Онлайн Брейн-Ринг (Зимняя Серия) 2013

[muzzy555]

вопрос - унисекс

 

маленький китайчонок сидит с наставником на берегу речки, наблюдая за бегущей водой. вдруг, он видит гусей в небе, вскакивает и радостно кричит: "гуси летят!", за что тут же получает от наставника тросточкой по ногам. что при этом сказал гуру?

 

 

把手拿回

Edited December 16, 2013 by muzzy555

[ta-ra]

может быть он сказал,ему,чтоб он не кричал,а то его услышат недруги. Так как в древности китайцы использовали этих птиц для передачи сообщений.

[гыыы11]

Он уточнил

 

только не гендерную принадлежность пернатых!

 

把手拿回

но спик френч!)))))

[гыыы11]

может быть он сказал,ему,чтоб он не кричал,а то его услышат недруги. Так как в древности китайцы использовали этих птиц для передачи сообщений.

 

любопытная инфа. везде голуби, кое-где соколы, у китайцев - гуси. впрочем, в поднебесной все не как у людей))).

нет, не сказал, чтоб не кричал.

[muzzy555]

только не гендерную принадлежность пернатых!

 

но спик френч!)))))

а я не про гендерную, а про видовую)

гугл-транслейт вам в помощь)

[bakixan]

Зри в воду. Не отвлекайся.

[гыыы11]

а я не про гендерную, а про видовую)

гугл-транслейт вам в помощь)

 

не, видовая тоже не при делах)))

хахиш едирем, девлят дилинден истифаде едесиниз! еввелджеден миннетдарам! :D

[гыыы11]

Зри в воду. Не отвлекайся.

 

увы(

[muzzy555]

не, видовая тоже не при делах)))

хахиш едирем, девлят дилинден истифаде едесиниз! еввелджеден миннетдарам!

Чин дёвлят дилинден истифадя эдирям де) Вы же спрашивали что ответил наставник)

[Мумуся]

может, должен был в реке увидеть ?

[muzzy555]

вопрос - унисекс

 

маленький китайчонок сидит с наставником на берегу речки, наблюдая за бегущей водой. вдруг, он видит гусей в небе, вскакивает и радостно кричит: "гуси летят!", за что тут же получает от наставника тросточкой по ногам. что при этом сказал гуру?

Сказал - не надо смотреть на небо, их можно увидеть и в воде

[ta-ra]

может быть потребовал соблюдать дисциплину?

Edited December 16, 2013 by ta-ra

[гыыы11]

Чин дёвлят дилинден истифадя эдирям де) Вы же спрашивали что ответил наставник)

 

мин щюкюр, оранын ветендашы дейилем, но, так и быть, приму ответ и на языке проклятых оккупантов!

[bakixan]

Сказал - не надо смотреть на небо, их можно увидеть и в воде

Лучше более философски - познай воду и увилишь то, что в небе.

[гыыы11]

гуси-почтальоны...тяжелая посылка в лапах...испугаются и уронят... Наставник сказал что-то типа -Тише, а то напугаешь!

нет, не сказал.

 

может, должен был в реке увидеть ?

за невнимательность? классная версия   но ответ другой((

[гыыы11]

Сказал - не надо смотреть на небо, их можно увидеть и в воде

 

 

может быть потребовал соблюдать дисциплину?

 

 

Лучше более философски - познай воду и увилишь то, что в небе.

 

бедный китайчонок! (( как много от него хотят... нет, все это сказано не было. однако должен сказать, что были ответы близкие по смыслу, но я хотел бы прочитать конкретную фразу.

[muzzy555]

мин щюкюр, оранын ветендашы дейилем, но, так и быть, приму ответ и на языке проклятых оккупантов!

интересно, а кто ихние оккупанты   аа, на уйгурском что-ли?))

[ta-ra]

Китайчонок увидел летящих гусей в воде? Если да,то может такой вариант ответа?

"Ты не можешь доверять воде: даже прямая палка получается в ней кривой".  А ответил он так,потому что в небе были самолеты?

[muzzy555]

бедный китайчонок! (( как много от него хотят... нет, все это сказано не было. однако должен сказать, что были ответы близкие по смыслу, но я хотел бы прочитать конкретную фразу.

Погонишься за гусём - упустишь рыбу. Синица-жаворонок меселеси

Edited December 16, 2013 by muzzy555

[гыыы11]

интересно, а кто ихние оккупанты   аа, на уйгурском что-ли?))

интересно - скажу)) сначала монголы, потом англичане с французами, а под конец и немцы с русскими подтянулись)))

 

Китайчонок увидел летящих гусей в воде? Если да,то может такой вариант ответа?

"Ты не можешь доверять воде: даже прямая палка получается в ней кривой".  А ответил он так,потому что в небе были самолеты?

нет, он увидел их в небе

 

Погонишься за гусём - упустишь рыбу. Синица-жаворонок меселеси

они не ловили рыбу, просто созерцали течение реки.

[muzzy555]

интересно - скажу)) сначала монголы, потом англичане с французами, а под конец и немцы с русскими подтянулись)))

 

аа понято, будем последовательны, щас переведу на монгольский специально для вас))

 

кстати, вы тюрков забыли

Edited December 16, 2013 by muzzy555

[гыыы11]

аа понято, будем последовательны, щас переведу на монгольский специально для вас))

 

кстати, вы тюрков забыли

 

да помню-помню гёй-тюрков))) просто взял более близкий отрезок времени, да и не оккупировали они китай, набегами баловались и дань собирали, скорее даже плату за военные услуги))). так мы и до гуннов доберемся))))))

[ta-ra]

он сказал ему: Гуси ( пауза) летят. Спокойствие и отстраненность,вот основное для сохранения целостности и здравости ума.

Edited December 16, 2013 by ta-ra

[гыыы11]

он сказал ему: Гуси ( пауза) летят. Спокойствие и отстраненность,вот основное для сохранения целостности и здравости ума.

 

да!   гуси.. летяяят..

проявление эмоций - потеря лица!))

вспомнили этот фильм? ;)

[ta-ra]

да!   гуси.. летяяят..

проявление эмоций - потеря лица!))

вспомнили этот фильм?

честно? нет. просто в гугле напоролась на восточные притчи)))

но на ум пришло,что вы наверно говорите о "Эквилибриум"?

Edited December 16, 2013 by ta-ra

[ta-ra]

 В Хониаре услуги врача оплачиваются определенным овощем.Днем визит к врачу стоит один большой плод, а вечером,после наступления темноты - уже пять плодов. Какой овощ используется в качестве денег?

[гыыы11]

честно? нет. просто в гугле напоролась на восточные притчи)))

но на ум пришло,что вы наверно говорите о "Эквилибриум"?

 

за честность надо плюсануть)))

нет, фильм "за последней чертой" с тальковым и сидихиным, там слышал эту байку.))

[muzzy555]

Ананас? Кофе?

[Sollanje]

Батат?

[Slider]

В Хониаре услуги врача оплачиваются определенным овощем.Днем визит к врачу стоит один большой плод, а вечером,после наступления темноты - уже пять плодов. Какой овощ используется в качестве денег?

Хрен. Или жгучий перец.

[Slider]

А у нас использовали бы огурец. Почему? Потому что: Хийардыр. Хочешь диагноз - давай пять вместо одного. Без вариантов.

[ta-ra]

Батат?

не совсем

[гыыы11]

не совсем

 

на шару - картофель)))

[Sollanje]

не совсем

тапиок?)

[ta-ra]

на шару - картофель)))

Еще совсем недавно, в конце XX века, на Соломоновых островах действовал так называемый картофельный тариф

[гыыы11]

Батат?

 

спасибо за мыслю!)))

[ta-ra]

Что нужно иметь (по Калифорнийским правилам),чтоб установить мышеловку?

[Sollanje]

спасибо за мыслю!)))

Не за что)) Я просто подумала, у островитян коронное блюдо - рыба, а к рыбе, естественно, картошка)) ну и решила экзотические виды картофеля перечислить - батат, тапиок, маниок)

[гыыы11]

Что нужно иметь (по Калифорнийским правилам),чтоб установить мышеловку?

 

охотничью лицензию!

[ta-ra]

охотничью лицензию!

yes. Быстро же(((