«Tuğan Tel» и др.

[ak_kuyan]

Писатель Р. Бeзeрддинов, три прекрасных человека, и я решили создать татарское общество, собрались, обсудили, и стали ходить в баксовет просить помещение, я несколько раз там был - всё время говорили: приди завтра или после обеда, вконец я им надоел и за мной погналась милиция, да…, поймаешь куяна; тут вспомнилось, как в Казани столкнулся с татарской милицией, жаль не по теме (тему подскажите…), а то бы рассказал. Ну ладно, прошло несколько лет, 1990-ый, весна, звонит Нурия, говорит, что у меня (куяна) есть возможность помочь только что появившемуся «Tuğan Tel», где oyıştıruçı häm citäkçe Yarullin Niyaz ağay - очень жаль - о нём давно ничего не слышал. Мы же делимся новостями в основном на татарских концертах; на одном из последних присутствовал премьер-министр Татарии Миннеханов, в фойе звучала классическая татарская мелодия в живом исполнении прекрасных казанских музыкантов, а мы так ворвались в фойе, что надо было вопить: «татарин! Будь человеком!»
Цивилизация дала нам татарский форум для перманентного общения. Qara anı... Äldä berläşerbez.

[torkel]

[quote name='ak_kuyan' post='5778282' date='Nov 23 2009, 20:59 ']Писатель[b] Р. Бeзeрддинов[/b], три прекрасных человека[/quote]

Это твой друг?!!

[ak_kuyan]

[quote name='torkel' post='5782459' date='Nov 24 2009, 13:39 ']Это твой друг?!![/quote]
Torkel, обижаешь!

[ak_kuyan]

Собрались татары, и я с удовольствием впервые в жизни на людях заговорил на родном наречии, а тут один татарский верзила, указав на меня: ─ «Кинуть хочет!»; захотелось дать ему по шее, но после раздумал.

[ak_kuyan]

[font="Times New Roman"][size="3"]Сижу в «Туган Тел» и беседую äbilär belän, а с кем ещё на родном языке поговоришь, проходит очень красивая татарская девушка и замечает: - «Как можно говорить на таком языке!?»…[/size][/font]

[size="3"][font="Times New Roman"]Как же надо было терпеть татарам, чтобы balasına не сказать «Balam!» [/font][/size]

[ak_kuyan]

В этом году «ТУГАН ТЕЛ» исполняется 20 лет, а это было сказано на юбилее 15 лет.



[center][b][u]Туган[/u][/b][b][u] к[/u][/b][b][u]љн —15 яшь[/u][/b][/center]

Бакуда татарлар књптђн булганга оешмаларыда књп џђм тљрле булган. Њткђн гасырныћ 30-нчы елларында хазергы корчак театры бинасында «татарский рабочий театр» эшлђгђн, унга якын татар мђктђбе булган. Аларныћ ђйтергђ була бљтљн укутучылары йђ тљрмђгђ элђкте, йђ њтерделђр. Шул вакытта Бакуда татар газеты чыга иде; аныћ баш редакторы Шаџи-агай 19 ел тљрмђдђ ятты (ходай язды мића аныћ белђн таныш булырга). Шул вакыттан бирле байтаккына татарлар татар булырга курка башлады, ул гына ђз: бераз гына чын булган татарны дљньядан олактырырлык књрђлмилђр [b]——[/b] безне санамаган кабахђтлђр генђ рђнќемђсен. Шул урында ядкђ Муса Ќђлилнећ сњзе килђ —— килђчђк елныћ 15-нче февральдђ 100 ел Туган Кљнен књздђ тотып, аны ђйтђм:

Ул куркып дошманы каршында

Калтырап књтђрде кулларын,

Сугышныћ ић кызган чагында

Ташлады кулыннан коралын.



Дошманы сњгенђ, ќикеренђ,

Кулын каерып бђйлђде,

Љстенђ тав хђтле йљк тљяп,

Камчылап њз ягына ђйдђде.



Ул бара, кан юа эзлђрен,

Камчы џђм дошманы йљгеннђн

Шђм кљбек тљз буе ни эшлђсен --

Кљянтђ шикелле бљгљлгђн!



Кешелек сыйфаты бу чакта --

Ђйтегез -- Бар мы бу мескендђ?:

Аягы, куллары, хђтта ќаныда

Хуќасы иркендђ!





Юк сића кешечђ кљн итњ:

Биклђдећ син њмер юлыћны –

Дошманыћ алдында, егетем,

Бер куркып књтђргђч кулыћны.





Йђ сугыш син яклап хаклыкны,

Йђ сайла кызганыч коллыкны;

Беренче юл нинди данлыклы...

Икенче шул бик хурлыклы.

[ak_kuyan]

[b]Уважаемые, дорогие соотечественники![/b]

[b]Завершается ремонт здания Постоянного Представительства Республики Татарстан в Азербайджанской Республике по адресу: г.Баку, ул. С. Рустама 55.[/b]

[b]В работе татарской диаспоры — общественное движение татарской диаспоры Азербайджана «Татарстан» (председатель движения Миняшев Аббас Абдурахманович) запланированы уроки:[/b]

[b]1. татарской литературы, языка и истории.[/b]

[b]2. музыки[/b]

[b]3. уроки ислама[/b]

[b]Изъявивших желание посетить учебу просим предварительно, [/b][b]заранее подать заявки по телефонам:[/b]

[b]012 440 96 29[/b]

[b]012 441 69 94[/b]

[b]055 778 50 15[/b]

[b]050 685 00 24[/b]

[b]Возраст не ограничен.[/b]

[b]Занятия будут проводиться по воскресениям в здании Постоянного [/b][b]Представительства Республики Татарстан в Азербайджанской [/b][b]Республике.[/b]



Да можете и мне написать.
Будет и небольшое торжественное открытие нового (старого) здания Представительства, жаль, его концертный зал всего лишь человек на 80; «yurğanıňa bağıp ayağıňnı ozayt!»
На территории представительства вчера увидел имущество общества «Tuğan Tel», а где само общество? Кто знает? Последнее время я вспоминал его (общество) лишь со злостью на татарскую деструктивность, этот грех – мой тоже; увы, у нас нет ни той государственности, ни диктатора, ни даже мафии, чтобы его (грех) пресечь. Остаётся нам только самому над собой работать.
Когда-то в «ГЮЗЯЛЕМ», негодуя на ленивых, Нурия прикрикнула на них: «что? вы сюда жениться пришли что ли!»; пришлось ответить: «а для чего тогда нужен «ГЮЗЯЛЕМ». Вот так различные татарские общества играли роль древнего САБАНТУЯ. Поняли да, на что я намекаю?
Şolay bulsa, räxim itegez yaňı tatar cämğıyätenä.

[ak_kuyan]

Bu bazar könö säğat 11-dä TR väkillegendä tatar cıyelır, TR väkileneň süze bar, azağında keçkenä genä kontsertta oşandıralar (andağı zalğa 80 keşedän artıq sıymı).

[ak_kuyan]

[font="Times New Roman"][size="3"]Первое занятие по языку, литературе, истории состоится 25 апреля в 11 часов в учебном классе представительства Республики Татарстан; темы: [/size][/font]

[font="Times New Roman"][size="3"]а. Волжско-татарский язык.[/size][/font]

[size="3"][font="Times New Roman"]б. “Tuğan Tel”ne yättän öyränü.[/font][/size]

[size="3"][font="Times New Roman"]в. Современная официальная историческая наука об этнических корнях татарского народа.[/font][/size]

[ak_kuyan]

[size="3"]Первый урок родного языка прошёл прекрасно (я думаю), правда, людей было мало, но это, может быть, лучше: каждому больше внимания; Anwar (советы) и Torkel (критика) меня просто спасли.
[/size][size="3"]Следующее занятие в 14.00 2/5/10 в учебном классе татпредставительства. [/size]

[size="3"]Темы:[/size]

[list][*][size="3"]söylämlär (dialektı)[/size][*][size="3"]“ayatel körsi”ne yättän öyränü[/size][*][size="3"]о первом государстве предков татар – Биармии.[/size][/list][size="3"]Присоединяться к занятием можно с любого.[/size]

[t31]

а кто ведет занятия?

[ak_kuyan]

[quote name='t31' date='29 April 2010 - 08:45' timestamp='1272516328' post='6599803']
а кто ведет занятия?
[/quote]
min (я). тот, кто стоит на табуретке, правда, почти 60 лет прошло.

[ak_kuyan]

Kem biredən kitərgə teli, bəlki şul kümək itər: [url="http://www.tatar-gazeta.ru/news/46-2011-01-20-16-16-05/1848-q-q-"]http://www.tatar-gazeta.ru/news/46-2011-01-20-16-16-05/1848-q-q-[/url]
Andağı yazmanıň kisəge: “[b]Татарский патриотический фронт " Алтын Урда" приступил к начале реализации своей программы по содействию репатриации татар[/b][b]”.[/b]

[ak bure]

Küptən kirək ide,ammə kalgan tatar jirlərenə (Penza,Sember,Samara,Aştarhan həm başka)beznen milləttəşlərebez niçek barıp urnaşiyala ikən?