За неправильную азербайджанскую речь могут оштрафовать

[PlatinumBest]

Вообще надо распустить этих псевдоученых НАНА, у них грыжа в мозгу

[IRI69]

В школах нужно нормально учить детей. А то в итоге не знают никакого языка толком. А коверкают язык, в основном, не русскоязычное население.

[loki]

Just now, zaxar said:

Хоть один адекватный пост!

Увы, пока нас манатом не накажут,  мы будем наступать на одни  и те же грабли. То есть продолжать в том же духе
 

[loki]

Just now, porridge said:

 

Но сейчас это не актуально

Действительно, не актуально. В первую очередь нужно решать вопрос с русским сектором в государственных средних и высших
учебных заведениях

[bekxa]

А когда уже начнут штрафовать за то за что действительно нужно штрафовать? 

 

Дожили называется. 

[porridge]

4 минуты назад, loki сказал:

Действительно, не актуально. В первую очередь нужно решать вопрос с русским сектором в государственных средних и высших
учебных заведениях

 

Я чуток не понял Вас. В смысле решить вопрос с русским сектором? Как решить?

[Schnorkel]

56 minutes ago, Assembler said:

За искажение норм литературного азербайджанского языка будет полагаться денежный штраф.

Сообщил член-корреспондент Национальной академии наук Азербайджана, директор института языкознания имени Насими, профессор Мохсун Нагысойлу.

По его словам, в ряде стран, в частности в прибалтийских странах, за нарушение норм государственного языка применяются меры наказания в административном порядке:

«За нарушение норм литературного языка полагается материальное наказание, то есть денежный штраф. Если кто-то говорит «plyaj» вместо «çimərlik», или «probka» вместо «tıxac», то они должны платить штраф. В Азербайджане эту практику можно начать с небольшого штрафа.

 

 

Весь персонал ВР со своими субподрядчиками станут банкротами: Mən bu gün early morning wake up elədim, reportu everyone-çün clear elədim, öz inputlarım submit elədim, və gap-analyses complete edib results-ları share elədim managementnən.

 

 

Edited October 21, 2016 by Schnorkel

[Ka Mila]

30 минут назад, Тушканчик сказал:

яраса йохса учан сычан? 

Лучше яраса, учан сычан  -тюркюн мясяли пис чыхыр.)))

П.с. эввала сычан йох, сичан)))

[Сихафазатрон]

А Джахангир Аскеров в курсе ? =) ) 

[Ka Mila]

21 минуту назад, Verman сказал:

Söhbət azərbaycan dilindən gedən kimi hərə bir tərəfdən özünü lezvalayır. Canınız çıxsın öyrənin dilimizi. Ya da çıxın gedin Rusiyaya və Ermənistana öz doğma dilinizdə doyunca danışın. 

Daha dəqiq desək özünə sui qəsd edir)) irad tutmaq asandır, gəlin özümüzdən başlayaq))

[Evol]

бир дене секс учюнде чериме тетбиг елесинлер джанымыз гуртарсын)даха хечне галмады

[igolochka]

ощущение такое, что они борются с перенаселением Азербайджана...

[ЧЕЛОВЕK]

1 час назад, Assembler сказал:

 

источник

Прощайте peraski))

 

Лучше ввести штрафы за не правильное произношение, тем кто вместо Ч говроят цы и не только штраф но насильное вправление ротовой полости)))
А как к стати будет пирожок? Пирожныча?

Edited October 21, 2016 by ЧЕЛОВЕK

[Ka Mila]

6 минут назад, Сихафазатрон сказал:

А Джахангир Аскеров в курсе ? =) ) 

Джахангир пожизненый штрафдадыр) ону сияхыя салсалар боинглер элдэн гедяджяк))

[Rasul Ganbayev]

Только что, Ka Mila сказал:

Daha dəqiq desək özünə sui qəsd edir)) irad tutmaq asandır, gəlin özümüzdən başlayaq))

Ülgücləyir....

[porridge]

5 минут назад, ЧЕЛОВЕK сказал:

А как к стати будет пирожок? Пирожныча?

 

Есть дословный перевод пирожков - kətə.

[Piquette]

я так поняла, штраф будет полагаться только за русские слова.

а невтемные английские и турецкие слова и обороты, к-рые так широко используются нашими телевизионными деятелями искусств, штрафоваться будут?

[MarkyMark]

профессор Мохсун Нагысойлу дейесен башга пул газанмаг учун васите тапа билмир )

тоже мне пример, прибалтийские страны привел ! ))))

 

а как бороться собираются ? как будут доказывать ? на каждом узгу диктафоны поставят чтоли ?  

 

вобщем вся эта идея ПОЛНЫЙ АБСУРД!  Пусть лучше своими делами занимаются эти профессора, сидят там за наши деньги зарплату получают еще умничают!

Edited October 21, 2016 by MarkyMark

[Loki Lamora]

Последнее время замечаю тенденцию, не принимается ни один закон, где отсутствовало бы слово "штраф". Такое впечатление, что сначала пишется это слово, а потом уже вокруг него придумывается закон

[Ka Mila]

7 минут назад, Evol сказал:

бир дене секс учюнде чериме тетбиг елесинлер джанымыз гуртарсын)даха хечне галмады

Елийибляр, садече сизин хябяриних йохдур)))Аллах полисляримизя дяймясин, эсаиши яман горуюрлар))

[ЧЕЛОВЕK]

3 минуты назад, porridge сказал:

 

Есть дословный перевод пирожков - kətə.

Наверное этли или картофлу кята?Это уже все общее замешательство будет) А что вы думаете насчет турецких слов в устах наших граждан?

[mig]

52 минуты назад, white and fluffy сказал:

 

Китаец - настоящее имя Мох Сунь Нагисо Лю.

 

упсссс: меня за это не оштрафуют?

 

куда Сунь?

[Халида Салимова]

37 минут назад, Verman сказал:

Söhbət azərbaycan dilindən gedən kimi hərə bir tərəfdən özünü lezvalayır. Canınız çıxsın öyrənin dilimizi. Ya da çıxın gedin Rusiyaya və Ermənistana öz doğma dilinizdə doyunca danışın. 

 

 

Bizi istəmiyənlərin canı cıxsın, bildiz? Danışıqvıza fikir verin ha! Hər kəslə məsləhət etdik, hamını dinlədik, birdənə siz qaldız ki, hanısı kı danışıq qabiliyyəti sıfr dərəcə catır! Ermənistana birinci ele siz gedin, patriotluq edin, ele qocaqsız, gedin yurduvuzu alın düşmənlərdən! Ayıb olsun sizə işlətdiyiniz ifadəyə görə!

[HHK]

Ну все ... для меня теперь только два пути : молчать в тряпочку или разориться окончательно )))) Так и представляю ,как представители НАНА ходят между рядами на базаре 8 км и всех подряд штрафуют , штрафуют ))) Это покроет все убытки от падения цен на нефть 

[porridge]

Пирожок это Kətə. Дальше уже можно размышлять ətli, kartoflu və ya yumurtalı düyülü kətə))))

Я вообще против не то чтобы турецких, но и любых других иностранных слов и жаргонных словечек в нашем языке. Кроме общепризнанных международных конечно. Но к сожалению это реалии.

Edited October 21, 2016 by porridge

[Ka Mila]

5 минут назад, Piquette сказал:

я так поняла, штраф будет полагаться только за русские слова.

а невтемные английские и турецкие слова и обороты, к-рые так широко используются нашими телевизионными деятелями искусств, штрафоваться будут?

На слова оф бэээ, япма, затян, ашкым, бир танем этот закон не действует, как никак туреЧкие братья, а на счет ОМГ, сорри,плиз, ок- еще не решили как никак запаТные братья)))

[Халида Салимова]

40 минут назад, Jon Snow сказал:

 

Sən bu sözləri Russiyada bazarda işləyən Azərbaycanlara denən. Hansılar ki - Pirivet Pamador 100 rubıey-dan başqa 10 ildir orda yaşıya-yaşıya bilmillər.

 

Какой смысл ему что-то понять, ему самому нужно сначала наладить культурную азербайджанскую разговорную речь, а потом уже правильно перенаправить 

[ЧЕЛОВЕK]

2 минуты назад, porridge сказал:

Пирожок это Kətə. Дальше уже можно размышлять ətli, kartoflu və ya yumurtalı düyülü kətə))))

Кята это кята а пирожок это пирожок! И тесто разное и форма и начинка!

[MarkyMark]

 

 

[Халида Салимова]

1 час назад, Холгер сказал:

Нормы языка в первую очередь нарушают как раз-таки представители азсектора...

 

Не малые представители азсектора вообще нормально говорить не могут, я уже не говорю о правильном правописании. 

[porridge]

5 минут назад, ЧЕЛОВЕK сказал:

Кята это кята а пирожок это пирожок! И тесто разное и форма и начинка!

 

Как бы не стоит нервничать))))) Переводчик в помощь)))))

[HHK]

1 минуту назад, ЧЕЛОВЕK сказал:

Кята это кята а пирожок это пирожок! И тесто разное и форма и начинка!

Если пирожок переименовывать , тогда по логике вещей и пиццу тоже надо бы )))

[Холгер]

Только что, Халида Салимова сказал:

 

Не малые представители азсектора вообще нормально говорить не могут, я уже не говорю о правильном правописании. 

И многие даже не видят в этом проблему( Жаль, плюсы кончились)

[Халида Салимова]

6 минут назад, MarkyMark сказал:

 

 

 

Как вы думаете, в будущим  могут также оштрафовать студентов, которые получают образование на русском языке? 🤔

[Scorpion**]

Руссо туристо!Облико морале!))One coffe и ту булочка!

А если серьезно,Баку был единственный город-космополит среди всех бывших союзных республик.

Буду говорить на разных языках.Не поймут,не мои проблемы))))

[Ka Mila]

17 минут назад, Rasul Ganbayev сказал:

Ülgücləyir....

Halal olsun, bax buna deyərəm dilşünas))

[MarkyMark]

Только что, Халида Салимова сказал:

 

Как вы думаете, в будущим  могут также оштрафовать студентов, которые получают образование на русском языке? 

у нас президентская семья русскоязычная, так что пока он на коне думаю нет 

[Ledi in red]

Там ничего про "жям"

[porridge]

3 минуты назад, Ledi in red сказал:

Там ничего про "жям"

 

и даже про "йям"))))

[Халида Салимова]

5 минут назад, MarkyMark сказал:

у нас президентская семья русскоязычная, так что пока он на коне думаю нет 

 

Успокоили. Спасибо. 

Вы находитесь в Латвии?