Jump to content
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Recommended Posts

  • Replies 647
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

filo_machado.jpg

Квинтет «Звуки Бразилии» (Quintet SOUNDS OF BRASIL) в рамках Всеукраинского гастрольного тура посетит Симферополь. Концерт организован Международным Джазовым Абонементом (МДА) и состоится 23 марта в клубе «Ирей». Об этом сообщили в МДА.

В квинтете выступают:

Фило Машадо (Filo Machado) – вокал

Лауреат Грэмми и Латин Грэмми Дудука да Фонсека (Duduka da Fonseca) – перкуссия

Арк Овруцкий (Ark Ovrutski) – контрабас, бас гитара.

Об остальных участниках квинтета не сообщается.

Кроме столицы Крыма, концерты пройдут также в Одессе, Черкассах и Киеве. Подробности о времени, месте проведения и ценах на билете можно узнать в разделе «Афиша».

В программе мартовских концертов - классическая босанова и собственные сочинения артистов.

Напомним, что в ноябре прошлого года в симферопольском клубе «Ирей» состоялся единственный в Крыму концерт международного коллектива Brasil bossa nova quartet. В квартете вместе с Арком Овруцким и Дудукой да Фонсекой выступали вокалистка Мауша Аднет (Maucha Adnet) и клавишник Хелио Альвес (Helio Alves). Симферопольцы были в восторге от бразильского джаза.

Справка:

Легендарный Фило Машадо (на фото вверху) - знаменит в Бразилии и во всем мире как певец, гитарист, перкуссионист, композитор, аранжировщик и популяризатор босановы. На протяжении своей 40-летней карьеры он провел сотни концертов в разных странах мира, постоянный гость многих шоу и телепрограмм, участвовал в студийных записях по всему миру. Он сотрудничал со многими яркими музыкантами, такими как оркестры Поля Мориа и Мишеля Леграна, участвовал в фестивалях вместе с Реем Чарльзом и Дайаной Росс, выступал вместе с Ниной Симон и со всеми лучшими бразильскими артистами, также с Джоном Хендриксом, Джейн Дюбок, Лени Андраде, Тито Мади, Раулем де Саузой и многими другими мировыми звездами. В 2000 году с альбомом "Cantando Um Samba" Фило Машадо номинировался на Грэмми в категории латиноамериканского джаза. В 2001 впервые выступал в Карнеги-Холле в программе «40 лет босановы» вместе с большим Гала Костой и другими бразильскими звездами. В 2005-м вместе с певицей Чибеле Кодонхо записал альбом "Tom Brasileiro" - своеобразный трибьют классику босановы Антонио Карлосу Жобиму, чьи произведения будут в основном составлять программу концертов в Украине. В свои 60 лет Фило Машадо фонтанирует неиссякаемой энергией. «Лучшее, что есть в музыке, это то, что она полная невинности и это универсально», - считает Фило Машадо.

Link to comment
Share on other sites

brasil_0071-r.jpg

Лауреат Грэмми и Латин Грэмми Дудука да Фонсека (Duduka da Fonseca) – перкуссия

Родился в Рио-де-Жанейро, начал играть на барабанах в 13. В 15 появился на телевидении и стал записываться с известными бразильскими музыкантами - Cesarius Alvim, Ten rio Jr, Haroldo Mauro Jr, Alfredo Cardim, Edson Lbo, Joo Donato, Edison Maciel, Nivaldo Ornelas, Mario Adnet, Ion Muniz, Paulo Jobim, Jacques Morelenbaum и Grupo Mandengo (Mauro Senise, Barrozinho, Raul Mascarenhas, Tony Botelho).

Дудука один из лидеров Trio da Paz, которая номинировалась, как лучшая новая латино-джазовая группа 1993 и получила премию Jazz Journalists Association awards за лучший альбом в стиле бразильского джаза в 2002 («Partido Out», Malandro Records). Музыкант выступал и записывался с такими исполнителями, как: Antonio Carlos Jobim, Astrud Gilberto, Herbie Mann, Claudio Roditi, Joanne Brackeen, Eddie Gomez, John Scofield, Joe Henderson, Gerry Mulligan, Toshiko Akiyoshi, Lee Konitz, Phil Woods, Emily Remler, Nana Vasconcelos, Nancy Wilson, Slide Hampton, Kenny Barron и др..Первый сольный альбом «Samba Jazz Fantasia» (Malandro Records) в 2003 номинировался на «Грэмми», как лучший альбом латинского джаза.

brasil_0076-r.jpg

Бэнд-лидер, контрабасист и композитор, лауреат джазовых фестивалей, участник и основатель многих международных джазовых проектов.

В период обучения в РАМ им. Гнесиных, работал в таких коллективах, как оркестр "Современник" п / у Анатолия Кролла, джазовый квартет "Зеленая Волна" п / у Александра Осейчука.В середине 90-х находился в Польше, играя с известными польскими джазменами такими, как Збигнев Намысловского, Казимеж Йонкинш, Йоахим Менцель, Петр Барон, Петр Войтасик.За последние семь лет Аркадий Овруцкий спродюсировал более пятидесяти международных проектов, в которых участвовали: Curtis Fuller, Carmen Lundy, Mark Soskin, Steve Williams, Lary Willis, Javon Jackson, JD Walter, Duduka da Fonseca, Gregory Porter, Patience Higgins, Gerald Hayes, Michael Borstal, Cynthia Scott, Ryan Cohen Quartet и др.

Начиная с 2005 Арк Овруцкий постоянно сотрудничает в Нью-Йорке с бразильскими музыкантами. С Дудука да Фонсека они гастролируют вместе с 2007, а в мае 2010 записали авторский альбом Арка Овруцкого "Sounds of Brazil".

Link to comment
Share on other sites

ahmed_abdullah.jpg

Абдулла Ахмед

Ахмед Абдулла - джазовый трубач, знаменитый член группы Sun Ra.

Биография

Ахмед Абдулла (настоящее имя Leroy Bland), родился 10 мая 1946 года в Нью-Йорке. Начал играть в возрасте 13 лет. К 1970-му Ахмед Абдулла выступал на лучших сценах Нью-Йорка, и присоединился к Sun Ra Arkestra в 1976 году. С тех пор он играл с Чико Фрименом, Ронни Бойкинсом, Чарльзом Брэкином, Стивом Рейдом, Джоном Хиксом и Марион Браун. Абдулла руководил своим Solomonic Quintet и записывался на Silkheart и Cadence Jazz.

Ахмед Абдулла также работал в отделе образования Карнеги-Холла и Бруклинской филармонии в качестве музыканта и преподавателя в течение ряда лет. В настоящее время он являтся сотрудником Департамента образования, преподаёт музыку в Bedford Stuyvesant, Brooklyn. Ахмед имеет степень магистра в области образования, а также является адъюнкт-профессором в The New School, университете в Манхэттене, где он преподает курсы по музыке и философии Sun Ra. Он написал мемуары о своем опыте в музыке A Strange Celestial Road (Traveling the Spaceways).

Ахмед Абдулла возглавляет группу Diaspora (Dispersions of the Spirit of Ra), которая сочетает в себе поэзию и лирику большой инструментальной группы, а также мелодии группы Ebonic Tones. Он является основателем и членом коллективного квартета NAM. Вместе со своей женой Моник Нгози Нри, Абдулла создал Melchizedek Music Productions в 1995 году. Вместе они давали концерты на местном уровне и за рубежом.

В 1998 году Абдулле была предложена должность музыкального директора Sistas' Place, дома кофе Bedford Stuyvesant. С тех пор он провел много приключений музыкантов семидесятых Loft Movement в этом месте с большим успехом. Его видение позволило расширить программу Jazz Night, с двух месяцев на еженедельный формат, основать несколько новых форумов. После нескольких лет производства концерты на площади Sistas, Melchizedek Music Productions пришла в голову идея вызова музыкк Jazz: A Music of the Spirit.

Ахмед Абдулла также стал одним из основателей Сentral Brooklyn Jazz Consortium (CBJC), сообщества объектов и организаций, которые производят джазовые фестивали и другие мероприятия в Бруклине. Он получил премию Jazz Impact от CBJC в апреле 2009 года.

Link to comment
Share on other sites

fusion-orchestra_min.jpg

Группа Fusion Orchestra создана в 1998 году. Играет в стилях модерн джаз (modern jazz), джаз-рок (jazz-rock), фьюжн (fusion). Музыка Fusion Orchestra богата и многогранна.

Fusion Orchestra играет преимущественно собственные произведения. На ранних этапах своего творчества группа использовала в композициях звуки виолончели, скрипки, флейты, трубы и аккордеона.

Fusion Orchestra выступала на фестивалях:

Jazz Koktebel (2004, 2007, 2010 - pre-party tour, 2011 - New project stage);

Jazz Bez (Ukraine – Poland, 2008, 2010);

Mamakabo (Коктебель, 2006, 2007)

Балаклавская Одиссея (2006)

«Флюгеры Львова» (2007)

Джаз-фестиваль в Черкассах (2009)

В разные годы Fusion Orchestra играли вместе с саксофонистом Тилманом Денхардом (Tilman Denhard), трубачом Иваном Васильевым (Ivan Vasilyev), саксофонистом Тимуром Некрасовым (Timur Nekrasov), венгерским мультиинструменталистом Элизбаром (Alizbar), джаз-гитаристом Энвером Измайловым (Enver Izmylov), клавишником Сергеем Манукяном (Sergey Manukyan), вокалистом Карлом Фрирсоном (Karl Frierson)…

Музыка Fusion Orchestra звучит в видеоигре Unreal tournament.

Группа имеет собственный Сайт.

http://youtu.be/c6Ow1vdP1Z8

Link to comment
Share on other sites

Brian_SimpsonMax.jpg

Brian Simpson

Brian Simpson (Брайан Симпсон) — именитый американский музыкант, клавишник, пианист, композитор и аранжировщик.

Родился и вырос в небольшом городке Гарни, штат Иллинойс, к северу от Чикаго в семье с музыкальными традициями. Фортепьяно начал осваивать в возрасте 10 лет. Благодаря своему отцу, большому поклоннику джаза, уже в юные годы Брайан познакомился с творчеством мастеров импровизации — пианиста Oscar Peterson и гитаристов Joe Pass, Wes Montgomery, Kenny Burrell, оказавшим серьезное влияние на становление молодого музыканта.

После окончания школы поступил в Northern Illinois University со специализацией по классу фортепьяно. Во время учебы играл в джазовом биг-бэнде, удостоенном нескольких наград Downbeat Awards, ежегодно присуждаемых редакцией одноименного журнала.

Завершив обучение в университете со степенью Bachelor of Music, музыкант перебрался в Лос-Анджелес, где достаточно быстро завоевал репутацию востребованного концертного и сессионного исполнителя на местной джазовой сцене, работая с саксофонистами Everette Harp и Boney James, гитаристом Norman Brown.

Не ограничивая себя работой с джаз-музыкантами, Brian Simpson в качестве бэкграунд-исполнителя участвовал в турне с известными поп-певицами Teena Marie, Sheena Easton и Janet Jackson.

Помимо этого, в качестве композитора и продюсера сотрудничал с R&B-трио Surface. В 1991 году композиция The First Time, соавтором которой является Brian Simpson, на протяжении 2-х недель возглавляла списки Billboard Hot 100 поп-синглов и рейтинги R&B chart, а также в течение недели возглавляла Adult Contemporary chart.

Несмотря на локальные успехи в области коммерческой поп-музыки, музыкант продолжил работу с мастерами современной джазовой сцены. Brian Simpson в качестве сайд-музыканта участвовал в гастрольных турах с рядом музыкантов, которых без сомнений можно назвать современными классиками джаза: Stanley Clarke, George Duke, Jonathan Butler, Larry Carlton, Kirk Whalum и многими другими.

В 1995 году музыкант представил свой дебютный альбом Closer Still, продемонстрировав редкое умение создавать изысканные лирические композиции с запоминающимися мелодиями.

Brian Simpson в качестве студийного исполнителя и аранжировщика участвовал в записи работ известных джазовых музыкантов, среди которых Norman Brown, Wayman Tisdale, Rachelle Ferrell, Michael Paulo, Brenda Russell, Michael White.

Настоящий успех в качестве сольного исполнителя пришел к музыканту в 2005 году с выходом второй его работы — It’s All Good. Заглавная композиция альбома достигла верхней строчки Radio and Records’ (R&R) Contemporary Jazz chart и оставалась в Top 5 на протяжении четырех месяцев.

Очередные сольные работы Брайана Симпсона — создающие позитивную атмосферу и окрашенные в яркие солнечные тона Above The Clouds (2007) и South Beach (2010), — принесли клавишнику статус признанной звезды contemporary jazz. В записи этих великолепных работ принимали участие коллеги и друзья музыканта: Kirk Whalum, Chuck Loeb, Dave Koz, George Duke, Wayman Tisdale, Michael Brecker, Euge Groove, Peter White.

На протяжении последних полутора десятилетий Brian Simpson является бессменным музыкальным руководителем коллектива Дэйва Коза (Dave Koz), суперзвезды contemporary jazz, из них 8 лет является музыкальным руководителем ежегодного музыкального круиза Smooth Jazz Cruise, в числе постоянных участников которого — саксофонист David Sanborn и басист Marcus Miller.

Link to comment
Share on other sites

fourplay-4.jpg

Fourplay представляет собой современный джаз-квартет в Соединенных Штатах . Оригинальные члены группы были Боб Джеймс (клавишные), Ли Ритенур (гитара), Натан Востока (бас), и Харви Мейсон (ударные). [ 1 ] В 1997 году Ли Ритенур покинул группу и Fourplay выбрал Larry Carlton , как его замена. В 2010 году Larry Carlton оставили Fourplay и был заменен Chuck Loeb . [ 2 ]

Грэмми назначенных супергруппы Fourplay пользуется последовательный художественного и коммерческого успеха путем прививки элементами R & B и поп-музыки до своей непоколебимой основы джаза. В промежутке двадцати лет и одиннадцать альбомов, квартет продолжает исследовать безграничные размеры и перестановок джазе и в то же время привлекательными для широкой аудитории мейнстрима.

Их первая запись, 1991 году Fourplay , продано более миллиона копий и остался на позиции номер один на Billboard ' с современным джазом графика на 33 недель. Их следующий LP, в 1993 году между листами , достигла номер один, стал золотым, и получил премию Грэмми. В 1994 году свой ​​третий альбом золото, эликсир , также достиг первого места и остался на графике более 90 недель.

Fourplay получил Congressional Record от Конгресса США, Палате представителей признания их уважаемые члены музыкальной индустрии. Награда была вручена А. Роберт Браун, старший советник конгрессмен Эд города Нью-Йорка в Fourplay производительности в Филадельфии. Fourplay является единственной музыкальной группой в истории, чтобы быть признан Конгрессом США.

Жить

Fourplay запустить свой новый альбом "Давайте Touch The Sky" в недавно вновь открылся Clapham Большого театра в Лондоне в четверг, 10 ноября 2011 года.

http://youtu.be/h79IxcLVsPY

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
  • Our picks

    • В Баку водитель автобуса отказался открыть пандус человеку в инвалидной коляске – ВИДЕО
      В Баку уволен водитель, отказавшийся открыть пандус человеку в инвалидной коляске.
      Об этом сообщили baku.ws в Агентстве наземного транспорта Азербайджана (АЙНА).
      ««АЙНА» предупредила перевозчика об обеспечении условий для посадки на регулярный автобусный маршрут лиц с ограниченными физическими возможностями. Перевозчику еще раз поручено следить за соблюдением водителями правил пассажирских перевозок и исправностью пандусов в автобусах. Водитель, допустивший ошибки, уволен», - говорится в сообщении.
      Ранее сообщалось, что в Баку между водителем автобуса и пассажиркой произошел конфликт.
        Причиной конфликта стало то, что автобусом хотел воспользоваться человек в инвалидной коляске, однако водитель не открыл для него пандус.
      Одна из пассажирок, снимавшая происходящее на камеру, потребовала от водителя открыть пандус человеку с ограниченными возможностями и после его отказа конфликт еще больше разросся. Женщина вышла из автобуса, позвонила в полицию и добилась того, чтобы мужчина в инвалидной коляске смог воспользоваться автобусом.
       
        • Upvote
        • Sad
        • Thanks
        • Like
      • 26 replies
    • Построенный за три года отель в центре Баку снесли за три дня. Ночные работы по демонтажу вызвали недовольство граждан
      В Сабаильском районе Баку сносится здание, которое строилось три года.
      Как сообщает хezerxeber.az, строительство объекта вблизи мечети Бибиэйбат было начато три года назад. Однако позже были выявлены проблемы с документацией, поэтому вот уже несколько дней ведутся работы по демонтажу.
      По словам проживающих на данной территории граждан, раньше там стоял трехэтажный жилой дом. Затем жильцов переселили, и на месте старого здания начали возводить современный отел. Утверждается, что в ходе работ были нарушены строительные нормы.
      Как заявили по данному вопросу в Исполнительной власти Баку, снос указанного здания осуществляется на основе обращения Госкомитета по градостроительству и архитектуре, а также других соответствующих структур. Было отмечено, что объект был незаконно построен некоторое время назад в оползневой зоне, поэтому его необходимо снести как можно скорее, так как есть риск возникновения оползней в этом районе.
      Подробнее - в сюжете:
      https://ru.oxu.az/society/871188
      Снос трехэтажного здания в Сабаильском районе Баку в ночное время вызвал недовольство местных жителей.
      По их словам, из-за шума невозможно спать.
      "Они не достроили здание, которое возводили на протяжении двух лет. А теперь начали его сносить. Никто из нас не может нормально выспаться, а утром ведь нужно идти на работу. Разве можно проводить такие работы в три часа ночи? А как объяснить это маленьким детям?" - сказал один из граждан.
      Как заявили по данному вопросу в Исполнительной власти Баку, снос указанного здания осуществляется на основе обращения Госкомитета по градостроительству и архитектуре, а также других соответствующих структур.
      Касательно времени проведения работ в ИВ отметили, что объект, незаконно построенный некоторое время назад в оползневой зоне, необходимо снести как можно скорее, так как есть риск возникновения оползней в этом районе.
      Подробнее - в сюжете Baku TV:
      https://ru.oxu.az/society/870331
       
       
      • 9 replies
    • Подробности жуткого происшествия в Баку: собаки напали на 11-летнюю девочку - ВИДЕО
      Вечером 11 мая в жилом массиве Qobu Park-2, расположенном в поселке Локбатан Гарадагского района Баку, бродячие собаки напали на 11-летнюю Зейнаб Сулейманову.
      Девочка была госпитализирована в тяжелом состоянии.
      По словам бабушки пострадавшей, соседям в последний момент удалось спасти ребенка.
      "Из-за собак мы не можем выйти на улицу. На девочку напали три собаки, на теле Зейнаб нет места, которое бы они не поранили", - рассказала женщина.
      Как заявили в Клиническом медицинском центре, лечение пострадавшей продолжается в стационаре, ей оказывается необходимая медицинская помощь.
      "Пациентку вакцинировали от бешенства, ее состояние оценивается как стабильное", - отметили в медучреждении.
      Подробнее - в сюжете Baku TV:
       
       
      • 127 replies
    • Trendyol увеличил цены для Азербайджана
      Trendyol резко увеличил цены для Азербайджана

       
        Известная турецкая компания по онлайн-продажам Trendyol внесла изменения в стоимость услуг по доставке товаров в Азербайджан.
      Как сообщает аxar.az, соответствующие цены выросли в 2,5 раза.
      Так, если до 12 мая данный тариф был равен 79,99 турецкой лиры (4,23 маната), то в настоящее время он увеличился до 199,99 лиры (10,63 маната).
       
      https://ru.oxu.az/economy/870716
        • Haha
      • 17 replies
    • Цены на продукты питания в Азербайджане: что подорожало? - СПИСОК
      В апреле 2024 года индекс потребительских цен в Азербайджане составил 100,0%, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
      Как сообщает Госкомстат, индекс потребительских цен на продукты питания, напитки и табачные изделия составил 98,2%, на непродовольственные товары - 100,9%, на платные услуги, оказанные населению - 102,0%.
      Согласно информации, в апреле 2024 года индекс потребительских цен по сравнению с предыдущим месяцем составил 99,9%, а за первые четыре месяца по сравнению с аналогичным периодом прошлого года - 100,7%.
      В апреле, по сравнению с предыдущим месяцем, наибольшее снижение цен наблюдалось на манную и гречневую крупы, макароны, свежую рыбу, молоко, яйца, маргарин, подсолнечное и кукурузное масло, грецкие орехи, фундук, помидоры, огурцы, зелень, баклажаны и картофель. В то же время рост цен был зафиксирован на лимоны, бананы, яблоки, груши, киви, каштан, гранат, белокочанную капусту, сладкий перец, бурак и чеснок. Цены на другие продукты питания существенно не изменились.
       
      Непродовольственные товары
      В апреле индекс потребительских цен на непродовольственные товары по сравнению с мартом составил 100,1%, а за январь-апрель, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, - 101,3%.
      В апреле по сравнению с предыдущим месяцем больше всего подорожали ювелирные изделия, цемент и пиломатериалы. Стоимость других непродовольственных товаров существенно не изменились.
      Платные услуги населению
      В апреле 2024 года индекс потребительских цен на платные услуги населению по сравнению с предыдущим месяцем составил 100,1%, а за январь-апрель, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, - 102,4%.
      В апреле, по сравнению с предыдущим месяцем, наибольший рост цен наблюдался на услуги международных авиаперевозок в страны СНГ, туры внутри страны, медицинские, стоматологические, парикмахерские и косметологические услуги, а также услуги платных дошкольных образовательных учреждений. Стоимость других платных услуг существенно не изменились.
      https://media.az/society/ceny-na-produkty-pitaniya-v-azerbajdzhane-chto-podorozhalo-spisok
        • Haha
      • 9 replies
    • На побережье Каспия откроется цирк
      Sea Breeze Resort активно развивает детское направление, и этим летом отдых с детьми на территории города-курорта станет еще интереснее – на территории курорта впервые откроется цирк.
      «1 июня в Sea Breeze под руководством обладателя циркового «Оскара» Аллахверди Исрафилова стартует международная программа «Легенды Монте-Карло» с участием артистов одного из самых престижных цирковых фестивалей в мире», - говорится в сообщении пресс-службы Sea Breeze.
      Отмечается, что цирковой шатер со зрительным залом вместимостью 1250 мест и 13-метровым манежем расположится между Лунапарком и Аквапарком, которые также начнут принимать гостей этим летом.
        Цирк откроется в Международный день защиты детей 1 июня, и первое шоу будет носить благотворительный характер - на него будут приглашены дети, оставшиеся без попечения родителей, и дети с ограниченными физическими возможностями.
      «Живые легенды Монте-Карло очаруют и детей, и взрослых сложными акробатическими трюками, виртуозным жонглерским мастерством, настоящей магией и впечатляющей эквилибристикой. А великолепные карабахские скакуны, покорившие своим выступлением публику Виндзорского королевского конного шоу, под управлением настоящих джигитов продемонстрируют невероятную скорость и грацию», - говорится в сообщении.
      https://1news.az/news/20240513022911888-Na-poberezhe-Kaspiya-otkroetsya-tsirk-FOTO
        • Upvote
        • Confused
      • 52 replies
    • Обнародовано заключение повторной экспертизы о психическом состоянии Ахмеда Ахмедова
      Обнародовано окончательное заключение экспертизы о психическом состоянии Ахмеда Ахмедова, обвиняемого в жестоком убийстве пятерых членов своей семьи, двое из которых были несовершеннолетними.
      Как передает Qafqazinfo, на основании протеста прокуратуры, в отношении обвиняемого была проведена повторная экспертиза.
      В заключении повторной экспертизы, как и в предыдущей, также заявляется, что обвиняемый находился в невменяемом состоянии во время совершения преступления.
      На следующем этапе Ахмедову будет предъявлено окончательное обвинение, а уголовное дело будет передано в суд для рассмотрения. Если суд также придет к выводу, что обвиняемый совершил преступление в невменяемом состоянии, Ахмед Ахмедов будет освобожден от наказания.
      Однако он не будет отпущен на свободу, а ему назначат принудительное лечение в специализированном медицинском учреждении.
      https://media.az/society/obnarodovano-okonchatelnoe-zaklyuchenie-ekspertizy-o-psihicheskom-sostoyanii-ahmeda-ahmedova
      • 41 replies
    • В Азербайджане среди детей распространяются коклюш и «свинка»: как защитить ребенка?
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...