Türkçeyi öğreniyoruz

[Rüfət]

[quote name='Galandar' post='5043297' date='Jul 10 2009, 23:12 ']Sizi çok iyi anlıyorum. Ben hiç bir yerde kurs görmesemde türkçem baya iyi ama yinede öyle olmasına rağmen fazla konuşmamayı tercih ediyorum. Siz Azerbaycan lisesinde mi türkçeyi gördüz?[/quote]

Öyle sayılır. 3 yıl ÇAĞ öğretim şirketinin Bakü Özel Türk Lisesinde okudumç hem de Sözel sınfında

[Galandar]

[quote name='Rüfət' post='5043311' date='Jul 10 2009, 23:15 ']Öyle sayılır. 3 yıl ÇAĞ öğretim şirketinin Bakü Özel Türk Lisesinde okudumç hem de Sözel sınfında [/quote]
Güzelmiş! Ben okulu rusçada bitirdim, o zaman bir kaç kelime hariç türkçeyi pek konuşamazdım ama çohu kelimelerini anlıyordum. Sonrasında üniversite yıllarında bazı türk arkadaşlarım oldu ve dilim kendi kendine gelişti Şuan sorun yaşamadan konuşuyorum. Bilmem belki eskiden daha güzeldi ama şimdi de fena sayılmaz

[Sun_tzy]

[quote name='Rüfət' post='5043311' date='Jul 10 2009, 23:15 ']Öyle sayılır. 3 yıl ÇAĞ öğretim şirketinin Bakü Özel Türk Lisesinde okudumç hem de Sözel sınfında [/quote]
Okulun ilk kırlangıçları

[Valentine Ops]

Только что заметила эту тему У кого есть вопросы относительно турецкого языка могу вам помочь

[b]Просьба в этой теме постить только на турецком. Спасибо.[/b]

[Slider]

[b]Rüfet?[/b] BTK/BÖTL mezunu musun? Kaç yılında mezun oldun? Ben Ekonomi Lisesinin (şimdiki Şirvan Özel Türk Lisesinin) 99 yılı mezunuyum.

[One Step Beyond]

Selamlar.

Sonunda buraya da vardım. Benim için baya enteresanı azerilerin türkçeyi kolaylıkla, türklerinse azericeyi daha zorunlukla öğrenmeleri konusudur.

Bakü Devlet Üniversitesinde, bir yıl türk dili eğitimi aldım. Pek sıkı kullanmadığım üçün, tedricen unutmağa başladım. Dilerim, bu konu dili unutmamak üçün bana yardımcıl olur.
Bundan başka, yeni insanlarla tanışmak şansım doğar.

Hepinize başarılar dilerim.

[Рауль]

muahahahaha hatta zuahahaha

selamun aleykum arkadaslar-- Adim Raul ama siz bana kisaca Raul Alberto Jose Antonio Don Pedro Almadovar diyebilirsiniz-- yaw kisaca ozgecmisimi yazmak istedim ama sonra vaz gectim-- ulen bu herif bunca yil Turkiyede ne halt etmis diyeceksiniz-- bi baltaya sap olamadinmi birader--utaniyom walla -- neise-- benden bu kadar-- emegi gecen herkese tesekkur eder ellerinden operim--))) yarismaci arkadaslara basarilar diliyorum--)))

[ramilm]

merhabalar ben de geldim

öğretmen kim?

türlçe bizler için oğrenmesi kolay bir dil, çünki hepimiz türküz

[pika]

Merhabalar arkadaslar,
cok guzel bir konu acmissiniz,ama bakiyorumda millet cok ilgisiz kalmis,kimse turkce ogrenmek istemiyor mu yoksa?

[Tosya]

Merhaba
Türkçeyi oğrenmek için en iyi üsul türkçe kitablar okumak,türk kardeşlerimizle konuşmak.Meselah,ben Mor ve Ötesi-nin albümlerini dinledim,şarki sözlerini okudum,kendim için onlari rusca da tercüme etdim,sonra ise bu qrupun fanlari ile MVÖ-nun resmi fan sayfasinda konuşdum.Türk dizilerine bakmaği hiç tavsiye etmem.Onlarin türkçesi gayet kötu oluyor.

[bmlk]

bence en iyisi turk dizilerine bakmaktir, mesela "fatmagulun sucu ne ???"

[Azərbaycanlı]

Ben de şu konuyu görüp ona katılmak isterim.
Türkçeyi iyi öğrenmek için ne edebilirim?Bir öğüt vereceyinize umurum.

[GGU]

Her kese selamlar saygılar!
Ben de öğrenmeye çalışıyom ama bişey yok ortada kalıbım boş ))) Bizde şimdi kar yağıyor havamız baya soğuk. Türkceyi de sanırım kitap okumakla gelişletmek olur dizilerin bir faydası yok. bazi sozler var ki, anlamak olmuyor.Başarılar dilerim!

[Feme]

Iyi günler. Türkcheyi seviyorum, ama hale iyi konusha bilmiyorum.
Bir sualim var sizlere. Kadin-ogretmene nasil muraciet etmek lazim? Kishilere hocam diyorlar, amma kadinlara bilmiyorum.
Cevaplarinizi bekleyecem. Hepinize teshekkurler!

[Anybody Else]

[quote name='Feme' timestamp='1295602360' post='8143547']
Iyi günler. Türkcheyi seviyorum, ama hale iyi konusha bilmiyorum.
Bir sualim var sizlere. Kadin-ogretmene nasil muraciet etmek lazim? Kishilere hocam diyorlar, amma kadinlara bilmiyorum.
Cevaplarinizi bekleyecem. Hepinize teshekkurler!
[/quote]
kadin erkek fark etmez. Her ikisine "hocam" diye hitab edilir

[Feme]

[quote name='Anybody Else' timestamp='1295608245' post='8144542']
kadin erkek fark etmez. Her ikisine "hocam" diye hitab edilir
[/quote]
Chok teshekkur ediyorum!

[Azərbaycanlı]

Birkaç gün önce Türkçeyi geliştirmek için Türk dizilerini izlemeye başladım. "Yahşi Cazibe"yi seçtim bu amaç için. Hale rahat anlayabilirim ama Simge konuşurken herşey bana çok zor geliyor. Hiç anlayamyorum dediklerini.

Yanlışım varsa deyin(sic!) düzeldim(sic!!).

[Mac422]

Yaxsi Cazibe dizisinde konusulan azerice degil sadece bir takim azerice sozlukler alinip turkcenin icine serpistirilmis. Bu yuzden yaxsi cazibe adli dizi bence cok da hos olmayan bir yapiya sahip.
Bir tavsiyem olacak turkce ogrenmek isteyenlere ben oyle ogrendimmm eski turk filmlerini izlersenizz cok yardimi dokunacaktir.

[lacoste]

günaydın,

türkçeyi öğrenmek isteyen arkadaşlar BakuTömer-e başvurular başlamış. Uygun fiyata, 3 aylık kurslar sadece 75 azn.

http://www.bakutomer.com/index.php

[Firuza11]

Türkçeyi öğrenmek isteyen arkadaşlarım,
sabah akşam türk dizilerini izleyin[img]http://img.dispute.az//public/style_emoticons/default/lol.gif[/img] türkçe kitap okumanın da çok büyük katkısı var. bu 2 şeyi 4-5 ay içinde yapın, türklerden "aa türkçen güzelmiş" övgüsünü duyun[img]http://img.dispute.az//public/style_emoticons/default/rofl.gif[/img] [img]http://img.dispute.az//public/style_emoticons/default/lol.gif[/img]
hepinize başarılar!
praktik yapmak isteyenler PM yaza bilir, türkçe muhabbet ede biliriz.

[Гисмет]

İyi akşamlar.

Ben kitap okumanızı tavsiye ederim. (mes: Elif Şafak - İskender. Çok güzel bir roman.) Ben türkçeyi çok iyi bilirim ama kitap okuduğum zaman hala bilmediğim kelimeler çıkıyor karşıma. Demek ki ne yapıyoruz? Bol bol okuyoruz)) Hepinize başarılar ve kolay gelsin.

Saygılar.