Грубейшие Ошибки Теле И Радио Ведущих.

[Фая]

Сколько можно... Как и где их набирают? Неужели эти ошибки остаются незамеченными. Только что, переключая каналы услышала как на сюжете о Барселоне, танец "фламенко" называют "фламинго". Прислушалась, это повторилось раз 10!!!Таких примеров я слышу почти каждый день. Когда это ошибки обычного человека, это ещё пол беды, а ведущие... Ведь это наше СМИ.

Дорогие юзеры, прошу поделиться, какие ошибки вам довелось заметить.

[uska]

а что вам помешало позвонить в студию и выразить недовольство?!

[Фая]

а что вам помешало позвонить в студию и выразить недовольство?!

Мне уже надоело делать это.

[uska]

Мне уже надоело делать это.

напрасно,пускай не надоедает, если люди тупые, то им об этом надо говорить!!!! а еще лучше сразу на главного редактора наезжать...

[Topazik]

Не раз слышу слово и прислушиваюсь как всегда режет слух совсем другое ..например

ПИздент

и не раз слышала такое от уст разных горе-дикторов )))

[Topazik]

Безграмотность рулит и на телевидении и на радио

[Фая]

Кстати всем известная Нана Агамалиева из АТV так и не усвоила значение слов "tam" и "təam".

Объясню для не знающих: "tam"- это "вкус", а "təam"- это сама еда. Она же использует это слово в смешном сочетании, типа: "limonadın təamı".

[perseya]

А что у нас разве есть Ведущие на СМИ???Это дилетанты,которые всеми правдами и неправдами просунулись туда и самое главное,что считают себя профи и не стараются совершенствоваться.......это нге их вина,а тех кто их взял на работу и пасет.........

[Odri]

и почти все к месту и не к месту повторяют яни(то есть)

[layla_h]

Меня больше раздражает ведущие, говорящие с акцентом. Раньше когда ехали на работу обычно слушали «pomidor– yumurta» на Медиа FM. Но теперь у них новый ведущий Ряван Байрамов кажется. У него такой жуткий акцент. Gelecey, zeng edecey, soruşacey. Больше не слушаем

[Adelaid]

Таких грубейших ошибок, которые делают журналисты и ведущие новостей Хазар, наверное никто не делает И ужасно раздражает, что они употребляют турецкие слова

[Фая]

Выражение "sizlər", "bizlər" вообще убивает. Ай джамаат, это вне правил грамматики азербайджанского языка. Нет таких слов. Слова "siz", "biz" уже выражают эти значения. Зачем добавлять туда ненужные окончания? Самое ужасное, что их пример заразителен. Очень многие уже так говорят.

[dziro]

есть эксперты которые целые статьи собрали о ошибках за годы существования нашего "независимого" ТВ. ну и что ? кому это нужно ?

там же во главе стоят такие же мандюки как в студии.

сто раз я слышал как говорят "австралия" вместо "австрия", "эквалипт", "экскалатор" и т д. скажи им. они ответят - ноолсун.

[The Sacrament]

Одна гуру современной азербайджанской журналистики делает такие ошибки:

1) Шамуян - постоянно вместо Шаумьян, и че-то ее торкает на это Шамуяне, постоянно про этот район говорит.

2) Две тысячно одиннадцатый год, и т.д. Почему ей кажется что так надо говорить.

[perseya]

Кстати всем известная Нана Агамалиева из АТV так и не усвоила значение слов "tam" и "təam".

Объясню для не знающих: "tam"- это "вкус", а "təam"- это сама еда. Она же использует это слово в смешном сочетании, типа: "limonadın təamı".

а ей так хочется)))))это не самое страшное......самое страшное что она орет а не говорит........противно слушать

[delfina7]

Меня больше раздражает ведущие, говорящие с акцентом. Раньше когда ехали на работу обычно слушали «pomidor– yumurta» на Медиа FM. Но теперь у них новый ведущий Ряван Байрамов кажется. У него такой жуткий акцент. Gelecey, zeng edecey, soruşacey. Больше не слушаем

а что, типично бакинский акцент, мне нра! ))

П.С.правда, этого Рявана я не слышала

[fferdinand]

буквально вчера смотрел матч "Хазар" -"Симург". В составе "Симург"-а играет нападающий Попович. Комментатор произносил (причем, не один раз, а постоянно) эту фамилию с ударением на первый слог (пОпович). И смех , и грех.

[Step by step]

А наши футбольные комментаторы . Это вообще смотреть невозможно.... точнее слушать

[fferdinand]

а ей так хочется)))))это не самое страшное......самое страшное что она орет а не говорит........противно слушать

особенно в разных рекламах, так орет, как будто.................... И еще раздражает ее глупый смех без причины......

[Vesnushka55]

Ряван Багиров... учитывая что он ведет не серьезное шоу а развлекательное, считаю его бакинский акцент очень даже к месту, стало интереснее. ИМХО

[intregal]

вчера краем глаза заметил какое-то мероприятие с участием нашего любимого Президента.

там он расхваливал деятельность не менее любимой первой леди Мехрибан ханум.

осталось в памяти, потому что он постоянно говорил, мол, Мехрибан так сделала, Мехрибан сяк сделала.

я уж подумал, что Мехрибан это какая-то сулицыпроходящаянезнаюкто.

если и он не знает, как обращаться к женщине, то что говорить о каких-то дикторах.

[uska]

Не раз слышу слово и прислушиваюсь как всегда режет слух совсем другое ..например

ПИздент

и не раз слышала такое от уст разных горе-дикторов )))

Топазик, спасибо вам )) прям настроение поднялось,слово Пиздент я еще не слышала))) хахах))) я его еще и не правильно сперва прочла)))

А что у нас разве есть Ведущие на СМИ???Это дилетанты,которые всеми правдами и неправдами просунулись туда и самое главное,что считают себя профи и не стараются совершенствоваться.......это нге их вина,а тех кто их взял на работу и пасет.........

Не надо всех причислять к ним, есть и нормальные ребята...просто негатива на столько много,что хорошее едва запоминается...увы

[maryya]

Сколько можно... Как и где их набирают?

Набирают такие же)

[Topazik]

Раньше дикторов готовили к эфиру и учили правильно говорить и не жестикулировать ...Работал с нми Сабир муаллим ...)))) А сейчас на них просто страшно смотреть и слушать ...

[Dyuymovochka86]

Таких грубейших ошибок, которые делают журналисты и ведущие новостей Хазар, наверное никто не делает И ужасно раздражает, что они употребляют турецкие слова

да.и меня раздражают эти турецские словечки

[uska]

Раньше дикторов готовили к эфиру и учили правильно говорить и не жестикулировать ...Работал с нми Сабир муаллим ...)))) А сейчас на них просто страшно смотреть и слушать ...

а еще Рафиг Гусейнов - шикарный диктор!!!!

[mayla]

Перво-наперво поголовно у всех этих ведущих,журналисов надо убрать ужасное Ц вместо Ч. Это азы грамматики, а потом работать над всем остальным

[perseya]

вчера краем глаза заметил какое-то мероприятие с участием нашего любимого Президента.

там он расхваливал деятельность не менее любимой первой леди Мехрибан ханум.

осталось в памяти, потому что он постоянно говорил, мол, Мехрибан так сделала, Мехрибан сяк сделала.

я уж подумал, что Мехрибан это какая-то сулицыпроходящаянезнаюкто.

если и он не знает, как обращаться к женщине, то что говорить о каких-то дикторах.

мда.........действительно

[layla_h]

а что, типично бакинский акцент, мне нра! ))

П.С.правда, этого Рявана я не слышала

Бакинский акцент мне тоже нравится ))) но ведущий, какую бы передачу не вел, не должен говорить с акцентом.

[perseya]

а еще Рафиг Гусейнов - шикарный диктор!!!!

Рафик Гусейнов прошел школу настоящих профи......в отличии от всяких Зауров и Нане

[Tierra del fuego]

этот Хазар тв вообще уже обноглели. но новостях уже исползуются пошлые слова. нескольо дней назад была новост о торговом центре Бина. там люди были в тяжелом состояние из за отровление. так вот показывают сюжет как выносят некоторых и сажают в машину что бы отвести в больницу. а заголовок с большыми красными буквами "AY BİNƏ". я был в шоке просто. куда новость куда это фраза...

[Topazik]

а еще Рафиг Гусейнов - шикарный диктор!!!!

Да ...вы правы ...он тоже прошел школу Сабир муаллима ..)))

[Apoloniya]

а ей так хочется)))))это не самое страшное......самое страшное что она орет а не говорит........противно слушать

терпеть её не могу

[Paulina]

А меня бесит когда путают слова амплуа и ампула..O hemisheki kimi oz AMPULAsindadir))Причем по всем каналам и практически все..ни разу не слышала в правильном варианте..

[Фая]

а ей так хочется)))))это не самое страшное......самое страшное что она орет а не говорит........противно слушать

Согласна с вами. Она у многих "в печенках сидит".

[Фая]

А меня бесит когда путают слова амплуа и ампула..O hemisheki kimi oz AMPULAsindadir))Причем по всем каналам и практически все..ни разу не слышала в правильном варианте..

Точно подмечено. Ещё слова "апелляция" и "эпиляция". :)

[Inkognito9044]

И каждый раз, когда не могут вспомнить слово, или подобрать нужное, или вообще где надо и не надо, говорят yəni.

К сожалению, с ошибками на наших ТВ и Радио встречаемся в день по несколько десятков раз.

[A_Rena]

Бакинский акцент мне тоже нравится ))) но ведущий, какую бы передачу не вел, не должен говорить с акцентом.

уж лучше бакинский акцент, чем их "yeməH", "zəH", "əməH". ужасссс, противно.

Düzdü AZTVni bəyənmirik, amma orda xəbərləri, səhər verilişlərini aparan aparıcılarına qulaq asanda heç olmasa yad ləhcələri, aksentləri eşitmirsən.

Bir jurnalist ki, öz doğma şirkətinin adını ANS yerinə AYANES tələffüz edir......... Причем все поголовно

Xəzər voobshe Loxəbər))) один и тот же сюжет (например, про какую-то аварию или какой-то яс) по 1000 раз показывает. чох еле ферли хеберди, хеле бир 100 дефе текрарлайыр, адамын урейини лап узур

Edited September 21, 2012 by A_Rena

[The Razor]

* И мяч, пpеодолев последнее пpепятствие междy ног вpатаpя, влетает-таки в

воpота.

* Из-за pадости, что забил гол такомy сильномy и гpозномy сопеpникy, Баджо

повесился на воpотах!

* Они хотели его поймать, но Ребpов pаскидал защитников своей

палочкой-выpyчалочкой.

* Виалли выкатился за боковyю линию вместе с ногами сопеpника.

* Хyли Лопес бьёт по воpотам!.. Хyли - это его имя

* Онопко полyчает мяч в центpе поля. Вся его фигypа как бyдто говоpит:

"Комy бы дать?"

* Шовковский полyчает пас от своего дpyга по жизни - Владислава Ващyка.

Кстати, они женаты.

* В yпоpной боpьбе фyтболисты "Спаpтака" выpвали очко y игpоков питеpского

"Зенита".

* Элистинский защитник пpистpоился сзади к Лоськовy, но y него ничего не

полyчилось.

* Динамовцы пытаются спасти своё очко во Владикавказе.

* Сyдья.. не должен позволять себя гладить - не мyжское это дело.

* Литманен имел тpёх защитников - двоих сзади и одного пеpед собой.

* Защитник датчан поднял ногy, и атака голландцев захлебнyлась.

* Длинноногий Англома достал мяч, находящийся в тpех метpах от него.

* Удаp был очень сильным. Мяч попал в головy защитника. Если есть мозги,

возможно, бyдет сотpясение.

* Сyдья так пpистально посмотpел в глаза Беpгкампy, что чyть не пpожёг

дыpкy в его спине.

* Как технично споpтсмен облизал планкy!

* Оливеp Кан от досады сбpосил пеpчатки и игpал после этого пpактически

обнажённым.

* Защитник отчаянно боpолся за мяч и пеpебоpол его.

* К мячy одновpеменно потянyлись pyки голкипеpа и лысина Фабpицио.

* Клинсман пpедлагает себя очень активно...

* Хорошо вошло.

* Это Кyман. Вы, навеpное, yзнали его кyчеpявые ноги.

* Это понpавилось болельщикам, и они начали болеть за свою командy.

[i80586]

Таких грубейших ошибок, которые делают журналисты и ведущие новостей Хазар, наверное никто не делает И ужасно раздражает, что они употребляют турецкие слова

"Xəzər"in böyüyü türkdür, başqa necə olmalıdır ki?