Клуб Для Изучения Азербайджанского Языка

[Irynka]

Приветствую всех! Я приехала из Украины, в Азербайджане уже полтора года. Хочу освоить язык. Ходила на курсы, грамматику изучила, НО НУЖДАЮСЬ В ПРАКТИКЕ. Есть желающие меня поддержать в этом вопросе?

[namik_70]

Приветствую всех! Я приехала из Украины, в Азербайджане уже полтора года. Хочу освоить язык. Ходила на курсы, грамматику изучила, НО НУЖДАЮСЬ В ПРАКТИКЕ. Есть желающие меня поддержать в этом вопросе?

привет.просто ради интереса-как долго на курсы ходили?

[Irynka]

около 6 месяцев

[namik_70]

около 6 месяцев

и свободно говорите?

[Irynka]

вообще не говорю!!! поэтому и создала эту тему!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[namik_70]

ну если вы грамматику знаете,то должны хоть что то знать

[Irynka]

Итак! Желающие, кому скучно и кто хочет изучать азербайджанский язык, давайте организуем бесплатные занятия!

[namik_70]

виртуальные?

[namik_70]

что ж вы молчите?

[Irynka]

и реальные!

[namik_70]

ок.только я не понял-где будут проводиться занятия и кем?

[Irynka]

виртуальные в skype (для мужчин и женщин)

реальные только для женщин, если дома, а если в хорошую погоду, где-то в парке, то для всех:)

[Irynka]

у меня мысли такие: какждый придумывает тему для урока, выступает со своей темой в роли учителя, как может:)) итак поочереди, может у кого-то есть еще идеи

[Irynka]

сообразить что-то можно:)

[namik_70]

скайп ещё можно понять,а вот реал...это значит,если всё время будет плохая погода,то женщины будут заниматься,а мужчины неучами ходить?а если женщин вообще не будет?

[Irynka]

а мужчины работают:)))) у них времени нет

[Irynka]

думаю, найдутся женщины-девушки, которые меня поддержут!

 

скайп ещё можно понять,а вот реал...это значит,если всё время будет плохая погода,то женщины будут заниматься,а мужчины неучами ходить?а если женщин вообще не будет?

[namik_70]

Бог в помощь!

[Irynka]

никто не хочет учиться?

[xrizolit]

вернее,  никто бесплатно не хочет. )))

[Irynka]

странно:)

[Irynka]

up

[kurkulenok]

Приветствую всех! Я приехала из Украины, в Азербайджане уже полтора года. Хочу освоить язык. Ходила на курсы, грамматику изучила, НО НУЖДАЮСЬ В ПРАКТИКЕ. Есть желающие меня поддержать в этом вопросе?

Курсы не заменят живого общения, а практика-она вокруг Вас. Начинайте с элементарных фраз, и не стесняйтесь.Думаю, поймут и если что подскажут. Общением и только общением нужно развивать разговорные навыки. Кстати, можно на праздники встретиться и пообщаться. У меня мама тоже украинка. 

[Irynka]

Курсы не заменят живого общения, а практика-она вокруг Вас. Начинайте с элементарных фраз, и не стесняйтесь.Думаю, поймут и если что подскажут. Общением и только общением нужно развивать разговорные навыки. Кстати, можно на праздники встретиться и пообщаться. У меня мама тоже украинка. 

Спасибо:) курсы я уже прошла.... мне бы компанию желающих небольшую, чтобы не скучно было книгу открывать.

[In_a_funk]

я за. мне тоже нужна практика.

[Irynka]

я за. мне тоже нужна практика.

а у вас азербайджанский на каком уровне?

[Кредо]

Я бы тоже не отказалась бы .

[Atlantida]

Приветствую всех! Я приехала из Украины, в Азербайджане уже полтора года. Хочу освоить язык. Ходила на курсы, грамматику изучила, НО НУЖДАЮСЬ В ПРАКТИКЕ. Есть желающие меня поддержать в этом вопросе?

А не подскажете на какие именно курсы вы ходили? Как называются?

[In_a_funk]

а у вас азербайджанский на каком уровне?

 

 в общем, ниже среднего. чтение и понимание - норм. 

[пожар]

вообще не говорю!!! поэтому и создала эту тему!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Извините,девушка.Я веду занятия с учениками уже долгие годы,но не могу понять,как можно потратить 6 месяцев и вообще не говорить?Меня это интересует с профессиональной точки зрения.Что вам дали на этих курсах?

[Irynka]

А не подскажете на какие именно курсы вы ходили? Как называются?

частные уроки, учитель хороший

[Irynka]

Извините,девушка.Я веду занятия с учениками уже долгие годы,но не могу понять,как можно потратить 6 месяцев и вообще не говорить?Меня это интересует с профессиональной точки зрения.Что вам дали на этих курсах?

можно.... если не заниматься этим языком вообще, если нет ни одной живой души рядом

[Irynka]

 в общем, ниже среднего. чтение и понимание - норм. 

так... с чего начнем?:)

[In_a_funk]

так... с чего начнем?

 

как такой вариант, по скайпу:

- общение о том, о  сем;

-выбор определенной темы - можно заранее подготовиться и обсудить;

-перевод текстов - самостоятельно переводим и сверяем вместе, поправляем, если что, находим ошибки, тем самым закрепляем грамматику 8) 

-пересказ - находим интересную тему, рассказ, отрывок из фильма и т.п. и рассказываем друг другу, только вот не знаю, один общий или разный у каждого. неважно...может, со временем будем классическую литературу пересказывать и на литературном языке заговорим :) говорят, очень эффективный метод для развития красивой речи, языка. самому себе можно в зеркало пересказывать. правда, у меня руки не доходят. это все годится для самостоятельной работы конечно, кроме живого общения. но все же лучше хоть с каким-то контролем. я сама тоже занималась с педагогами примерно месяца 3, единственное что нравилось - это контроль, самим обучением не была довольна. неисе :)

- каждый в роли учителя - тоже интересно.

 

вот втроем можем начать - я, Иринка, Кредо.  хорошо, что парней нет :р 

[Фазиль]

Приветствую всех! Я приехала из Украины, в Азербайджане уже полтора года. Хочу освоить язык. Ходила на курсы, грамматику изучила, НО НУЖДАЮСЬ В ПРАКТИКЕ. Есть желающие меня поддержать в этом вопросе?

есть)

[Фазиль]

Только на рабоет у меня нетс кайпа)точнее не разрешают))только дома скайп)

[Irynka]

Только на рабоет у меня нетс кайпа)точнее не разрешают))только дома скайп)

хотите сказать, что вы не знаете азербайджанский?

[Фазиль]

хотите сказать, что вы не знаете азербайджанский?

мне ка кже вы будете обшаться между собой если из вас никто не знает аз))поетому нужен же вам человек кто знает аз)

[Irynka]

Я бы тоже не отказалась бы .

 

как такой вариант, по скайпу:

- общение о том, о  сем;

-выбор определенной темы - можно заранее подготовиться и обсудить;

-перевод текстов - самостоятельно переводим и сверяем вместе, поправляем, если что, находим ошибки, тем самым закрепляем грамматику 8) 

-пересказ - находим интересную тему, рассказ, отрывок из фильма и т.п. и рассказываем друг другу, только вот не знаю, один общий или разный у каждого. неважно...может, со временем будем классическую литературу пересказывать и на литературном языке заговорим  говорят, очень эффективный метод для развития красивой речи, языка. самому себе можно в зеркало пересказывать. правда, у меня руки не доходят. это все годится для самостоятельной работы конечно, кроме живого общения. но все же лучше хоть с каким-то контролем. я сама тоже занималась с педагогами примерно месяца 3, единственное что нравилось - это контроль, самим обучением не была довольна. неисе

- каждый в роли учителя - тоже интересно.

 

вот втроем можем начать - я, Иринка, Кредо.  хорошо, что парней нет :р 

Итак, давайте проголосуем, кто за то чтобы начать наши занятия в skype?

Просто есть несколько минусов этих занятий: плохая связь, по поводу письменного домашнего задания, то у меня нет аз.клавиатуры, а там есть куча букв, которых нет в английской раскладке.

А у кого какие есть книги, учебники вообще? У меня самоучитель Худазарова и жирный словарь:)))

[danet]

Итак, давайте проголосуем, кто за то чтобы начать наши занятия в skype?

Просто есть несколько минусов этих занятий: плохая связь, по поводу письменного домашнего задания, то у меня нет аз.клавиатуры, а там есть куча букв, которых нет в английской раскладке.

А у кого какие есть книги, учебники вообще? У меня самоучитель Худазарова и жирный словарь))

 

у меня и Худазаров, и жирный словарь, и электронный словарь и куча детских книг на азербайджанском языке, но я согласна с предыдущим постом, что для развития разговорного языка, необходим носитель этого языка.