Azərbaycan dilində Danışıq Klubu

[^^Paradise_Bird^^]

[quote name='citadel_schastya' timestamp='1289767384' post='7699395']
tamamile raziyam. esas praktikadi. men de indi yaxshi bilmesem, bir az danishiram, basha dushurem, ona gore ki ushaqliqda heyyetde oynayirdim, bir de universitetde calishirdim az sektornan azerb-ca danishim. amma men hara gelirdim hami rusca danishmaga bashtiyirdi, hami deyirdi- biznen rusca danish, ki biz da rus dilini bilek)



mence burda biz bir movzu sechmeliyik, hamimiz onu [u]obsujdat?? [/u]eleyek.
ya da hansisa filmden, kitabdan danishaq. amma [u]meshur?? [/u](izvestniy) olsun.
[/quote]



"başlayırdı", "müzakirə", "məhşur".

Hansı mövzu üzrə müzakirə aparmaq istəyirsənsə ayrıca mövzuda aça bilərsən, orada müzakirə edərik, başqaları da qoşular. İstəyirsən dünya ədəbiyyatından seçək bir kitab onu müzakirə edən başqa bir mövzuda.
Yeri gəlmişkən gözəl fikirdi Qonşu mövzuda öz Azərbaycan filmlərimizi müzakirə edirlər.
Sevdiyin bir film varmı?

[^^Paradise_Bird^^]

[quote name='nikowka' timestamp='1289768082' post='7699461']
uzr isteyirem, amma mnece [i]uwaq evi[/i] deseydiniz daha yaxwi seslenerdi...
yenede subyektiv fikirmi bildirdim ..
[/quote]

Bəli, bəli düz dediz, belə daha yaxşı çıxır. Sadəcə belə eşidməyi öyrəşmişəm ona görə elə yazdım.

[Revan]

Yetim sözü pis söz deyil. Sadəcə olaraq o qədər camaat arasında təhqir forması alıb ki, adama birtəhər gəlir belə demək.

[^^Paradise_Bird^^]

[quote name='Revan' timestamp='1289768675' post='7699533']
Yetim sözü pis söz deyil. Sadəcə olaraq o qədər camaat arasında təhqir forması alıb ki, adama birtəhər gəlir belə demək.
[/quote]

Düzdür, yetimlər evidə işlənir çox vaxt.

[citadel_schastya]

menim "yazix" sozunden zehlem gedir.
duzdu.sizin movzuya aid deyil. sadece, [u]sozlerinin istifade elemekden danishanda[/u] (ermenin budag cumlesi alindi(( ) ([u]govorya ob upotreblenii slov[/u])

en sevdiyim az-n film "5 mertebeli binanin 6-ci mertebe". kitabi da oxumusham..rus dilinde.
amma.. men, o sen deyen, qonshu movzuda filmleri muzakire elye bilmerem) orda hami az-ca temiz danishir( az-n dili onlarin ana dilidi axi..

[^^Paradise_Bird^^]

[quote name='citadel_schastya' timestamp='1289770599' post='7699697']
menim "yazix" sozunden zehlem gedir.
duzdu.sizin movzuya aid deyil. sadece, [u]sozlerinin istifade elemekden danishanda[/u] (ermenin budag cumlesi alindi(( ) ([u]govorya ob upotreblenii slov[/u])

en sevdiyim az-n film "5 mertebeli binanin 6-ci mertebe". kitabi da oxumusham..rus dilinde.
amma.. men, o sen deyen, qonshu movzuda filmleri muzakire elye bilmerem) orda hami az-ca temiz danishir( az-n dili onlarin ana dilidi axi..
[/quote]



Sənin nə demək istədiyini o qədər də anlamadım. İstəyirsən keçək obiri mövzuda davam edək? Ora məhs rus və azərbaycan dillərində yazmaq üçündür.
Yazıq sözü ən çox işlənən sözlərdən biridir və onu əvəz edici söz də mövcud deyil.

"5 mərtəbəli evin 6-cı mərtəbəsi" gözəl bir filmdir və çox istedadlı aktyorlar da yer alıb bu filmdə.

[citadel_schastya]

[quote name='^^Paradise_Bird^^' timestamp='1289771604' post='7699760']
Sənin nə demək istədiyini o qədər də anlamadım. İstəyirsən keçək obiri mövzuda davam edək? Ora məhs rus və azərbaycan dillərində yazmaq üçündür.
Yazıq sözü ən çox işlənən sözlərdən biridir və onu əvəz edici söz də mövcud deyil.

"5 mərtəbəli evin 6-cı mərtəbəsi" gözəl bir filmdir və çox istedadlı aktyorlar da yer alıb bu filmdə.
[/quote]


her shey yaxshidi) burda bastamisiq, burda da davam eleyerik)
sadece demek isteyirdim,ki "yaziq" sozu xoshtamiram) hemishe calishiram onu demiyim..mencу, bu soz adami.....([u]unijaet)
[/u]cox sentimental bir film alindi. onu televizorda gosterende, men onu hemishe boyuk [u]memuniyyetle??[/u] (s bolshim udovolstviem) baxiram.

[vuqar melikov]

[img]http://www.kavkaz-news.info/Design/Themes/Caucasus-Info/img/60d5ea77-26d1-441f-aad2-35e1094e9984.jpg[/img]

Azərbaycan UyaXdİr,
Qarabağa dayaXdİr. ))))))
http://www5.disput.az/index.php?showtopic=191432&view=findpost&p=7721370

[foster711]

Cox gozel movzudu movzuya gore te$ekkurler.

[foster711]

Cox gozel movzudu movzuya gore te$ekkurler.

[foster711]

Cox gozel movzudu movzuya gore te$ekkurler.

[nikowka]

Sizi de burda xow gorduk)) birce qaranliq qalan odur ki, 7 postla nece movzu acmaga muveffeq olmusunuz?))

[Гулливер]

[quote name='nikowka' timestamp='1293616959' post='7991949']
Sizi de burda xow gorduk)) birce qaranliq qalan odur ki, 7 postla nece movzu acmaga muveffeq olmusunuz?))
[/quote]
mence indi daha 3-4 postla da movzu acmaq olur ))

[nIgish]

[quote name='Never Look Behind' timestamp='1241796916' post='4712123']
Nəinki sadə bir azərbaycanlı, həmçinin, hökümət dilin inkişafı sahəsində mütləq islahatlar həyata keçirməlidir. Sən qeyd etdiyin kimi, dahi yazıçıların ölməz əsərləri Azərbaycan türkcəsinin inkişafında misilsiz rol oynasa da, həmin kitabların kiril qrafikasında yazılıb, və Sovet dönəmindən bəri saxlanılması, Azərbaycan türkcəsinin tam inkişafına zərbələrdən biridir. İlk növbədə, universitet kitabxanalarında və şəhərlərin adi oxu zallarında bütün kiril qrafikalı Azərbaycan ədəbiyyatları yenilənməlidir. Bu, Azərbaycanlılara öz fikrini milli dildə daha da axarlı ifadə etməsinə kömək edən amillərdən biri olacaqdır.
[/quote]
Salam,
Belə mövzu çox əladır amma yaxşı olar ki, Azərbaycan dilində yazılan səhvlərimizi də düzəltdək. Misal üçün "və" bağlayıcısından əvvəl və sonra vergül qoyulmur.

[Dark Lady]

[quote name='nIgish' timestamp='1293691568' post='7996809']
Salam,
Belə mövzu çox əladır amma yaxşı olar ki, Azərbaycan dilində yazılan səhvlərimizi də düzəltdək. Misal üçün "və" bağlayıcısından əvvəl və sonra vergül qoyulmur.
[/quote]
Səhvlərin düzəldilməsi üçün mən bilən ayrıca bir mövzu açılmışdı. Orada da yaman mübahisə gedirdi düzgün yazılış qaydası barədə. Bir dəfə cəhd elədim mən də səhvləri düzəldim, amma sonra mübahisəyə girişməkdən çəkindim, daha düzəltmirəm heç kimin səhvini

[Гулливер]

[quote name='Dark Lady' timestamp='1293694736' post='7997084']
Səhvlərin düzəldilməsi üçün mən bilən ayrıca bir mövzu açılmışdı. Orada da yaman mübahisə gedirdi düzgün yazılış qaydası barədə. Bir dəfə cəhd elədim mən də səhvləri düzəldim, amma sonra mübahisəyə girişməkdən çəkindim, daha düzəltmirəm heç kimin səhvini
[/quote]
))) hə düzdü..şəxsən məndə də kimsə səhv tutanda çox əsəbiləşirəm..Amma ciddi,böyük səhvlər olanda sadəcə oxuyub özüm üçün yaddaşıma həkk edirəm..

[Dark Lady]

[quote name='Гулливер' timestamp='1293695082' post='7997126']
))) hə düzdü..şəxsən məndə də kimsə səhv tutanda çox əsəbiləşirəm..Amma ciddi,böyük səhvlər olanda sadəcə oxuyub özüm üçün yaddaşıma həkk edirəm..
[/quote]
Mən isə başqasını səhvini tutmağı sevmirəm. Elə bilirəm ki, həmin insan özümü ondan ağıllı hesab etdiyimi düşünür.

[Гулливер]

[quote name='Dark Lady' timestamp='1293697377' post='7997372']
Mən isə başqasını səhvini tutmağı sevmirəm. Elə bilirəm ki, həmin insan özümü ondan ağıllı hesab etdiyimi düşünür.
[/quote]
Tamamile doghru dushunursunuz..İnsana ele gelir ki qarshisindaki ozunu daha aghilli hesab edir..Sehvimi muellimlerimden,vezifece menden boyuk olub,ishimi menden yaxshi bilenlerden eshitsem o bashqa..Sadece dinleyib ozum ucun beynime qeyd edirem..
Amma xirda,qrammatik sehvler ve s. kimi sehvleri kimse mene tutanda esebleshirem.

[Pari***]

[quote name='Гулливер' timestamp='1293697700' post='7997401']
Tamamile doghru dushunursunuz..İnsana ele gelir ki qarshisindaki ozunu daha aghilli hesab edir..Sehvimi muellimlerimden,vezifece menden boyuk olub,ishimi menden yaxshi bilenlerden eshitsem o bashqa..Sadece dinleyib ozum ucun beynime qeyd edirem..
[b]Amma xirda,qrammatik sehvler ve s. kimi sehvleri kimse mene tutanda esebleshirem.[/b][/quote]
Deməli əsəbləşirsən

[Dark Lady]

[quote name='Гулливер' timestamp='1293697700' post='7997401']
Tamamile doghru dushunursunuz..İnsana ele gelir ki qarshisindaki ozunu daha aghilli hesab edir..Sehvimi muellimlerimden,vezifece menden boyuk olub,ishimi menden yaxshi bilenlerden eshitsem o bashqa..Sadece dinleyib ozum ucun beynime qeyd edirem..
Amma xirda,qrammatik sehvler ve s. kimi sehvleri kimse mene tutanda esebleshirem.
[/quote]
Oy, oy, oy. Yanıqlıyam belə isanların əlindən. Vay o günə ki kimsə mənə ağıl öyrətməyə çalışa, məsləhət verə, yaxud da səhvimi tuta (söhbət mənimlə eyni səviyyədə olanlardan gedir). Bir az kobudam xasiyyətcə, elə söz deyirəm ki.... Qrammatik səhvimi mqrammatikanı məndən yaxşı bilən adam tutmalıdır. Yaşıdım tutsa belə, əgər doğurdan da səhv eləmişəmsə, qəbul edirəm, amma əgər mənimlə bu barədə mübahisə edərsə...Allah göstərməsin.

[Гулливер]

[quote name='Pari***' timestamp='1293697798' post='7997412']
Deməli əsəbləşirsən
[/quote]
)) yox sənə yox Pari ..

[nIgish]

[quote name='Dark Lady' timestamp='1293697946' post='7997427']
Oy, oy, oy. Yanıqlıyam belə isanların əlindən. Vay o günə ki kimsə mənə ağıl öyrətməyə çalışa, məsləhət verə, yaxud da səhvimi tuta (söhbət mənimlə eyni səviyyədə olanlardan gedir). Bir az kobudam xasiyyətcə, elə söz deyirəm ki.... Qrammatik səhvimi mqrammatikanı məndən yaxşı bilən adam tutmalıdır. Yaşıdım tutsa belə, əgər doğurdan da səhv eləmişəmsə, qəbul edirəm, amma əgər mənimlə bu barədə mübahisə edərsə...Allah göstərməsin.
[/quote]
Niyə belə aqressiv? Mən isə mənim səhvimi tutanda xoşum gəlir. Amma təbii ki, səhv tutmaq üçün deyil, kömək etmək üçün və xoş niyyətlə tutanda xoşum gəlir.

[nIgish]

[quote name='Dark Lady' timestamp='1293694736' post='7997084']
Səhvlərin düzəldilməsi üçün mən bilən ayrıca bir mövzu açılmışdı. Orada da yaman mübahisə gedirdi düzgün yazılış qaydası barədə. Bir dəfə cəhd elədim mən də səhvləri düzəldim, amma sonra mübahisəyə girişməkdən çəkindim, daha düzəltmirəm heç kimin səhvini
[/quote]
Təəssüf ki, mənim həmin mövzuda iştirak etmək imkanım olmayıb. Çox böyük məmnuniyyətlə bəzi mövzuları müzakirə edərdim. Misal üçün: qısaldılmış sözlərə şəkilçilərin artırılması. Nümunə: Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Şirkəti - ARDNŞ: ARDNŞ-in yoxsa ARDNŞ-nin olmalıdır?
Azərbaycan dilinin qrammatikasına əsasən bu cür qısaltmalara əlavə olunan şəkilçi son səsin ahənginə tabe edilir və qısaltmadan sonra defis qoyulur; məs.: SSRİ-nin, ABŞ-ın və s.
ARDNŞ sözünün son hərfinin ahəngini isə müxtəlif adamlar müxtəlif cürə tələffüz edə bilər. Misal üçün mən "A-eR-De-N-eŞ" kimi tələffüz edirəm və şəkilçi artırarkən "ARDNŞ-in" yazıram. Amma "A-eR-De-eN-Şe" kimi tələffüz edənlər ARDNŞ-nin yazır.
Sual: hansı variant daha doğrudur? Deyəsən səhv düzəltmək istəməynlərlə müzakirə etməyə çalışıram :-)

[Dark Lady]

[quote name='nIgish' timestamp='1293712538' post='7998856']
Niyə belə aqressiv? Mən isə mənim səhvimi tutanda xoşum gəlir. Amma təbii ki, səhv tutmaq üçün deyil, kömək etmək üçün və xoş niyyətlə tutanda xoşum gəlir.
[/quote]
Aqressiv deyiləm, əsla, sadəcə hər hansı bir işi məndən yaxşı bilməyən adamın mənə ağıl öyrətməsi təsir edir mənə. Mən şəxsən, əgər nəyisə kimdənsə yaxşı bilmirəmsə, heç vaxt ona "belə elə, elə etmə" demirəm. Buna görə də istəyirəm ki, qarşımdakı da mənim onunla rəftar etdiyim kimi davransın mənimlə. Vəssalam.
[quote]Təəssüf ki, mənim həmin mövzuda iştirak etmək imkanım olmayıb. Çox böyük məmnuniyyətlə bəzi mövzuları müzakirə edərdim. Misal üçün: qısaldılmış sözlərə şəkilçilərin artırılması. Nümunə: Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Şirkəti - ARDNŞ: ARDNŞ-in yoxsa ARDNŞ-nin olmalıdır?
Azərbaycan dilinin qrammatikasına əsasən bu cür qısaltmalara əlavə olunan şəkilçi son səsin ahənginə tabe edilir və qısaltmadan sonra defis qoyulur; məs.: SSRİ-nin, ABŞ-ın və s.
ARDNŞ sözünün son hərfinin ahəngini isə müxtəlif adamlar müxtəlif cürə tələffüz edə bilər. Misal üçün mən "A-eR-De-N-eŞ" kimi tələffüz edirəm və şəkilçi artırarkən "ARDNŞ-in" yazıram. Amma "A-eR-De-eN-Şe" kimi tələffüz edənlər ARDNŞ-nin yazır.
Sual: hansı variant daha doğrudur? Deyəsən səhv düzəltmək istəməynlərlə müzakirə etməyə çalışıram :-)
[/quote]
)))Gəliz müzakirə edək. İnşallah mübahisəyə çevrilməz müzakirəmiz.

Mən bunu ARDNŞ-nin yazardım. Nə üçün? Çünki Azərbaycan əlifbasında "eş" deyil, "şe" kimi səslənir "ş" hərfi. Yəni, olur A-ER-DE-NE-ŞE-nin. Buyurun, cavabınızı gözləyirəm))))

[DoloresOriordan]

[quote name='nIgish' timestamp='1293713354' post='7998946']
Təəssüf ki, mənim həmin mövzuda iştirak etmək imkanım olmayıb. Çox böyük məmnuniyyətlə bəzi mövzuları müzakirə edərdim. Misal üçün: qısaldılmış sözlərə şəkilçilərin artırılması. Nümunə: Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Şirkəti - ARDNŞ: ARDNŞ-in yoxsa ARDNŞ-nin olmalıdır?
Azərbaycan dilinin qrammatikasına əsasən bu cür qısaltmalara əlavə olunan şəkilçi son səsin ahənginə tabe edilir və qısaltmadan sonra defis qoyulur; məs.: SSRİ-nin, ABŞ-ın və s.
ARDNŞ sözünün son hərfinin ahəngini isə müxtəlif adamlar müxtəlif cürə tələffüz edə bilər. Misal üçün mən "A-eR-De-N-eŞ" kimi tələffüz edirəm və şəkilçi artırarkən "ARDNŞ-in" yazıram. Amma "A-eR-De-eN-Şe" kimi tələffüz edənlər ARDNŞ-nin yazır.
Sual: hansı variant daha doğrudur? Deyəsən səhv düzəltmək istəməynlərlə müzakirə etməyə çalışıram :-)
[/quote]
Mənim başqa fikrim var. Abbreviaturalara şəkilçi əlavə edilərkən mən belə bir qayda olduğunu bilirəm və həmişə onu tətbiq edirəm.
Əvvəlcə həmin abbreviaturanın açılışını tələffüz edirəm (şəkilçi ilə birlikdə), misal üçün, [b]Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Şirkəti[/b]nin, qısaldılmış halda bu ARDNŞ-nin olacaq

[DoloresOriordan]

[quote name='Dark Lady' timestamp='1293694736' post='7997084']
Səhvlərin düzəldilməsi üçün mən bilən ayrıca bir mövzu açılmışdı. Orada da yaman mübahisə gedirdi düzgün yazılış qaydası barədə. Bir dəfə cəhd elədim mən də səhvləri düzəldim, amma sonra mübahisəyə girişməkdən çəkindim, daha düzəltmirəm heç kimin səhvini
[/quote]
orda hamı qəbul edirdi səhvlərin düzəldilməsini. hər halda bölüm əvvəl açılanda belə idi. mən xasiyyətcə səhv düzəldənəm. amma daha dava-dalaşla yox. sadə yolla başa salıram ki, harda səhvə yol verib. mənim də səhvimi kimsə düzəltsə sevinərəm. ona görə ki, doğru olduğu halda mən biliyimi mükəmməlləşdirəcəm.

[Dark Lady]

[quote name='DoloresOriordan' timestamp='1293734594' post='8000295']
Mənim başqa fikrim var. Abbreviaturalara şəkilçi əlavə edilərkən mən belə bir qayda olduğunu bilirəm və həmişə onu tətbiq edirəm.
Əvvəlcə həmin abbreviaturanın açılışını tələffüz edirəm (şəkilçi ilə birlikdə), misal üçün, [b]Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Şirkəti[/b]nin, qısaldılmış halda bu ARDNŞ-nin olacaq
[/quote]
Bir məsələ də var ki, əgər söz qısa yazılıbsa heç vaxt onun açılışını etmək lazım deyil. Bu, sizi çaşdırar. Misal üçün, BMT-nin yazılır, amma deyiləndə Birləşmiş Millətlər Təşkilat[b]ının[/b] deyilir.

[Dark Lady]

[quote name='DoloresOriordan' timestamp='1293734992' post='8000341']
orda hamı qəbul edirdi səhvlərin düzəldilməsini. hər halda bölüm əvvəl açılanda belə idi. mən xasiyyətcə səhv düzəldənəm. amma daha dava-dalaşla yox. sadə yolla başa salıram ki, harda səhvə yol verib. mənim də səhvimi kimsə düzəltsə sevinərəm. ona görə ki, doğru olduğu halda mən biliyimi mükəmməlləşdirəcəm.
[/quote]
Mən səhv düzəltməyi sevməsəm də, düzəltməyəndə də ürəyim partlayır. Amma bir daha təkrar edirəm, mənim səhvimi həmin işi məndən daha yaxşı bilən adam düzəltməlidir. Təsəvvür edin ki, siz müğınnisiniz və hər hansı bir boğazda səhv oxuyanda Sevda Yəhyayeva sizə irad tutur. Bu, şəxsən məni əsəbləşdirər, amma səhvimi Akif İslamzadə tutsa, heç uzağa getməyək, Brilyant tutsa, Röya tutsa xətrimə dəyməz. Çünki bilirəm ki, onlar oxumaq nədir bilirlər.

[Lalet]

[quote name='DoloresOriordan' timestamp='1293734594' post='8000295']
Mənim başqa fikrim var. Abbreviaturalara şəkilçi əlavə edilərkən mən belə bir qayda olduğunu bilirəm və həmişə onu tətbiq edirəm.
Əvvəlcə həmin abbreviaturanın açılışını tələffüz edirəm (şəkilçi ilə birlikdə), misal üçün, [b]Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Şirkəti[/b]nin, qısaldılmış halda bu ARDNŞ-nin olacaq
[/quote]


Sizinlə tam razıyam. Abbreviaturalara şəkilçi artırılarkən belə bir qayda var məncə də.

[nikowka]

aman..hara gedirem, qayda, qrammatika, sehv, dogru, Izzet Nefisli demiwken "men neeem ne.." ))
bu movzuda da gerek qaydalardan daniwaq? yaxud qaydalara riyaet edek?)))

mence burda maraqli movzulardan daniwsaq daha meqsedeuygun olar...


duz demirem...?

[nikowka]

aman..hara gedirem, qayda, qrammatika, sehv, dogru, Izzet Nefisli demiwken "men neeem ne.." ))
bu movzuda da gerek qaydalardan daniwaq? yaxud qaydalara riyaet edek?)))

mence burda maraqli movzulardan daniwsaq daha meqsedeuygun olar...


duz demirem...?

[Dark Lady]

[quote name='nikowka' timestamp='1293999433' post='8012435']
aman..hara gedirem, qayda, qrammatika, sehv, dogru, Izzet Nefisli demiwken "men neeem ne.." ))
bu movzuda da gerek qaydalardan daniwaq? yaxud qaydalara riyaet edek?)))

mence burda maraqli movzulardan daniwsaq daha meqsedeuygun olar...


duz demirem...?
[/quote]

Madam ki belə bir təşəbbüslə çıxış etdiniz, onda buyurun, maraqlı bir mövzu atın ortaya.

[nIgish]

[quote name='Dark Lady' timestamp='1293729568' post='7999886']
Aqressiv deyiləm, əsla, sadəcə hər hansı bir işi məndən yaxşı bilməyən adamın mənə ağıl öyrətməsi təsir edir mənə. Mən şəxsən, əgər nəyisə kimdənsə yaxşı bilmirəmsə, heç vaxt ona "belə elə, elə etmə" demirəm. Buna görə də istəyirəm ki, qarşımdakı da mənim onunla rəftar etdiyim kimi davransın mənimlə. Vəssalam.

)))Gəliz müzakirə edək. İnşallah mübahisəyə çevrilməz müzakirəmiz.

Mən bunu ARDNŞ-nin yazardım. Nə üçün? Çünki Azərbaycan əlifbasında "eş" deyil, "şe" kimi səslənir "ş" hərfi. Yəni, olur A-ER-DE-NE-ŞE-nin. Buyurun, cavabınızı gözləyirəm))))
[/quote]
Dəstək verdiyiniz üçün təşəkkür edirəm. Sizinlə razılaşmamaq üçün mən ABŞ sözünə istinad etsəm kifayət edər. Çünki, ABŞ sözü özündən sonra yalnız ABŞ-[u]ın[/u] şəkilçisini qəbul edir. Əgər Siz deyən kimi hərfin səslənməsini əsas götürsən o zaman ABŞ-ın deyil, ABŞ-nin olmalıdır. Bu isə birmənalı olaraq qəbul edilmir.
ARDNŞ-in səslənməsinə münasibətlərinizi gösləyirəm.

[nIgish]

[quote name='DoloresOriordan' timestamp='1293734594' post='8000295']
Mənim başqa fikrim var. Abbreviaturalara şəkilçi əlavə edilərkən mən belə bir qayda olduğunu bilirəm və həmişə onu tətbiq edirəm.
Əvvəlcə həmin abbreviaturanın açılışını tələffüz edirəm (şəkilçi ilə birlikdə), misal üçün, [b]Azərbaycan Respublikası Dövlət Neft Şirkəti[/b]nin, qısaldılmış halda bu ARDNŞ-nin olacaq
[/quote]
Üzr istəyirəm, amma yaxşı olar ki, Siz Azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətini götürüb ilk səhifələrini oxuyasınız. Onda bilərsiniz ki, Sizin qaydanız Azərbaycan dilinin qrammatikasına uyğun deyil və bu qaydadan nə qədər tez əl çəksəniz, Sizin üçün bir o qədər faydalı olar.

[Dark Lady]

[quote name='nIgish' timestamp='1294160558' post='8022121']
Dəstək verdiyiniz üçün təşəkkür edirəm. Sizinlə razılaşmamaq üçün mən ABŞ sözünə istinad etsəm kifayət edər. Çünki, ABŞ sözü özündən sonra yalnız ABŞ-[u]ın[/u] şəkilçisini qəbul edir. Əgər Siz deyən kimi hərfin səslənməsini əsas götürsən o zaman ABŞ-ın deyil, ABŞ-nin olmalıdır. Bu isə birmənalı olaraq qəbul edilmir.
ARDNŞ-in səslənməsinə münasibətlərinizi gösləyirəm.
[/quote]

Bir məsələni də unutmayın ki, əslində ABŞ bizim dilimizdə doğru səsləndirilmir. BMT - Be-Em-Te, MDB - Em-De-Be və s.kimi səslənir, amma ABŞ sadəcə A-B-Ş kimi. Bu isə düzgün deyil. Bunlar hərflərdir, qrammatikadan isə bilirik ki, hərfləri yazırıq və görürük, səsləri isə deyirik və eşidirik. Odur ki, ABŞ əslində A-BE-ŞE olmalıdır, bu da bir qədər dilə yatımlı səslənmədiyi üçün elə ABŞ olaraq qalıb. İngilislər USA - {yu}-{es}-{ey}, ruslar США - се-ше-а, Türklər ABD - a-be-de deyilər, yalnız biz "ABŞ"la kifayətlənirik. Düşünürəm ki, izahını aydın verə bildim.
Buyurun, növbə sizindir

[nIgish]

Azərbaycan dilində qəbul edilmiş sözləri müzakirə etsək təəssüf ki, heç bir pozitiv nəticə əldə edə bilmərik. Odur ki, təklif edirəm ABŞ sözünü müzakirə etməyək. Bundan əlavə, Azərbaycan dilini digər dillərlə də müqaisə etməyin əleyhinəyəm. Hər bir dil özünəməxsusdur. ARDNŞ-lə bağlı isə hələ özümü qane edən cavab tapa bilmirəm. Odur ki, Sizə də heç nə deyə bilmərəm. Dəstək verdiyiniz üçün təkrar təşəkkür edirəm.

[Dark Lady]

[quote name='nIgish' timestamp='1294162860' post='8022308']
Azərbaycan dilində qəbul edilmiş sözləri müzakirə etsək təəssüf ki, heç bir pozitiv nəticə əldə edə bilmərik. Odur ki, təklif edirəm ABŞ sözünü müzakirə etməyək. Bundan əlavə, Azərbaycan dilini digər dillərlə də müqaisə etməyin əleyhinəyəm. Hər bir dil özünəməxsusdur. ARDNŞ-lə bağlı isə hələ özümü qane edən cavab tapa bilmirəm. Odur ki, Sizə də heç nə deyə bilmərəm. Dəstək verdiyiniz üçün təkrar təşəkkür edirəm.
[/quote]
Bilirsiniz, mən də dilçi olmadığıma görə fikirlərimi dilçi tərzi ilə dəqiq faktlarla, sübutlara izah edə bilmirəm. Mən sadəcə qrammatikanı vaxtilə çox yaxşı oxumuş biriyəm)))
Siz sağ olun.

[Tom Ford]

[quote name='Dark Lady' timestamp='1294162215' post='8022260']

Bir məsələni də unutmayın ki, əslində ABŞ bizim dilimizdə doğru səsləndirilmir. BMT - Be-Em-Te, MDB - Em-De-Be və s.kimi səslənir, amma ABŞ sadəcə A-B-Ş kimi. Bu isə düzgün deyil. Bunlar hərflərdir, qrammatikadan isə bilirik ki, hərfləri yazırıq və görürük, səsləri isə deyirik və eşidirik. Odur ki, ABŞ əslində A-BE-ŞE olmalıdır, bu da bir qədər dilə yatımlı səslənmədiyi üçün elə ABŞ olaraq qalıb. İngilislər USA - {yu}-{es}-{ey}, ruslar США - се-ше-а, Türklər ABD - a-be-de deyilər, yalnız biz "ABŞ"la kifayətlənirik. Düşünürəm ki, izahını aydın verə bildim.
Buyurun, növbə sizindir
[/quote]
Tamamile doghrudur..Sizinle butun suallarda raziyam..

[Dark Lady]

[quote name='Tom Ford' timestamp='1294232568' post='8027701']
Tamamile doghrudur..Sizinle butun suallarda raziyam..
[/quote]
Təşəkkürlər.

[Revan]

Məncə Azərbaycan dilində abbreviaturalar dilə yatımlılığına görə tələffüz edilir və bu da səhv demək deyil. Hətta onlara qoşulan şəkilçilər də deyilişə görə onlara qoşulur. Məsələn deyilmir ki, BDU-nin, BDU-nun. Heç ruslarda da çox vaxt elə deyil, onlar sE şE a demirlər, sışıa deyirler gedir Məsələn MQİMO - Buna Mıqimo deyirlər. Em qe i em o demirlər ki )