Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Флора Наджи: «И сегодня русская классика востребована в Азербайджане» (Видео)


Recommended Posts

4 minutes ago, haEmatoLogist said:

Не думаю, что Вы перестали читать вообще, скорее всего Вас перестала интересовать художественная литература в силу того, что Вы своё уже вычитали, так сказать.

Художественная литература помогает лишь развитию речи.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

6 минут назад, ThetaN сказал:

Брать некем и долго ещё не будет. Система образования и подготовки кадров разрушена. Лучшие кадры здесь выживали и выдавливали еще во времена СССР, чтобы никто не составил конкуренцию. Оставались на плаву только посредственности и родственники. Всё это обсуждалось на кухнях Азербайджана в советское время. А о сейчас вообще говорить нечего. Культуру и искусство могут себе позволить сытые страны, которые помимо сытости должны быть заинтересованы в этом.

Хотя эта другая тема,но скажу:

Познер правильно заметил странами сейчас управляют продукты Совка...кроме Прибалтики и Грузии пока.

Link to comment
Share on other sites

8 минут назад, MasterZ сказал:

В том же Минске,вы редко встретите надписи на белор.языке,также как и людей говорящих.Ну ок,скажем,общность культуры итд

В Ташкенте,процент русскоговорящих в разы выше,чем у нас.(в вилаятах,меньше)

И потом количество русскоязычных школ в Баку  и говорящих на нем,резко отличается,та же картина с английским сектором)

Пока у нас всё не будет на родном языке...культура не будет развиваться...да потом проявятся другие нюансы..но их тоже можно решать если будет желание у правительство

Link to comment
Share on other sites

Любой народ, государство это здание который строится на фундаменте, если будут отклонения при стройке здание обрушится...

Такой грубый пример...

А культура меняется годоми и может и  вообще исчезнуть... Если вовремя не очнуться

Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, капуtчина сказал:

Ценности определяет эпоха. Сейчас повсюду та же фигня. Пытаюсь вспомнить что нибудь более менее интересное способное стать классикой созданное за посление лет 30 в мире. На слуху Гарри Поттер и 50 оттенков серого.

Отрывки из Гарри Поттера, кстати, сейчас в школе изучают. анализируют проблемы борьбы добра и зла. дети кайфуют. но классика (наша и мировая) тоже есть. 

Link to comment
Share on other sites

17 минут назад, China Soul сказал:

Пока у нас всё не будет на родном языке...культура не будет развиваться...да потом проявятся другие нюансы..но их тоже можно решать если будет желание у правительство

ок. назовите мне в достаточном количестве произведения наших авторов для детей, которые можно изучать за четыре года началки. 

Link to comment
Share on other sites

15 минут назад, B.B. сказал:

ок. назовите мне в достаточном количестве произведения наших авторов для детей, которые можно изучать за четыре года началки. 

И это подаёт повод воспитать своих детей к чужой культуре?

Я сам далёк от литературы...я уже говорил...

В школах сейчас что проходят?

Так я же и говорю... нужно вернуться к своей культуре, чтоб было что им читать...

Эти дети не будут любить не свою культуру не свой язык когда вырастут...

Так и исчезает культура...не ужели вы это не понимаете?

А почему у нас сейчас нет нормальных учебников?

Потому что не давали возможности развивать собственную литературу, когда всё было на русском языке....

И хто будет продолжаться до тех пор пока родной язык действительно не будет государственным языком...

Чтоб всё востоновить уйдет годы и очень не малые, так как за 70 лет все испаганили...

Чинооаники не заинтересованы так как башлары пула гарышыб, а народ занят своими проблемами которые создают чиновники....

А вся ителегенция уезжает, то что выгодно вышестояшим чиновникам... У нас до сих пор система СССР, просто название другое....

 

Edited by China Soul
Link to comment
Share on other sites

19 минут назад, B.B. сказал:

ок. назовите мне в достаточном количестве произведения наших авторов для детей, которые можно изучать за четыре года началки. 

Спросити у этих детей знают ли они родную литературу?

99 % скажут нет...так как их учат к русской литературе...

Link to comment
Share on other sites

Вы воспитываете своих детей в другом духе, ваши дети будут воспитывать своих итд.. и так было 70 лет...вот и результат...

У нас ничего нет и не будет....галан медениййетимизде батыб гедир.

Link to comment
Share on other sites

50 минут назад, ThetaN сказал:

Художественная литература помогает лишь развитию речи.

 

Скорее всего лично для вас это так))

Мы как раз вчера обсуждали с супругой эту тему и пришли к выводу что художественная литература отражает глубину человеческой фантазии, выстроить историю с большим количеством людей и сделать это настолько гениально как делали это Достоевский, Шекспир, Толстой лишь очередной раз указывает на то какой потенциал может быть заложен в человеке, а их произведения помогают расширению восприятия)) Помню вы глубоко верующий человек и скажу вам что литература помогла мне в освоении религиозных писаний, понять насколько фундаментально все это)) Возможно вы были изначально более видящим либо более развитым, потому что некоторые вещи открываются людям не сразу))

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Одним словом, человек должен развиваться всестороно, не родную в том числе...

Я всё, засиделся тут,всем желаю удачи.

Гуюнун озюден су чыхмалыдыр, ора су токмкле дейил.ц

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

6 минут назад, qwerty12345 сказал:

 

Скорее всего лично для вас это так))

Мы как раз вчера обсуждали с супругой эту тему и пришли к выводу что художественная литература отражает глубину человеческой фантазии, выстроить историю с большим количеством людей и сделать это настолько гениально как делали это Достоевский, Шекспир, Толстой лишь очередной раз указывает на то какой потенциал может быть заложен в человеке, а их произведения помогают расширению восприятия)) Помню вы глубоко верующий человек и скажу вам что литература помогла мне в освоении религиозных писаний, понять насколько фундаментально все это)) Возможно вы были изначально более видящим либо более развитым, потому что некоторые вещи открываются людям не сразу))

Вот по этому блогодаря России мы теряем свои земли до сих пор...изучая ее культуру, и при этом забывая свою...

Видимо не все глубоко думают как вы говорите

 

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, China Soul сказал:

Вот по этому блогодаря России мы теряем свои земли до сих пор...изучая ее культуру, и при этом забывая свою...

Видимо не все глубоко думают как вы говорите

 

Хочешь уничтожить народ- уничтожь образование

К сожалению... сильный жрет слабых, так было, есть и я не знаю что будет потом... я пацифист, не приемлю насилие, красиво пел Высоцкий:

 

Я не люблю фатального исхода.
От жизни никогда не устаю.
Я не люблю любое время года,
Когда веселых песен не пою.

Я не люблю открытого цинизма,
В восторженность не верю, и еще,
Когда чужой мои читает письма,
Заглядывая мне через плечо.

Я не люблю, когда наполовину
Или когда прервали разговор.
Я не люблю, когда стреляют в спину,
Я также против выстрелов в упор.

Я ненавижу сплетни в виде версий,
Червей сомненья, почестей иглу,
Или, когда все время против шерсти,
Или, когда железом по стеклу.

Я не люблю уверенности сытой,
Уж лучше пусть откажут тормоза!
Досадно мне, что слово «честь» забыто,
И что в чести наветы за глаза.

 

Когда я вижу сломанные крылья,
Нет жалости во мне и неспроста —
Я не люблю насилье и бессилье,
Вот только жаль распятого Христа.

Я не люблю себя, когда я трушу,
Досадно мне, когда невинных бьют,
Я не люблю, когда мне лезут в душу,
Тем более, когда в нее плюют.

Я не люблю манежи и арены,
На них мильон меняют по рублю,
Пусть впереди большие перемены,
Я это никогда не полюблю

 

Берегите знания и образовательный потенциал, свою культуру, мы все нужны друг другу, мы можем учиться друг у друга, и быть полезными друг другу, передавайте детям и пусть их разум будет светлым, не эгоцентричным и чистым в помыслах и в действиях!

 

 

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

3 минуты назад, China Soul сказал:

У меня одно желание, люди гордились своей культурой. Аминь

 А у меня есть желание, чтобы люди перестали делить себя по национальному, культурному или еще какому признаку. Это так тупо в 21м веке, бессмысленно и тащит цивилизацию назад. 

Не понимаю, зачем гордться, тем что кто-то пару веков назад сложил песню или придумал как мясо завернуть в траву. Мне принадлежит вся планета и всё что люди создали от момента своего тут появления и есть мое наследие :) Деление нас на культуры и нации это один из способов поддерживать хаос на планете и заставлять нас конфликтовать друг с другом

  • Like 1
  • Thanks 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, Flynn сказал:

 А у меня есть желание, чтобы люди перестали делить себя по национальному, культурному или еще какому признаку. Это так тупо в 21м веке, бессмысленно и тащит цивилизацию назад. 

Не понимаю, зачем гордться, тем что кто-то пару веков назад сложил песню или придумал как мясо завернуть в траву. Мне принадлежит вся планета и всё что люди создали от момента своего тут появления и есть мое наследие :) Деление нас на культуры и нации это один из способов поддерживать хаос на планете и заставлять нас конфликтовать друг с другом

Согласен при одном условии, егер оз миллетини дигерине горе гурбан верминсенсе..

Link to comment
Share on other sites

Только что, China Soul сказал:

Согласен при одном условии, егер оз миллетини дигерине горе гурбан верминсенсе..

не думаю, что если общество придет к такому, это будет через голосование. скорее многовековой постепенный процесс изменения коллективного сознания

Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, Flynn сказал:

не думаю, что если общество придет к такому, это будет через голосование. скорее многовековой постепенный процесс изменения коллективного сознания

Никто не знает, что будет завтра,но верью и надеюсь, и сейчас больше уверенности что, что-то изменится к лучшему...вся надежда на Ердогана)))) 

Link to comment
Share on other sites

Только что, China Soul сказал:

Никто не знает, что будет завтра,но верью и надеюсь, и сейчас больше уверенности что, что-то изменится к лучшему...вся надежда на Ердогана)))) 

я знаю - будет то, что будет :)  понаблюдайте - всегда случается то, что случается и никогда не случается то, что не случается  :)

 

  

  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, Flynn сказал:

я знаю - будет то, что будет :)  понаблюдайте - всегда случается то, что случается и никогда не случается то, что не случается  :)

 

  

Конкретнее не куда.))

Время покажет..

Edited by China Soul
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, China Soul сказал:

Конкретнее не куда.))

Время покажет..

если конкретно будущее знать, то играть будет не интересно :) 

  • Like 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

20 минут назад, Flynn сказал:

Не понимаю, зачем гордться, тем что кто-то пару веков назад сложил песню или придумал как мясо завернуть в траву. Мне принадлежит вся планета и всё что люди создали от момента своего тут появления и есть мое наследие :)

То что было раньше, и то что сейчас это разница между небом и землёй .., как и литература так и культура...

 

Link to comment
Share on other sites

5 минут назад, China Soul сказал:

Но тема о другом))

ага, про языки ) я за практичность - английский открывает многие двери и дороги. А еще языки программирования. Детей надо учить программировать с пеленок - при таком огромном количестве электроники умение говорить с железяками на их языке очень пригодится в жизни подрастающего поколения :)

Edited by Flynn
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, Flynn сказал:

ага, про языки ) я за практичность - английский открывает многие двери и дороги. А еще языки программирования. Детей надо учить программировать с пеленок - при таком огромном количестве электроники умение говорить с железяками на их языке очень пригодится в жизни подрастающего поколения :)

Например я никогда не слышал о китайской литературе))

Link to comment
Share on other sites

Только что, China Soul сказал:

Например я никогда не слышал о китайской литературе))

это не значит, что ее нет :) Сунь Цзы цитируют все, кому не лень :)

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, China Soul сказал:

Например я никогда не слышал о китайской литературе))

 

Подождите еще пару веков, возможно все круто поменяется)))

 

Только что, China Soul сказал:

Тогда вы запросто можете жить в армении)))😂😂😂

 

Не, спасибо за предложение :FRlol:

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, qwerty12345 сказал:

 

Подождите еще пару веков, возможно все круто поменяется)))

 

 

Не, спасибо за предложение :FRlol:

Пойду займу место около Ленина))))

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, qwerty12345 said:

 

Скорее всего лично для вас это так))

Мы как раз вчера обсуждали с супругой эту тему и пришли к выводу что художественная литература отражает глубину человеческой фантазии, выстроить историю с большим количеством людей и сделать это настолько гениально как делали это Достоевский, Шекспир, Толстой лишь очередной раз указывает на то какой потенциал может быть заложен в человеке, а их произведения помогают расширению восприятия)) Помню вы глубоко верующий человек и скажу вам что литература помогла мне в освоении религиозных писаний, понять насколько фундаментально все это)) Возможно вы были изначально более видящим либо более развитым, потому что некоторые вещи открываются людям не сразу))

Потому Коран и написан простым языком, чтобы понять его мог на своём уровне человек любого уровня восприятия. Рассказывать, объяснять нужно просто.

  • Like 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Только что, ThetaN сказал:

Потому Коран и написан простым языком, чтобы понять его мог на своём уровне человек любого уровня восприятия. Рассказывать, объяснять нужно просто.

 

Вижу прекрасные перемены у близкого человека принявшего Ислам, искренне рад за него))

К сожалению моя карма немного другая, но иншааллах и я займу свое место и обрету покой))

Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, ThetaN сказал:

Потому Коран и написан простым языком, чтобы понять его мог на своём уровне человек любого уровня восприятия. Рассказывать, объяснять нужно просто.

Вы читали Коран?если да ,то на каком языке?

Link to comment
Share on other sites

4 minutes ago, China Soul said:

Вы читали Коран?если да ,то на каком языке?

На русском и арабском, хотя на арабском это больше исследование, а также т.н. «мантрический» текст.

Edited by ThetaN
Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, ThetaN сказал:

На русском и арабском, хотя на арабском это больше исследование.

Вот и я слышал, что при переводе Коран теряет смысл.

Сам не читал, признаюсь ,но от многих слышал что ее нужно читать на том языке, на каком написана.

Edited by China Soul
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • В Баку водитель автобуса отказался открыть пандус человеку в инвалидной коляске – ВИДЕО
      В Баку уволен водитель, отказавшийся открыть пандус человеку в инвалидной коляске.
      Об этом сообщили baku.ws в Агентстве наземного транспорта Азербайджана (АЙНА).
      ««АЙНА» предупредила перевозчика об обеспечении условий для посадки на регулярный автобусный маршрут лиц с ограниченными физическими возможностями. Перевозчику еще раз поручено следить за соблюдением водителями правил пассажирских перевозок и исправностью пандусов в автобусах. Водитель, допустивший ошибки, уволен», - говорится в сообщении.
      Ранее сообщалось, что в Баку между водителем автобуса и пассажиркой произошел конфликт.
        Причиной конфликта стало то, что автобусом хотел воспользоваться человек в инвалидной коляске, однако водитель не открыл для него пандус.
      Одна из пассажирок, снимавшая происходящее на камеру, потребовала от водителя открыть пандус человеку с ограниченными возможностями и после его отказа конфликт еще больше разросся. Женщина вышла из автобуса, позвонила в полицию и добилась того, чтобы мужчина в инвалидной коляске смог воспользоваться автобусом.
       
      • 24 replies
    • Построенный за три года отель в центре Баку снесли за три дня. Ночные работы по демонтажу вызвали недовольство граждан
      В Сабаильском районе Баку сносится здание, которое строилось три года.
      Как сообщает хezerxeber.az, строительство объекта вблизи мечети Бибиэйбат было начато три года назад. Однако позже были выявлены проблемы с документацией, поэтому вот уже несколько дней ведутся работы по демонтажу.
      По словам проживающих на данной территории граждан, раньше там стоял трехэтажный жилой дом. Затем жильцов переселили, и на месте старого здания начали возводить современный отел. Утверждается, что в ходе работ были нарушены строительные нормы.
      Как заявили по данному вопросу в Исполнительной власти Баку, снос указанного здания осуществляется на основе обращения Госкомитета по градостроительству и архитектуре, а также других соответствующих структур. Было отмечено, что объект был незаконно построен некоторое время назад в оползневой зоне, поэтому его необходимо снести как можно скорее, так как есть риск возникновения оползней в этом районе.
      Подробнее - в сюжете:
      https://ru.oxu.az/society/871188
      Снос трехэтажного здания в Сабаильском районе Баку в ночное время вызвал недовольство местных жителей.
      По их словам, из-за шума невозможно спать.
      "Они не достроили здание, которое возводили на протяжении двух лет. А теперь начали его сносить. Никто из нас не может нормально выспаться, а утром ведь нужно идти на работу. Разве можно проводить такие работы в три часа ночи? А как объяснить это маленьким детям?" - сказал один из граждан.
      Как заявили по данному вопросу в Исполнительной власти Баку, снос указанного здания осуществляется на основе обращения Госкомитета по градостроительству и архитектуре, а также других соответствующих структур.
      Касательно времени проведения работ в ИВ отметили, что объект, незаконно построенный некоторое время назад в оползневой зоне, необходимо снести как можно скорее, так как есть риск возникновения оползней в этом районе.
      Подробнее - в сюжете Baku TV:
      https://ru.oxu.az/society/870331
       
       
      • 9 replies
    • Подробности жуткого происшествия в Баку: собаки напали на 11-летнюю девочку - ВИДЕО
      Вечером 11 мая в жилом массиве Qobu Park-2, расположенном в поселке Локбатан Гарадагского района Баку, бродячие собаки напали на 11-летнюю Зейнаб Сулейманову.
      Девочка была госпитализирована в тяжелом состоянии.
      По словам бабушки пострадавшей, соседям в последний момент удалось спасти ребенка.
      "Из-за собак мы не можем выйти на улицу. На девочку напали три собаки, на теле Зейнаб нет места, которое бы они не поранили", - рассказала женщина.
      Как заявили в Клиническом медицинском центре, лечение пострадавшей продолжается в стационаре, ей оказывается необходимая медицинская помощь.
      "Пациентку вакцинировали от бешенства, ее состояние оценивается как стабильное", - отметили в медучреждении.
      Подробнее - в сюжете Baku TV:
       
       
      • 127 replies
    • Trendyol увеличил цены для Азербайджана
      Trendyol резко увеличил цены для Азербайджана

       
        Известная турецкая компания по онлайн-продажам Trendyol внесла изменения в стоимость услуг по доставке товаров в Азербайджан.
      Как сообщает аxar.az, соответствующие цены выросли в 2,5 раза.
      Так, если до 12 мая данный тариф был равен 79,99 турецкой лиры (4,23 маната), то в настоящее время он увеличился до 199,99 лиры (10,63 маната).
       
      https://ru.oxu.az/economy/870716
      • 17 replies
    • Цены на продукты питания в Азербайджане: что подорожало? - СПИСОК
      В апреле 2024 года индекс потребительских цен в Азербайджане составил 100,0%, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
      Как сообщает Госкомстат, индекс потребительских цен на продукты питания, напитки и табачные изделия составил 98,2%, на непродовольственные товары - 100,9%, на платные услуги, оказанные населению - 102,0%.
      Согласно информации, в апреле 2024 года индекс потребительских цен по сравнению с предыдущим месяцем составил 99,9%, а за первые четыре месяца по сравнению с аналогичным периодом прошлого года - 100,7%.
      В апреле, по сравнению с предыдущим месяцем, наибольшее снижение цен наблюдалось на манную и гречневую крупы, макароны, свежую рыбу, молоко, яйца, маргарин, подсолнечное и кукурузное масло, грецкие орехи, фундук, помидоры, огурцы, зелень, баклажаны и картофель. В то же время рост цен был зафиксирован на лимоны, бананы, яблоки, груши, киви, каштан, гранат, белокочанную капусту, сладкий перец, бурак и чеснок. Цены на другие продукты питания существенно не изменились.
       
      Непродовольственные товары
      В апреле индекс потребительских цен на непродовольственные товары по сравнению с мартом составил 100,1%, а за январь-апрель, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, - 101,3%.
      В апреле по сравнению с предыдущим месяцем больше всего подорожали ювелирные изделия, цемент и пиломатериалы. Стоимость других непродовольственных товаров существенно не изменились.
      Платные услуги населению
      В апреле 2024 года индекс потребительских цен на платные услуги населению по сравнению с предыдущим месяцем составил 100,1%, а за январь-апрель, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, - 102,4%.
      В апреле, по сравнению с предыдущим месяцем, наибольший рост цен наблюдался на услуги международных авиаперевозок в страны СНГ, туры внутри страны, медицинские, стоматологические, парикмахерские и косметологические услуги, а также услуги платных дошкольных образовательных учреждений. Стоимость других платных услуг существенно не изменились.
      https://media.az/society/ceny-na-produkty-pitaniya-v-azerbajdzhane-chto-podorozhalo-spisok
      • 9 replies
    • На побережье Каспия откроется цирк
      Sea Breeze Resort активно развивает детское направление, и этим летом отдых с детьми на территории города-курорта станет еще интереснее – на территории курорта впервые откроется цирк.
      «1 июня в Sea Breeze под руководством обладателя циркового «Оскара» Аллахверди Исрафилова стартует международная программа «Легенды Монте-Карло» с участием артистов одного из самых престижных цирковых фестивалей в мире», - говорится в сообщении пресс-службы Sea Breeze.
      Отмечается, что цирковой шатер со зрительным залом вместимостью 1250 мест и 13-метровым манежем расположится между Лунапарком и Аквапарком, которые также начнут принимать гостей этим летом.
        Цирк откроется в Международный день защиты детей 1 июня, и первое шоу будет носить благотворительный характер - на него будут приглашены дети, оставшиеся без попечения родителей, и дети с ограниченными физическими возможностями.
      «Живые легенды Монте-Карло очаруют и детей, и взрослых сложными акробатическими трюками, виртуозным жонглерским мастерством, настоящей магией и впечатляющей эквилибристикой. А великолепные карабахские скакуны, покорившие своим выступлением публику Виндзорского королевского конного шоу, под управлением настоящих джигитов продемонстрируют невероятную скорость и грацию», - говорится в сообщении.
      https://1news.az/news/20240513022911888-Na-poberezhe-Kaspiya-otkroetsya-tsirk-FOTO
        • Haha
      • 52 replies
    • Обнародовано заключение повторной экспертизы о психическом состоянии Ахмеда Ахмедова
      Обнародовано окончательное заключение экспертизы о психическом состоянии Ахмеда Ахмедова, обвиняемого в жестоком убийстве пятерых членов своей семьи, двое из которых были несовершеннолетними.
      Как передает Qafqazinfo, на основании протеста прокуратуры, в отношении обвиняемого была проведена повторная экспертиза.
      В заключении повторной экспертизы, как и в предыдущей, также заявляется, что обвиняемый находился в невменяемом состоянии во время совершения преступления.
      На следующем этапе Ахмедову будет предъявлено окончательное обвинение, а уголовное дело будет передано в суд для рассмотрения. Если суд также придет к выводу, что обвиняемый совершил преступление в невменяемом состоянии, Ахмед Ахмедов будет освобожден от наказания.
      Однако он не будет отпущен на свободу, а ему назначат принудительное лечение в специализированном медицинском учреждении.
      https://media.az/society/obnarodovano-okonchatelnoe-zaklyuchenie-ekspertizy-o-psihicheskom-sostoyanii-ahmeda-ahmedova
        • Like
      • 41 replies
    • В Азербайджане среди детей распространяются коклюш и «свинка»: как защитить ребенка?
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...