Фильмы снятые по романам

[DjClaus]

Было ещё две экранизации "Последний человек на земле" и "Человек омега" ставший в своё время хитом.
Оба фильма есть в коллекции =)

Посмотрел фильм "Зелёный сойлент" из той же серии, фильм оставил хорошее впечатление.
Снят по роману Гарри Гаррисона "Зелёный Сойлент"

[pepsi]

[b]5 лучших литературных экранизаций[/b]

Специалисты отобрали пять самых удачных книжных визуализаций, основываясь на личном опыте и отзывах киноманов. Тексты, взятые режиссерами - мировая классика XX-XXI веков. В большинстве случаев писатель сам писал сценарий для фильма либо был соавтором.

[b]1. "Бойня номер пять" (США, 1972, реж. Джордж Рой Хилл)[/b]
[i]Курт Воннегут, "Бойня номер пять, или Крестовый поход детей" (1969)[/i]
Единственная экранизация, на которую согласился Воннегут.
[spoiler]Сюжет нелинеен: главный герой Билли Пилигрим в момент накала эмоций самопроизвольно хронотелепортируется, оказываясь то под бомбежкой Дрездена во Второй мировой, то в кадиллаке, разъезжающему по негритянскому гетто, то и вовсе на далекой планете Тральфамадор. События в фильме описываются с точки зрения из четвертого измерения: по словам Билли, в какой-то момент он "отключился от времени", увидел свои рождение и смерть, и теперь все время передвигается между этими двумя точками.[/spoiler]
Победитель Каннского фестиваля 1972 года.

[b]2. "Женщина в песках" (Япония, 1964, реж. Хироси Тэсигихара)[/b]
[i]Кобо Абэ, "Женщина в песках" (1962)[/i]
Картина вышла в американский прокат под слоганом [b]"Haunting. Erotic. Unforgettable."[/b] и имела однозначный успех: американские критики единодушно объявили ее классическим психологическим триллером.
[spoiler]Герой Ники, энтомолог-интроверт, тихо изучал инсектов японского побережья, пока не остался ночевать в хижине с одинокой женщиной на дне песочной ямы. На утро он обнаруживает, что лестницу наверх убрали. Ники оказывается в положении не муравьиного льва, а просто - муравья, потихоньку погружаясь в зыбучий песок самотчуждения. [/spoiler]
Экзистенциальная черно-белая классика с безупречным кадром, подходит для многократного просмотра. Первая часть трилогии о потере идентичности, снятой Хироси Тэсигахара по романам Кобо Абэ («Женщина в песках» - «Чужое лицо» - «Сожжённая карта»)

[b]3. "Свет вокруг" (США, 2005, реж. Лив Шрайбер)[/b]
[i]Джонатан Сафран Фойер, "Полная иллюминация" (2002)[/i]
Молодой бруклинец Фойер быстро вошел в высший писательский эшелон, взяв на перо непростые темы: Холокост ("Полная иллюминация") и 11 сентября ("Жутко громко и запредельно близко"), и написав на этой канве блестящие истории.
[spoiler]юный американец еврейского происхождения (Элайджа Вуд, единственный профессиональный актер в фильме) едет в украинскую глубинку. Его цель - отыскать женщину, которая спасла его дедушку во времена Второй мировой. Следует отметить, что "Свет вокруг" (в другом варианте - "И всё осветилось") - весьма близкий и понятный русскому зрителю фильм. В разухабистой роли Алекса - Евгений Гудзь в трениках из Gogol Bordello, саундтреком звучит "Ленинград".[/spoiler]
Получился теплый и трогательный фильм: первую половину зрители, как правило, смеются, вторую - плачут.
Награда Венецианского кинофестиваля 2005 года.

[b]4. "Степной волк" (США, Франция, Великобритания,Италия, Швейцария, 1974, реж. Фред Хайнс)[/b]
[i]Герман Гессе, "Степной волк" (1927)[/i]
Бессмертная классика о внутренней борьбе мещанина со сверхчеловеком была экранизирована с помпой: в съемках принимал участие Сальвадор Дали, главную роль сыграл Макс фон Зюдов, а визуальный ряд обеспечивался новейшими на тот момент достижениями в анимации и спецэффектах. Сейчас они смотрятся комично, однако мощный лизергиновый дух картины становится от этого только актуальней.
Многим будет непросто воспринять абсурдистскую мутноватую атмосферу и медлительное развитие сюжета, однако эффектная концовка оправдает все ожидания. Бесспорно культовое, интеллектуальное кино.

[b]5. "Дом на краю света" (США, 2004, реж. Майкл Мейер)[/b]
[i]Майкл Каннигем, "Дом на краю света" (1990)[/i]
Мастеру-прозаику, пулитцеровскому лауреату Каннигему очень повезло с экранизацией его новеллы "Часы", которая получила все мыслимые награды. Может быть, поэтому последующий "Дом на краю света" остался в тени и провалился в прокате. Между тем, Колин Фаррел, лишь узнав о проекте, минуя всех агентов прорывался на пробы, чтобы получить главную роль.
В картине тщательно передан психологизм запутанных отношений героев - беспечной нью-йоркской молодежи эпохи до-СПИДа. Хорош и трогательный Бобби (Фаррел), убегающий от одиночества всеми способами, и рыжая оторва Клэр (Робин Райт-Пенн). Особо стоит отметить роскошный саундтрек с Джонни Кэшем.

[xnien]

Видела из списка только Дом на краю света. Сейчас многие скажут, что он похож на Вики Кристину Барселону)
Запутанные отношения - мягко сказано. Я периодически впадала в ступор, когда герой Колина засыпал с героиней Райт-Пенн, а утром между делом целовал друга. Жесть.
Игра Колина - единственное, что стоит отметить в фильме. Он там такой...хм...беззащитный! Не такой хлюпик, как в Мечтах Кассандры, просто человек, которому все равно, с кем быть - лишь бы не одному.
И к слову, один мой знакомый все время обзывался, что экранизация полностью изгажена и что вся сюжетная линия не такая, как нужно.

[solar eclipse]

[quote][url="http://www6.disput.az/index.php?app=forums&module=forums&section=findpost&pid=6642076"][img]http://img.dispute.az/public/style_images/master/snapback.png[/img][/url]Ameli_Ameli, on 06 May 2010 - 18:40, said:

У "Талантливого Мистера Рипли" 4 экранизации... я и не знала...[/quote]

я видела две -с Малковичем и Деймоном

[quote][b]4. "Степной волк" (США, Франция, Великобритания,Италия, Швейцария, 1974, реж. Фред Хайнс)[/b]
[i]Герман Гессе, "Степной волк" (1927)[/i][/quote]

про эту экранизацию я уже отмечала, она достойная и интересная. к сожалению, их списка лучших это все, что я видела.

[Tosya]

Оскароносный фильм Витторио Де Сика "Вчера,сегодня,завтра" с его неповторимым итальянским,а точнее его вторая часть под названием "Анна",снятая по рассказу Альберто Моравиа "Слишком богата".
Считаю,что именно вторая часть самая серьёзная и самая правдивая,ведь она и сейчас применима.

[solar eclipse]

у Де Сики плохих фильмов ни бывает )

[Tosya]

[quote name='solar eclipse' date='09 May 2010 - 15:36' timestamp='1273404981' post='6654589']
у Де Сики плохих фильмов ни бывает )
[/quote]
Solar eclipse
Как в принципе и нет плохих фильмов с Марчелло Мастрояни
Вчера наткнулась на ещё один фильм [b]снятый по роману [/b]-"Мальчик в полосатой пижаме" и ещё раз убедилась в том,что фильмы основанные на книгах всегда глубже и умнее.
Фильм о дружбе двух мальчишек лет восьми-сына немецкого военного и заключенного еврея,и их совместный конец.

[DjClaus]

мальчишки оч естественно и непринуждённо играли ...
нидать нивзять будущие геи =)

[color="#FF0000"][b]10% за невтемный оффтоп![/b][/color]

[DjClaus]

[quote name='DjClaus' date='11 May 2010 - 11:52' timestamp='1273564365' post='6661809']
[color="#FF0000"][b]10% за невтемный оффтоп![/b][/color]
[/quote]
Я думал тут обсуждают фильмы .. простите .. =)


Эрагон .... Яркий пример Тупого фильма, снятого по ещё более тупой книге...

[Тоскана]

[quote name='DjClaus' date='11 May 2010 - 13:23' timestamp='1273566181' post='6661993']
Я думал тут обсуждают фильмы .. простите .. =)
[/quote]
Фильмы - да.

А невнятные инсинуации можно оставить при себе.

[Tosya]

"Большие надежды" снятый по мотивам (!) одноименного романа Чарльза Диккенса.Хотя признаться честно,от Диккенсованского родителя мало что осталось,к сожалению.Почитатели великого Диккенса,в том числе и я,явно не одобряют эту экранизацию,она пошлая(в романе Пип не был художником!),и дядюшка был совсем другим.Кому-то нравится фильм,кому-то книга,но они явно не сочетаются.А фильм стал популярным,скорее благодаря многим известным лицам,таким как Гвинет Пэлтроу,Итан Хоук и Роберт Де ниро.

[clooney]

[quote name='Tosya' date='11 May 2010 - 21:23' timestamp='1273595005' post='6664538']
"Большие надежды" снятый по мотивам (!) одноименного романа Чарльза Диккенса.Хотя признаться честно,от Диккенсованского родителя мало что осталось,к сожалению.Почитатели великого Диккенса,в том числе и я,явно не одобряют эту экранизацию,она пошлая(в романе Пип не был художником!),и дядюшка был совсем другим.Кому-то нравится фильм,кому-то книга,но они явно не сочетаются.А фильм стал популярным,скорее благодаря многим известным лицам,таким как Гвинет Пэлтроу,Итан Хоук и Роберт Де ниро.
[/quote]
Есть очень старый фильм "Большие надежды", черно-белый, там Филиппа играет молодой!(т.е. фильму лет сорок)Майкл Йорк ("Тибальт в Ромео и Джульетте"). Вот в нем дух Диккенса настолько тонко и точно передан, и атмосфера книги...
За душу берет.
А второй фильм - это совсем другое...Это не Диккенс.название просто то же, и имена персонажей...

[aynurka14]

a kno smotrel film "Kolcho" po romanu Danieli Still? oochen xoroshiy film i roman toje! mne ochen nravitsya.. V filme qlavnuyu rol iqraet Nastasia Kinski..

[Tosya]

[quote name='aynurka14' date='12 May 2010 - 11:23' timestamp='1273648980' post='6667250']
a kno smotrel film "Kolcho" po romanu Danieli Still? oochen xoroshiy film i roman toje! mne ochen nravitsya.. V filme qlavnuyu rol iqraet Nastasia Kinski..
[/quote]
Честно не слышала
Вспомнила советские экранизации.Удивительно,а насколько советские режиссеры любили вносить свои интерпретации.
Самая лучшая,конечно же экранизация "Шерлока Холмса"-не зря же Ливанов за эту свою роль стал почетным членом Ордена Британской Империи.
А вот "Трое в лодке" считаю провальной.Совсем не по роману,и вся соль английского юмора потеряна.Да и актёры не совсем верно подобраны.В книге Джея Гарриса и Джорджа совсем другими представляешь.
Скажу честно,и "Двенадцать стульев" не считаю удачной экранизацией.Советские режиссеры не смогли передать иронии Ильфа и Петрова,а Миронов не сумел вжиться в роль авантюриста.В книге ненавидела Бендера,а в фильма его жалко.Хотя Киса великолепный.

[solar eclipse]

посмотрела "Слепота" по книге Жозе Сарамаго.

к сожалению, ни получилось сперва прочесть, потому могу только сказать, что тема наболевшая, фильм целиком на хрупких плечах Джулианы Мур.

[Rassvetnaya]

Сол, я дочитать не смогла. Жестокая и очень угнетающая вещь.

[Tanguista]

[quote name='Aleksandra' date='02 April 2010 - 11:33' timestamp='1270190038' post='6454337']
[b]
"Разрисованная вуаль"[/b] неплохой вроде фильм, книга наверняка намного лучше, к тому же Моэм мой фаворит ) Еще есть экранизация "Театр"а так упорно игнорируемая мною, за нежеланием портить впечатление от одной из любимых книг

[/quote]
Фильм замечательный на самом деле. Думаю, Моэм был был бы доволен).

[xnien]

[quote name='solar eclipse' date='17 May 2010 - 14:52' timestamp='1274089951' post='6696308']
посмотрела "Слепота" по книге Жозе Сарамаго.

к сожалению, ни получилось сперва прочесть, потому могу только сказать, что тема наболевшая, фильм целиком на хрупких плечах Джулианы Мур.
[/quote]
Слепота - тоже экранизация? С ума сойти...
А как фильм, вообще? Я начала смотреть, Гаэля Гарсиа Берналя долго не было, я заскучала) стоит досматривать?

Сама сейчас читаю книгу Куда приводят мечты. Немного непривычно читать книги после увиданного фильма, но интересно.

[solar eclipse]

ну я только из -за того и посмотрела, что -экранизация )
Берналь там мерзкий, впрочем, я его ни особо люблю. а вот Джулиана Мур -другое дело можно досмотреть если вас одолевает скука и делать больше нечего )

книгу после увиденного не комильфо читать (

[xnien]

Сомневаюсь, что Берналь может быть более мерзким, чем в Дурном воспитании...фу, как вспомню, как вздрогну!
Джулианна - ее внешность в моей троице любимых типажей. И как актрису ее люблю.
Но, раз говорите, что скучно, воздержусь)

[DjClaus]

[quote name='xnien' date='18 May 2010 - 20:15' timestamp='1274195723' post='6705382']
Сомневаюсь, что Берналь может быть более мерзким, чем в Дурном воспитании...фу, как вспомню, как вздрогну!
Джулианна - ее внешность в моей троице любимых типажей. И как актрису ее люблю.
Но, раз говорите, что скучно, воздержусь)
[/quote]

Может и ещё как .. =) ... а вот мне жаль что не упомянули такого актёра как дэнни гловер ..
а ведь он замечательно отыграл.

[solar eclipse]

посмотрела экранизацию "Дориан Грей" любимого писателя "портрет Дориана Грея"

фильм получился именно таким, как я его себе представляла. отличная экранизация, не в пример слабоватой "невыносимой легкости..."
и обожаемый литературный образ лорда Генри ни подкачал. жалко, что Колин Фирт слегка обрюзг (
а в роли Дориана нужно было снять кого нить более обоятельного -Джуда Лоу, например забавно было бы смотрть, как его герой преображается на глазах, пускаясь во все тяжкие и исчерпывает всевозможные развращения, окрыленный иронией циничного Лорда генри и давая волю своему воображению

после экранизации "Джен Эйр" с Шарлоттой Гинзбург это вторая удачная работа, которую я видела.

[Studentka_atu]

экранизация "Одиночество в сети"....жуткое разочарование от фильма...не понимаю,как Вишневский это допустил....думаю,если бы я сначала посмотрела фильм,то книгу бы и читать не стала
"Между небом и землей"-книга и роман как 2 похожих,но отличающихся сюжета)

[Michael Corleone]

Крёстный отец....прекраснейший фильм по роману...Властелин колец...тоже самое,хотя книга не понравилась...Макс Пейн(игра) отлично сняли фильм....Принц персии(жду очень)

[solar eclipse]

фильм "посылка" по мотивам рассказа "кнопка, кнопка" Ричарда Мэтисона неплохой, благодаря интересной идее и сюжету рассказа.

а вот экранизация "жена путешественника во времени" -полная мура (( хорошо, что я ни дочитала книгу. определенно ничего ни понравилось -ни герои, ни постановка, ни музыка, ни развитие динамики. ок. девушка его закадрила, твердя о том, что знает его, хотя и видела то фрагментально. герои переспали разок и оп! он делает ей предложение. всегда думала, что секс ни повод для такого рода знакомства и самое отвратительное -им привалило пять миллионов ни за что ((
п.с. "мальчишник в Вегасе" куда интереснее.

[Амадей]

Как правило, экранизация бывает удачна в случае если литературный первоисточник невысшего качества. Тогда он усиливается кинематографическими средствами. Шедевры трудно экранизировать потому как если писатель использовал все литературные средства чтобы создать шедевр, то это ИМХО автоматически лишает другие области искусства усилить исходный материал.

[xnien]

[quote name='solar eclipse' date='25 May 2010 - 11:20' timestamp='1274768432' post='6742954']
а вот экранизация "жена путешественника во времени" -полная мура (( хорошо, что я ни дочитала книгу. определенно ничего ни понравилось -ни герои, ни постановка, ни музыка, ни развитие динамики. ок. девушка его закадрила, твердя о том, что знает его, хотя и видела то фрагментально. герои переспали разок и оп! он делает ей предложение. всегда думала, что секс ни повод для такого рода знакомства и самое отвратительное -им привалило пять миллионов ни за что ((
п.с. "мальчишник в Вегасе" куда интереснее.
[/quote]
Незнаю. Фильм не особо вдохновил, но книга понравилась. В фильме все более топорно получилось, нет историй о ее детстве, взрослении, ее мыслях, его мыслях...
Касательно 5 миллионов - ну, должно же быть хоть что-то хорошее в его возможности путешествия?)))

[solar eclipse]

друзья!

означает ли это, что я допустила дедопустимое бросив книгу недочитанной? я про жену путешественника, а не классного рассказа "кнопка, кнопка"
меня одолевают сомнения, так как произведение/книга изначально ни особо впечатлило. но я прочту, если вы советуете.

[Margo Ayellet]

[quote name='solar eclipse' date='25 May 2010 - 17:59' timestamp='1274792372' post='6745757']
друзья!

означает ли это, что я допустила дедопустимое бросив книгу недочитанной? я про жену путешественника, а не классного рассказа "кнопка, кнопка"
меня одолевают сомнения, так как произведение/книга изначально ни особо впечатлило. но я прочту, если вы советуете.
[/quote]
Ты допустила недопустимое посмотрев фильм! Книга конечно значительно лучше, но не явилась лично для меня катализатором мыслительного процесса и ничему особенно-то и не научила, зато очень увлекла.(а на тот короткий момент из вышеперечисленного мне требовалось лишь последнее). Прочесть можно , а можно и не прочесть. Как-то вот так.

[xnien]

Соглашусь. Фильм значительно уступает книге.
Но сказав, что книга - шедевр, я солгу. Я могу лишь сказать, что лично мне она понравилась. Нравятся мне жертвенные женщины, влюбленные в заботливых мужчин.
Да и необычно все это. Муж - путешественник во времени, такое не каждый день читаешь.

[solar eclipse]

посмотрела "смерть в Венеции" Томаса Манна от руки Лукино Висконти. про мытарства Густава Малера, его влюбленность в юнца и сомнения

такой нудный, что глаза слипались средь белого дня ( неужто ли роман такой скучный? я правда, ни читала у Томаса Манна пока ничего, а собиралась..

[Aleksandra]

Ну очень изящный, чувственный, безумно красивый и пылкий фильм "Любовник" снял Жан-Жак Анно по автобиографичному роману Маргерит Дюрас «Любовник из Северного Китая».

[Rassvetnaya]

[quote name='Aleksandra' date='01 June 2010 - 10:00' timestamp='1275368435' post='6784221']
Ну очень изящный, чувственный, безумно красивый и пылкий фильм "Любовник" снял Жан-Жак Анно по автобиографичному роману Маргерит Дюрас «Любовник из Северного Китая».
[/quote]

Ищу его, а он под носом))) Дашь посмотреть?))

ЗЫ: Жена путешественника отличная вещь, трогательная и небанальная. Эт я про книгу.

[solar eclipse]

отличная экранизация романа Шодерло де Лакло "опасные связи" с юной Ума Турман, молодым Мальковичем и очаровательной Пфайфер. не в пример чтению нудных писем с вежливыми излияниями лже-симпатий. если вы найдете в себе силы честно досмотреть, а не заснете как я на самом интересном месте, считайте, что вам не обязательно читать книгу.
режиссер Стивен Фрирз -год 1988

но гугл говорит, что Роже Вадим в 1959 м тоже снимал такой фильм. кто видел?

[xnien]

[quote name='solar eclipse' date='02 June 2010 - 13:24' timestamp='1275467079' post='6791854']
отличная экранизация романа Шодерло де Лакло "опасные связи" с юной Ума Турман, молодым Мальковичем и очаровательной Пфайфер. не в пример чтению нудных писем с вежливыми излияниями лже-симпатий. если вы найдете в себе силы честно досмотреть, а не заснете как я на самом интересном месте, считайте, что вам не обязательно читать книгу.
режиссер Стивен Фрирз -год 1988

но гугл говорит, что Роже Вадим в 1959 м тоже снимал такой фильм. кто видел?
[/quote]
Сейчас не хватает Naturel) она этот фильм больше всего ценит)
Книга на меня нагнала нешуточную тоску. Письмо туда, письмо обратно, бла-бла-бла...и видела я сначала модернизированные Жестокие игры, которые мне весьма понравились, несмотря на расхожесть героев.
Но, когда увидела Опасные связи...трепетная и нежная Мишель Пфайффер, НЕкрасавчик, но пострясающе притягательный Малкович, Гленн Коулз - ассоциации только со змеей, плюс трогательный юный Ривз и девочка Ума Турман, которые мне понравились больше всего...я была в восторге от фильма. И Жестокие игры с тех пор позорю, как могу)
Про фильма Вадима слышала, но там говорят сюжет сильно изменен - у Вальмона жена, Жанетта или что-то в этом роде. Очень далекий от книги фильм.
Я больше хочу увидеть фильм Вальмон Милоша Формана. Слышала о разборках между Форманом и Фрирзом, интересно стало) и даже то, что Пфайффер пригласили в оба фильма на две противоположные роли, только подогревает мой интерес)

[solar eclipse]

[quote]Книга на меня нагнала нешуточную тоску. Письмо туда, письмо обратно, бла-бла-бла...и видела я сначала модернизированные Жестокие игры, которые мне весьма понравились, несмотря на расхожесть героев.[/quote]

держитесь, я вас поцелую за родственность душ на кинособируне
эти письма - киллин ми софтли ((

и мне этот фильм хвалила милая форумчанка, Самба -Румба.

[xnien]

Держусь) особенно, когда я вам фильм принесу)
С Самбой-Румбой не имею чести быть знакомой, но не единожды Naturel нахваливала как фильм, так и Малковича) у меня уже ассоциации сложились сильные)

[Rassvetnaya]

Я тоже отписывалась о фильме, Сол. Жаль, ты не заметила. А книга потрясающая. Филигранно, тонко, изысканно.

[Aleksandra]

[quote name='Rassvetnaya' date='02 June 2010 - 17:17' timestamp='1275481047' post='6793449']
Я тоже отписывалась о фильме, Сол. Жаль, ты не заметила. А книга потрясающая. Филигранно, тонко, изысканно.
[/quote]
До сих пор твою эту рецензию помню, а вернее как ты Ривза сравнила с молодой гейшей. Я чуть не задохнулась от смеха дорисовав в воображении Ривзу кимоно и прочие атрибуты гейш

Кстати, еще есть роман Айры Левин, по которому сняли фильм с Шэрон Стоун. Она там такая милая, а вот фильм никудышный.

[xnien]

Aleksandra, не напоминайте мне Айру Левин, я начну нецензурно выражаться)
Смотрела два фильма-экранизации - Щепка (тот самый, со Стоун) и Ребенок Розмари.
Второй понравился, ибо Полански дурью не маялся. Щепка - нет.
Позже я решила прочесть книги...худшего стиля я в жизни не читала! Эти топорные фразы, эти резкие, лишенные логики и последовательности переходы...достали.
Надо бы автору стихи писать, тогда в почете был бы)