Jump to content
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Банальное Телевидение


Recommended Posts

В последнее время мне стало тошно смотреть телевизор. А последнее время длится у меня уже около 5 - 6 лет. Появилось какое-то отвращение к телевидению. Даже фильмы смотреть не хочется. Прямо стыдно, когда на одном из самых популярных каналов Азербайджана передают фильм с пиратским переводом. Нет, конечно радует, что показ проходит одновременно с презентацией фильма в Голливуде, однако все же следовало, чтобы радовались не только глаза, но и уши.
Другой известный Азербайджанский канал славится своими тройными переводами. Интересное зрелище, когда герой Терминатора, всеми любимый Арнольд Шварцнегер, грозно, в очках говорит "Аста Ля Виста Бейби", все это мирно переводится на "До Свиданья Крошка", а затем и на "Ялвида Кютбейин". Тогда сразу и вспоминается про "Ятим Тёкюлдю". Нет, конечно патриотизм нашего канала радует, однако он переходит рамки, может лучше меньше, но качественнее? Как говорится не можешь петь, не мучай голос (Цензуред Вершн).
Следующий наш канал, хоть и переводит чисто с английского, но актеры обладают таким поражающим акцентом, что даже фильм-ужасов вызывает улыбку. Также не решена проблема с неформативной лексикой. Яркое "Фак Офф" переводится как "Джяхянням Ол". Конечно этот момент вызвал у меня более положительные эмоции. Приятнее слушать без всей аморальности Запада. Хотя существуют фильмы и с прямым переводом неформативной лексики (например "Криминальное чтиво").
Нет уж, я лучше возьму в прокате, или куплю в магазине фильм, с качественным и грамотным русским переводом, и хоть это в какой-то мере непатриатично, однако самое главное отличное восприятие.

Пустые передачи с актерами АзДрамы. Вечная реклама. Новости, которые можно назвать Бяд Хябяр, потому как хорошие новости не передаются, стандартные песни и клипы. И так далее и тому подобное.
Вам нравится такое телевидение?
Мне нет, я препочитаю интернет и радио.

Теперь вопрос, что можно сделать, для развития телевидения?

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 149
  • Created
  • Last Reply

[quote name='DYuPa' date='Feb 4 2005, 14:37 ']Теперь вопрос, что можно сделать, для развития телевидения?
[right][snapback]209441[/snapback][/right][/quote]
Открывать темы на форуме.

Link to comment
Share on other sites

Я тоже телевизор не смотрю. За исключением футбола по субботам и воскресениям.

Некоторые бывают в шоке, когда я на вопрос "Смотрел вчера Чал Чахыр?" я отвечаю "А что это такое и по какому каналу идет?".

Мне просто неинтересно.

Link to comment
Share on other sites

никто не хочет работать для развития ТВ. То есть конечно есть грамотные ведущие и т.д. и т.п. но их мало. В основном все по тапшу как на Лидере все через денежку да родичей.
Была "Аба" да и ту закрыли...

Link to comment
Share on other sites

Вы лучше спросите - а оно (развитие и улучшение ТиВи) кому нибудь надо? Кому нужно вкладывать огромные деньги в то, что и так все смотрят? Просто у наших каналов нет достойной конкуренции... Был НТВ, но его задавили. Заметьте, пока в эфире у нас присутствовал канал НТВ - наши (местные) каналы начали немного подтягиваться! Может это и не связано, но мне так показалось...

Link to comment
Share on other sites

Телевидение-это зеркало народа,нации.Всё что там происходит-пиратство,пошлость,безвкусится,лицемерие говорит о том что в стране это сейчас привалирует,доминирует итп итд.Скажете нет?Не надо..Тут излишний патриотизм неуместен.И говорить о том что сами телевизионные директора в этом виноваты нельзя.Они играют по правилам той системы,которая существует.Значит эта система когото устраивает.Делать быдло из народа ,наверное, комуто выгодно.
Мне понравилось последнее выступление Брилиант на шоу Гасанли.Говоря о самом известном в стране гее она сказала-Зачем народ держат за баранов?Очень верное выражение.Но наверное он сам позваляет себя так держать.. smoke:

Link to comment
Share on other sites

[quote name='Bestolkovaya_Dama' date='Feb 6 2005, 12:36 ']Посмотрите на западное, российское даже турецкое и даже (!) армянское ТВ. Ну почему мы так не можеи, почему не стараемся?
[right][snapback]210662[/snapback][/right][/quote]

Потому, что нет здоровой конкуренции между каналами. У каждого канала своя ниша и они довольны этим положением вещей! С кем им конкурировать? Не с кем...

Link to comment
Share on other sites

[quote name='Bestolkovaya_Dama' date='Feb 6 2005, 12:36 ']Посмотрите на западное, российское даже турецкое и даже (!) армянское ТВ. Ну почему мы так не можеи, почему не стараемся?
[right][snapback]210662[/snapback][/right][/quote]
Армянское телевидение? Где Вы его смотрите? И что Вам так понравилось?
:blink::blink::blink:

Link to comment
Share on other sites

У кого есть тарелка на ХОТБЁРДЕ ловится очень даже.И что мне там "нравится"-в их роликах,прогнозах погоды,рекламах и пр-Карабах подаётся как один из районов страны.

Link to comment
Share on other sites

[quote name='Bestolkovaya_Dama' date='Feb 6 2005, 19:50 ']GUNel армянское по хотберду и поверте  в чем то превосходит наше, наши и ихние новогодние огонки и рядом не стояли
[right][snapback]210814[/snapback][/right][/quote]
Приятных просмотров (и никакой иронии в голосе :nettt: , клянусь)!

Link to comment
Share on other sites

[quote name='SummeR' date='Feb 7 2005, 11:35 ']А наши новогодние огоньки, особенно на МАЙОНЕЗ (анс) это что-то. Франкенштейн отдыхает.
[right][snapback]211114[/snapback][/right][/quote]
Насколько я знаю, АНС никогда не претендовал на имя "развлекательный канал" (даже с 7-8 такназываемыми передачами).

Link to comment
Share on other sites

А на что он вообще претендовал? И на что претендует канал, показывающий в эфире дебильные передачи типа "Йерин мялум" и "Баланс"

Честно говоря, я не знаю на что этот канал претендует, но думаю, что делать новогоднюю передачу обязан любой канал, независимот от его претензий.

Link to comment
Share on other sites

С сожалением приходится принимать факт того, что названные Вами передачи самые рейтинговые после "Хеберчи". Потому и эти передачи будут.

Link to comment
Share on other sites

Мердж Шоу, например, терпеть не могу. Но рейтинг - с ним ничего не поделаешь, вот и спонсируют его солидные банки (не буду говорить какие, а то скажут пиар) Так что мехрибан олун, :loveyouu: мехрибан :rolleyes:

Link to comment
Share on other sites

Delo v tom 4to vse na6e tv i radio rabotayet na sms-kax. Poetomu i smotret ne4ego. Nu skolko mojno 1 i to je! A pokazivat bol6e ne4ego, na6e tv rabotayet tolko na piratskix filmax i legko zaimstvuyet pereda4i. A 4to nam pokazivat ne4ego? Stolko u nas molodeji, finansov net. U6aglar var, sherait yoxdur. Tokko 6ou biznes procvetayet

Link to comment
Share on other sites

А мне нравится наше телевидение. Не знаю почему. Когда уезжаю в Россию, больше всего скучаю по нашим каналам, особенно по АзТВ 1.

Link to comment
Share on other sites

[quote name='Minnie' date='Feb 9 2005, 10:39 ']Когда уезжаю в Россию, больше всего скучаю по нашим каналам, [color=red]особенно по АзТВ 1.[/color]
[right][snapback]212534[/snapback][/right][/quote]
:looll::looll::looll:

Как сказали КВН-щики, сизи гёрюм бютюн гюню АзТВ 1 бахасыз :looll:

Link to comment
Share on other sites

Samaya bolshaya problema azerbayjanskogo TV- eto piratstvo, zakon ob avtorskih pravah doljen byt prinat inache nashi kanaly kak pokazyvali DVD za 25 000 manat tak i budut pokazyvat. Pokupaya filmy u distribyuterov i plata za eto horoshie dengi (v srednem razovyi pokaz Golivudskogo filma stoit ot 500$ i vishe) oni poimut chto vygodnee delat svoi peredachi i esli takaya situaciya skladyvaetsa na vseh kanalah, to i sootvetsvenno poyavlayetsa mnojestvo peredach, kotorye metodom vyjivaet silneyshiy(po reitingu). stanovatsa vse kachestvenneye. Prosto nam nado pomuchatsa god bez mirovyh premyer na Atv, Ans, Space. ODIN IZ VARIANTOV!

Link to comment
Share on other sites

насчёт 500 баксов это ты ну очень занизил.Крутые фильмы стоят десятки тысячь и чем новее тем дороже.Титаник смогли позволить себе показывать спустя 6 лет-так он был дорог.Я не про Баку конечно...

Link to comment
Share on other sites

Sredniy golivudskiy film dla bakinskih kanalov = deystvitelno gde-to okolo 500$(naprimer "Chas Pik"), veschatelnye kompanii ustanavlivayut cenu iz rasscheta celevoy auditorii(naprimer "Chas Pik" dla ORT stoit 20000$)- prostaya arifmetika u ATV maximalnaya auditoria 2mln chelovek, u ORT 200 mln. Blokbastery tipa Titanika stoyat v 2 a inogda i v 5 raz bolshe. Esche odin primer esli seriya seriala Klon dla ORT stoila 10-15 tys.$, to dla Lider cena byla 600 $(iz-za veschaniya na sputnik auditoria u kanala bolshe chem 4 mln. chelovek). Govoryu vse so znaniem dela! :)

Link to comment
Share on other sites

Может быть-просто ни один наш канал никогда специально не покупал права на показ нормальных лент.Тот нафталин что крутит Азтв в расчёт не берётся.И если бы стоили так мало-не было бы этой проблемы.Выход одного рекламного ролика на наших каналох от 100 баксов и выше.Фильм бы окупался с одного рекламного блока.

Link to comment
Share on other sites

[quote name='RUST' date='Feb 10 2005, 02:29 ']Может быть-просто ни один наш канал никогда специально не покупал права на показ нормальных лент.Тот нафталин что крутит Азтв в расчёт не берётся.И если бы стоили так мало-не было бы этой проблемы.Выход одного рекламного ролика на наших каналох от 100 баксов и выше.Фильм бы окупался с одного рекламного блока.
[right][snapback]213242[/snapback][/right][/quote]


Voy imenno vsa problema imenno v tom chto u kanalov net interesa pokupat Kino esli oni beznakazanno mogut krutit u seba DVD(ATV,ANS) ili togo huje VHS(Space). Kakoy smysl mne pokupat i pokazyvat Chas Pik, kotoryi ATV raz 5 pokazal uje- mne tam reklamu nikto ne dast! Esli zarabotayut zakony togda uje i poyavitsa neposredstvenno ponatie Televizionnyi Bizness. Primer: Chto by ty vybral "Znakomstvo s Roditelami"(licenzionno) ili v to je vrema nezakonno "Znakomstvo s Fakerami "(piratskiy)! Nujen Funkcianiruyuschey ZAKON!

Link to comment
Share on other sites

Вообще не интересно стало смотреть ТВ, даже, когда мне очень скучно нечего смотреть. Наши каналы, говорить нечего! Более менее российские каналы есть ещё интересные передачи

Link to comment
Share on other sites

Тут на форуме была тема, что мужики вымирают. По-моему на Space TB они точно повымирали.

Ведущая этого канала, можно сказать его лицо отчаялась найти мужика в реале и теперь дала объяву в Сети - [url="http://bride.ru/ph/htcgi/ladies/240/240975P1.html"]http://bride.ru/ph/htcgi/ladies/240/240975P1.html[/url]

Link to comment
Share on other sites

[quote name='SummeR' date='Feb 15 2005, 10:11 ']Тут на форуме была тема, что мужики вымирают. По-моему на Space TB они точно повымирали.

Ведущая этого канала, можно сказать его лицо отчаялась найти мужика в реале и теперь дала объяву в Сети - [url="http://bride.ru/ph/htcgi/ladies/240/240975P1.html"]http://bride.ru/ph/htcgi/ladies/240/240975P1.html[/url]
[right][snapback]216469[/snapback][/right][/quote]

Похоже что дела плохи нетолько на Space но вообще в Азербайджане раз она уже отчаялсь повесить себя в интернете. B)

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Our picks

    • В Баку выставлена на продажу квартира по фантастической цене - ФОТО
      В Баку выставлена на продажу квартира по фантастической цене.
      Как сообщает Oxu.Az, соответствующая информация распространена на сайтах объявлений.
      Так, девятикомнатную квартиру площадью 555 кв.м предлагают покупателям за 12 млн манатов.
        В объявлении упоминается, что на указанном этаже расположена только одна квартира и соседей не будет.
      https://ru.oxu.az/society/866997
        • Confused
        • Haha
      • 57 replies
    • Где выгоднее отдыхать: в Азербайджане или за рубежом? - ОПРОС
      Baku TV провел опрос среди жителей столицы с целью узнать, где, по их мнению, выгодно отдыхать: в Азербайджане или за рубежом.
      Большинство участников опроса предпочло потратить деньги на отдых за границей.
      «Проживание в наших гостиницах обойдется в три раза дороже», - сказал один из опрошенных.
      Между тем сотрудники туристических компаний также отметили, что цены на отели за границей практически такие же, как у нас, а в некоторых случаях даже ниже.
      «Например, стоимость недельного тура на одного человека в Габалу начинается от 700 манатов. А тур на тот же период в Грузию обойдется от 500 манатов», - сказал один из них.
       
        • Haha
      • 32 replies
    • Отомстил отцу за избиение матери: жуткие подробности убийства брата главы ИВ Лянкярана

      Долгое время подробности этого жуткого происшествия не разглашались ни во время следствия, ни в ходе судебного процесса. Судьи решили, что слушания должны проходить в закрытом режиме, без допуска СМИ.
      Однако Qafqazinfo удалось выяснить некоторые детали этой семейной трагедии. Согласно материала
        • Sad
      • 26 replies
    • Депутат: Некоторых женщин убивают за то, что они не считают мужей главой семьи
      В последнее время в Азербайджане растет число женщин, убитых своими мужьями.
      По данным расследования Bizim.Media, за последние два месяца Генеральная прокуратура зарегистрировала около 10 фактов убийства женщин их супругами. Эта печальная статистика актуализирует вопрос о необходимости прохождения парами психологического анализа перед вступлением в брак.
      Между тем заместитель председателя комитета по правам человека Милли Меджлиса Таир Керимли в своем заявлении Bizim.Media отметил, что не испытывает оптимизма относительно идеи обязательного психологического анализа для пар перед свадьбой.
      «Прохождение медицинского осмотра перед браком обязательно, поскольку только так можно выявить скрытые заболевания. Но психологический анализ в Азербайджане не применяется, да и за рубежом такой широкой практики нет, и то лишь в добровольном порядке», - отметил депутат.
      Что касается женщин, убитых мужьями, Таир Керимли полагает, что это происходит из-за вопросов чести.
      «Одна из главных причин заключается в том, что некоторые дамы, прикрываясь гендерным равенством, создают образ сильной женщины и не считают мужей главой семьи, а некоторые и вовсе идут по плохому пути. То есть зачастую убийства женщин происходят из-за вопросов чести», - сказал он.
      Депутат призвал стремиться к построению чистого общества, чтобы никому даже в голову не приходило сворачивать на плохой путь.
      «В советское время тоже были случаи убийства женщин мужьями на почве ревности. В любом случае я не поддерживаю идею применения психологического анализа перед браком на законодательном уровне. Это будет своего рода унижением для пары: как будто мы проверяем, в своем ли они уме», - заключил Т.Керимли.
      https://media.az/society/deputat-nekotoryh-zhenshin-ubivayut-za-to-chto-oni-ne-schitayut-muzhej-glavoj-semi
        • Facepalm
        • Confused
      • 50 replies
    • В районе метро Гара Гараева продаётся объект под новостройкой
      В Низаминском районе,около станции метро Г.Гараева, под новостройкой на 1-м этаже (18/1) продается объект общей площадью 65 кв.м. Очень интенсивный пешеходный и автомобильный трафик. Имеются все условия, развитая инфраструктура, паркинг и т.д. Все документы в порядке, купчая на нежилое помещение.Оплата 1%.   Цена 550000  манат     0552522225
      • 0 replies
    • Можно ли использовать пенсионные накопления до выхода на пенсию?
      Пенсионный возраст в Азербайджане является предметом многочисленных дискуссий.
      Для мужчин он составляет 65 лет, для женщин – 63,5 года. Возрастной предел для женщин увеличивается на шесть месяцев каждый год, начиная с 1 июля 2017 года. В 2027-м возраст выхода на пенсию для мужчин и женщин будет одинаковым - 65 лет.
      Как долго гражданин может прожить после выхода на пенсию - никто не знает. Таким образом, накопленный за годы работы пенсионный капитал можно будет получать в лучшем случае 10-15 лет.
      Почему мы не можем использовать накопления раньше, чем выйдем на пенсию? Обязательно ли нам ждать 65 лет, чтобы воспользоваться своим правом?
      Подробнее об этом - в сюжете İTV:
      https://media.az/society/mozhno-li-ispolzovat-pensionnye-nakopleniya-do-vyhoda-na-pensiyu
        • Like
      • 36 replies
    • AstraZeneca признала, что ее вакцина от COVID-19 может спровоцировать тромбоз
      Компания AstraZeneca признала, что ее вакцина против COVID-19 может вызвать редкое, но смертельное нарушение свертываемости крови.
      Фармацевтический гигант уже столкнулся с огромным количеством исков, поданных близкими тех, кто получил серьезные заболевания или умер в результате инъекции, сообщает Daily Mail.
      Отмечается, что юристы, представляющие десятки коллективных исков, говорят, что стоимость некоторых дел их клиентов может достигать 25 миллионов долларов (42,5 млн манатов), и настаивают на том, что вакцина фармацевтической фирмы является дефектным продуктом.
        Подчеркивается, что AstraZeneca в феврале признала, что ее вакцина может в очень редких случаях провоцировать состояние, называемое тромбозом с синдромом тромбоцитопении или TTS. Он может вызвать у пациентов образование тромбов, а также низкое количество тромбоцитов, что в некоторых случаях серьезно навредило тем, кто воспользовался вакциной, или даже привело к летальному исходу.
      Потенциальное осложнение было указано в качестве возможного побочного эффекта с момента выпуска вакцины, но признание AstraZeneca в феврале стало первым случаем, когда фармацевтический гигант сделал это в суде, сообщает Telegraph.
       
        • Facepalm
        • Confused
      • 444 replies
    • Распространилось видео цепной аварии в центре Баку – ФОТО – ВИДЕО - ОБНОВЛЕНО
      Распространились кадры цепной аварии на улице Рашида Бейбутова в Насиминском районе, в результате которой пострадали 10 автомобилей.
      Кадры распространил Центр интеллектуального управления транспортом МВД Азербайджана.
      На кадрах видно, как два легковых автомобиля устроили гонку на улице Рашида Бейбутова. Но водитель одного из них сначала задел припаркованный на обочине кроссовер, после чего потерял управление, и произошла цепная авария.
      Во время аварии также были повреждены одна камера видеонаблюдения и коробка управления. https://t.me/faktlarla/47382
      10:15
        Минувшей ночью в Насиминском районе столицы произошло дорожно-транспортное происшествие с участием 10 автомобилей.
      На улице Рашида Бейбутова двое водителей, устроивших между собой гонку, потеряли управление своими автомобилями и врезались в транспортные средства, стоявшие на обочине дороги, повредив до 10 машин, пишет Qafqazinfo.
      Начальник отдела пропаганды безопасности дорожного движения и связи с общественными структурами Управления Государственной дорожной полиции города Баку Тогрул Насирли сообщил, что авария произошла в 00:54.
      В результате ДТП пострадал один человек. По факту в Управлении полиции Насиминского района проводится расследование.
      09:43
      На улице Рашида Бейбутова в Насиминском районе Баку произошла цепная авария.
      В результате ДТП повреждения получили 10 автомобилей, пишет АПА. 
        • Facepalm
        • Confused
        • Haha
      • 52 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...