Jump to content
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Консультация Офтальмолога. Консультант Professor024


Recommended Posts

да но близорукость ведь не спустится до 0. Скажем до -2.5 или -2х и одновременно + и носить при себе две пару очков или нет так ли?

-3.5 это не такой высокий минус чтоб после Эксимера там осталось -2,5 -2,0 , сейчас -7 -8 тоже делают и опускают до нуля в зависимости от толщины роговицы.

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 938
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

-3.5 это не такой высокий минус чтоб после Эксимера там осталось -2,5 -2,0 , сейчас -7 -8 тоже делают и опускают до нуля в зависимости от толщины роговицы.

Доктор я имел ввиду из за возроста до 0 дюшмяс

Юряк диряк верин плиз, соглашатся на операцию или нет, просто не много горхурам все таки глаза, а от побочных эффектов никто не застрахован

Link to comment
Share on other sites

Возраст тут не причём , Иншааллах вам для дали можно будет сделать хорошое зрение, думаю в районе 0,50 - 0,75 так что если очки уже надоели можете сделать.

Link to comment
Share on other sites

Уважаемый доктор!

Мне 48 лет, зрение +2. Работа связана с компьютером, глаза устают, работая использую очки +1,5 , в +2 чувствую дискомфорт при работе в компьютером. Это нормально?

какие витамины для глаз вы можете предложить? можно ли остановить процесс ухудшения зрения? В интернете прочитала про капли на основе натурального меда, которые надо делать по схеме. Можно ли операбельным способом восстановить зрение, так как ужасный дискомфорт. Заранее благодарю.

Link to comment
Share on other sites

Dobriy vecher doktor.U sina zreniye -1.5 emu 13 let.Resila postavit eqo na uchet v detskuyu polikliniku.Do etoqo xodili v chastnuyu kliniku.Vrach postavila na uchet I propisala kapli I tabletki Tanakan . Posle taqo kak kupila eto lekarstva prochitala instruksiyu,a tam napisano protivopokazaniya vozrast do 18 let.Sinu 13 let .posmotrela v nete tam ne napisano nashet vozrasta.Posovetyute chto delat dat emu eti tabletki ili net. A kapli kotoriye propisala Katasen I Bestoxol.Zaraneye spasibo.

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте. Мой совет ваш сын не нуждается ни в одном из этих препаратов.

Если вашему сыну 13 лет то советую ему пользоваться таблетками "Окувайт Лютеин" в профилактических целях.

Принимать в день по 2 таблетки , после еды в течении месяца , потом месяц перерыв. и так можно продолжать курс.

А так для дали ему нужны очки, а в 19-20 лет можно делать "Лазик" и избавится от очков.

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте,доктор Сеймур! Проводятся ли сейчас операции по кератопластике, если да,то где?есть ли очередь?

заранее благодарю.

Link to comment
Share on other sites

Проводятся они в Офтальмологическом Центре им З.Алиевой. Только есть небольшие трудности с доставкой роговицы, но всё таки вы обратитесь в Отделение Роговицы, там всего 2-3 врача занимаются этим.

Link to comment
Share on other sites

Добрый вечер! Нужна помощь. Нам нужен очень профессиональный офтальмолог для мамы. Где найти самого хорошего?

Какие стекла самые качественные и легкие, где найти в Баку?

Только оооочень прошу всех, не советуйте врачей только потому, что они ваши знакомые или родственники. Речь идет о здоровье.

Link to comment
Share on other sites

Добрый вечер! Нужна помощь. Нам нужен очень профессиональный офтальмолог для мамы. Где найти самого хорошего?

Какие стекла самые качественные и легкие, где найти в Баку?

Только оооочень прошу всех, не советуйте врачей только потому, что они ваши знакомые или родственники. Речь идет о здоровье.

1) Какая проблема у Мамы ?

2) Стёкла хорошего качества можно на заказ в Анар Оптике например купить.

3) Автор темы тут я, и не знаю кого вы имели ввиду кода писали что "Просите всех".

Link to comment
Share on other sites

1) Какая проблема у Мамы ?

2) Стёкла хорошего качества можно на заказ в Анар Оптике например купить.

3) Автор темы тут я, и не знаю кого вы имели ввиду кода писали что "Просите всех".

У мамы левый глаз видит хуже чем правый, а ей выписывают стекла одинаковым спектром что-ли, не знаю как сказать правильно, с одинаковыми измерениями.

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте, вчера случайно заехала сама себе пальцем в глаз в темноте(ну, как часто бывает), глаз болел неимоверно, и вот уже вторые сутки ощущение, что внутри глаза что-то мешает, когда моргаю, причем под верхним веком((((Болит при каждом моргании(МОгла ли я повредить глаз?

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте, вчера случайно заехала сама себе пальцем в глаз в темноте(ну, как часто бывает), глаз болел неимоверно, и вот уже вторые сутки ощущение, что внутри глаза что-то мешает, когда моргаю, причем под верхним веком((((Болит при каждом моргании(МОгла ли я повредить глаз?

Ощущение инородного тела под веком обычно даёт поврежденная роговица, и есть шанс что вы его повредили. Надо не тянуть и обследовать на Биомикроскопе, и если есть повреждение роговицы назначить лечение.

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте доктор,

Есть ли какие то универсальные витамины для глаз или средства для снятия нагрузки с глаз, которые отпускаются без рецепта и которые Вы можете посоветовать?

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте. Витамины я советую Таблетки Окувайт Лютеин в день по 2 таблетки после еды в течении месяца потом перерыв месяц. Так можно продолжать несколько курсов.

А нагрузка какого рода ?

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте. Витамины я советую Таблетки Окувайт Лютеин в день по 2 таблетки после еды в течении месяца потом перерыв месяц. Так можно продолжать несколько курсов.

А нагрузка какого рода ?

а как насчет капель?

Link to comment
Share on other sites

Ощущение инородного тела под веком обычно даёт поврежденная роговица, и есть шанс что вы его повредили. Надо не тянуть и обследовать на Биомикроскопе, и если есть повреждение роговицы назначить лечение.

А куда посоветуете обратиться,где хороший биомикроскоп и обследование??

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте. Недавно обследовала свое зрение в клинике. Сказали что есть то ли атрофия, то ли дистрофия сетчатки по периферии. Сказали проверяться раз в полгода на предмет отслойки сетчатки. Назначили витамин "черника" фирмы Вивасан. Я сама уже давно принимаю российский препарат "Черника форте с лютеином". По цене эти препараты отличаются раз в 10. Имеет ли смысл покупать такой дорогой препарат? Т. е. настолько ли он хорош? Спасибо.

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте. Витамины я советую Таблетки Окувайт Лютеин в день по 2 таблетки после еды в течении месяца потом перерыв месяц. Так можно продолжать несколько курсов.

А нагрузка какого рода ?

Спасибо.

У меня -2, ношу очки, много работаю за компом, глаза очень устают и немного высыхают. Поэтому хотелось бы как то их поддержать.

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте доктор! Хотелось бы задать два вопроса. 1 У мужа на зрачке появились белые пятна.С чем это связано? Зрение у него -1.5..И 2.вопрос У меня на белках глаз появились наросты желтоватого цвета? Что надо проверить. Нам по 45 лет

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте. Недавно обследовала свое зрение в клинике. Сказали что есть то ли атрофия, то ли дистрофия сетчатки по периферии. Сказали проверяться раз в полгода на предмет отслойки сетчатки. Назначили витамин "черника" фирмы Вивасан. Я сама уже давно принимаю российский препарат "Черника форте с лютеином". По цене эти препараты отличаются раз в 10. Имеет ли смысл покупать такой дорогой препарат? Т. е. настолько ли он хорош? Спасибо.

Думаю Нет смысла переходить, ибо Витамины всё равно не защитят от Отслойки сетчатки, которая бывает только при исключительных случаях, а точнее при очень большей нагрузке и травмах.

Link to comment
Share on other sites

Спасибо.

У меня -2, ношу очки, много работаю за компом, глаза очень устают и немного высыхают. Поэтому хотелось бы как то их поддержать.

Если перед компьютером много сидите советую :

1) Купить очки номером чуть меньше (на 0.5 - 1.00 Дптр) чем для дали, ну если например для дали у вас -2.00, то в зависимости от расстояния до монитора купить -1.5 или -1.00, в них будет более комфортно долго сидеть.

2) Капать капли Систейн (Systane) в день 3 раза, или Tears Naturale 4-5 раз.

3) Кроме всего прочего каждые 45мин-1час надо вставать и смотреть в даль минут 10-15 чтоб спазма не было.

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте доктор! Хотелось бы задать два вопроса. 1 У мужа на зрачке появились белые пятна.С чем это связано? Зрение у него -1.5..И 2.вопрос У меня на белках глаз появились наросты желтоватого цвета? Что надо проверить. Нам по 45 лет

На белках глаз желтоватые пятна, как правило говорят о проблемах с печенью или желчным пузырем.

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте доктор! Хотелось бы задать два вопроса. 1 У мужа на зрачке появились белые пятна.С чем это связано? Зрение у него -1.5..И 2.вопрос У меня на белках глаз появились наросты желтоватого цвета? Что надо проверить. Нам по 45 лет

1) На зрачке ? может на Радужке ? Это надо обследовать.

2) На белках ? скорее всего вы имели ввиду на конъюнктиве, если они не переходят на роговицу то скорее всего это Жировики, и провериться надо на Холестерин в крови.

Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте доктор! Проверяют ли эксцесс дивергенции в Баку если да, то где?

Вопрос очень конкретный, скорее всего вы врач.

А кто поставил этот диагноз ?

Ну т.е. у больного точно Периодическая Экзотропия с Эксцессом Дивергенции ?

Link to comment
Share on other sites

Вопрос очень конкретный, скорее всего вы врач.

А кто поставил этот диагноз ?

Ну т.е. у больного точно Периодическая Экзотропия с Эксцессом Дивергенции ?

Да, врач) Видимо не заметили, что консультирую в соседней теме.

Больная дочка моей коллеги. Ей ставят астигматизм, близорукость. Она сейчас носит очки. Но у нее еще есть косоглазие, непостоянное.

Врач из России рекомендовал исключить эксцесс дивергенции, дабы я так понимаю прогноз при этом другой и тактика другая. Они были у двух офтальмологов в Баку. Но она не знает исключали им это или нет. У отца ребенка тоже проблемы с глазами.

Link to comment
Share on other sites

Да, врач) Видимо не заметили, что консультирую в соседней теме.

Больная дочка моей коллеги. Ей ставят астигматизм, близорукость. Она сейчас носит очки. Но у нее еще есть косоглазие, непостоянное.

Врач из России рекомендовал исключить эксцесс дивергенции, дабы я так понимаю прогноз при этом другой и тактика другая. Они были у двух офтальмологов в Баку. Но она не знает исключали им это или нет. У отца ребенка тоже проблемы с глазами.

Да не заметил )

Проверить есть ли эксцесс дивергенции или нет , может любой нормальный Офтальмолог (я надеюсь).

​Даже вы сами можете попробовать, Грубо говоря надо посветить фонариком на глаза ребёнка с расстояния примерно 1 метр , и попросить её посмотреть на вас и проверить где на роговице получается рефлекс от светового пучка, дальше попросить посмотреть на объект находящийся в дали , например на расстоянии 5 метров, и опять посветить на глаза и посмотреть если глаза расходятся больше чем когда она смотрела на вас (ну т.е. на расстояние 1м) то значит есть Эксцесс дивергенции, если угол такой же то нет.

В любом случаем у таких больных надо сперва лечить консервативно, ну т.е. Очковая Коррекция + Ортоптическое лечение (окклюзия одного глаза).

А Наличие или отсутствие Эксцесса дивергенции имеет значение для Хирургов Страбологов которые из-за него делают вмешательство на мышцах одного глаза или наоборот двух.

А хирургическое лечение нужно проводить только если консервативное не помогает (которое одинаково при наличии или отсутствии Эсцесса Дивергенции), и если только нет Амблиопии, или лечение не помогает Амблиопии.

Link to comment
Share on other sites

Если перед компьютером много сидите советую :

1) Купить очки номером чуть меньше (на 0.5 - 1.00 Дптр) чем для дали, ну если например для дали у вас -2.00, то в зависимости от расстояния до монитора купить -1.5 или -1.00, в них будет более комфортно долго сидеть.

2) Капать капли Систейн (Systane) в день 3 раза, или Tears Naturale 4-5 раз.

3) Кроме всего прочего каждые 45мин-1час надо вставать и смотреть в даль минут 10-15 чтоб спазма не было.

Спасибо, доктор.:) Я в марте в последний раз проверяла глаза. Кажется так и выписали мне очки, просто к тому же имеется астигматизм. Буду пить этот витамин, который Вы посоветовали выше и капать Систейн

Link to comment
Share on other sites

Спасибо, доктор.smile.png Я в марте в последний раз проверяла глаза. Кажется так и выписали мне очки, просто к тому же имеется астигматизм. Буду пить этот витамин, который Вы посоветовали выше и капать Систейн

Всегда пожалуйста.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Our picks

    • ОФИЦИАЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ в связи с затоплением кварталов в Хырдалане - ОБНОВЛЕНО + ВИДЕО
      Причина затопления улицы Мехди Гусейнзаде и 26-го квартала Хырдалана заключается в том, что данный район расположен во впадине.
      Об этом в ответ на запрос Oxu.Az сообщил пресс-секретарь ОАО "Азерсу" Анар Джебраиллы.
      Он отметил, что на указанной территории имеется канализационная инфраструктура. Именно этот участок - обочина дороги Сумгайыт - Баку является самой низкой точкой Хырдалана.
      "Поскольку данная территория представляет собой впадину, дождевые воды, формирующиеся в Хокмели, Атъялы, а также самом Хырдалане, устремляются сюда. Поэтому во время интенсивных дождей канализационные линии не выдерживают нагрузки, что в итоге приводит к наводнению.
      .
        
      Хочу отметить, что в свое время вся эта зона сплошь состояла из луж, озер и тростниковых зарослей. Потом территорию засыпали землей, построили дома.
      Если бы здесь не возвели здания, такой проблемы не возникло бы. Вода бы собиралась, часть ее впитывалась в почву, другая - испарялась, а третья - утекала.
      Одна из самых больших проблем на сегодняшний день - именно эта. Строительные дельцы осушают озера и лужи, строят на их месте дома, а после возникают такие сложности. Потом граждане жалуются, что подвалы домов и улицы затоплены", - заявил А.Джебраиллы.
      В завершение он отметил, что в настоящее время, когда дождь прекратился, большая часть проблем на упомянутой территории уже решена. Через пару часов воды там не останется.
      15:46
      Дождливая погода, наблюдаемая в Абшеронском районе, привела к последствиям в городе Хырдалан.
      Соответствующая информация поступила на горячую линию Baku.ws.
      На кадрах, сделанных одним из местных жителей, видно, что в Хырдалане затоплены улица Мехди Гусейнзаде и 26-й квартал.
      Данная ситуация выявила нахождение канализационной системы на указанной территории в аварийном состоянии.
      .https://ru.oxu.az/society/868584
        
        • Haha
      • 12 replies
    • Завершился первый полуфинал "Евровидения-2024": наши представители не прошли в финал - ОБНОВЛЕНО + ВИДЕО
      Завершился первый полуфинал международного песенного конкурса "Евровидение-2024", который проходит в шведском Мальме.
      Как передает Oxu.Az, по результатам голосования представители Азербайджана Fahree и Илькин Довлатов не прошли в финал конкурса.
      Отметим, что второй полуфинал пройдет 9 мая, а финал - 11 мая.
      7 мая, 23:27
      В шведском городе Мальме начался первый полуфинал 68-го по счету песенного конкурса "Евровидение".
      Как сообщает Oxu.Az, в первый день мероприятия выступят 15 стран, 10 из которых пройдут в финал.
      Следует отметить, что Fahree и Илькин Довлатов представят нашу страну на конкурсе с песней Özünlə apar. Они выступят под 12-м номером.  https://ru.oxu.az/politics/868797
        • Like
      • 46 replies
    • В Баку снесут рынок Кешля
      Как сообщает Oxu.Az, соответствующая информация распространилась в социальных сетях.
      Причиной стало начало строительства новой автомобильной дороги от улицы Гасана Алиева параллельно проспекту Зии Буниятова до станции метро "Кероглу".
      Было отмечено, что снос будет осуществлен, поскольку часть дороги попадет на территорию рынка.
      В связи с этим мы направили запрос в Государственное агентство автомобильных дорог Азербайджана (ГААДА).
        Пресс-секретарь (ГААДА) Анар Наджафли сообщил Oхu.Az, что проводится разъяснительная работа.

      "В настоящее время подготавливаются размеры жилых и нежилых объектов, а также земельных участков, входящих в зону строительства. Проводится предварительная оценка строений, подпадающих под снос при проведении строительных работ. После того как эти работы будут завершены, можно будет что-то сказать по этому поводу", - сказал он.https://ru.oxu.az/society/868677
        • Sad
      • 17 replies
    • В одном из отелей в Сабаильском районе столицы зафиксировано массовое отравление.
      В прокуратуре Сабаильского района проводится расследование по факту смерти двух человек - Кянана Мустафаева 1998 года рождения, и Орхана Амирова 1993 года рождения, а также госпитализации с диагнозом «отравление» Ниджата Джаббарлы 1991 года рождения и Хазара Джаббарлы 1998 года рождения, доставленных с одного из предприятий общественного питания, расположенных на территории Сабаильского района.
      Об этом говорится в сообщении пресс-службы Генпрокуратуры.
      Отмечается, что с целью установления обстоятельств происшествия, а также причин смерти и отравления пострадавших назначены соответствующие экспертизы, а также выполнены другие необходимые процессуальные действия.
      14:32
      В одном из отелей в Сабаильском районе столицы зафиксировано массовое отравление.
      Как сообщает Bakupost.az, четверо мужчин, отдыхавших в отеле, были госпитализированы в 1-ю Городскую клиническую больницу с диагнозом отравление.
      К сожалению, спасти двоих из них не удалось. Изначально предполагалось, что причиной стало пищевое отравление, однако медики не исключают и другие варианты.
      https://media.az/society/v-stolichnom-otele-otravilis-chetyre-cheloveka-dvoe-skonchalis
        • Upvote
      • 38 replies
    • Какое наказание предусмотрено за умышленное повреждение чужого автомобиля?
      В Баку одному из припаркованных во дворе автомобилей был нанесен ущерб острым предметом. Владелец машины поделился в соцсети соответствующими видеокадрами.
      Как сообщает хezerxeber.az, в другом дворе с верхнего этажа здания на автомобиль был сброшен воздушный шар, наполненный водой. В результате владелец транспортного средства понес серьезный материальный ущерб.
      В последнее время в соцсетях часто встречаются видеоролики в связи с умышленным или непреднамеренным повреждением автомобилей или другого имущества граждан. Юристы отмечают, что за намеренное совершение подобного деяния правонарушитель может быть привлечен к ответственности или лишен свободы.
      Кроме того, если действие влечет за собой уголовную ответственность, на виновных может быть наложен штраф, в два-три раза превышающий размер причиненного ущерба. По словам юриста Шамиля Пашаева, подобные повреждения автомобилей не покрываются обязательным страхованием.
      В Министерстве внутренних дел заявили, что в случае, если потерпевший сообщит об умышленном уничтожении или повреждении его имущества, в местном органе полиции немедленно начинается расследование. Если будет доказано, что ущерб был причинен умышленно, будут приняты меры, предусмотренные законом.
      Подробнее - в сюжете:
       
        • Milli
        • Like
      • 45 replies
    • В Хачмазе 17-летняя девушка обручилась ​​с 37-летним мужчиной - ЗАЯВЛЕНИЕ МВД. ЗАЯВЛЕНИЕ МАТЕРИ ЖЕНИХА
      В социальных сетях распространилась информация о том, что в селе Гусарчай Хачмазского района 17-летнюю девушку выдали замуж за 37-летнего мужчину.
      Чтобы уточнить эти сведения, Bizim.Media связался с и.о. директора гусарчайской средней школы имени Арифа Мамедова Рауфом Мамедовым. Последний сообщил, что девушка (2007 г.р.) после шестого класса перестала ходить в школу. По его словам, свадьбы еще не было, состоялась лишь помолвка.
      Комментируя данный вопрос, старший инспектор губинской региональной группы пресс-службы МВД старший лейтенант полиции Хаял Талыбов отметил, что в соцсетях распространилась информация о принудительном замужестве несовершеннолетней жительницы Хачмазского района. В ходе проверки, проведенной сотрудниками районного отдела полиции, было установлено, что М.С. (2007 г.р.) на добровольной основе была помолвлена с жителем хачмазского села Карагуртлу Т.Ф. (1987 г.р.). По его словам, вступления в брак не было.
      Было подчеркнуто, что по данному факту в Хачмазском РОП проводятся необходимые мероприятия.
        
      Они полюбили друг друга, и все произошло с их согласия. Мы попросили ее руки и получили положительный ответ.
      Об этом заявила Рейхан Тагиева, 37-летний сын которой, согласно утверждениям, женился на 17-летней девушке.
      Женщина также опровергла информацию о бракосочетании пары.
      "Я сказала, что сыграем свадьбу, когда девушка станет совершеннолетней. В социальных сетях говорят неправду, что ей 15 лет и она вышла замуж по расчету. Я не богатая, и мой сын с трудом зарабатывает на жизнь. У девушки есть родственники, которым это не нравится, поэтому они выдумали такой сценарий", - добавила Р.Тагиева.
      Подробнее - в сюжете Baku TV:
      https://ru.oxu.az/society/868051  https://ru.oxu.az/society/868364
        • Facepalm
        • Haha
      • 155 replies
    • Баку выбран Спортивной столицей мира
      Федерация европейских спортивных столиц и городов выбрала Баку «Спортивной столицей мира» на 2026 год.
      Как сообщили в пресс-службе Министерства молодежи и спорта, об этом говорится в официальном письме, направленном сегодня международной организацией в нашу страну.
      Отметим, что в конце следующего года в Европейском парламенте в Брюсселе планируется проведение официальной церемонии презентации Баку «Спортивной столицы мира».
      https://media.az/sports/baku-vybran-sportivnoj-stolicej-mira-1067961117
        • Upvote
        • Haha
      • 35 replies
    • Post in Экотур
      ПИК ГОРЫ БЕЙБЕЙИМ
      Дата 12 мая, воскресенье

      ПРОГРАММА
      06.40 Сбор у автобуса
      - Хайкинг через красивые зеленые поля около 4-х часов. На пути будет шанс увидеть знаменитый цветок Хары бюльбюль, а также дикий ирис, лук, гуланчар и другие полезные для здоровья растения. На вершине неповторимая панорама на горы, озеро и море, вокруг все цветет и пахнет весной. Пешая прогулка среди разноцветных гор в поисках карбонатных отложений мезозойской эры
      - Отдых и пикник на вершине
      -Спуск около 2-х часов
      - Чайная пауза с домашним пирогом
      18.00 Дорога в Баку   Протяженность: 12 km
      Min max высоты: 219m - 935m
      Степень тяжести: средняя   ТРАНСПОРТ:
      Мерседес Спринтер (20 мест)   МЕСТО И ВРЕМЯ ВСТРЕЧИ:
      В 6.40 около кафе Макдональдс, метро Нариман Нариманово   ЦЕНА: 35 AZN (входит: транспорт, чай+домашний пирог)    ХОТИТЕ ПОУЧАСТВОВАТЬ?
      Тогда регистрируйтесь КОНТАКТЫ:
      Facebook.com/AzEcotour/
      Instagram.com/ecotour_azerbaijan/
      Youtube.com/channel/UCzQvr30h0bWuUpC_tMxM7wA
      +99455 742 08 20 WhatsApp / Telegram canal
        • Like
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...