Jump to content
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

"Норвежский лес" (Noruwei no mori) 2010


Recommended Posts

Режиссер Чан Ань Хунг

Страна - Япония.

37-летний Тору слышит в гамбургском аэропорту мелодию песни Beatles «Norwegian Wood» и переносится мыслями в свою юность — в 60-е годы, когда он был токийским студентом тяжело переживавшим смерть своего лучшего друга, совершившего самоубийство…©

По мотивам одноименного рассказа Харуки Мураками.

Переопост моей рецензии на эту картину-

"Прежде всего хочу сказать, что надо абстрагироваться от книги и просто углубиться в фильм. А картина получилась по моему мнению просто блестящей. Краски, такие глубокие, насыщенные - мрачные облезлые стены и красная телефонная трубка, алое платье Мидори, зелень, синь океана, крупные планы росы на камнях и веточках, все словно готовое визуальное хокку.Отличная актерская игра, именно такой я видела Наоко и Мидори. Но Ватанабэ немного отличается от книжного. Но это судить зрителю.

Гениальная составляющая фильма - музыка. Поначалу негромкая, начинающаяся с шепота листвы, стрекота кузнечиков, битловских наигрышей, потом перерастает в тревожный шум дождя за окном. И как апогей - великолепные оркестровки, тяжелые, глубокие, заставляющие сердце стучать где-то в горле...Потом тишина, падающий снег, смерть, надежда и жизнь дальше.

Атмосфера 60-х передана с такой скрупулезностью, и так красиво, что невольно на ум приходит Карваевское "Любовное настроение", та же аура, любовь к деталям. Актерский состав, отличная операторская работа, режиссура и подача на высоте."

Могу добавить, что сравнивать книгу и фильм дело неблагодарное. Конечно книга выигрывает. Потому что это Мураками. Скорее это не экранизация, а фильм по мотивам.

Но удовольствие от фильма именно как от фильма, а не от экранизации, я получила несказанное. Эпизод с порезанной рукой так красив, и так изящно снят, что надолго застрял в моей памяти. А Ринко Кикучи (Наоко) еще с "Вавилон"а Иньяриту стала моей любимицей. Очень органичная, сильная актриса.

I once had a girl, or should I say, she once had me...

She showed me her room, isn't it good, norwegian wood?

She asked me to stay and she told me to sit anywhere,

So I looked around and I noticed there wasn't a chair.

I sat on a rug, biding my time, drinking her wine

We talked until two and then she said, "It's time for bed"

She told me she worked in the morning and started to laugh.

I told her I didn't and crawled off to sleep in the bath

And when I awoke, I was alone, this bird had flown

So I lit a fire, isn't it good, norwegian wood.

4772167189_5c77b3bc5d.jpg

Edited by Тоскана
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Похвалю красивые сценические съемки,музыку точно вписавшуюся в атмосферу но сами героини напоминали мне женщин на грани нервного срыва)) Одной хочется большой кровати и сексуальных игрищ,другая предлагает эрекцию проверить.В фильме слишком много секса(в разговорах,мыслях),причем неестественного(

Книга все же намного лучше,не в сравнении а по ощущениям )

Link to comment
Share on other sites

Сима, секс, и разговоры о нем, у японцев приобретают свой оттенок, другой чем у европейцев. Да, мы можем зажмуриться на эти странные позывы Мидори и Наоко, но это азиаты :) Для Наоко было важно то что она не может возбудиться с любимым человеком, чувство вины перед умершим и перед живым привело ее к гибели. А Мидори в книге например была намного "распущенной" чем в фильме.

Link to comment
Share on other sites

Для Наоко было важно то что она не может возбудиться с любимым человеком, чувство вины перед умершим и перед живым привело ее к гибели.

Не любила она его,раз предпочла Кидзуки...там

Помнишь,даже в книге Наоко призналась,что не хочет больше этой(мерзости)!ни с кем.

Еще вспомнила сцену,где девушка Нагасавы допрашивает Ватанабэ на предмет обмена партнершами.Будто сговорились все героини ))

Подытожу: На меня книга произвела большее впечатление,чувства и сами герои описаны лучше чем поставлены в фильме.

Но кадр с лугом,и играющим с травой ветром-безупречны

Edited by Seamaid
Link to comment
Share on other sites

Я лично выбежал из зала через час. Весь фильм закадровый текст уныло пересказывает роман а в это время на экране актеры уныло интерпретируют героев. Даже не хочется разбирать чем плох фильм. Он просто скучный в самом прямом смысле.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

Да к чему вообще сравнения? Это просто красивое, по азиатски созерцательное кино. Мы слишком много всегда ожидаем от экранизаций.

А Чань слепил из сюжета великолепное, печально кино. Просто мало кто может высидеть его картины, для большинства они "монотонны" и "скучны".

Посмотрите для сравнения кино работы другого Муракми - Рю , с точки зрения киноматографии Kyoko - тихий ужас. Хотя книги в разы лучше. И нечего писателю кино снимать, так то.

Edited by Тоскана
Link to comment
Share on other sites

  • 5 weeks later...

Я не люблю старые фильмы,а это снят...одним словом скучновато в старом стиле.Даже до середины не досмотрела.

П.С.Книги намного лучше.У меня такое правило,если я прочитала книгу и есть фильм,фильм уже не смотрю,так как знаю,что фильм будет скучным и не интересно будет смотреть :)

Link to comment
Share on other sites

  • 5 months later...
  • 4 months later...

Мураками один из моих самых любимых писателей...и фильм получился хорошим, правда не знаю насколько его можно понять не прочитав сам роман. Фильм будто бы выплескивает наружу всю тоску которая кроется в человеческой душе, но которую человек сам пытается подавить день за днем чтобы не поддатся ей. Взглянул по новому не только на окружающий мир но и на свои собственные эмоции. Стоит почитать и посмотреть.

Link to comment
Share on other sites

сложно снимать фильмы по его книгам

если вниги настольеко депрессивны,запктанны,сложны.

то от фильма такого же шедеврального как и от книги ожидать не стоит

Link to comment
Share on other sites

Я совсем не горю желанием смотреть этот фильм.Ничего от него не жду, ибо книга слабенькая.Думается,фильм меня разочарует полностью.

Link to comment
Share on other sites

Я совсем не горю желанием смотреть этот фильм.Ничего от него не жду, ибо книга слабенькая.Думается,фильм меня разочарует полностью.

книга слабая???

Link to comment
Share on other sites

книга слабая???

Да. Ни в какое сравнение с другими его произведениями не идет. "Страна чудес без тормозов" или "Кафка на пляже" например. В "Н.Л" все типично и предсказуемо.Страдания, сопли. Смерть, любовь,отчуждение, смерть.Очевидный ряд.Нет интриги.Сейчас я ее бы даже не перечитала.А для моих 17 было ничего так.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...
  • 1 year later...
  • 6 months later...

Закончил вчера читать эту книгу Мураками ..и как будто жил вместе с героем книги..Советую всем прочитать эту книгу..

Осилил со второго раза, прочитайте ' Хроники заводной птицы', не менее интересный роман.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Фильм не досмотрела,но книгу не так давно читала.

Произведение в целом понравилось. В нём кроется некая любовь к сокровенному. К тому же герой изображён положительно как в старых классических произведениях. И это приукрашивает произведение "Норвежский лес".

Link to comment
Share on other sites

  • 5 months later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • В Баку выставлена на продажу квартира по фантастической цене - ФОТО
      В Баку выставлена на продажу квартира по фантастической цене.
      Как сообщает Oxu.Az, соответствующая информация распространена на сайтах объявлений.
      Так, девятикомнатную квартиру площадью 555 кв.м предлагают покупателям за 12 млн манатов.
        В объявлении упоминается, что на указанном этаже расположена только одна квартира и соседей не будет.
      https://ru.oxu.az/society/866997
        • Confused
        • Haha
      • 63 replies
    • Где выгоднее отдыхать: в Азербайджане или за рубежом? - ОПРОС
      Baku TV провел опрос среди жителей столицы с целью узнать, где, по их мнению, выгодно отдыхать: в Азербайджане или за рубежом.
      Большинство участников опроса предпочло потратить деньги на отдых за границей.
      «Проживание в наших гостиницах обойдется в три раза дороже», - сказал один из опрошенных.
      Между тем сотрудники туристических компаний также отметили, что цены на отели за границей практически такие же, как у нас, а в некоторых случаях даже ниже.
      «Например, стоимость недельного тура на одного человека в Габалу начинается от 700 манатов. А тур на тот же период в Грузию обойдется от 500 манатов», - сказал один из них.
       
        • Haha
      • 33 replies
    • Отомстил отцу за избиение матери: жуткие подробности убийства брата главы ИВ Лянкярана

      Долгое время подробности этого жуткого происшествия не разглашались ни во время следствия, ни в ходе судебного процесса. Судьи решили, что слушания должны проходить в закрытом режиме, без допуска СМИ.
      Однако Qafqazinfo удалось выяснить некоторые детали этой семейной трагедии. Согласно материала
        • Sad
      • 27 replies
    • Депутат: Некоторых женщин убивают за то, что они не считают мужей главой семьи
      В последнее время в Азербайджане растет число женщин, убитых своими мужьями.
      По данным расследования Bizim.Media, за последние два месяца Генеральная прокуратура зарегистрировала около 10 фактов убийства женщин их супругами. Эта печальная статистика актуализирует вопрос о необходимости прохождения парами психологического анализа перед вступлением в брак.
      Между тем заместитель председателя комитета по правам человека Милли Меджлиса Таир Керимли в своем заявлении Bizim.Media отметил, что не испытывает оптимизма относительно идеи обязательного психологического анализа для пар перед свадьбой.
      «Прохождение медицинского осмотра перед браком обязательно, поскольку только так можно выявить скрытые заболевания. Но психологический анализ в Азербайджане не применяется, да и за рубежом такой широкой практики нет, и то лишь в добровольном порядке», - отметил депутат.
      Что касается женщин, убитых мужьями, Таир Керимли полагает, что это происходит из-за вопросов чести.
      «Одна из главных причин заключается в том, что некоторые дамы, прикрываясь гендерным равенством, создают образ сильной женщины и не считают мужей главой семьи, а некоторые и вовсе идут по плохому пути. То есть зачастую убийства женщин происходят из-за вопросов чести», - сказал он.
      Депутат призвал стремиться к построению чистого общества, чтобы никому даже в голову не приходило сворачивать на плохой путь.
      «В советское время тоже были случаи убийства женщин мужьями на почве ревности. В любом случае я не поддерживаю идею применения психологического анализа перед браком на законодательном уровне. Это будет своего рода унижением для пары: как будто мы проверяем, в своем ли они уме», - заключил Т.Керимли.
      https://media.az/society/deputat-nekotoryh-zhenshin-ubivayut-za-to-chto-oni-ne-schitayut-muzhej-glavoj-semi
        • Facepalm
        • Confused
      • 50 replies
    • В районе метро Гара Гараева продаётся объект под новостройкой
      В Низаминском районе,около станции метро Г.Гараева, под новостройкой на 1-м этаже (18/1) продается объект общей площадью 65 кв.м. Очень интенсивный пешеходный и автомобильный трафик. Имеются все условия, развитая инфраструктура, паркинг и т.д. Все документы в порядке, купчая на нежилое помещение.Оплата 1%.   Цена 550000  манат     0552522225
      • 0 replies
    • Можно ли использовать пенсионные накопления до выхода на пенсию?
      Пенсионный возраст в Азербайджане является предметом многочисленных дискуссий.
      Для мужчин он составляет 65 лет, для женщин – 63,5 года. Возрастной предел для женщин увеличивается на шесть месяцев каждый год, начиная с 1 июля 2017 года. В 2027-м возраст выхода на пенсию для мужчин и женщин будет одинаковым - 65 лет.
      Как долго гражданин может прожить после выхода на пенсию - никто не знает. Таким образом, накопленный за годы работы пенсионный капитал можно будет получать в лучшем случае 10-15 лет.
      Почему мы не можем использовать накопления раньше, чем выйдем на пенсию? Обязательно ли нам ждать 65 лет, чтобы воспользоваться своим правом?
      Подробнее об этом - в сюжете İTV:
      https://media.az/society/mozhno-li-ispolzovat-pensionnye-nakopleniya-do-vyhoda-na-pensiyu
        • Like
      • 40 replies
    • AstraZeneca признала, что ее вакцина от COVID-19 может спровоцировать тромбоз
      Компания AstraZeneca признала, что ее вакцина против COVID-19 может вызвать редкое, но смертельное нарушение свертываемости крови.
      Фармацевтический гигант уже столкнулся с огромным количеством исков, поданных близкими тех, кто получил серьезные заболевания или умер в результате инъекции, сообщает Daily Mail.
      Отмечается, что юристы, представляющие десятки коллективных исков, говорят, что стоимость некоторых дел их клиентов может достигать 25 миллионов долларов (42,5 млн манатов), и настаивают на том, что вакцина фармацевтической фирмы является дефектным продуктом.
        Подчеркивается, что AstraZeneca в феврале признала, что ее вакцина может в очень редких случаях провоцировать состояние, называемое тромбозом с синдромом тромбоцитопении или TTS. Он может вызвать у пациентов образование тромбов, а также низкое количество тромбоцитов, что в некоторых случаях серьезно навредило тем, кто воспользовался вакциной, или даже привело к летальному исходу.
      Потенциальное осложнение было указано в качестве возможного побочного эффекта с момента выпуска вакцины, но признание AstraZeneca в феврале стало первым случаем, когда фармацевтический гигант сделал это в суде, сообщает Telegraph.
       
        • Facepalm
        • Confused
      • 444 replies
    • Распространилось видео цепной аварии в центре Баку – ФОТО – ВИДЕО - ОБНОВЛЕНО
      Распространились кадры цепной аварии на улице Рашида Бейбутова в Насиминском районе, в результате которой пострадали 10 автомобилей.
      Кадры распространил Центр интеллектуального управления транспортом МВД Азербайджана.
      На кадрах видно, как два легковых автомобиля устроили гонку на улице Рашида Бейбутова. Но водитель одного из них сначала задел припаркованный на обочине кроссовер, после чего потерял управление, и произошла цепная авария.
      Во время аварии также были повреждены одна камера видеонаблюдения и коробка управления. https://t.me/faktlarla/47382
      10:15
        Минувшей ночью в Насиминском районе столицы произошло дорожно-транспортное происшествие с участием 10 автомобилей.
      На улице Рашида Бейбутова двое водителей, устроивших между собой гонку, потеряли управление своими автомобилями и врезались в транспортные средства, стоявшие на обочине дороги, повредив до 10 машин, пишет Qafqazinfo.
      Начальник отдела пропаганды безопасности дорожного движения и связи с общественными структурами Управления Государственной дорожной полиции города Баку Тогрул Насирли сообщил, что авария произошла в 00:54.
      В результате ДТП пострадал один человек. По факту в Управлении полиции Насиминского района проводится расследование.
      09:43
      На улице Рашида Бейбутова в Насиминском районе Баку произошла цепная авария.
      В результате ДТП повреждения получили 10 автомобилей, пишет АПА. 
        • Facepalm
        • Confused
        • Haha
      • 52 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...