка. Его уложили в постель, с ним остался Дейв Кларк. Фредди к тому времени больше слушал, чем говорил. В последние недели он слушал много музыки, но никогда не слушал своих собственных песен.
В четверг, 21 ноября Фредди проснулся очень рано и сказал Джиму: "Знаешь что? Я хочу спуститься вниз и взглянуть на свои картины". Джим предложил отнести его на руках, но Фредди хотел хотя бы попытаться двигаться сам, держась за перила, и все время отталкивал руку Хаттона. Спустившись вниз, он взглянул на свои сокровища: "О, они прекрасно выглядят! "
Некоторое время он любовался недавно купленным портретом мальчика, потом сказал: "Хорошо, пошли обратно". Но сил уже не было, и Джим отнес его на руках по ступенькам вверх. Приехал Джим Бич, чтобы составить заявление для прессы о том, что он болен СПИДом.
В субботу, 23 ноября 1991 года Фредди Меркьюри продиктовал заявление для прессы: "Поскольку в последние две недели в прессе публиковалось огромное количество догадок, я хочу подтвердить, что у меня положительный анализ ВИЧ, и я действительно болен СПИДом. Я полагал, что будет правильно не разглашать эти сведения, чтобы защитить личную жизнь окружающих меня людей. Однако теперь пришло время моим родным, друзьям и поклонникам во всем мире узнать правду, и я надеюсь, что все поддержат меня, моих врачей и всех людей во всем мире в борьбе с этой ужасной болезнью".
"Я всегда сомневался в том, что Фредди сделал это заявление по собственной воле, - уверен Джим Хаттон. - Он так долго держал это в тайне, что казалось странным, что он вдруг захотел начать исповедоваться, словно был в чем-то виноват. Меркьюри не считал, я уверен, что его судьба должна публично обсуждаться. Ведь это имеет отношение только к нему и его близким друзьям. И я уверен, что он не хотел привлекать внимание ко мне и Джо Фанелли, поскольку мы больны той же болезнью.
Думаю, его принудили сделать это заявление. Однако я знаю, что после того как его уговорили, Фредди специально попросил Джима Бича опубликовать заявление в газетах всего мира, чтобы лишить английскую желтую прессу удовольствия преподнести сенсационное известие первой. Таким образом, Фредди сказал всем, кто жадно ждал его смерти: "Да подавитесь вы все! "
В отличие от Джима Хаттона Кларк говорит, что заявление о своей болезни Фредди написал сам, без всякого давления с чьей-либо стороны, потому что Меркьюри был смелым человеком и все предпочитал делать самостоятельно.
Не прячась больше, приехал Элтон Джон на своем зеленом "бентли" и полностью перегородил Логан Роуд. Этим он словно говорил газетчикам: "Я хочу повидать своего друга, и меня не волнует ваше мнение".
Последние двое суток перед смертью Фредди не мог принимать пищу, еле говорил и почти ничего не видел - отказывались служить все органы чувств.
24 ноября, в воскресенье, доктор Эткинсон просидел около больного весь день и ушел только в 6.30 вечера. Персидская кошка Далила весь день не уходила из спальни, но ни разу не прыгнула на кровать. Дейв Кларк сидел у постели, поглаживая руку Фредди. Джим посадил Далилу на кровать, а Дейв погладил кошку высохшей и немощной рукой Фредди, которому уже все было безразлично - он с трудом дышал и никого не узнавал.
Через некоторое время Дейв Кларк скажет всему миру, что Меркьюри умер спокойной смертью: "Он ничего не сказал. Фредди просто уснул и умер, зная, что вокруг него близкие ему люди. Никто не догадывался, что Фредди отпущено лишь несколько часов, и, к сожалению, его родителей не было с ним в последние минуты. Мы думали, он доживет до рождества, поэтому все были в шоке, ведь смерть всегда неожиданна.
Фредди обладал сильным и мужественным характером и боролся с болезнью до самого конца, продолжая работать и веря в Бога и во все самое лучшее. Он был редким человеком, уникальным и неповторимым. Я точно знаю, что он попал в лучший мир".
А Мери позднее призналась: "Фредди сам решил покончить с этим - он выбрал время смерти сам. Неожиданно и очень тихо он сказал, что ему надо покинуть этот мир. Каждый новый день приносил ему все большие мучения. И он сказал: "Все, довольно". И перестал принимать любые лекарства". Мери уверяет, что в течение многих недель до смерти Меркьюри сражался с приступами слепоты, но Джим отрицает это. Джим остановил маятник часов у кровати и больше никогда их не заводил. Они так и показывают без двенадцати минут семь - время смерти Фредди Меркьюри.
Близкие друзья были потрясены, и больше всех, наверное, Мери Остин, бывшая частью его жизни в течение последних двадцати с лишним лет. "Все это было так грустно, - сказала она репортерам, - все те страдания Фредди, свидетелем которых я стала, были такими ужасными, что мне никогда не захочется увидеть такое когда-либо еще. Это настоящий кошмар".
"Я буду помнить Фредди с большой любовью и уважением, - добавила она. - Он сохранял мужество до конца".
В полночь 24 ноября публицистки его личный пресс- секретарь Рокси Мид передал официальное сообщение:
"Фредди Меркьюри мирно скончался сегодня вечером в своем доме в Кенсингтоне, в Лондоне. Смерть наступила в результате бронхиальной пневмонии, вызванной СПИДом".
До последнего вздоха рядом с Фредди оставались только Мери Остин, не покидавшая его ни на минуту, и один из самых верных друзей Дейв Кларк. По свидетельству Джима Хаттона, также бывшего здесь, Мери рядом не было. Она отлучилась ненадолго домой, и ей сообщили о смерти Фредди по телефону. Она передала страшную новость родителям. Когда те прибыли, Фредди лежал такой красивый, что они спросили, не в гриме ли он.
Джим рассказывает, что Феба недавно потерял мать и лучше других знал, что делать в таких случаях. Отец Фебы был владельцем похоронного бюро перед тем, как уйти на пенсию. И всем занималась его бывшая компания. Пытались найти Джима Бича, душеприказчика Фредди, но он находился в Америке и нашли его только к полуночи. Он попросил оставить тело в Гарден Лодж до следующего дня, чтобы он смог прилететь и проводить Фредди, но ему отказали. В 00.20 тело Фредди в дубовом гробу вывезли в тайное место, которым стала часовня в Лэдброук Гроув на западе Лондона. Газетчики узнали о смерти Меркьюри за двадцать минут до того, как тело вывезли из Гарден Лодж, но не смогли вычислить тот фургон, в котором его везли, да и полиция прекрасно поработала и не позволила им преследовать машину.
В понедельник у ворот Гарден Лодж было столпотворение. О смерти Фредди писали все газеты мира, газетчики очень хотели узнать, в какое время он умер и как выглядел. На вопросы отвечали Феба и Джо. Цветы от фэнов Меркьюри потекли рекой. Главе офиса QUEEN пришлось даже выделить несколько людей из охраны, чтобы они принимали букеты и венки.
На следующий день после смерти Меркьюри поклонников Фредди пустили в его дом в Кенсингтоне, где под большой рождественской елкой лежал огромный ковер из цветов, который предназначался Фредди. В тот вечер печальный Элтон Джон показал по телевидению ВВС спешно смонтированный фильм о жизни Фредди.
Утром, во вторник, с рассвета продолжали прибывать все новые цветы. Весь персонал, находившийся в доме, по очереди подходил к калитке, забирал букеты и заносил их в сад. Ни одного лепестка не осталось на тротуаре - все цветы лежали в саду в ожидании похорон на следующий день. Феба предложил после похоронной церемонии отправить цветы в хосписы для больных СПИДом и в дома для престарелых в этом районе. Фредди очень любил цветы, и Джим Хаттон хотел сделать букет, соответствующий случаю. Вспомнив, как его друг любовался лебедями в Монтрё, он сделал лебедя из белых цветов.
Как и сам Меркьюри, его похороны, состоявшиеся на четвертый день после кончины, являли собой удивительную смесь роскоши и таинственности - сочетание двух совершенно разных миров: современной рок-музыки и древней религии зороастризма, в которой Меркьюри был воспитан.
Дубовый гроб с телом Меркьюри, покрытый белым атласным покрывалом, поверх которого лежала одна красная роза, внесли в часовню. Священники в белых одеждах прочитали традиционные молитвы своему Мудрому Богу - Ахура-Мазде во спасение души певца. В течение всей двадцатипятиминутной службы на английском языке не было произнесено ни одного слова, лишь обращения к сорока скорбящим с просьбами сесть и встать.
Присутствовали только самые близкие друзья и родственники Меркьюри. Родители Боми и Джер Балсара прорыдали в течение всей церемонии, как и Мери Остин с Элтоном Джоном. Несмотря на тайну, в которой велась подготовка к похоронам, полиция была вынуждена сдерживать натиск горюющих поклонников, неизвестным образом узнавших место их проведения.
После магической церемонии, около десяти часов утра, холодным серым осенним утром сверкающий черный "роллс-ройс" медленно отвез гроб с телом Меркьюри на кремацию. За ним следовало пять катафалков с цветами и соболезнованиями, которые непрерывным потоком приходили в дом Меркьюри со дня его смерти. Далее следовало семь лимузинов со скорбящими, прибывшими отдать свой последний долг памяти великому артисту.
Музыка, превратившая Фредди Меркьюри из скромного студента художественного колледжа в одну из самых знаменитых звезд, конечно, была важнейшей частью церемонии. Как только гроб с телом Меркьюри внесли в здание крематория, из колонок зазвучали госпелы в исполнении одной из самых любимых певиц Фредди Ареты Франклин, затем арии из опер Верди, также являвшиеся страстью певца, в исполнении близкого друга покойного испанской певицы Монтсеррат Кабалье, с которой он пел дуэтом знаменитую "Barcelona".
Проходя мимо венков, присланных Меркьюри, многие из траурной процессии останавливались, чтобы прочесть послания от любивших его людей. На венке из белых и желтых роз от Мери Остин были начертаны слова: "Моему самому дорогому человеку с глубочайшей любовью от старого преданного друга". Дейв Кларк написал: "Жизнь вечна. Твой мировой вклад в искусство останется в веках". На венке из гвоздик в форме сердца от Элтона Джона была очень простая надпись: "Спасибо за то, что ты был моим другом. Я всегда буду любить тебя". Но самым трогательным было послание от родителей, которые, несмотря на все слухи о сыне, и вопреки тому, что он вел совершенно непонятную им жизнь, сохраняли с ним очень близкие отношения. Они написали: "Нашему любимому сыну Фредди. Мы всегда будем тебя любить. Мама и Папа".
27 ноября 1991 года в среду в 2 часа дня Фредди кремировали. Джим рассказал, что после панихиды были устроены поминки в Гарден Лодж для небольшого количества людей. Музыканты QUEEN не остались на поминки, а отправились куда-то вместе, чтобы пообедать и помянуть своего друга и коллегу. А в доме толкались газетчики, приглашенные Джимом Бичем, и врачи, лечившие Фредди. Даже в этот скорбный день пресса не давала никому покоя. По приглашению Джима Бича в Гарден Лодж заявился папарацци Ричард Янг для того, чтобы сфотографировать всех домашних до и после панихиды. В память о Фредди Джим, Джо и Феба надели те дорогие украшения, которые он подарил им на Рождество 1988 года, хотя прежде никогда их не носили.
Место захоронения праха Фредди Меркьюри хранится в тайне, его знает только душеприказчик Джим Бич, но Джим Хаттон уверял, что знает это место. Примерно за 2 или 3 месяца до смерти Фредди сидел в саду вместе с Мери и Джимом. И вдруг сказал: "Я хочу, чтобы вы мне пообещали похоронить меня вон там, под плакучей вишней, чтобы я мог за вами присматривать". Джим уверен, что могила Фредди находится в Гарден Лодж под вишневым деревом. Очевидно, этот факт скрывается, чтобы не привлекать фэнов, Джим уверяет, что прах не забирали из похоронного бюро почти год. Какая-то газета писала, что родители Меркьюри держат урну с прахом у себя на камине. Это не соответствует У Фредди Меркьюри было много времени, чтобы подумать о том, какую страшную угрозу представляет эта болезнь, и он решил помочь тем людям, чьи жизни, как и его, разрушил СПИД.
Благотворительные организации остро нуждались в средствах на лечение все увеличивающейся армии больных и на дальнейшие исследования в этой области. И Фредди решил пожертвовать деньги на эти цели. Умирающей звезде особенно импонировала мысль о том, чтобы прибыль от самой памятной песни поступила в первый и самый известный благотворительный фонд в Лондоне - Фонд Терренса Хиггинса. Но такое решение не было окончательным. Проблема СПИДа куда острее стоит в Америке, чем в Англии, и там средства нужны не меньше.
Через несколько дней дилемма была решена. Легендарный американский баскетболист Мэджик Джонсон, похваставшийся однажды своей гетеросексуальностью, сделал по телевидению заявление о том, что болен СПИДом и что он учреждает специальный фонд, средства которого пойдут на исследования проблемы.
26 ноября, через два дня после смерти певца, его последнее желание было обнародовано. Три оставшихся музыканта QUEEN приняли решение повторно выпустить свой самый известный хит Bohemian Rhapsody. Они заявили, что делают это, как дань памяти своему любимому другу, которого они потеряли, и что вся прибыль будет пожертвована английскому благотворительному Фонду по спасению больных СПИДом Терренса Хиггинса. А еще через несколько дней они сделали новое заявление о том, что вся прибыль от продажи пластинки в Америке поступит в новый фонд, учредителем которого является Мэджик Джонсон.
Джим Бич, менеджер QUEEN, сказал: "Мы надеемся, что совместными усилиями с Мэджиком сможем проложить мост между музыкой и спортом и поможем объяснить - как того хотел Фредди - что проблема СПИДа касается всех нас, любого человека на всем земном шаре".
Фонд Терренса Хиггинса с благодарностью воспринял жест группы и назвал смерть Фредди "величайшей потерей для музыкального искусства". Исполнительный директор Фонда Ник Партридж добавил: "Его смерть поможет понять многочисленным фэнам и просто миллионам людей во всем мире как СПИД продолжает забирать у нас таких талантливых и молодых людей.
Смерть Фредди Меркьюри напоминает нам о том, что ВИЧ-вирус, который может привести к СПИДу, является мрачным фактом жизни, который нельзя игнорировать".
Конечно, смерть Меркьюри автоматически означала, что все альбомы QUEEN будут продаваться, как горячие пирожки. В октябре вышел сборник Greatest Hits II (хоть это и звучит цинично, но трудно было выбрать более подходящее время). В декабре не менее десяти альбомов QUEEN вошли в сотню лучших в Великобритании. Первый сольный сингл Брайана Мея по графику должен был выйти 25 ноября. Понимая, что Фредди погибает, Мей хотел отменить выпуск. Но, несмотря на боль, Меркьюри оказался, как всегда, прагматичен. Он сказал: "Передайте, что он должен его выпустить. Разве можно будет в другое время сделать такую отличную рекламу? "
Даже умирая, Меркьюри оставался великим артистом. За месяц до его смерти QUEEN выпустили одну из самых проникновенных песен "The Show Must Go On", в которой
мощно звучит мотив надежды на спасение. Достойный финал великого шоумена, который всегда умел красиво появиться на сцене и величественно удалиться. Некоторые исследователи утверждают, что Меркьюри даже собственные похороны продумал до мелочей. Это, конечно, вряд ли. Близкие люди рассказывают, что он до последнего дня надеялся на чудо, уходил от разговоров о смерти, и, пока позволяли силы, с головой окунался в работу или придумывал себе всевозможные занятия - лишь бы не думать о неизбежном исходе.
Когда в мае 1992 года было опубликовано завещание Фредди Меркьюри на тринадцати страницах, возникло множество вопросов. Предполагалось, что Фредди после двадцати лет успеха на рок-сцене оставит состояние в 28 миллионов фунтов. Но, в конечном итоге, оказалось, что осталось всего 8 миллионов, и никто не знает точно, что произошло с остальными деньгами.
Многих шокировало отсутствие каких-либо упоминаний о пожертвованиях в пользу больных СПИДом. И нашлось немало журналистов, критиковавших его в весьма резких выражениях. Однако они, очевидно, забыли о том, что Фредди при жизни очень много пожертвовал фондам, специально учрежденным для финансовой поддержки больных СПИДом и научной работы в этом направлении. Френсис Бекет из Национального фонда бросился на защиту Фредди: "Мы не хотим осуждать Меркьюри за то, как он распорядился своим состоянием. Это его дело. Мы очень много получили от "Bohemian Rhapsody" и очень благодарны за это".
Меркьюри был очень щедр к своим друзьям. Основную часть состояния получила Мери Остин, в том числе и дом в Кенсингтоне стоимостью 4 миллиона фунтов, все его личное имущество и половину денежных средств. Фредди также щедро одарил своего последнего возлюбленного Джима Хаттона, с которым он не расставался последние шесть лет жизни, повара Джо Фанелли и помощника Питера Фристоуна - Фебу (они получили по 500 000 фунтов), а также Терри Джиггингса, который был духовником артиста в течение нескольких лет (он получил 100 000 фунтов). Остальные средства он оставил родственником - сестре и родителям.
После опубликования завещания Джиму Хаттону пришлось в течение месяца покинуть дом, который он считал родным и где ухаживал за больным другом несколько лет.
Узнав о том, что Фредди оставил ей дом, Мери сказала:
"Мне очень жаль Джима. Я не рада этому, но так хотел Фредди. Перед смертью он сказал мне, что хочет, чтобы Гарден Лодж достался мне". И добавила: Фредди всегда был очень щедр, и не только ко мне, ко всем друзьям. Но я бы предпочла, чтобы со мной остался он сам, а не его деньги".
Джим с большой обидой вспоминает о жестокости Мери, сменившей замки в доме через месяц после смерти Фредди и выставившей трех верных помощников на улицу. Он уверяет, что она даже не попрощалась с ними и жалование прислала по почте, хотя прежде всегда выплачивала деньги сама. Он также сокрушается о том, что в Гарден Лодж осталось множество вещей, подаренных ему щедрым Фредди, переживает, что Мери отказалась отдать ему любимого кота Оскара и вернуть фотографии, висевшие в спальне. О судьбе дома в Ирландии, достроенного еще при жизни Меркьюри, Хаттон почему-то не вспоминает. Впрочем, не только Джим считал себя ущемленным. Джо Фанелли потребовал, чтобы контора QUEEN оплатила его лечение от СПИДа в Америке.
Двадцатитрехлетняя американка Кейси Меркьюри Пэден заявила, что покойный был ее отцом. Она рассказала, что Фредди соблазнил ее мать в 1968 году в лондонском парке. Пэден даже представила свидетельство о рождении, но оно оказалось фальшивым. Мать девушки подтвердила, что та солгала, и что на самом деле она родилась в 1963 году, а ее отец - Вильям Исон. "Моя дочь одержима Фредди Меркьюри, но он ей не отец".
Кот Оскар стал предметом тяжбы между Мери Остин и бывшей соседкой Меркьюри Джо Манди. Если Далила была любимой кошкой Фредди, то Оскар был его любимым котом. Помощники Фредди даже присылали ему ко дню рождения поздравления от кота с отпечатками его лап. Джим Хаттон или Феба несли кота в сад, пачкали ему лапы и ставили отпечаток на открытку, а затем отправляли поздравление Фредди, в какой бы стране он ни находился. Фредди тоже не забывал об Оскаре и всегда ко дню рождения делал коту роскошные подарки. Джо Манди заявила, что ухаживала за котом с 1990 года, с тех пор, как он появился в ее квартире. Она утверждала, что кот был в таком плачевном состоянии, что она подумала, будто он бродячий, и оставила его у себя, и он жил у нее два года. Мери Остин обвинила ее во лжи, пригрозила подать на нее в суд и сказала, что по завещанию Фредди Оскар принадлежит ей.
О смерти Фредди сочувственно писали все газеты Великобритании. А желтая пресса, которая пыталась подать информацию в скандальном ключе, вскоре изменила тактику, почувствовав глубину скорби читателей по поводу кончины Фредди.
Многие друзья Фредди и тысячи других людей выразили свои соболезнования. Но никто не мог сказать лучше, чем оставшиеся музыканты QUEEN: "Мы потеряли самого замечательного и самого любимого члена нашей семьи. Нас переполняет горечь в связи с его кончиной, печаль из-за того, что он ушел в самом расцвете своей творческой активности, но больше всего мы гордимся тем, с каким достоинством и мужеством он жил и умер. Для нас огромная честь, что мы смогли разделить с ним такое волшебное время. Как только у нас будет возможность, мы хотели бы торжественно прославить его жизнь в той манере, к какой он привык".
Брайан Мей и Роджер Тейлор в интервью британскому телевидению сказали, что восхищаются тем, с какой храбростью Фредди боролся с болезнью. Мей сказал: "Фредди имел твердое намерение обнародовать, что у него СПИД. Ему не составляло труда скрыть диагноз, ведь причиной смерти является пневмония, Фредди понимал это. Но он честно сказал: "Я заболел этой болезнью, и в этом нет ничего постыдного".
В то Рождество Брайан Мей направил послание членам фэн-клуба QUEEN: "Как вы уже теперь знаете, Фредди много лет боролся со страшным заболеванием, и мы даже не знаем, как долго это продолжалось. Для Фредди его искусство и его друзья были всем - он с огромной энергией отдавал себя им. Он не хотел, чтобы хоть какой-нибудь намек на его слабость портил музыку QUEEN. Отказавшись делать хоть какие-то скидки на свою болезнь, он проявил удивительную силу и мужество, которые позволили ему продолжить в полной мере работу над альбомами, фильмами и пр., хотя это давалось Фредди ценой все больших страданий. При нас он никогда не жаловался на судьбу и никогда не позволял унынию мешать работе, казалось, что его голос чудесным образом становится все лучше и лучше. И он умер, так и не потеряв над собой контроля.
Фредди никогда не старался вызвать к себе сочувствие, он хотел получать от поклонников только веру и поддержку на том странном и извилистом пути к совершенству, по которому мы, QUEEN, пытались двигаться. Фредди, его музыка, его удивительная творческая энергия - они останутся навсегда".
12 февраля Мей, Тейлор и Дикон появились на церемонии вручения музыкальных наград Великобритании за 1991 год, получив премию за лучший сингл - "These Are The Days Of Our Lives", специальная посмертная награда присуждалась Фредди. Принимая приз, Брайан сказал: "Я испытываю смешанные чувства. Если бы здесь был Фредди, он бы велел мне поставить награду на каминную полку. Он бы сказал: "Посмотрите, мама, папа - этого добился я и горжусь этим". Мы очень гордимся всем тем, что отстаивал Фредди. Мы чувствуем, что душа его с нами". Затем вышел Тейлор и объявил, что 20 апреля на стадионе Уэмбли состоится памятный концерт, посвященный Фредди Меркьюри.
На ежегодной церемонии вручения наград Айвора Новелло 15 апреля Брайан и Роджер получили еще одну награду за "Days Of Our Lives" (самый раскупаемый сингл), где они воспользовались возможностью вручить Фонду Терренса Хиггинса чек на сумму 1 миллион фунтов - эти деньги были получены от продажи второго тиража сингла "Bohemian Rhapsody".
В то время как оставшиеся музыканты QUEEN и приглашенные рок-звезды в течение месяца проводили серьезные репетиции, на стадионе Уэмбли сооружалась специальная сцена, которая по размерам и мощи свето- и звукооборудования превосходила ту, которая использовалась группой во время "Magic Tour". Многие фэны провели ночь перед концертом около стадиона, всем выдали красные ленточки, которые они должны были надеть как символ поддержки жертв СПИДа. (QUEEN учредили специальный благотвори- тельный фонд Mercury Phoenix, который занимался бы распределением средств, полученных от концерта.)
В первом отделении концерта выступили группы, исполняющие "тяжелый" рок (METALLICA, EXTREME, DEF LEPPARD. GUNS N'ROSES), появился Боб Гелдоф, затем на огромном экране показали отрывок концерта U2 (снятый накануне). Актриса Элизабет Тейлор, ветеран компании в защиту жертв СПИДа, в перерыве произнесла небольшую проникновенную речь, в которой, в частности, сказала:
"Мы собрались здесь, чтобы отдать дань Фредди Меркьюри, необыкновенной рок-звезде, промчавшейся по культурному небосводу, как комета. И мы должны сказать всему миру, что он, как и другие люди, умершие от СПИДа, ушел из этой жизни раньше срока. Яркий свет его таланта удивляет даже теперь, когда его жизнь так жестоко оборвалась... как жаль, что это случилось, этого не должно было случиться. Пожалуйста, не дайте этому случиться еще раз".
Второго отделения концерта ждали все. На сцену вышли оставшиеся в живых музыканты QUEEN, и они не разочаровали зрителей, исполнив все свои хиты вместе с самыми разными приглашенными музыкантами и вокалистами. Выступили Джо Эллиот, Тони Йомми, Роджер Делтри, Роберт Плант, Пол Янг, Дэвид Боуи, Анни Ленокс, Джордж Майкл, Элтон Джон, Лайза Минелли и другие. Когда на экране появилось гигантское изображение Фредди, толпа с большим чувством запела "Боже, храни Королеву".

God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save the Queen.
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us,
God save the Queen.

Боже, храни нашу милостивую Королеву,
Да здравствует наша благородная Королева.
Боже, храни Королеву.
Принеси ей победы,
Счастье и славу,
Пусть она долго царствует,
Боже, храни Королеву.

Осталось добавить совсем немного. Джон Дикон на во прос, будут ли музыканты QUEEN продолжать совместную деятельность, ответил отрицательно и четко: "Нет смысла продолжать. Фредди заменить невозможно". Однако он слегка покривил душой.
В ноябре 1995 года на радость всем поклонникам группы вышел новый альбом - Made In Heaven. На обновленных версиях песен звучит оригинальный голос Фредди. Использовались старые вокальные записи, но инструментальные аранжировки были полностью переработаны Брайаном, Роджером и Джоном. Большая заслуга в появлении такого великолепного диска принадлежит инженерам звукозаписи - старому знакомому Мэку Рейнхардту, Дэвиду Ричардсу и некоторым другим, а также нескольким сессионным музыкантам и певцам.
"Мы попытались создать самый лучший альбом из всех возможных, и, думаю, нам это удалось. Made In Heaven - достойный финальный аккорд. Мне кажется, Фредди бы он понравился", - сказал Роджер Тейлор. Музыканты долго сомневались, нужно ли включать в альбом весь записанный материал и достоин ли он репутации QUEEN. "Фредди хотел донести до слушателей все песни, чтобы ничего не пропало. Мы выполнили его желание, и на этот диск были записаны двенадцать композиций, над которыми мы славно поработали", - рассказывал Брайан.
И Фредди, как всегда, не ошибся. Made In Heaven стал самым успешным студийным альбомом QUEEN за всю историю музыкантов группы. В четырнадцати странах он занял первое место в чартах, оставаясь на этом уровне по многу недель кряду, а в двадцати - стал платиновым, и часто не единожды. Одноименный сингл также занял верхние строки в хит-парадах многих стран.
Фотография для обложки альбома сделана на Женевском озере в Монтрё. Фигура Фредди - скульптура, с которой делался памятник, заказанный музыкантами. Фотография была сделана в саду автора - чешского скульптора Ирены Седлечка - и наложена на фотографию озера.
Многим поклонникам QUEEN хотелось, чтобы музыканты группы снова выступали вместе, но все трое занялись сольными карьерами. Роджер Тейлор сказал: "Все должно измениться, чтобы можно было выжить, все должно стать иным, все должно развиваться и двигаться вперед".
Однако в январе 1997 года легендарная группа вышла на парижскую сцену с Элтоном Джоном, что породило множество слухов о возможном воссоединении музыкантов. Но относительно дальнейших гастролей Брайан Мей высказался определенно: "Элтон не считает себя заменой Фредди и не думает о себе в подобном плане. Прекрасно, что у него есть возможность куда-то с нами поехать и исполнять наши старые хиты, за которые до сих пор никому из QUEEN не стыдно, но в будущем это вряд ли случится еще раз".
Спустя год после смерти Фредди тысячи поклонников прибыли в Лондон, чтобы почтить память великого артиста. Но не было ни памятника, ни могилы, куда почитатели таланта Меркьюри могли бы возложить цветы. Сам Фредди как-то в шутку сказал: "Я бы хотел, чтобы меня похоронили вместе с моими сокровищами, как фараона. Если бы у меня хватило денег, я бы построил пирамиду в Кенсингтоне". Однако администрация Лондона не хотела иметь тех проблем, с которыми постоянно приходится сталкиваться администрации Парижа, где находится могила Джима Моррисона.
Со дня смерти Меркьюри музыканты QUEEN в течение четырех лет искали в Лондоне место для памятника своему покойному другу и коллеге. Тем не менее, и Кенсингтонский совет, и Ковент-Гарден отказались предоставить место для его памятника. Все государственные парки, Имперский колледж тоже сказали "нет"; Илингский художественный колледж сказал "да", но... только на стоянке для автомобилей.
Совершенно иначе отнеслись к этому в Монтрё, где Фредди много лет работал и отдыхал. Брайан Мей: "Мы решили - пусть едет в Швейцарию. Мы страшно разочарованы отказом Англии". 25 ноября 1996 года, спустя 5 лет после смерти Фредди Меркьюри, в небольшом швейцарском городке на берегу Женевского озера состоялась церемония открытия памятника великому певцу и артисту, на которой мэр Монтрё, в частности, сказал:
"Эта статуя будет стоять здесь, как вечный символ человека, который очень любил жизнь, и пусть она напоминает всем тем, кто знает и любит Фредди, что он навсегда останется в наших сердцах и памяти".

"Я не задумываюсь над тем, что будет, когда я умру или о том. как меня будут вспоминать. Действительно не задумываюсь. Это не мое дело. Ведь после смерти разве это будет меня волновать? "
Фредди Меркьюри (с)

[img]http://i46.photobucket.com/albums/f102/smackyourgrama/untitled.jpg[/img]

[Imaginary]

[color="#993399"]rebyata ,pasib vam za to 4to vi otkrili takuyu temu.
[b]Queen[/b] bila&est velikaya rock qruppa,
a 2-go [b]Freddie[/b] nikogda nebudet.
[/color]
[color="#993399"][i]p.s.Great Pretender,
I still love u... [/i][/color]

[AEO]

We are the champions!!! Супер группа, обожаю их песни, особенно песню My baby.

[Great Pretender]

[quote name='Imaginary' post='1286637' date='Feb 22 2007, 17:23 '][color="#993399"]rebyata ,pasib vam za to 4to vi otkrili takuyu temu.
[b]Queen[/b] bila&est velikaya rock qruppa,
a 2-go [b]Freddie[/b] nikogda nebudet.
[/color]
[color="#993399"][i]p.s.Great Pretender,
I still love u... [/i][/color][/quote]

Спасибо родная Рад тебя видеть тут
I still love you too...

[img]http://www.itsakindamagic.com/images/FreddieMercuryandPeterFreestone05_000.jpg[/img]

[Europe]

QUEEN.

[Great Pretender]

[b]Интервью взятое у Фредди Меркьюри в Chine Club - 1985 г.[/b]

[b]Ж[/b] - С нами Фредди Меркьюри!У вас,ребята,вышла новая пластинка,и вы должно быть порядком взволнованы сейчас?Давайте обсудим это.

[b]Ф.М[/b] - Да,да,безусловно!Мы давно ждали этого.Мы не делали ничего для живых выступлений последние несколько лет,потому что мы хотели быть уверенными в качестве каждого нового музыкального проекта,и это словно начинать все с самого начала.

[b]Ж[/b] - После десяти лет совместной работы?

[b]Ф.М[/b] - Около десяти лет.Одиннадцать,двенадцать...

[b]Ж[/b] - Что побуждает Вас продолжать работать и каждый год создавать что-то новое?Почему мы вам не обосноваться где-нибудь и не укрыться ото всех?

[b]Ф.М[/b] - Должно быть,это будет легко сейчас(улыбается).Нет,потому что мы занимаемся музыкой. И это у меня в крови – единственное,что я могу делать,это писать музыку и играть.И это то,что я собираюсь продолжать делать( да и все мы)до конца жизни.

[b]Ж[/b] - Брюс Пристли,как Вы знаете,говорит,что язвительно настроенные люди,либо те,кто когда-нибудь был женат,либо остепенившиеся уже – говорят,что он «женат» на рок-н-ролле,что это его «жена». Это,как-то отражает Ваше отношение и отношение ребят к музыке?

[b]Ф.М[/b] - Нет,я не женат на «музыке»,скорее уж на любви.

[b]Ж[/b] - Ммм… У Вас есть время на любовь?

[b]Ф.М[/b] - Нет,у меня нет на неё времени,но я не женат на музыке.Музыка - это мое дело,моя работа. Я поднимаюсь каждое утро... Я имею ввиду это не «с девяти до пяти» (не какая-нибудь досадная обязанность) – но это моя работа.В какой-то мере именно то,какой я вижу для себя музыку,помогает мне зарабатывать на жизнь.Но я не женат на музыке,ничего такого в этом роде.

[b]Ж[/b] - Скажите,Вы романтик?

[b]Ф.М[/b] - О да,безусловно,я романтик!Я принадлежу Любви.Я принадлежу людям!

[b]Ж[/b] - Как бы Вы охарактеризовали фана группы “Queen”?

[b]Ф.М[/b] - Это очень непросто.Я думаю,настоящий,архетипический фан “Queen” – это человек, который удовлетворен жизнью. Это человек,который с самого начала с нами,который рос и знает все те перемены,через которые мы прошли.Но в то же время мы получаем много новых поклонников,когда создаем новую,и очень разную музыку.И знаете ли,некоторые люди действительно считают,что впервые слышат группу,и она нравится им.Я не хочу повторятся.

[b]Ж[/b] - Фредди,что Вы думаете делать через 25-30 лет?Уйдете из этого бизнеса?Будете пробовать себя в других искусствах?Телевидении?

[b]Ф.М[/b] - Через 25-30 лет?Секс,много секса!!(улыбается)

[Great Pretender]

[b]"Мне безразлично каким я останусь в памяти..."[/b]
"Дейли экспресс",ноябрь 1991
Последнее интервью Фредди Меркьюри Дейвиду Виггу"

Имидж озорного рок-шутника и его сумасбродное поведение скрывают от нас Фредди Меркыори, человека чуткого,впечатлительного,обидчивого,который вверил мне свои сокровенные чувства.Свое последнее в жизни интервью Фредди дал мне перед тем,как навсегда скрылся за высокими стенами своего лондонского дома Вот что он сказал:

"У меня нет настоящих друзей. Это действительно так. Я им отказываю.Люди мне говорят,что они друзья,но я им не верю".

Я предположил, что он,возможно,боится тех людей,которые оказывались рядом с ним.

"И да,и нет.Я их не боюсь,но все это меня пугает.Это разные вещи.Порой мне кажется,что, когда они слишком близко подбираются ко мне,то,видимо,хотят уничтожить меня.Я очень большой скептик.И в течение жизни я умышленно сужаю круг своих друзей".

После периода бедственных,бурных взаимоотношений по всему свету разве не должно было непременно наступить время,когда он просто захотел бы разделить свою жизнь с кем-нибудь?

"Да,но никто не желает разделить свою жизнь со мной.Со мной не так легко ужиться.По прошествии всех этих лет я понял, что не являюсь подходящим партнером для кого бы то ни было.Зрители любят меня.Вот почему им трудно поверить,что кто-нибудь вроде Фредди Меркьюри может быть одиноким".

Он доверительно произнес:
"По сути, мой вид одиночества пережить тяжелее всего.Одиночество вовсе не означает,что ты заперт один в своей комнате. Ты можешь быть и в людном месте и ощущать себя по-прежнему самым одиноким человеком,потому что никому по-настоящему не принадлежишь".

Ну,раз он выбрал одиночество,как бы он хотел,чтобы его вспоминали?

"О, даже не знаю.Я серьезно не задумываюсь над тем, как это будет,когда я умру,или каким меня будут помнить.Я действительно не думаю об этом.Это их дело.Когда меня не будет,не все ли равно?Во всяком случае меня это не волнует".

"Когда размышляешь о ком-нибудь вроде меня и о моем образе жизни,а я вынужден ездить по всему свету и жить в отелях,то это и может быть настоящим одиночеством.Но это моя жизнь.И именно я ее выбрал".

Когда я его спросил,как он относился к жизни,то услышал в ответ:
"Если быть честным,то просто хорошо проводить время.Был такой момент,когда это было очень важно, и,будучи звездой,я пожинал плоды успеха.Я считал,что именно так,несмотря ни на что,должна вести себя звезда.Теперь же мне плевать на все это".

Но наверняка бывали тяжелые времена,когда ему нужно было с кем-то поделиться своими личными проблемами.К кому же он обращался?

"По правде сказать,у меня множество зеркал,-ответил он со смехом.На самом деле у меня никого нет. Не так много у меня людей,к которым я могу обратиться".

Единственная любовь в его жизни,единственный человек,которому он действительно доверяет, это Мэри Остин.

Она оставалась преданной ему на протяжении многих лет, даже после крушения в 1977 году их совместной семилетней жизни.Сейчас у нее маленький сын,родившийся от архитектора.И Фредди, ставший его крестным отцом,обожает ребенка.

"Мэри - моя подруга на протяжении многих лет.Даже если мы сейчас не вместе,меня с Мэри связывают очень тесные узы.Она прошла практически через все.Она обладает глубиной души и необходимыми качествами,чтобы действительно понимать меня и говорить со мной о самых серьезных вещах.В противном случае,я просто полагаюсь на собственные силы и,как умею,сам преодолеваю препятствия на своем пути".

С тех пор,как в нынешнем году болезнь сразила Фредди,он начал вести более уединенный образ жизни.Не считая странной поездки в Швейцарию и выездов, связанных с приобретением в Лондоне японской живописи и фарфора для своей коллекции,он редко покидал свой особняк в Кенсингтоне стоимостью 4 миллиона фунтов стерлингов.
Мэри,которая была его личным секретарем,навещала его ежедневно,приезжая к нему из своей лондонской квартиры,которую он купил ей.Если ее не было,то с ним в доме бывали его повар,шофер,слуга, которого он нарек именем Феб,а также несколько экзотических кошек.Сейчас ему 45 лет.И вот уже 21 год вместе с "Куин" он возглавляет списки хит-парадов и известен в мире шоу-бизнеса своими экстравагантными гулявами.

Фредди продолжал:
"Тяжелее всего добиться любви,и она же единственная может подвести тебя сильнее всего.Я думаю, что всегда будут существовать любовь и отсутствие любви.Есть огромное множество способов влюбляться и переставать любить".

Он считает себя очень любящим человеком.
"Я настоящий романтик,но в то же время внешне очень суров,а потому людям трудно сближаться со мной.И я привлекаю к себе всяких совершенно неподходящих людей.Несколько раз,когда они сближались со мной,то непременно обманывали мои надежды.С годами я ожесточился.Я никому не доверяю,ибо меня множество раз подводили.А чем больше тебя подводят,тем тебе больнее".

Он всегда был заряжен на то,чтобы жить на полную катушку.Казалось, что он мог лишь изредка расслабляться.Однако на смену яркому,цветистому,чрезмерно популярному кумиру мог прийти и некто, явно сторонящийся людей,не доверяющий им,настойчиво оберегающий свою частную жизнь.

Всемирно известная рок-звезда,человек богатый,идол миллионов.Не мешает ли все это сохранению дружбы?

"Да,окружающим из-за этого становится сложнее воспринимать меня как человека обычного.Когда речь идет о взаимоотношениях,то,по существу,не имеет значения с кем вы общаетесь, будь-то королева Великобритании или Мэри Поттс из Бонгора. В любви и общении все равны.Просто так получилось, что я пользуюсь успехом и у меня много денег.В этой ситуации вы оказываетесь в очень, очень трудном и уязвимом положении:что бы вы не делали,за вами будут всегда пристально следить. Пытаясь по-доброму отнестись к кому-либо,вы внезапно лишаетесь своей скорлупы и становитесь намного уязвимее,нежели большинство других людей".

Фредди,который никогда не делал секрета из своей бисексуальности,имеет противоречивое мнение о возможности стать отцом.

Однажды он мне сказал:
"Я бы мог приобрести детей за деньги.Конечно,я хотел бы их иметь".
А в другой раз заметил:
"Пожалуй, лучше взять еще одну кошку".

Несмотря на всю свою подозрительность,он прославился щедростью по отношению к друзьям,но с присущей ему дерзостью прокомментировал:
"Я знаю, что покупаю многим уйму вещей. Однако чаще всего свои убытки я восполняю!"

Будучи артистом,который наслаждается скандальной публикой,он, как я заметил,тем не менее любит откалывать шутки над своими друзьями.Вспоминаю,как однажды меня пригласили взять у него интервью.
Продюсер попросил его не прикасаться к моему колену в стиле Терри Воган.Но лучше никогда и ни о чем не давайте Фредди никаких указаний.Он непременно будет действовать по-своему.

Как только вновь заработали камеры,он сказал:

"Так что они хотели,чтобы я не делал, Дейвид?" - и сразу хлопнул меня рукой по колену.

Он пояснял:
"Я желаю делать все по-своему и получать от этого удовольствие.Полагаю,что,если ко всему относиться именно так,то это найдет отражение в моих песнях и моих действиях.
В целом, как мне кажется,я научился более не менее успокаиваться.Я уже не такой параноик,каким был раньше,и полагаю,что могу многое контролировать.
Я не боюсь открыто высказываться,в том числе о вещах,которые мне хочется совершить.Я также не боюсь делать то,что хочу.Итак,в итоге думаю,что естество и искренность всегда побеждают.И надеюсь,что это воплощается в моих песнях".

Не только ради сентиментальности или размышлений над ошибками прошлого он промолвил:
"Меня не беспокоят мои промахи и прочие подобные вещи. Я слишком стар для этого".

И добавил:
"Я ЖИВУ РАДИ ДНЯ ЗАВТРАШНЕГО".

[Great Pretender]

[b] MADE IN HEAVAN [/b]
[b] СДЕЛАНО В РАЮ [/b]

I'm taking my right in destiny, willing to play my part
Living with painful memories, loving with all my heart
Made in heaven made in heaven it was all meant to be yeah
Made in heaven made in heaven
That's what they say can't you see
That's what everybody says to me can't you see, oh
I know I know I know that it's true
Yes it's really meant to be deep in my heart
I'm having to learn to pay the price, they're turning me upside down
Waiting for possibilities, don't see too many around
Made in heaven made in heaven it's for all to see
Made in heaven made in heaven
That's what everybody says everybody says to me
It was really meant to be oh can't you see
Yeah everybody everybody says yes it was meant to be
Yeah yeah
When stormy weather comes around it was made in heaven
When sunny skies break through behind the clouds
I wish it could last forever yeah
Wish it could last forever for ever
Made in heaven
I'm playing my role in history, looking to find my goal
Taking in all this misery but giving it all my soul
Made in heaven made in heaven it was all meant to be
Made in heaven made in heaven
That's what everybody says wait and see
It was really meant to be so plain to see, yeah
Everybody everybody everybody tells me so
Yes it was plain to see yes it was meant to be
Written in the stars
Written in the stars
Written in the stars

-------------------------------------------

Я пытаюсь перегнать судьбу
Оплачиваю свою долю
Живу с больною памятью
Люблю всем сердцем

Сделано в раю, сделано в раю
Как и должно быть, да
Сделано в раю, сделано в раю
Так говорят
Вам ясно
Так говорят мне все
Вам ясно
Я знаю, знаю, знаю, это правда
Да, это в самом деле должно быть
Глубоко в сердце

Я учусь платить по полной ставке
Меня выворачивают наизнанку
Поддавливая каждую возможность
Не видя, что их так много вокруг

Сделано в раю, сделано в раю
Это видно всем
Сделано в раю, сделано в раю
Так каждый говорит
Каждый говорит мне
Так в самом деле должно быть
О, вам не ясно
Да, каждый, каждый говорит
Да, так и должно быть, да, да

Когда настает ненастье здесь -
То оно сделано в раю
Когда сквозь тучи проглянет солнечное небо
Я хочу, чтоб так и было вечно, да
Хочу, чтоб это было вечно, вечно
Я играю свою роль в истории
Ищу для себя цель
Беру на себя все несчастья
И отдаю всю свою душу

Сделано в раю, сделано в раю
Так и должно быть
Сделано в раю, сделано в раю
Так каждый говорит
Жди и смотри, так в самом деле должно быть.
Легко понять
Да, каждый, каждый, каждый мне твердит
Да, это легко увидеть, да так и должно быть
Написано в звездах
Написано в звездах...

[Europe]

[b]Queen[/b]

[Great Pretender]

[b]Las Palabras De Amor [/b]

[Beautiful]

Недавно начала слушать, просто тащууууууууууусь, хотя никогда не любила рок. А Фредди........ Хотя многие смеются, когда я это говорю, но мне кажется, что он такой сексуальный и загадочный. В нем есть что-то такое.......не могу обьяснить. Но не смотря на всю мою любовь к нему, в то что он был геем я верю. Пусть приобретенный гомосексуализм, но он у него был. Дыма без огня не бывает. А про книгу Ахундовой скажу, что она явно его ярая фанатка. Сделала из него ангела, nece deyirler,ustune 5 goydu. И из Мери Остин сделала стерву. ну неужели, Фредди всю свою жизнь просто так боготворил эту женщину? Значит было за что...
Эхх, жаль что он умер. Он такой .................. Каждый раз, когда слушаю Богемскую Рапсодию или The Show Must Go On прямо слезы катяться. Ну действительно гениальная личность. Мой Фредди.......

[Great Pretender]

[quote name='Beautiful' post='1360651' date='Mar 25 2007, 04:14 '][b]Недавно начала слушать[/b],просто тащууууууууууусь,кажется, что он такой сексуальный и загадочный. В нем есть что-то такое.......не могу обьяснить.
А про книгу Ахундовой скажу,что она явно его ярая фанатка. Сделала из него ангела, nece deyirler,ustune 5 goydu.
И из Мери Остин сделала стерву. ну неужели, Фредди всю свою жизнь просто так боготворил эту женщину? Значит было за что...
Эхх, жаль что он умер. Он такой .................. Каждый раз, когда слушаю Богемскую Рапсодию или The Show Must Go On прямо слезы катяться. Ну действительно гениальная личность. Мой Фредди....... [/quote]

WoWW)))
Для для новичька Вы очень даже хорошо информированы )))
Не каждый фанат Queen прочёл книгу Ахундовой,а Вы и это читали
Браво,у Вас хороший вкус

[Great Pretender]

[b] Love of My Life[/b]
[b] Любовь всей моей жизни[/b]

Love of my life - you hurt me,
You broken my heart and now you leave me
Love of my life can't you see,
Bring it back, bring it back,
Don't take it away from me, because you don't know, what it means to me...

Love of my life don't leave me,
You've stolen my love, you now desert me,
Love of my life can't you see,
Bring it back, bring it back,
Don't take it away from me because you don't know - what it means to me....

You won't remember -
When this is blown over
And everything's all by the way -
When I get older
I will be there by your side to remind you how I still love you - still love you...

Back - hurry back,
Don't take it away from me,
because you don't know what it means to me - Love of my life
Love of my life...

--------------------------------------

[b] Любовь всей моей жизни[/b]

Любовь всей моей жизни
Любовь всей моей жизни,ты причинила мне боль
Ты разбила мне сердце и сейчас уходишь от меня
Любовь всей моей жизни,разве ты не видишь?
Вернись,вернись...
Не уходи от меня,потому что ты не знаешь,что ты значишь для меня...
Любовь всей моей жизни, не оставляй меня,
Ты украла мою любовь,а сейчас предала меня
Любовь всей моей жизни, разве ты не видишь?
Вернись,вернись...
Не уходи от меня, потому что ты не знаешь,что ты значишь для меня...

Ты и не вспомнишь,
Когда все это пройдет
И будет уже не важно.
Когда я стану старше,
Я появлюсь рядом с тобой,чтобы напомнить тебе, как сильно я тебя люблю - Я до сих пор люблю тебя!

Вернись,скорее вернись!
Не уходи от меня, потому что ты не знаешь, что ты значишь для меня - любовь всей моей жизни
Любовь всей моей жизни...

[img]http://www.vokruginfo.ru/pixs/10014509021.jpg[/img]

[Great Pretender]

[b]-WHO WANTS TO LIVE FOREVER-[/b]
[b]-КТО ХОЧЕТ ЖИТЬ ВЕЧНО-[/b]

There's no time for us,
There's no place for us,
What is this thing that builds out dreams, yet slips away from us...?

Who wants to live forever,
Who wants to live forever...?
There's no chance for us,
It's all decided for us,
This world has only one sweet moment set aside for us...

Who wants to live forever
Who dares to love forever...?
When love must die...

But touch my tears with your lips,
Touch my world with your fingertips,
And we can have forever,
And we can love forever,
Forever is out today,

Who wants to live forever
Who wants to live forever...?
Forever is our today
Who waits forever anyway...?

-----------------------------------

[b]-КТО ХОЧЕТ ЖИТЬ ВЕЧНО-[/b]

Для нас нет времени,
Для нас нет места,
Из чего возникают ускользающие от нас мечты...?

Кто хочет жить вечно
Кто хочет жить вечно..?
У нас нет шанса,
За нас всё кто-то решил
В этом мире лишь один приятный миг,да и тот не для нас...

Кто хочет жить вечно
Кто хочет жить вечно..?
Кто отважится любить вечно,
Если любовь должна умереть...?

Но коснись моих слёз губами,
Коснись моего мира кончиками пальцев,
И мы сможем любить вечно,
Всегда-наше сегодня...

Кто хочет жить вечно
Кто хочет жить вечно..?
Всегда наше сегодня,
А кто хочет ждать вечно...?


[img]http://www.faz.net/m/{AF1E6A11-889E-4141-9A7C-DFB0AFF2A897}picture.jpeg[/img]

[Great Pretender]

[b]-THERE MUST BE MORE TO LIFE THAN THIS-[/b]
[b]-ДОЛЖНО БЫТЬ В ЖИЗНИ НЕЧТО БОЛЬШЕЕ,ЧЕМ ЕСТЬ-[/b]

There must be more to life than this
There must be more to life than this
How do we cope in a world without love
Mending all those broken hearts
And tending to those crying faces
There must be more to life than living
There must be more than meets the eye
Why should it be just a case of black or white
There must be more to life than this

Why is this world so full of hate
People dying everywhere
And we destroy what we create
People fighting for their human rights
But we just go on saying c'est la vie
So this is life

There must be more to life than killing
A better way for us to survive
What good is life, if in the end we all must die
There must be more to life than this
------------------------------------------------
[b]-ДОЛЖНО БЫТЬ В ЖИЗНИ НЕЧТО БОЛЬШЕЕ,ЧЕМ ЕСТЬ-[/b]

Должно быть в жизни нечто большее,чем есть,
Должно быть в жизни нечто большее,чем есть,
Где взять нам силы в мире без любви,
Врачуя эти все разбитые сердца,
Заботясь об этих плачущих лицах.
Должно быть в жизни нечто большее,чем существование,
Должно быть нечто большее,чем видит глаз,
Ну почему всё непременно только в черно-белом,
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть.

Но почему же этот мир так ненавистью полон,
Люди гибнут кругом,
И уничтожаем мы, что создаём,
Люди борются за свои права,
А мы лишь говорим и говорим «се ля ви»,
Вот,жизнь какова.

Должно быть в жизни нечто большее,чем убийства,
Есть лучший способ,чтобы выжить нам,
Чем же жизнь хороша,раз всем нам в конце концов придётся умереть,
Должно быть в жизни нечто большее,чем есть...

Должно быть в жизни нечто большее, чем есть,
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть,
Живу надеждой о мире полном любви,
Тогда все мы просто спокойно сможем жить,
Должно быть в жизни нечто большее, намного в жизни большее,
Должно быть в жизни нечто большее, нечто большее в жизни, чем есть....

[img]http://web.ard.de/galerie/bilderpool/kultur/2006/freddy_mercury/mercury5.jpg[/img]

[Great Pretender]

[b]-FREDDIE MERCURY AND MONSERRAT CABALIE-[/b]

[b]-BARCELONA-[/b]

Viva

I had this perfect dream
-Un sueno me envolvio
This dream was me and you
-Tal vez estas aqui
I want all the world to see
-Un instinto me guiaba
A miracle sensation
My guide and inspiration
Now my dream is slowly coming true


The wind is a gentle breeze
-El me hablo de ti
The bells are ringing out
-El canto vuela
They're calling us together
Guiding us forever
Wish my dream would never go away


Barcelona - It was the first time that we met
Barcelona - How can I forget
The moment that you stepped into the room you took my breath away
Barcelona - La musica vibros
Barcelona - Y ella nos unio
And if God willing we will meet again someday


Let the songs begin
-Dejalo nacer
Let the music play
-Ahhhhhhhh...
Make the voices sing
-Nace un gran amor
Start the celebration
-Van a mi
And cry
-Grita
Come alive
-Vive
And shake the foundations from the skies
Ah,Ah,Shaking all our lives


Barcelona - Such a beautiful horizon
Barcelona - Like a jewel in the sun
Por ti sere gaviota de tu bella mar
Barcelona - Suenan las campamas
Barcelona - Abre tus puertas al mundo
If God is willing......

----------------------------------------

[b]-БАРСЕЛОНА-[/b]

Виват!

Мне приснился прекрасный сон,
Сон охватил меня,
В нём были ты и я,
Наверное, в нём ты,
Хочу увидеть я весь мир,
Моя интуиция подсказала мне,
Чудесное ощущение,
Мой ориентир и вдохновение.
Теперь мой сон постепенно сбывается.

Ветер — нежный бриз,
Он говорил мне о тебе,
Раздаётся звон колоколов,
Пение звучит,
Они зовут нас обоих,
Навеки вдохновляют нас.
Я хочу, чтобы сон мой не исчез никогда.

Барселона!
Это была наша первая встреча,
Барселона!
Как я могу забыть
Ту минуту, когда ты вошла в комнату и пленила меня.

Барселона!
Звучала музыка
Барселона!
Она сблизила нас,
И если Богу угодно,
Мы встретимся снова,
Когда-нибудь.

Пусть зазвучат песни,
Пусть рождаются они,
Пусть играет музыка.
А-аааааа...
Пусть поют голоса,
Рождается великое чувство любви.
Начнём торжество,
Иди ко мне,
И запоём!
Пой!
Возродимся,
Почувствуй жизнь!
И сотрясём основы всего сущего с небес,
Мы пробуждаем наши жизни.

Барселона!
Какой прекрасный небосвод,
Барселона!
Будто бриллиант на солнце,
Над твоим прекрасным морем я буду чайкой для тебя.

Барселона!
Звучат колокола,
Барселона!
Отвори свои врата всему миру,
Если будет Богу угодно,
Если будет Богу угодно,
Если будет Богу угодно,
Мы останемся друзьями на всю жизнь....

[img]http://e-queen.net/img/photo/freddie/19.jpg[/img]
[img]http://e-queen.net/img/photo/freddie/20.jpg[/img]

[Great Pretender]

[b]-Неизданные песни Queen-[/b]

В книжке “The Show Must Go On” Рика Ская,говорилось про то,что ребята были настолько продуктивными,что после записи альбомов оставалось еще множество отложенных «до лучших времен» вещей,которых хватило бы на парочку альбомов.Это так и есть!Сколько именно отбракованных и до конца недоработанных вещей хранится на архивных полках Queen,известно только Грэгу Бруксу.Вот то что знаем мы:


[b]A New Life Is Born[/b]-Эта песня написана Фредди во время сессий The Miracle.Остается только сожалеть,что эта вещь не была доведена до своего логического финала.Она настолько трогательна,что когда я ее слушаю,невольно сжимается сердце...В последствии,начало ‘A New Life Is Born’ было использовано как интро в Breakthru.Но в ‘A New Life Is Born’ отсутствует “Now!” и песня продолжается проникновенно-трогательными игрой на пианино и лирикой (не сформированной до конца).Вероятно,что есть демо-версия и второй части ‘Breakthru’, так как фактически она создана на основе (ранее самостоятельных)двух песен.

[b]Dog With A Bone[/b]-Это песня,которую группа сделала в качестве своего «послания» специально для официальной конвенции QIFC 1988 года.Она длится около 6 минут и представляет собой дуэт Фредди и Роджа.В конце вещи идут пожелания ребят фэнам.Существует несколько вариантов этой вещи,главным образом отличающихся пожеланиями Квинов.

[b]Face It Alone[/b]-Эта вещь датирована 1990 годом,с сессий Innuendo.Это одна из наиболее длинных демок – ее продолжительность составляет около 10 минут.Она как бы состоит из трех частей и претендует на замечательнейшую балладу Queen

[b]Feel Like[/b]-Эта вещь дошла до нас с 1981 года и не что иное,как первоначальная версия Under Pressure.Ее продолжительность 5 минут.Могу заметить,что в ней практически нет ничего общего с тем,чем она потом стала.Совершенно другая лирика,совершенно другой ритм.Только отдаленно в ней слышится что-то «родное». Между прочим,начало песни по форме даже напоминает ‘The Show Must Go On’ – вот откуда корни растут… Уже на этом этапе в песне чувствуется хитовость Queen и Фредди великолепен,как всегда.

[b]Feelings-feelings[/b]-Эту песню Queen записала в 1977 году для альбома News Of The World.Написана же она была Брайаном еще в 1973 году,но потом отложена до лучших времен.Как ни крути,а классная заводная вещица с прикольным началом.Длится чуть больше двух минут.К сожалению,«лучшие времена» не настали,и она не попала на News Of The World,так как не соответствовала концепции альбома.

[b]Hangman[/b]-Эту песню Queen исполняли на многих ранних концертах.Но ‘Hangman’ так и не появилась ни на одном из студийных альбомов.В последнее время появились слухи, что все же студийная версия этой песни существует.Говорят,что Фредди написал слова,а Брайан музыку,хотя существует мнение,что это вообще-то песня одной из первых групп Фредди Wreckage.

[b]I Guess We're Falling Out[/b]-Эту вещь написал Брайан во время сессий The Miracle. Замечательнейшая песня.Просто жаль,что Queen так и не закончили ее – это был,стопроцентный претендент в сборник Greatest Hits.По каким-то причинам работа над песней застопорилась.Первая часть песни содержит более-менее сформированную лирику за которой следует припев «I Guess We’re Falling Out...” с вокальным многоголосьем Фредди.Вторая часть песни в плане текста - это уже больше импровизация, его как такового нет, в основном «de da da da».

[b]Man Made Paradise[/b]-Вообще-то эта песня Фредди для его сольного альбома MrBadGuy.Но тем не менее,существует и версия этой песни в исполнении Queen. Ее продолжительность составляет около минуты.Тот, кто смотрел The Untold Story, наверняка слышал кусочек этого трека (по всей видимости это он и есть).

[b]My Secret Fantasy[/b]-Эту песню сочинил Джон,записана в ноябре 1990 года во время сессий Innuendo.Очень необычная песня.На самом деле fantasy. Продолжительность составляет 2 минуты 34 секунды.Лирика не законченная,в основном “Oooo-ooo-oo....” и “My fantasy” .

[b]New York[/b]-В принципе эта не такая уж и «неизданная» песня,так как ее мы все слышали в фильме «Горец».Но,тем не менее,кроме той полминуты, которой она представлена в фильме,мы больше ничего не слышали.Хотя и отвергаются слухи,что существуют полная или более длинная версии этой песни,но все-таки так хочется надеяться,что они существуют! Наверняка ведь пылится где-нибудь на архивной полке.

[b]Polar Bear[/b]-Первоначально эта песня была записана группой Smile в 1969 году,но потом уже Queen записали ее,правда без Джона.Вместо него на бас-гитаре играл один из первых бас-гитаристов Queen B. Mitchells.Не могу не согласиться с мнением,что версия Queen намного лучше версии Smile – Фредди поет ее красивейшим высоким голосом и вещь действительно создает непринужденное настроение.

[b]Robbery[/b]-Эта песня написана Роджером(хотя Грэг Брукс на конвенции в Нидерландах в 2001 году сказал, что может быть она написана и Брайаном)в течение сессий Innuendo и длится 2 минуты.Довольно сильная «рОковая» вещь с классными гитарными партиями.По большей части это инструментальная вещь,только в начале есть немного лирики.

[b]Self Made Man[/b]-Песню написал Брайан.Была записана в 1990 году в течение сессий для альбома Innuendo. Ее продолжительность составляет около 5 минут.Песня имеет относительно «мягкую» первую часть с Брайаном на вокале,которая сменяется жесткими гитарными риффами с Фредди на вокале, далее же опять песня приобретает более мягкое звучание и Брайан на вокале.Песня заканчивается под приятный звук синтезаторов.

[b]Silver Salmon[/b]-Довольно известная демка Queen,которая была записана в 1971 году.Несколько тэйков этой вещи были обнаружены в хранилищах Queen и две были продемонстрированы фэнам на конвенции в 2000 году.Первый тейк длится около двух минут,а второй (который теперь достаточно распространен) около 3 минут.Обе версии совершенно разные.На обеих замечательный гитарный саунд.К тому же, трехминутная версия очень «тяжелая» с классными ударными.Говорят,что эти две версии были записаны для альбомов Queen и Queen II – так же, как и Seven Seas Of Rhye.

[b]There Must Be More To Life Than This[/b]-Этот трек зародился еще во время сессий для альбома Hot Space и замышлялся как вещь Queen.Но потом по каким-то причинам он был заброшен на полку.Позже,в 1983 году,в течение сессий The Works этой песней решили снова заняться и предполагалось,что она будет закрывающей вещью в альбоме The Works. Но вдруг Фредди и Брайан написали песню “Is This The World We Created...?” и случилось то,что случилось.

[b]Victory[/b]-Это неизданная песня Queen,которую они записали еще в начале 80-х годов.Но так Квины ее и не довели до логического финала и спустя некоторое время ‘Victory’ была переработана уже Фредди с Майклом Джексоном. Должно существовать несколько хороших проб этой вещи.

[img]http://e-queen.net/img/photo/queen/48.jpg[/img]
[img]http://e-queen.net/img/photo/queen/134.jpg[/img]

[Great Pretender]

[b]-IS THIS THE WORLD WE CREATED..?-[/b]
[b]-НЕУЖЕЛИ ЭТО ТОТ МИР,ЧТО МЫ СОЗДАЛИ..?-[/b]


Just look at all those hungry mouths we have to feed
Take a look at all the suffering we breed
So many lonely faces scattered all around
Searching for what they need...

Is this the world we created..?
What did we do it for?
Is this the world we invaded
Against the law..?
So it seems in the end
Is this what we're all living for today?
The world that we created..

You know that every day a helpless child is born
Who needs some loving care inside a happy home
Somewhere a wealthy man is sitting on his throne
Waiting for life to go by..

Is this the world we created..?
We made it on our own
Is this the world we devastated
Right to the bone?
If there's a God in the sky looking down
What can he think of what we've done
To the world that He created..?

--------------------------------------------

Только представь себе всех тех голодающих,
которых мы должны накормить,
Посмотри на все эти вызванные нами страдания,
Как много одиноких лиц кругом,
Ищущих то, чего им не хватает...

Неужели Это тот мир,что мы создали..?
Зачем мы это сделали..?
Это ли тот мир, который мы захватили
Незаконно..
И в конце концов оказывается:
Это ли то,ради чего мы все живем сегодня,
Мир, созданный нами...

Ты знаешь,
что-каждый день рождается беспомощное дитя,
Которое нуждается в нежной заботе
в счастливой семье,
Где-то богач восседает
на троне,
И нет ему дела до происходящего вокруг.

Это ли тот мир,
который мы сами создали,
Это ли тот мир,
Который мы ободрали до самых костей,
Если есть Бог на небесах,смотрящий вниз,
О чем он думает,когда видит то,что мы сделали
С миром, который Он создал...

[img]http://www.queenzone.com/multimedia/pictures/images/Freddie_Mercury/themiracle.jpg[/img]

[Great Pretender]

[b]-Отрывки из интервью Queen-[/b]

«В школе я с раннего возраста научился защищаться и быть независимым,именно там я узнал,что полагаться можно только на себя» - Фредди Меркьюри.

«Smile полностью развалились,и мы сдались – Фредди был той движущей силой,которая смогла нас всех объединить.Он вселил в нас уверенность в том, что мы можем это сделать.Сказал, что не хочет играть на бессмысленных концертах,которые никто не слушает!Для почина взяли пару песен Smile,пару песен тех групп,с которыми выступал Фредди,и еще пару других песен.Мы репетировали по три-четыре вечера в неделю во всяких там лекционных залах,и потихоньку нам удалось наскрести кое-какую аппаратуру» - Брайан Мэй.

«Много лет назад я придумал это название Queen,оно действительно очень величественно и звучит великолепно.Сильное название,очень универсальное и запоминающееся,с большим потенциалом,оно может интерпретироваться как угодно.Я,конечно,брал в расчет и другое значение,то есть гей,но это лишь одна сторона медали» - Фредди Меркьюри.

«Фредди был приятелем Тима Стаффела и приходил на многие наши выступления.Он вносил предложения таким образом,что отказаться было невозможно!В ту пору он ничего не пел,и мы даже не знали,что он это умеет» - Брайан Мэй.

«У нас было несколько бас гитаристов,но мы с ними расстались:либо характер,либо музыкальные способности нас не устраивали,пока мы не нашли Джона через друзей.Мы обычно звали его Дикон Джон,и именно в таком виде его имя появилось на первом альбоме,но потом он попросил называть его Джон Диконо» - Брайан Мэй.

«В течении первых двух лет ничего особенного не произошло .Все мы учились делать музыку,но прогресс группы оставался нулевым» - Роджер Тэйлор.

«Вы не продвинетесь далеко,если аудитория не понимает,что вы делаете.Если вы выходите на сцену,а зрители не вашего репертуара,они начинают скучать,поэтому в начале музыкальной карьеры мы больше исполняли известные рок-н-ролльные композиция,чтобы людям запомнились Queen» - Брайан Мэй.

«Мы сказали себе:ладно,давайте окунемся в рок,но надо сделать это своей работой» - Фредди Меркьюри.

«У нас с Мэри были прекрасные отношения.Я с ней был близок,как ни с кем иным» - Фредди Меркьюри про Мэри Остин.

«Фредди добивался меня целых шесть месяцев – Я была полной дурой,мне казалось,что ему нравится моя лучшая подруга,поэтому избегала его,хотя приходила на выступления его группы» - Мери Остин про Фредди Меркьюри.

«На первом альбоме мне многое не нравится,например как звучат ударные» - Роджер Тэйлор.

«Мне нравится когда люди интерпретируют мои песни на свой лад.На самом деле это – просто волшебные сказочки» - Фредди Меркьюри.

«Мне приятно,что мы прорвались в рок-н-ролл,как бы вы это не назвали» - Фредди Меркьюри.

«Когда мы переезжали из города в город на поезде,все вагоны были забиты нашими поклонниками.Кошмар.Но через это,наверное,должен пройти каждый музыкант» - Джон Дикон.

«Прекрасно! Здорово!Я готов слушать её безостановочно.Можно оставить один экземпляр?» - Кэнни Эверетт,после прослушивания Богемской Рапсодии в первый раз.Фредди Меркьюри.

«….жизнь дается всего один раз и именно для того,чтобы жить,а не прозябать.Но иногда,в редкие минуты одиночества,я задумаваюсь над всем этим,и понимаю,что в этой жизни мне не хватает главного – счастья» - Фредди Меркьюри.

«Это уже не вопрос денег,я трачу деньги так,словно они – ничто.Знаете,завтра я могу остаться без гроша,но я так или иначе опять сделаю состояние» - Фредди Меркьюри.

«Нет смысла продолжать,Фредди заменить невозможно» - Джон Дикон.

[img]http://e-queen.net/img/photo/queen/8.jpg[/img]
[img]http://e-queen.net/img/photo/queen/33.jpg[/img]

[Great Pretender]

[b]-Воспоменания Роджера Тейлора о Queen и о Фредди Меркьюри,журналу Herald Sun 2003-[/b]

Ж: Ну и как оно?
РТ: Вполне хорошо! Но мы с Брайаном, кажется, в последнее время связали себя ужасным количествоми работы.
Ж: Так получается, что Queen - это только Брайан и Роджер?
РТ: Ага, правильно. Джон выбыл. Он не любит находится среди большого количества людей.
Ж: Какая досада! Ведь он был важен для группы, не так ли?
РТ: Да, у Джона всегда была ясная деловая голова и он намного более спокойный, чем остальные из нас. Он - человек без собственного эго. Но Фреддиного хватало с лихвой для всех нас.
Ж: В хорошем смысле, хотя...
РТ: Да, в очень хорошем смысле. Многое из того, что вы видели о Фредди - было всего лишь шоу. В добавок, он имел и очень скромную сторону своего "я".
Ж: В то время как Брайан был ученым?
РТ: Да, когда мы собрались, он был уже на полпути к докторантуре в области инфра-красной астрономии.
Ж: Чем же вы тогда занимались?
РТ: Я учился в университете, но хотел быть в группе. Когда мы собрались, я изучал биолгоию. А закончил свое обучение, когда мы делали наш первый альбом.
Ж: Интересный выбор - биология...
РТ: Я собирался стать зубным врачом.
Ж: Но Queen показалась вам прикольнее, чем работа дантиста?
РТ: О, боже, да. Мне очень жаль дантистов, не считая того, что они зарабатывают хорошие деньги.
Ж: Когда вы оглядываетесь назад, то что вы видите?
РТ: Я вижу группу, которая была очень удачлива. Но у нас была огромная вера в себя. Мы придерживались нашего плана и в этом смысле, я чувствую, мы заслужили этот успех. Много камней было брошено в нас, часть которых мы, вероятно, и заслужили. Но по крайней мере наша музыка осталась популярной. Моему сыну 12 лет и все его товарищи любят музыку Queen.
Ж: Сколько у вас детей?
РТ: По последним подсчетам - пять.
Ж: Сейчас вы женаты?
РТ: Это очень сложный вопрос... Если технически - то да, но вообще-то не совсем.
Ж: Всегда казалось, что Queen'ы весело проводили время. Это была всего лишь иллюзия?
РТ: Нет, это было на самом деле. Мы и много работали, и много выступали. И мы считали, что могли позволить себе расслабиться.
Ж: И вы с Фредди были королями вечеринок?
РТ: Да, я должен в этом сознаться.
Ж: Небось, вы были вне конкуренции?
РТ: Абсолютно вне конкуренции, спасибо.
Ж: Вы тогда чувстовали опасность?
РТ: От чего? От искушений плоти?
Ж: Да - эти и другие вещи...
РТ: Да, ну, в общем, мы знали как конкретно приколоться и не выглядеть глупо.
Ж: А другой фактор, должно быть, заключался в интеллекте членов Queen.
РТ: Возможно. Но есть разные типы интеллекта. Есть академический ум и уличная находчивость. Конечно, мы не были бесшабашными. И лучшее доказательство тому - тот факт, что мы не были настолько глупы, чтобы распаться.
Ж: Чем вы сейчас увлекаетесь?
РТ: Я пылаю страстью к суднам, ко всем водным суднам. У меня есть очень хорошенькая яхта и я много времени провожу в море.
Ж: Сколько же вам сейчас лет?
РТ: Ах, 52 или 53 - 53, я думаю. Я всегда забываю. Но после сорока различия не так уж и заметны.
Ж: В вашем случае и до сорока различия не слишком заметны.
РТ: Да ну, заметны-заметны.
Ж: Какие-нибудь нереализованные амбиции?
РТ: Да, одна большая. Я очень хотел бы быть сёрфером. Но я слишком стар уже и, кажется, да и ловкость уже не та.
Ж: Вы по-прежнему думаете о Фредди?
РТ: Конечно. И мы тоскуем без него. Он был прекрасный, добрый человек. Он всегда боялся моей мамы.
Ж: Я полагаю, что он сейчас выше всего этого.
РТ: Да, намного выше, к сожалению....

[img]http://e-queen.net/img/photo/queen/139.jpg[/img]