gasimova Posted May 24, 2019 Share Posted May 24, 2019 (edited) “Почитай эту книгу обязательно”, как то посоветовала мне моя подруга, на что , я ответно посоветовала посмотреть фильм, снятый по сюжету произведения… Чуть позже подруга мне ответила, что книга, намного лучше чем фильм…Мне стало интересно, а изменилось бы ее мнение, если допустим, она вначале посмотрела фильм, а потом прочитала бы книгу.? По моему вкусу есть несколько фильмов, снятых по сюжету произведения... Место встречи изменить нельзя Edited May 24, 2019 by gasimova Link to comment Share on other sites More sharing options...
gasimova Posted May 24, 2019 Author Share Posted May 24, 2019 Вторый фильм Двенадцать стульев Link to comment Share on other sites More sharing options...
gasimova Posted May 24, 2019 Author Share Posted May 24, 2019 И третий фильм Ромео и Джульетта Link to comment Share on other sites More sharing options...
gasimova Posted May 24, 2019 Author Share Posted May 24, 2019 Внимание вопрос ) Существуют ли для вас такого рода произведения, когда экранизация достигла или превзошла уровень написанной книги.? Всем приятных дискуссий Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bercana Posted May 24, 2019 Share Posted May 24, 2019 Отличная тема! Мои любимые экранизации - это Звёздный десант Роберта Хайнлайна, Хоббит и Властелин Толкиена, Гарри Поттер (особенно последние 2 части) Конечно же Гордость и предубеждение (сериал) Вообще, всю Остин хорошо экранизируют. Если вспомню что, напишу) 3 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bercana Posted May 24, 2019 Share Posted May 24, 2019 2 минуты назад, gasimova сказал: Внимание вопрос ) Существуют ли для вас такого рода произведения, когда экранизация достигла или превзошла уровень написанной книги.? Всем приятных дискуссий Например, у Хайнлайна книга оказалась мурой) а фильм вышел отличным) 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
antiboos Posted May 24, 2019 Share Posted May 24, 2019 «Дорога» — постапокалиптическая драма режиссёра Джона Хиллкоута, экранизация одноимённого романа Кормака Маккарти Книга супер, а фильм ещё лучше. Очень редко такое бывает что книга принята сценаристом без всяких ихменений. События в фильме один к одному 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Scorpion** Posted May 24, 2019 Share Posted May 24, 2019 Да.Существует.Кроме названных тобой-это" Поющие в терновнике". "УНЕСЕННЫЕ ветром","А,зори здесь тихие...","Если наступит Завтра","17Мгновений Весны". Ой,фильмов много.Так сразу и не назовешь.Но ,все,что на ум пришло сразу,написала) Вспомню еще-напишу. 2 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
gasimova Posted May 24, 2019 Author Share Posted May 24, 2019 Just now, Scorpion68 said: Да.Существует.Кроме названных тобой-это" Поющие в терновнике". "УНЕСЕННЫЕ ветром","А,зори здесь тихие...","Если наступит Завтра","17Мгновений Весны". Ой,фильмов много.Так сразу и не назовешь.Но ,все,что на ум пришло сразу,написала) Вспомню еще-напишу. я просто хочу для себя уточнить, это те произведения, когда и фильм и книга одинаково интересны? ) спасибо ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
muzzy555 Posted May 24, 2019 Share Posted May 24, 2019 Надо учитывать формат и специфику. Фильм не может и не должен быть таким подробным как книга. И потом, фильм - это видение режиссера, оно может отличаться от видения автора или же нашего. Например, многим не понравилась экранизация "Парфюмера", но по мне довольно органичный фильм получился. Да, скомкано, но по другому никак. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
muzzy555 Posted May 24, 2019 Share Posted May 24, 2019 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rufikbakinec Posted May 24, 2019 Share Posted May 24, 2019 Редкий случай когда фильм снят намного интересней чем книга,Крестный отец-Марио Пьюзе Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yuliya666 Posted May 24, 2019 Share Posted May 24, 2019 (edited) 9 часов назад, gasimova сказал: Внимание вопрос ) Существуют ли для вас такого рода произведения, когда экранизация достигла или превзошла уровень написанной книги.? Всем приятных дискуссий "Зелёная миля" Стивена Кинга : оставляет невероятное впечатление как книга так и фильм. Всем советую прочитать книгу и посмотреть фильм. Edited May 24, 2019 by Yuliya666 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Риночка Posted May 24, 2019 Share Posted May 24, 2019 Собачье сердце, книгу не читала но фильм зачетный. Link to comment Share on other sites More sharing options...
muzzy555 Posted May 25, 2019 Share Posted May 25, 2019 20 hours ago, Rufikbakinec said: Редкий случай когда фильм снят намного интересней чем книга,Крестный отец-Марио Пьюзе Не соглашусь. Книга тоже отличная. Link to comment Share on other sites More sharing options...
nazen Posted May 25, 2019 Share Posted May 25, 2019 Пролетая над гнездом кукушки.Книгу я прочла после просмотра,но ничего не врезалось в память.А Джек Николсон и стерва - медсестра прочно сидят. Шикарный фильм. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
babu6ka Posted May 27, 2019 Share Posted May 27, 2019 Вот вчера классный фильм посмотрела,по книге снят-на сказку больше похож,но приятный-Это чертово сердце. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Scorpion** Posted May 27, 2019 Share Posted May 27, 2019 В 24.05.2019 в 11:57, gasimova сказал: я просто хочу для себя уточнить, это те произведения, когда и фильм и книга одинаково интересны? ) спасибо ) Нет.это,когда Фильм интереснее Link to comment Share on other sites More sharing options...
Scorpion** Posted May 27, 2019 Share Posted May 27, 2019 "БЕГ".книгу осилила с трудом.Фильм смотрится на одном дыхании. Link to comment Share on other sites More sharing options...
I.Mamedova Posted June 9, 2019 Share Posted June 9, 2019 Не люблю фильмы снятые по книгам...одно разочарование... "Унесенные ветром" мое любимое произведение! И как же я была разочарована фильмом! Да,Вивьен Ли прекрасна,но сам фильм в целом и рядом не стоит с книгой... 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
bask Posted July 26, 2019 Share Posted July 26, 2019 разве есть такие книги от которых тошнит? Link to comment Share on other sites More sharing options...
bask Posted July 26, 2019 Share Posted July 26, 2019 а от войны и мир Толстого никого не тошнило? 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kalipso Posted July 29, 2019 Share Posted July 29, 2019 В 24.05.2019 в 10:08, Bercana сказал: Отличная тема! Мои любимые экранизации - это Звёздный десант Роберта Хайнлайна, Хоббит и Властелин Толкиена, Гарри Поттер (особенно последние 2 части) Конечно же Гордость и предубеждение (сериал) Вообще, всю Остин хорошо экранизируют. Если вспомню что, напишу) Из современных экранизаций - Властелин колец и ГП - это конечно класс... правда в серии фильмов о Гарри Поттере есть много смазанности, но сами герои и общее настроение передано на 100% Остин действительно очень хорошо снимают- Гордость и предубеждения и Чувство и чувствительность- мои любимые экранизации! Самый ужас был недавно - когда начала смотреть "Снеговик" на основе книги Ю Несбё- полный пипец. Я только начало посмотрела и вырубила- основная идея, тот момент почему маньяк стал маньяком - переврана полностью...смысл смотреть после этого. Главная героиня вообще не соответсвует своему образу никак) Нравилась последняя экранизация Мастера и Маргариты В. Бортко- вроде все отлично,, но постоянно преследовало чувство некоторой наигранности и неестественности. Но все равно супер! 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Liliana-Kim Posted August 19, 2019 Share Posted August 19, 2019 «Девушка в тумане» отлично снят, по книге Донато Карризи, сам автор был сценаристом и режиссёром фильма. Я сначала посмотрела фильм, потом начала читать книги Карризи. «Девушка в тумане» тоже начала читать, но начало показалось точно как в фильме, и я решила не дочитывать, тем более что сам автор был сценаристом и режиссёром, так что не думаю, что фильм хуже книги. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Liliana-Kim Posted August 19, 2019 Share Posted August 19, 2019 Читала книгу Дианы Сеттерфилд «Тринадцатая сказка», книга хорошая, а фильм нет, фильм даже рядом не стоял с книгой, я после книги, посмотрела фильм. Link to comment Share on other sites More sharing options...
inspiration05 Posted August 24, 2019 Share Posted August 24, 2019 Мне очень запомнился фильм по роману Эмили Бронте «Грозовой перевал», снятый в 2009 году. После прочтения книги и фильм оказался хорошим. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now