Почему они не хотя чтобы их дети учились на родном азербайджанском языке?

[inopl@netka7]

может потому что учителя не компетентны и говорят с разными акцентами? 

как то ребенок знакомых дома спрашивает - ata, gələcəm yazılır yoxsa gələjəm? Отец спрашивает, а с чего вязла что gələjəm, где такое слышала, она отвечает сто учительница так говорит...

 

[KOT]

http://www.dilcilik.az/

Milli Elmlər Akademiyasının Dilçilik institutu - kimin nə sualı varsa ora ünvanlayın) 

[Culprit]

Каждый родитель думает о будушем своего ребенка. Ай национальность, ай мы азербайджанцы, ай надо говорить на азербайджанчком да плевать реально на это все. Как лучше для будущего ребенка так и делают. Русский язык дает больше возможностей, а азербайджанский пустое место, даже книг на нем достаточно нет. И государству плевать на людей. 

Я 30 лет жил в Азербайджане но так и не выучил азербайджаннский язык на 100%, в Турции я в первый же год заговорил на турецком и сейчас свободно говорю, читаю книги на турецком. А Азербайджанский где, как учить? Вообще не понятно. Азербайджанский язык сейчас на уровне пойти и поторговатся на базаре. 

Edited September 19, 2018 by Culprit

[adelinaaa]

Я училась в русском секторе.всегда русский сектор отличался и будет отличаться от азербайджанского сектора по уровню!!! Да,именно по уровню!!не хочу ни кого обидеть это мое мненние, но в русском секторе дети чище,культурнее,современнее чем в аз.секторе.щас начнут здесь меня осуждать ,но я не поменяю  своего мнения.своего ребенка отдам только в русский сектор

[Seemann]

4 minutes ago, haEmatoLogist said:

Потому что у нас как будто стыдно говорить на азербайджанском. Я к незнакомым людям всегда обращаюсь на азербайджанском - в магазине, на улице и так далее, если человек знает русский, то он обязательно переходит на русский язык, не знаю почему. У моего супруга есть азербайджаноязычные друзья, дети которых не знают азербайджанский, остаётся только догадываться как дети и родители общаются между собой.

 

Не примите за сарказм, уважаемая, но на русский (или английский) я перехожу в ответе незнакомцу, который вижу, как бы сказать, затрудняется с формулировкой вопроса на азербайджанском языке. 

[ViP_VoR]

2 minutes ago, Culprit said:

Каждый родитель думает о будушем своего ребенка. Ай национальность, ай мы азербайджанцы, ай надо говорить на азербайджанчком да плевать реально на это все. Как лучше для будущего ребенка так и делают. Русский язык дает больше возможностей, а азербайджанский пустое место, даже книг на нем достаточно нет. И государству плевать на людей. 

Я 30 лет жил в Азербайджане но так и не выучил азербайджаннский язык на 100%, в Турции я в первый же год заговорил на турецком и сейчас свободно говорю, читаю книги на турецком. А Азербайджанский где, как учить? Вообще не понятно. Азербайджанский язык не уровне пойти и поторговатся на базаре. 

 

Хорошо что такие мыслышие люди как вы живете дальше за границей

[baXm]

44 минуты назад, Portugaletc сказал:

О чем вы, дружище? Почти 100 лет существует целый Институт азербайджанского языка. И чем там занимаются ученые мужи? Разве язык развивается? Сколько уродливых словосочетаний? Например, мухасибат учоту, светофор и т.д. Неужели за 100 лет нельзя придумать замену этому уродству?

Ну почему-же , эти учёные мужи "работают". Они уже придумали азербайджанский вариант слова светофор = işıqfor. Интересно, что это слово Светофо́р (от свет + греч. φορός «несущий») состоит из двух слов. Придумали только замену для русской части, а почему не перевели греческую половину слова? Уже несколько столетий нет перевода слову "самовар".
Знатоки азербайджанского языка, где перевод слова "выключатель", "розетка" (электрическая), "переключатель"? Этот список можно продолжать бесконечно. Вот и ответ востребованности русского технического языка для специалиста.

[Lady Midnight]

5 minutes ago, adelinaaa said:

Я училась в русском секторе.всегда русский сектор отличался и будет отличаться от азербайджанского сектора по уровню!!! Да,именно по уровню!!не хочу ни кого обидеть это мое мненние, но в русском секторе дети чище,культурнее,современнее чем в аз.секторе.щас начнут здесь меня осуждать ,но я не поменяю  своего мнения.своего ребенка отдам только в русский сектор

Ну что вы? Хотеть лучшего своему ребенку это - манкуртизм. Надо умышленно ограничивать его в развитии, чтобы вот таким ТС на диспуте было приятно.

[ViP_VoR]

Тут одна причина .. это будущее ребенка.. реальность в том что нормальные организации требует чтобы кого берут на работу знал русский язык.. если завтра это будет немецкий всем уже наплевать будет на русский язык..

[Nebelgrau]

Только что, navigator76 сказал:

разговор не о тех словах которых нет в Азербайджанском языке,разговор о том,что используют те которы есть. простой пример на заправках когда говориш «премиум долу вур зяхмят олмяса,заправщик подтверждает полну бак мюалим» и таких примерову куча,к сожалению.

А, понял о чем вы. Да, это уже вопрос либо популяризации языка (если человек сознательно коверкает язык потому что так "круче"), либо, опять же вопрос качества преподавания (если человек банально не знает как это правильно сказать.  

[Culprit]

2 minutes ago, baXm said:

Ну почему-же , эти учёные мужи "работают". Они уже придумали азербайджанский вариант слова светофор = işıqfor. Интересно, что это слово Светофо́р (от свет + греч. φορός «несущий») состоит из двух слов. Придумали только замену для русской части, а почему не перевели греческую половину слова? Уже несколько столетий нет перевода слову "самовар".
Знатоки азербайджанского языка, где перевод слова "выключатель", "розетка" (электрическая), "переключатель"? Этот список можно продолжать бесконечно. Вот и ответ востребованности русского технического языка для специалиста.

 

На турецком языке тоже говорят самовар, я им обьясняю что это название русского происхождения от сам варится они удивляются. Я не считаю что нужно менять такого типа названия, если самовар происходит из россии то пусть и останется название с русскими корнями. 

[Portugaletc]

2 минуты назад, baXm сказал:

Ну почему-же , эти учёные мужи "работают". Они уже придумали азербайджанский вариант слова светофор = işıqfor. 

Да? Это кто вам сказал? В нормативных актах до сих пор "светофор". Вот отрывок из Закона о дорожном движении.

================
12) nizamlanan yolayrıcı — hərəkət növbəliliyi svetoforun və ya nizamlayıcının siqnalları ilə müəyyənləşdirilən yolayrıcıdır;

[Нереида]

4 минуты назад, Seemann сказал:

 

Не примите за сарказм, уважаемая, но на русский (или английский) я перехожу в ответе незнакомцу, который вижу, как бы сказать, затрудняется с формулировкой вопроса на азербайджанском языке. 

Я говорю на азербайджанском достаточно хорошо и даже более чем, иначе бы не выкаблучивалась. А заговариваю всегда на азербайджанском дабы не смущать кого-то, кто не говорит на русском, собственно, никто не обязан его знать.

[Grey Wolf]

2 hours ago, Yuppie said:

Азербайджанцы очень прагматичный народ.

Точнее закомплексованный и не любящий самого себя.

[ll IcE EyeZ ll]

Те которые фииииикают в сторону русского языка почему то не против турецких сериалов и употребления турецких слов в разговоре

[Tatyanam]

в нашем первом классе русского сектора 50 процентов детей (20 из 40-ка) не знают русский язык.

их родители в большинстве своем тоже не говорят. но русский сектор - это престижно.

короче, бедные дети ,бедная учительница.

 

а по поводу гордости русскоговорящих... если у человека есть гордость, то это не зависит от того, на каком языке он говорит. а если нет, то её ни с какой стороны не приделаешь.

[QX70]

23 minutes ago, telefonist said:

Уважаемый ТС это же хорошо, чем вы не довольны? Все идёт по плану, Не хотите в рус отдайте в аз сектор ,зачем навязывать это другим, и открывать тему йяни

По какому плану идет?

[Grey Wolf]

независимость должлна быть в мозгу, сознании а не в разноцветных флажках и пустых словах.

ментально как были колонией так и ею и остались.

[Sabin4ik]

3 часа назад, QX70 сказал:

Сегодня был в двух школах. В одной набор в первый класс - 6 групп русского сектора и 1 аз сектор, а в другой 3 группы рус и 1 аз.

 

Что происходит? Мы, что все еще в одной из  российских губернь живем что-ли?

Почему не хотят что-бы их дети учились на родном азербайджанском языке?

Почему, когда идешь по городу и часто замечаешь, как идет с гордой походкой, словно считая себя выше чем азербаджаноязычные по социальному статусу что-ли и общаются между собой на русском,

а не на азербайджанском языке?

Почему у нас не хотят сделать русский язык, как иностранный на ровне с английским или немецким или француским?

Один здесь в соседней теме написал, что аз сектор это барашки  и это плоды манкуртизации!

Блин, сплошная манкуртизация гедир yəni. Валлахи!  

 

П.С. Знаю одну русскую семью и представьте, что их дети идут в аз сектор.

 

Хватит да устараивать травлю между азербайджанским сектором и русским. Каждый в праве учится где хочет. 

Если бы школы на англ.яз.были бесплатные, туда бы ринулись все. Что тогда говорили бы?

Edited September 19, 2018 by Sabin4ik

[M.Yoda]

13 минуты назад, adelinaaa сказал:

Я училась в русском секторе.всегда русский сектор отличался и будет отличаться от азербайджанского сектора по уровню!!! Да,именно по уровню!!не хочу ни кого обидеть это мое мненние, но в русском секторе дети чище,культурнее,современнее чем в аз.секторе.щас начнут здесь меня осуждать ,но я не поменяю  своего мнения.своего ребенка отдам только в русский сектор

 

[adelinaaa]

 Я ж говорю сколько людей ,столько мнений.уважительно отношусь к мнению и выбору каждого.я хочу чтобы мой ребенок рос и развивался в обществе где ни Ццццкают,и не ковыраются в носу (как это принято в аз секторе).аз секторовские дети какие то черные бывают(то ли не отмытые толи все они такие) ,речь какая то не развитая бывает,кругозор 0.чему может мой ребенок научиться у таких детей,?

оскорбительное обобщение.балл 

Edited September 19, 2018 by Bercana

[QX70]

8 minutes ago, ll IcE EyeZ ll said:

Те которые фииииикают в сторону русского языка почему то не против турецких сериалов и употребления турецких слов в разговоре

Лучше смотрет турецкие сериалы и ихние шоу програмы. На рус каналах что смотреть? Соловьевщину и антиамериканские зомби шоу где ломают айфоны? Тфу!

[xudayar seyidov]

Çox valideynlər tanıyıram , hansı ki, özləri rusca bilmirlər , ancaq  övladların rus sektoruna qoyurlar . Evdə rusca danışa bilməyəndən sonra  sen uşağının ev tapşırığına necə kömək edəcəksən ay bədbəxt ! uşaöını da edəcəksən bədbəxt

[Sabin4ik]

Здесь речт идет не о культуре, а о педагогах в первую очередь, которые преподают в школах.

На днях я стояла в магазине, где пришла одна "учительница", она говорила об этом во все услышанье, при этом вытирлась салфеткой и выбросила ее на пол. Вот какой культуре научит такой педагог моего ребенка? А такие "уроды-педагоги" есть в обоих секторах.

Edited September 19, 2018 by Sabin4ik

[ll IcE EyeZ ll]

1 hour ago, QX70 said:

Лучше смотрет турецкие сериалы и ихние шоу програмы. На рус каналах что смотреть? Соловьевщину и антиамериканские зомби шоу где ломают айфоны? Тфу!

турецкие ученые ?- не не слышали. Продолжайте смотреть их сериалы.   

[razario]

2 hours ago, M.Yoda said:

Нет не выучат. Большинство окончивших русский сектор почти не говорят на английском. Упор нужно делать на свой язык, а остальные - просто учить дополнительно

А че им отключают ту часть мозга который отвечает за английский язык?

[M.Yoda]

2 минуты назад, adelinaaa сказал:

 Я ж говорю сколько людей ,столько мнений.уважительно отношусь к мнению и выбору каждого.я хочу чтобы мой ребенок рос и развивался в обществе где ни Ццццкают,и не ковыраются в носу (как это принято в аз секторе).аз секторовские дети какие то черные бывают(то ли не отмытые толи все они такие) ,речь какая то не развитая бывает,кругозор 0.чему может мой ребенок научиться у таких детей,?

По-моему у вас четко проявленный расизм и ксенофобия. Если вы не поняли, то в азсекторе преимущественно азербайджанцы и по природе у них смуглая кожа. А в руссекторе преимущественно славяне, поэтому они светлее

[M.Yoda]

Только что, razario сказал:

А че им отключают ту часть мозга который отвечает за английский язык?

Читайте внимательнее. Я про азербайджанский говорил, опечатка

[QX70]

2 minutes ago, adelinaaa said:

 Я ж говорю сколько людей ,столько мнений.уважительно отношусь к мнению и выбору каждого.я хочу чтобы мой ребенок рос и развивался в обществе где ни Ццццкают,и не ковыраются в носу (как это принято в аз секторе).аз секторовские дети какие то черные бывают(то ли не отмытые толи все они такие) ,речь какая то не развитая бывает,кругозор 0.чему может мой ребеноу научиться у таких детей,?

Отведите ребенка в соседнюю страну, где в школах сидят носатые школьники и ковыряются в носу. Му-ха-ха!!!

[telefonist]

12 минуты назад, QX70 сказал:

По какому плану идет?

Возврата, вы вспомните 90 когда были бородачи в городе боялись на др языке говорить, интеллигенция дела сибаса , а теперь все возвращается назад йяни

Edited September 19, 2018 by telefonist

[M.Yoda]

4 минуты назад, adelinaaa сказал:

 Я ж говорю сколько людей ,столько мнений.уважительно отношусь к мнению и выбору каждого.я хочу чтобы мой ребенок рос и развивался в обществе где ни Ццццкают,и не ковыраются в носу (как это принято в аз секторе).аз секторовские дети какие то черные бывают(то ли не отмытые толи все они такие) ,речь какая то не развитая бывает,кругозор 0.чему может мой ребенок научиться у таких детей,?

Между "свободой слова" и "оскорблением" есть тонкая грань, которую многие переходят

[adelinaaa]

1 минуту назад, M.Yoda сказал:

По-моему у вас четко проявленный расизм и ксенофобия. Если вы не поняли, то в азсекторе преимущественно азербайджанцы и по природе у них смуглая кожа. А в руссекторе преимущественно славяне, поэтому они светлее

В азербайджане славяне))))мдаааа я не славянка)) дело не в смуглости.)))не исе...

[QX70]

4 minutes ago, ll IcE EyeZ ll said:

турецкие ученые ?- не не слышали. Продолжайте смотреть их сериалы.   

Какие турецкие ученые? Вы о чем? Алё?

[QX70]

6 minutes ago, xudayar seyidov said:

Çox valideynlər tanıyıram , hansı ki, özləri rusca bilmirlər , ancaq  övladların rus sektoruna qoyurlar . Evdə rusca danışa bilməyəndən sonra  sen uşağının ev tapşırığına necə kömək edəcəksən ay bədbəxt ! uşaöını da edəcəksən bədbəxt

Məncə bu onlarda psixoloji bir travmadır 

[ll IcE EyeZ ll]

1 hour ago, QX70 said:

Какие турецкие ученые? Вы о чем? Алё?

Алё-кать будете с мехле ушаглары. Вы даже сарказма не уловили ))) теперь понимаете почему многие хотят в русский сектор? 

[QX70]

Just now, ll IcE EyeZ ll said:

Алё-кать будете с мехле ушаглары. Вы даже сарказма не уловили ))) теперь понимаете почему многие хотят в русский сектор? 

Туповатые сорказмы не улавливаем. Му-ха-ха.

[rufuss70]

Сколько языков ты знаеш столько ты человек

[M.Yoda]

8 минут назад, adelinaaa сказал:

В азербайджане славяне))))мдаааа я не славянка)) дело не в смуглости.)))не исе...

А чему вы удивляетесь? На этом только форуме их предостаточно.

 

Я же не знаю кто вы. Вы будете писать, что не славянка, может другой национальности. Но уверен, что вы не азербайджанка на 100%. Ибо так о своем народе не говорят. Думаю вам нужно посмотреть на себя со стороны немного, потому что называть чужих детей грязными, некультурными, отсталыми только потому, что учатся в азсекторе или только из-за цвета их кожи, языка, на котором они говорят - в современном мире считают диагнозом, а не собственным мнением

 

Это то же самое, что английские родители охарактеризуют ваших детей из русского сектора точно такими же словами. Тогда вам будет крайне неприятно

Edited September 19, 2018 by M.Yoda

[FC Barcelona]

На сегодняшний день уровень образования в русском секторе ничем не отличается от образования в азербайджанском секторе. В обоих секторах уровень образования низкий. В то же время я бы даже сказал в аз. секторе уровень образования детей чуть выше. Факт поступления детей в вузы. Сравните баллы абитуриентов  поступивших  в аз. сектор и русский сектор. В аз. сектор дети набрали выше баллы

[Kameliya_X]

42 minutes ago, Nebelgrau said:

Горжусь тем, что образование на русском языке и обучение русскому языку здесь не хуже чем  в России. Тем, что обучение азербайджанскому языку и на азербайджанском языке здесь на "три метра под уровнем плинтуса" я не горжусь, меня это огорчает. Но таковы реалии, и то, что многих азербайджаноязычных детей пытаются всеми правдами и неправдами втиснуть в русский сектор тому свидетельство. И злится вам стоит не на меня лично и в целом на людей, плохо или вовсе не владеющих азербаджанским языком, а на тех, кто отвечает за обучение этому языку и его развитие и за образование на этом языке в целом. Люди, плохо владеющие азербайджанским языком или вовсе им не владеющие - это не причина проблемы а ее следствие. 

И кто сказал что я злюсь ? Я не злюсь мне просто жаль что никто не хочет требовать лучшего, а бегут к легкому. Ведь на русском просто надо приобрести, а на азербайджанском создать и добавлю что,когда вы учились образования сама тогда была на высшем уровне и мы учились тоже лучше. Это сейчас не учат, как в русском так и аз. секторе. Уровень образования сильно упал, дальше некуда.