Когда тебе больно и обидно за родной азербайджанский язык

[bimer_fan]

Странно видеть такие темы на РУССКОЯЗЫЧНОМ форуме. 

Edited March 7, 2019 by bimer_fan

[Gus Ein]

Всё алфавит виноват.Сменили буквы,стали все путаться.Пишу с ошибками до сих пор))

[matalan]

3 минуты назад, Gus Ein сказал:

Всё алфавит виноват.Сменили буквы,стали все путаться.Пишу с ошибками до сих пор))

Считаю, это позорной страницей в нашей истории. Любящий свой народ человек этого не должен был делать. 

 

Edited March 7, 2019 by matalan

[Bercana]

19 минут назад, bimer_fan сказал:

Странно видеть такие темы на РУССКОЯЗЫЧНОМ форуме. 

Ничуть не странно, учитывая страну, где мы живем

[bimer_fan]

2 minutes ago, Bercana said:

Ничуть не странно, учитывая страну, где мы живем

Не могу позволить себе спорить с вами в преддверии 8 Марта )

Пользуясь случаем поздравляю вас с наступающим праздником!

[yaleninavidel]

Не так давно в России приняли допустимость считать кофе не только мужского, но и среднего рода. Теперь никого не коробит "моё кофе".

[Verman]

53 minutes ago, ЧЕ... said:

Повторю:в ненавистное "рабское" совесткое время язык был намного чище,хотя Россия "пыталась  уничтожить" наше все национальное...А щас мы свободны и язык сам умирает...Странно да???Парадокс азери стайл...)))

У кого какие мысли по этому поводу?

Sovet dövründə Azərbaycan dilinin nəyi təmiz idi?

[ddd321]

1 час назад, Jessa сказал:

А врачи,  инженеры?  СССР сделал азербайджанский язык непрестижным,  язык для необразованных людей. В азсектор идут те кто в будущем собирается стать сапашкисатаном.    

Никто ничего не делал, мало того, СССР в отличии от Российской Империи, и США,  дал возможность народам иметь школы и ВУЗ-и на родном языке, другой вопрос сделали ли эти народы свой язык мировым, или  попал ли азербайджанский язык   в группу языков международного общения,

Повторюсь, проблема языка выдуманная,  у нас нет причин делать из нашего языка предмет гордости, да, когда я приму на грудь пол кило горячительного, и слушаю мугам, плачу кракодильими слезами,  в тоже время наш язык к сожалению не информативен в современном научно-техническом мире, и не надо заморачиватся этим, надо для развития пользоваться признанными международным языками, а наш язык всегда будет с нами, естественно нужно как минимум в школах и ВУЗ-ах проходит для обучения Азербайджанскую литературу и грамматику, и Историю Азербайджана

Edited March 7, 2019 by ddd321

[sfinks]

1 час назад, matalan сказал:

А зачем, если и так сойдет?  А если была бы структура ( а она наверняка есть) и штрафовала бы за неправильно написанные рекламные шиты, если не регистрировали бы юридические лица типа  кафе "Встреча", " Елки-палки",  или The Tea Lounge (все что попалось мне под руки), этого безобразия не было бы. 

Это безобразие начинается еще со школьной скамьи с учителя начальных классов, затем уже с экрана ТВ "обучают"ведушие и вся остальная братия чьи физиономии постоянно мелькают.Да и наличие нормально изданной литературы и учебников ихдатели не радуют...

[2green]

1 час назад, Тахир сказал:

Мне бывает особенно больно и обидно за азербайджанский язык,когда я читаю исковерканные тексты на диспуте.Исковерканные потому что написанные буквами английского и русского алфавита.Я понимаю когда в русский текст вставляют какие-то местные слова и ленятся переходить на азери-алфавит.Но когда весь текст на азери,то зачем использовать анг.и рус.,если есть азери-шрифт?

 

Я когда пишу на азербайджанском использую английскую раскладку.

 

Просто потому что мне ни по домашним делам ни по рабочим азербайджанская раскладка не нужна, а я работаю с 3 языками, которые использую достаточно часто.  У меня в языковой панели 3 языка, если я еще туда добавлю азербайджанский который я использую исключительно чтобы иногда ответить тут на форуме или на какое-то письмо раз или два в месяц, то я с ума сойду просто каждый день переключать языки. 

 

Может кому-то кажется мелочь но реально сильно раздражает и сбивает когда приходится несколько раз через 3 языка переключать раскладку на клавиатуре. особенно если приходится писать часто и много и на разных языках

[Jessa]

3 минуты назад, ddd321 сказал:

Никто ничего не делал, мало того, СССР в отличии от Российской Империи, и США,  дал возможность народам иметь школы и ВУЗ-и на родном языке, другой вопрос сделали эти народы свой язык мировым, или  попал ли азербайджанский язык  языков международного общения,

Повторюсь, проблема языка выдуманная,  у нас нет причин делать из нашего языка предмет гордости, да, когда я приму на грудь по килу и слушаю мугам, плачу кракодильими слезами,  в тоже время на язык к сожалению не информативен в современном научно-техническом мире, и не надо заморачиватся этим, надо для развития пользоваться признанными международным языками, а наш язык всегда будет с нами, естественно нужно как минимум в школах и ВУЗ-ах проходит для обучения Азербайджанскую литературу и грамматику, и Историю Азербайджана

Ну да,  ссср дал возможность сапашкисананам учиться на родном языке.  А для тех кто хотели быть образованными открыли русские сектора.  Ссср сделал так что русский язык стал родным языком образованных людей, а не иностранном языком.  

[ddd321]

1 час назад, Jessa сказал:

Ну да,  ссср дал возможность сапашкисананам учиться на родном языке.  А для тех кто хотели быть образованными открыли русские сектора.  Ссср сделал так что русский язык стал родным языком образованных людей, а не иностранном языком.  

Н у всё понято, а претензии то к кому?

[Ledi in red]

Да уж, обидно(

Видела вывеску над мебельным "Mətbəxt mebeli" - висит без изменений как минимум 2,5 года..Bədbəxt mebeldir həqiqətən.

[sfinks]

Думаю если лет через 30 еще пару раз сменить свой алфавит,то грамотности и чистоту владения своим языком вряд ли это прибавит.

Но проблем населению,уже точно,создаст массу...!))

[Jessa]

4 минуты назад, ddd321 сказал:

Н у всё понято, а претензии то к кому?

Ну вы поняли что вы не правы?  

[SteepZero]

58 минут назад, Фланкяс сказал:

И да, новых Сабиров, Ахундовых и Мамедкулизаде я тоже, увы, не вижу

Şükürlər olsun .

[Sakhavat]

1 час назад, Jessa сказал:

На ясамале на каждом шагу такие тексты висят.  MəişəD, pEncərə,  mAtor,  kAmpaniya

там всегда так писали - они же неграмотные

[Sakhavat]

бакинцы

[sfinks]

8 минут назад, Jessa сказал:

Ну да,  ссср дал возможность сапашкисананам учиться на родном языке.  А для тех кто хотели быть образованными открыли русские сектора.  Ссср сделал так что русский язык стал родным языком образованных людей, а не иностранном языком.  

Почему в Грузии и Армении тогда не сделал...?!))

Почему сегодня образованный человек стремится получить образование на турецком, русском,английском,немецком и т.д.языках,но не на своем АНА ДИЛИ...?)) 

[Хапильщупюль]

1 час назад, ЧЕ... сказал:

Повторю:в ненавистное "рабское" совесткое время язык был намного чище,хотя Россия "пыталась  уничтожить" наше все национальное...А щас мы свободны и язык сам умирает...Странно да???Парадокс азери стайл...)))

У кого какие мысли по этому поводу?

Тогда какая никакая наука была...язык развивался. Сейчас пусский мощно конфликтует с госязыком. Ну,как бы вам объяснить? Мне пришлось хай-кюй поднять, что наши стандарты на русском языке.И очень много людей,которые им не владеют. Значить они не выполняют условия стандартов.
У инженеров есть целый раздел называемый "региональные особенности", региональный язык и т.д. Мы все это профукали!
Мне вообще в Аккорде заявляли,что зачем нам(инженерам) английский язык?На русском всё есть.А русские специалисты сами изучают языки,потому что ни чего нет...В России если инженер не владеет английским или немецким он никудышный инженер.
В первую очередь надо убрать этот конфликт языков!

[Хапильщупюль]

18 минут назад, Jessa сказал:

  Ссср сделал так что русский язык стал родным языком образованных людей, а не иностранном языком.  

Это русский сектор образованный?Он зомбированный...Вы посмотрите, вся информация,более 80% на английском языке. Все технологии,наука за ними...
У немцев, в 1945 году, когда брали Берлин, было уже 2 млн патентов!!!По тем временам фантастическая цифра...

[Jessa]

9 минут назад, Sakhavat сказал:

там всегда так писали - они же неграмотные

 

9 минут назад, Sakhavat сказал:

бакинцы

Тут редко встретишь бакинца.  

[Хапильщупюль]

Вахабзаде. 1967 год!!!
 

RİYAKAR

Mənim övladıma ana dilində
Dərs deyən "ağıllı" müəllimə bax.
"Vətən", "Vətən" deyir, Öz övladını
Əcnəbi dilində oxudur ancaq.
Özgəyə: "Dilini öyrən!" - deyirsən,
Özünsə... Bu dili bəyənməyirsən!..
Nə deyək bu miskin riyakarlığa?..
Yoxsa, öz qınını bəyənmir bağa?..
Bir nədir, beş-altı dil bilsin gərək,
Bizim sabahımız - körpələrimiz.
Vətən dilinə də dodaq büzməyək,
Burdan ayaq açıb, yola çıxaq biz.

Evdə ayaq açır əvvəlcə hər kəs,
Sonra uzaqlara düşür qədəmlər.
İlkini bilməyən sonunu bilməz,
Evdən üz döndərən çöldə vərəmlər.

"Əvvəl evin içi" demişlər nədən?
Sən çölü bilməzsən, içi bilmədən.
Yaxşı bilmək üçün özgə bir dili
Əvvəl öz dilini yaxşı bilməli.

Niyə özümüzü ögey sayaq biz?
Niyə atamızı tanımayaq biz?
Özgəni sevirsən?
İnanmıram mən!
Özünü sevməyən özgəni sevməz.
Vətənin dilinə gərəksiz deyən
Vətənin özünü necə sevir bəs?

Üzünə dursaydı yediyin çörək,
Rəzil olduğunu özün qanardən.
Dilimi dansaydım mən də sənin tək
Sən kimə dərs deyib pul qazanardın?

Vətən qeyrətini çəkməyən oğul
Həm özünə yükdür, həm özgəsinə;
Bu dildə dərs deyib qazandığın pul,
Yediyin çörək də haramdır sənə!
Böyüt balanı da sən özün təki,
Denən, özün yaşa, aləm yox olsun.
Namus olmasa da keçinər, təki
Dilin uzun olsun, qarnın tox olsun.
Səninçin dünyaya dəyər, a nadan,
Bir anlıq ötəri könül xoşluğun.
Min dəfə kiçikdir atalığından
Sənin insanlığın, Vətəndaşlığın!

[Jessa]

7 минут назад, sfinks сказал:

Почему в Грузии и Армении тогда не сделал...?!))

Почему сегодня образованный человек стремится получить образование на турецком, русском,английском,немецком и т.д.языках,но не на своем АНА ДИЛИ...?)) 

Смотря какое образование.  Изучать иностранные языки и получать высшее образование на иностранном можно.  Но когда с первого класса в русский сектор,  тогда уже убивают национальный язык. Ссср сделал азербайджанцев русскоязычными.  Азериязычными остались только сапашкисатаны.   

[SteepZero]

1 минуту назад, Хапильщупюль сказал:

Вахабзаде. 1967 год!!!

Bəxtiyar Vahabzadə- Latın dili

[Хапильщупюль]

3 минуты назад, Jessa сказал:

Тут редко встретишь бакинца.  

Мы вообще не знали кто такие бакинцы!Откуда это чудо-юдо объявилось? Были şəhər uşağları и они в массе были азериязычные... если русскоязычную часть называете бакинцами,то таких лизоблюдов и подхалимов еще история не знала!И в массе эти люди были из регионов.Именно они и относились к регионалам,типа как к чушкам. Хотя слово чушка совсем иное подразумевало.
Кстати, русские проживающие на Ясамале, хорошо владели азербайджанским.
Я по седьмое колено,как с отцовской так и с материнской стороны Апшерон-Баку.Когда мне говорят,"вы бакинец?"... крещусь демонстративно и отвечаю "Не дай Бог!". Если,что я мусальманин...
 

[Sakhavat]

23 минуты назад, sfinks сказал:

Почему в Грузии и Армении тогда не сделал...?!))

Почему сегодня образованный человек стремится получить образование на турецком, русском,английском,немецком и т.д.языках,но не на своем АНА ДИЛИ...?)) 

1. гурузины и армяшки неспособны изучать языки

2. азербайджанский хорош для душевных базаров, а для изготовления дронов и вебсервисов хорошо подходит английский

3. образованный человек должен знать много языков (азербайджанский, английский, русский, c++, python, haskell,,,) и применять их к месту

Edited March 7, 2019 by Sakhavat

[ddd321]

1 час назад, Jessa сказал:

Ну вы поняли что вы не правы?  

Я прав.

Тут на ДНОТ тема была, о том, что родители массово отдают детей в школе в русский сектор,  если был бы бесплатный английский, отдавали бы на обучение на английском языке, родители хотят чтоб их дети были образованными,   и не "сапашкисатанами" как вы написали выше.

[Хапильщупюль]

12 минуты назад, Jessa сказал:

Смотря какое образование.  Изучать иностранные языки и получать высшее образование на иностранном можно.  Но когда с первого класса в русский сектор,  тогда уже убивают национальный язык. Ссср сделал азербайджанцев русскоязычными.  Азериязычными остались только сапашкисатаны.   

Сейчас минобразование жестко взялось за госязык...даже в англоязычных школах.Я был на открытии школы им. Ландау,в парке Офицеров, мне там руководство рассказало о жестких требованиях минобразования.
 

[Jessa]

1 минуту назад, Хапильщупюль сказал:

Мы вообще не знали кто такие бакинцы!Откуда это чудо-юдо объявилось? Были şəhər uşağları и они в массе были азериязычные... если русскоязычную часть называете бакинцами,то таких лизоблюдов и подхалимов еще история не знала!И в массе эти люди были из регионов.Именно они и относились к регионалам,типа как к чушкам. Хотя слово чушка совсем иное подразумевало.
Кстати, русские проживающие на Ясамале, хорошо владели азербайджанским.
Я по седьмое колено,как с отцовской так и с материнской стороны Апшерон-Баку.Когда мне говорят,"вы бакинец?"... крещусь демонстративно и отвечаю "Не дай Бог!". Если,что я мусальманин...
 

В то время из районов переезжали в баку образованные люди и они знали русский язык,  как мой дед. 

Сейчас из районов азериязычные сапашкисатаны идут в основном.   

[sfinks]

14 минуты назад, Jessa сказал:

Смотря какое образование.  Изучать иностранные языки и получать высшее образование на иностранном можно.  Но когда с первого класса в русский сектор,  тогда уже убивают национальный язык. Ссср сделал азербайджанцев русскоязычными.  Азериязычными остались только сапашкисатаны.   

Вы хотите сказать,что депутаты ММ,в каб.мине и ПА

Одни сапашкисатаны заседают?))

[Sakhavat]

Только что, sfinks сказал:

Одни сапашкисатаны заседают?))

пАчему э? ми ишо и машын зад сатерыг

[Turku Kettola]

Чистоту языка надо беречь. Особенно раздражает когда азербайджаноязычные граждане обильно вставляют русские слова в свою речь..

[Jessa]

1 минуту назад, ddd321 сказал:

Я прав.

Тут на ДНОТ тема была, о том, что родители массово отдают детей в школе в русский сектор,  если был бы бесплатный английский, отдавали бы на обучение на английском языке, родители хотят чтоб их дети были образованными,   и не "сапашкисатанами" как вы написали выше.

А я что говорю?  Ссср сделал русский сектор язык для образованных.  А азсектор оставил для сапашкисатанов.  Престиж азсектора убили еще во времена ссср.  Мой дед тоже год учился в русском секторе чтобы учить язык. Такое практикуктся еще со времен ссср.    

[Sakhavat]

они сами вставляются!!!!!

[Jessa]

2 минуты назад, sfinks сказал:

Вы хотите сказать,что депутаты ММ,в каб.мине и ПА

Одни сапашкисатаны заседают?))

Конечно.  Туда специально собрали сапашкисатанов. Не знали?  

[sfinks]

2 минуты назад, Хапильщупюль сказал:

Сейчас минобразование жестко взялось за госязык...даже в англоязычных школах.Я был на открытии школы им. Ландау,в парке Офицеров, мне там руководство рассказало о жестких требованиях минобразования.
 

Без наличия нормальных учебных пособий и учителей нач.классов любые потуги в этой сфере гарантированно закончатся провалом.

[Тахир]

5 минут назад, Хапильщупюль сказал:

Сейчас минобразование жестко взялось за госязык...даже в англоязычных школах.Я был на открытии школы им. Ландау,в парке Офицеров, мне там руководство рассказало о жестких требованиях минобразования.

 

Это не сейчас,это давно уже во всех частных английских школах азербайджанский является обязательным.

[ddd321]

1 час назад, Хапильщупюль сказал:

Мы вообще не знали кто такие бакинцы!Откуда это чудо-юдо объявилось?

Возможно разные варианты были, я к примеру как то попал на день рождения где почти все были русскими, но все говорили, что наша нация "бакинец", не путать с "бакылы"

[sfinks]

3 минуты назад, Sakhavat сказал:

пАчему э? ми ишо и машын зад сатерыг

Машин сатмаг олар,ЗАД-не надо...!))