Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Прилипшие выражения


Recommended Posts

всем знакомо явление, когда кем-то сказанное выражение или прочитанное в книжки прилипает навечно.

правда, со временем может вылететь и прилипнуть что-то другое.

 

допустим, гайдайское выражение: "на мне узоров нет и цветы не растут", прилипло ко мне в середине семидесятых.

я пользовалась им почти каждый раз, когда не меня таращился незнакомый парень. 
я  говорила ему эти слова, a он сразу опускал глаза и становился красным, как помидор.


в былое время, выражение придуманные ильёй арнольдовичем ильфом из меня вылетали на каждом шагу.
в те годы не только я увлекалась героями его произведений. по сей день они в ходу. 


прошло время, много что в моей жизни изменилось и, я перестала выражатся словами мадам грицацуевой или элочкой-людоедкой.

однако, из того далекого времени, буквально по сей день тянутся шлефом два выражения. 
одно из них, в своей личной жизни, я озвучивала целых три раза!  

 

"нет, девочки, не хочу я начинать семью с обмана."

282ab4d2afd5.jpg

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

есть ещё одно. оно сидит во мне с юности и не выходит. 
книжку достоевского, я прочитала впервые когда мне было лет тринадцать-четырнадцать. естественно, потом неоднократно перечитывала. история насыщенная, с мучительно напряженным текстом.

но почему именно эти слова прилипли ко мне? увы, очевдино, навсегда...и только всевышний знает, когда я их произнесу:

 

"пора...уездили клячу...н а д о р в а л а с ь..."

 

 

 

 

p.s.какие выражение прилипли к вам, из кино, книжек из знакомых рассказов?

  • Like 1
  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

мои выражения:

 

действительно

чисто по человечески

йох бир Антонио Бандерас!

отуз беш миллион

 

употребляю в разных контекстах и ситуациях, каждым из них могу обознать до 35 эмоций и настроений от удивления до возмущения 

  • Like 1
  • Thanks 1
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

" Скажите, какая Цаца!"

" Вань, мне б на диванчике...али на травке,можно на земелюшке"! 

" Напущают тут дыму с кровопийцами!" 

" Носится как со списанной торбой"

" Ты заходи, если что!" 

"Растуды ее в качель"

Edited by Стратосфера.
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Я уже писал об этом, есть повод вспомнить. Как то мастера работали в доме, где хозяин кормил( в то время так было принято)  Настал орудж , хозяин воспользовался моментом и перестал кормить, мол, я не ем и вы тоже.
Ну мастера работают дальше злые. 
Однажды заходит  хозяин, почему то в веселом настроении и бодро так - танцуют все!  А один мастер, самый языкастый,крикнул ему - танцуют все, а жрут не все!!  После этого опять кормить стали)

А выражение потом прилипло и я тоже подхватил - танцуют все, а жрут не все!

  • Like 1
  • Thanks 1
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

40 minutes ago, 2green said:

мои выражения:

 

действительно

чисто по человечески

йох бир Антонио Бандерас!

отуз беш миллион

 

употребляю в разных контекстах и ситуациях, каждым из них могу обознать до 35 эмоций и настроений от удивления до возмущения 

 

интересно, если бы бандерас про это узнал, как прореагировал))
спасибо)

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

37 minutes ago, Стратосфера. said:

" Скажите, какая Цаца!"

" Вань, мне б на диванчике...али на травке,можно на земелюшке"! 

" Напущают тут дыму с кровопийцами!" 

" Носится как со списанной торбой"

" Ты заходи, если что!" 

"Растуды ее в качель"

ой, с цацой и у меня было))) клянусь)
раньше часто употребляли

Link to comment
Share on other sites

31 minutes ago, Аквилон said:

Я уже писал об этом, есть повод вспомнить. Как то мастера работали в доме, где хозяин кормил( в то время так было принято)  Настал орудж , хозяин воспользовался моментом и перестал кормить, мол, я не ем и вы тоже.
Ну мастера работают дальше злые. 
Однажды заходит  хозяин, почему то в веселом настроении и бодро так - танцуют все!  А один мастер, самый языкастый,крикнул ему - танцуют все, а жрут не все!!  После этого опять кормить стали)

А выражение потом прилипло и я тоже подхватил - танцуют все, а жрут не все!

бедняги) ну, хоть до сыта накормил вас хозяин?

Link to comment
Share on other sites

 

Люблю выражение "флаг в руки и барабан на шею" и " вперед и с песней" - хороший способ отвала, указания места нехорошему человеку, ответа выпендрежникам и тд и тп - можно употреблять в совершенно разных ситуациях , вовсе не обязательно негативных ситуациях )

 

Edited by AyKa12345
  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Sizdən adam olmayıb,olmayacaq da(Yol əhvalatı 1982-ой год).Тезик тоже оттуда))Прилипло настолько что не отдерешь

Еще это-Сизя хещбир дихлофос комей элямяз(квн-парни из баку,90-ые годы)

Edited by ICP
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

8 minutes ago, TimeMaster said:

Хотел Севе замуж предложить, да вот фраза "прилипло ко мне в середине 70-х" вовремя меня остановила.

поздновато спохватились) 

шучу)

Link to comment
Share on other sites

7 minutes ago, AyKa12345 said:

 

Люблю выражение "флаг в руки и барабан на шею" и " вперед и с песней" - хороший способ отвала, указания места нехорошему человеку, ответа выпендрежникам и тд и тп - можно употреблять в совершенно разных ситуациях , вовсе не обязательно негативных ситуациях )

 

"вперед и с песней", я не употребляла. а вот "ничего, мы еще повоюем...", неоднократно. в чем то похожи

Link to comment
Share on other sites

Вот еще вспомнил, их реже употребляю, но  в определенных ситуациях почти всегда:

 

Мечетесь (мечутся) как однорукий в крапивной лихорадке

 

Расхватали (разлетелись) как мясные пирожки на вегетарианской вечеринке

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

6 minutes ago, ICP said:

Sizdən adam olmayıb,olmayacaq da(Yol əhvalatı 1982-ой год).Тезик тоже оттуда))Прилипло настолько что не отдерешь

Еще это-Сизя хещбир дихлофос комей элямяз(квн-парни из баку,90-ые годы)

точно!) надо правду сказать - квэнщики порой выдавали такие перлы)

Link to comment
Share on other sites

Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут! "Мастер и Маргарита". Настолько прилипло, что стало моим кредо)

 

Люблю говорить "Всё будет хорошо", но ненавижу когда это же говорят мне)

 

И самое любимое : "Всё что ни делается, - всё к лучшему!" :)

  • Like 2
  • Thanks 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

27 minutes ago, Вселенная ) said:

Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут! "Мастер и Маргарита". Настолько прилипло, что стало моим кредо)

 

Люблю говорить "Всё будет хорошо", но ненавижу когда это же говорят мне)

 

И самое любимое : "Всё что ни делается, - всё к лучшему!" :)

 

создается впечатление, будто мы в один детсад ходили)

"всё будет хорошо" мне лучше не говорить. особенно тогда, когда всё с рук валится))

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

38 минут назад, seva189 сказал:

точно!) надо правду сказать - квэнщики порой выдавали такие перлы)

Ещё вспомнил.Применяю когда кого то или что то ищут и не могут найти(выражение из экранизации зощенковской "Женитьбы")

Папаша,а где про между прочим моя молодая невеста?

-Да вот она,среди гостей ходит

Можно еще добавить-Папаша,они готовы признать молодую,но только шляпке и в манто))

Вова,в следующий раз так быстро не женись))Это я так прикалывался над знакомыми у которых на носу свадьба))

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

2 minutes ago, ICP said:

Ещё вспомнил.Применяю когда кого то или что то ищут и не могут найти(выражение из экранизации зощенковской "Женитьбы")

Папаша,а где про между прочим моя молодая невеста?

-Да вот она,среди гостей ходит

Можно еще добавить-Папаша,они готовы признать молодую,но только шляпке и в манто))

Вова,в следующий раз так быстро не женись))Это я так прикалывался над знакомыми у которых на носу свадьба))

 

по правде сказать, меня раздражают церемонии. особенно, если невеста во второй или двадцать третий раз замуж выходит. а так же похороны, если покойнику за девяносто и больше, который прожил хорошую жизнь и ушел без мучений в мир иной.
в таком сборище людей, человек с нормальным юмором, как воздух необходим 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Мой словарь выглядит так:

"Меннен мезелемме сен оленлерин гёру" - не отнимай мое время, а ещё лучше иди туда, куда я тебя пошлю через пару секунд.

"Гиждуллёво" - в смысле прекрасно, превосходно

"С...тирализуйся !" - испарись, с глаз долой, разложись на мельчайшие частицы.

"Солнце выше ели, а мы ещё не ели" - хватит разглагольствовать - жрать давайте.

"Засохни промокашка !" - давайте закончим нашу мирную дискуссию.

"Бураларда ол!" - и ты думаешь я поведусь на эту фигню?

"Айя, ажыннан гырылдыг, йемек гятир " - официанту после долгого ожидания заказа.

"Не ссы Машка , прорвёмся!" - все будет хорошо и мы выполним возложенные на нас задачи.

"На него нельзя положиться, на него можно только положить" - лицу вышедшему из доверия.

"Давай, заводи свою шарманку" - друзьям которые повторяют свои истории в сотый раз.

 

Это была часть первая. Вторую часть напишу потом)

 

 

 

  • Like 1
  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

2 minutes ago, Нытик Natiq said:

Мой словарь выглядит так:

"Меннен мезелемме сен оленлерин гёру" - не отнимай мое время, а ещё лучше иди туда, куда я тебя пошлю через пару секунд.

"Гиждуллёво" - в смысле прекрасно, превосходно

"С...тирализуйся !" - испарись, с глаз долой, разложись на мельчайшие частицы.

"Солнце выше ели, а мы ещё не ели" - хватит разглагольствовать - жрать давайте.

"Засохни промокашка !" - давайте закончим нашу мирную дискуссию.

"Бураларда ол!" - и ты думаешь я поведусь на эту фигню?

"Айя, ажыннан гырылдыг, йемек гятир " - официанту после долгого ожидания заказа.

"Не ссы Машка , прорвёмся!" - все будет хорошо и мы выполним возложенные на нас задачи.

"На него нельзя положиться, на него можно только положить" - лицу вышедшему из доверия.

"Давай, заводи свою шарманку" - друзьям которые повторяют свои истории в сотый раз.

 

Это была часть первая. Вторую часть напишу потом)

 

 

 

 

недожидаясь вашего второго захода, могу заметить вам, натик, - вы типичный бакинский парень)

уверяю вас, в этом ничего дурного нет.

быть типичным, не означает быть стандартным. правильнее сказать - атентик!)

 

ликбез от севы
authentic-подлинный, истинный
 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • В Баку выставлена на продажу квартира по фантастической цене - ФОТО
      В Баку выставлена на продажу квартира по фантастической цене.
      Как сообщает Oxu.Az, соответствующая информация распространена на сайтах объявлений.
      Так, девятикомнатную квартиру площадью 555 кв.м предлагают покупателям за 12 млн манатов.
        В объявлении упоминается, что на указанном этаже расположена только одна квартира и соседей не будет.
      https://ru.oxu.az/society/866997
        • Confused
        • Haha
      • 51 replies
    • Где выгоднее отдыхать: в Азербайджане или за рубежом? - ОПРОС
      Baku TV провел опрос среди жителей столицы с целью узнать, где, по их мнению, выгодно отдыхать: в Азербайджане или за рубежом.
      Большинство участников опроса предпочло потратить деньги на отдых за границей.
      «Проживание в наших гостиницах обойдется в три раза дороже», - сказал один из опрошенных.
      Между тем сотрудники туристических компаний также отметили, что цены на отели за границей практически такие же, как у нас, а в некоторых случаях даже ниже.
      «Например, стоимость недельного тура на одного человека в Габалу начинается от 700 манатов. А тур на тот же период в Грузию обойдется от 500 манатов», - сказал один из них.
       
        • Haha
      • 31 replies
    • Отомстил отцу за избиение матери: жуткие подробности убийства брата главы ИВ Лянкярана

      Долгое время подробности этого жуткого происшествия не разглашались ни во время следствия, ни в ходе судебного процесса. Судьи решили, что слушания должны проходить в закрытом режиме, без допуска СМИ.
      Однако Qafqazinfo удалось выяснить некоторые детали этой семейной трагедии. Согласно материала
        • Sad
      • 25 replies
    • Депутат: Некоторых женщин убивают за то, что они не считают мужей главой семьи
      В последнее время в Азербайджане растет число женщин, убитых своими мужьями.
      По данным расследования Bizim.Media, за последние два месяца Генеральная прокуратура зарегистрировала около 10 фактов убийства женщин их супругами. Эта печальная статистика актуализирует вопрос о необходимости прохождения парами психологического анализа перед вступлением в брак.
      Между тем заместитель председателя комитета по правам человека Милли Меджлиса Таир Керимли в своем заявлении Bizim.Media отметил, что не испытывает оптимизма относительно идеи обязательного психологического анализа для пар перед свадьбой.
      «Прохождение медицинского осмотра перед браком обязательно, поскольку только так можно выявить скрытые заболевания. Но психологический анализ в Азербайджане не применяется, да и за рубежом такой широкой практики нет, и то лишь в добровольном порядке», - отметил депутат.
      Что касается женщин, убитых мужьями, Таир Керимли полагает, что это происходит из-за вопросов чести.
      «Одна из главных причин заключается в том, что некоторые дамы, прикрываясь гендерным равенством, создают образ сильной женщины и не считают мужей главой семьи, а некоторые и вовсе идут по плохому пути. То есть зачастую убийства женщин происходят из-за вопросов чести», - сказал он.
      Депутат призвал стремиться к построению чистого общества, чтобы никому даже в голову не приходило сворачивать на плохой путь.
      «В советское время тоже были случаи убийства женщин мужьями на почве ревности. В любом случае я не поддерживаю идею применения психологического анализа перед браком на законодательном уровне. Это будет своего рода унижением для пары: как будто мы проверяем, в своем ли они уме», - заключил Т.Керимли.
      https://media.az/society/deputat-nekotoryh-zhenshin-ubivayut-za-to-chto-oni-ne-schitayut-muzhej-glavoj-semi
        • Facepalm
        • Confused
      • 50 replies
    • В районе метро Гара Гараева продаётся объект под новостройкой
      В Низаминском районе,около станции метро Г.Гараева, под новостройкой на 1-м этаже (18/1) продается объект общей площадью 65 кв.м. Очень интенсивный пешеходный и автомобильный трафик. Имеются все условия, развитая инфраструктура, паркинг и т.д. Все документы в порядке, купчая на нежилое помещение.Оплата 1%.   Цена 550000  манат     0552522225
      • 0 replies
    • Можно ли использовать пенсионные накопления до выхода на пенсию?
      Пенсионный возраст в Азербайджане является предметом многочисленных дискуссий.
      Для мужчин он составляет 65 лет, для женщин – 63,5 года. Возрастной предел для женщин увеличивается на шесть месяцев каждый год, начиная с 1 июля 2017 года. В 2027-м возраст выхода на пенсию для мужчин и женщин будет одинаковым - 65 лет.
      Как долго гражданин может прожить после выхода на пенсию - никто не знает. Таким образом, накопленный за годы работы пенсионный капитал можно будет получать в лучшем случае 10-15 лет.
      Почему мы не можем использовать накопления раньше, чем выйдем на пенсию? Обязательно ли нам ждать 65 лет, чтобы воспользоваться своим правом?
      Подробнее об этом - в сюжете İTV:
      https://media.az/society/mozhno-li-ispolzovat-pensionnye-nakopleniya-do-vyhoda-na-pensiyu
        • Like
      • 36 replies
    • AstraZeneca признала, что ее вакцина от COVID-19 может спровоцировать тромбоз
      Компания AstraZeneca признала, что ее вакцина против COVID-19 может вызвать редкое, но смертельное нарушение свертываемости крови.
      Фармацевтический гигант уже столкнулся с огромным количеством исков, поданных близкими тех, кто получил серьезные заболевания или умер в результате инъекции, сообщает Daily Mail.
      Отмечается, что юристы, представляющие десятки коллективных исков, говорят, что стоимость некоторых дел их клиентов может достигать 25 миллионов долларов (42,5 млн манатов), и настаивают на том, что вакцина фармацевтической фирмы является дефектным продуктом.
        Подчеркивается, что AstraZeneca в феврале признала, что ее вакцина может в очень редких случаях провоцировать состояние, называемое тромбозом с синдромом тромбоцитопении или TTS. Он может вызвать у пациентов образование тромбов, а также низкое количество тромбоцитов, что в некоторых случаях серьезно навредило тем, кто воспользовался вакциной, или даже привело к летальному исходу.
      Потенциальное осложнение было указано в качестве возможного побочного эффекта с момента выпуска вакцины, но признание AstraZeneca в феврале стало первым случаем, когда фармацевтический гигант сделал это в суде, сообщает Telegraph.
       
        • Facepalm
        • Confused
      • 444 replies
    • Распространилось видео цепной аварии в центре Баку – ФОТО – ВИДЕО - ОБНОВЛЕНО
      Распространились кадры цепной аварии на улице Рашида Бейбутова в Насиминском районе, в результате которой пострадали 10 автомобилей.
      Кадры распространил Центр интеллектуального управления транспортом МВД Азербайджана.
      На кадрах видно, как два легковых автомобиля устроили гонку на улице Рашида Бейбутова. Но водитель одного из них сначала задел припаркованный на обочине кроссовер, после чего потерял управление, и произошла цепная авария.
      Во время аварии также были повреждены одна камера видеонаблюдения и коробка управления. https://t.me/faktlarla/47382
      10:15
        Минувшей ночью в Насиминском районе столицы произошло дорожно-транспортное происшествие с участием 10 автомобилей.
      На улице Рашида Бейбутова двое водителей, устроивших между собой гонку, потеряли управление своими автомобилями и врезались в транспортные средства, стоявшие на обочине дороги, повредив до 10 машин, пишет Qafqazinfo.
      Начальник отдела пропаганды безопасности дорожного движения и связи с общественными структурами Управления Государственной дорожной полиции города Баку Тогрул Насирли сообщил, что авария произошла в 00:54.
      В результате ДТП пострадал один человек. По факту в Управлении полиции Насиминского района проводится расследование.
      09:43
      На улице Рашида Бейбутова в Насиминском районе Баку произошла цепная авария.
      В результате ДТП повреждения получили 10 автомобилей, пишет АПА. 
        • Facepalm
        • Confused
        • Haha
      • 52 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...