Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

9-летняя Фатима из Азербайджана замерзает на улицах Франции


Recommended Posts

 

Во французском Лавале эта зима оказалась одной из самых суровых. На себе это, в частности, испытали местные бездомные, среди которых 9-летняя Фатима из Азербайджана.

Местные власти организовали центры помощи для местных бездомных, где они могут получить горячее питание. Семья Фатимы (фамилия не указывается –ред.) ходит в центр, расположенный на проспекте Пьера де Кубертена.

Как сообщает издание francebleu, семья Фатимы приехала из Азербайджана во Францию три года назад. Последние десять месяцев они вынуждены жить на улице. Каждую ночь они вынуждены искать новое место для ночлега.

«Мне не нравится жить на улице. Я бы хотела иметь постоянный дом. Когда мы не можем найти место, чтобы переночевать, мы идем в больницу и спим на стульях в приемной. Это очень сложно спать, сидя на стульях», - рассказывает журналистам Фатима.

В центре помощи для бездомных на проспекте Пьера де Кубертена отмечают, что семья Фатимы не единственная, которая нуждается в поддержке.

«С наступлением холодов к нам приходят по 70 человек в день. Они просят согреться и покушать», - отметили в центре.

 

https://haqqin.az/news/123187

 

 

ЗЫ: не хочу верить если честно...

Link to comment
Share on other sites

 

Оригинал статьи из французской газеты. Французский не знаю, может кто поможет с переводом про Фатиму?

 

Les SDF confrontés à la vague de froid en Mayenne

Depuis quelques jours en Mayenne, les sans-abris sont frappés de plein fouet par la vague de froid. Baisse des températures, pluie, neige... Ces intempéries durcissent leurs quotidiens déjà très précaires. A Laval, l'association "La porte ouverte" propose un accueil de jour pour venir se réchauffer.

 

Ce mardi le thermomètre affiche 2°C. Depuis deux semaines, l'hiver se fait sentir avec l'arrivée de la neige et du froid. Dans les locaux de l'accueil de jour ouvert en décembre dernier à Laval au 140 avenue Pierre de Coubertin on vient échanger, manger, se laver ou encore se reposer. Fabien, 18 ans et originaire de Mayenne, est à la rue depuis cinq jours. Ici il est venu s'accorder un moment de répit  "je viens m'occuper, me nourrir et trouver de la chaleur aussi par rapport au froid dehors."

Ce froid, Fatima, âgée de 9 ans, ne le supporte plus, avec ses parents elle a fui son pays, l’Azerbaïdjan. La famille est en France depuis trois ans mais à la rue depuis dix mois. La journée, Fatima est scolarisée mais tous les soirs avec ses parents elle doit trouver un endroit pour passer la nuit au chaud. Elle raconte "j'aime pas rester dehors, j'aimerais bien avoir une maison, quand on a pas de place on va à l'hôpital et on dort sur des chaises, c'est dur."

En pleine vague de froid , Fatima et ses parents viennent à l'accueil de jour de plus en plus tôt. Même chose pour les autres personnes sans domicile. Laurène animatrice coordinatrice à "La Porte Ouverte" confirme une hausse de fréquentation depuis la chute des températures "depuis une semaine ou deux on accueille entre 60 et 70 personnes tous les jours, ce matin  il y avait déjà une dizaine de personnes devant la porte". 

L'accueil de jour "La Porte Ouverte" est ouvert tous les jours de 10h à 16h30 au 140 avenue Pierre de Coubertin à Laval.

 

https://www.francebleu.fr/infos/societe/les-sdf-confrontes-a-la-vague-de-froid-1518546495?xtmc=fatima&xtnp=1&xtcr=1

Edited by porridge
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 minute ago, porridge said:

 

А ничего. Хочу понять в чем вина ребенка, девочки 9-и лет. И правда ли это вообще?

 

Ребенок с родителями. Почему они там и почему без дома это уже другой вопрос. Наверное хотели как лучше. А получилось так.

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

Что должно случиться в жизни людей, чтобы они предпочли жизнь на улице жизни в своей стране? Видимо была какая-то идея, которая на сегодняшний день не увенчалась успехом. Нам остается только строить догадки.

  • Like 3
  • Upvote 3
Link to comment
Share on other sites

Глупо и безответственно со стороны родителей ехать с маленькими детьми в никуда. Может, они надеялись, что как беженцы получат статус и господдержку? Или, как им было плохо на родине, что уехали ?

  • Like 4
  • Upvote 5
Link to comment
Share on other sites

неоднозначно все это... добрались до Франции что бы спать на стульях?

а ребенок? почти что требует себе отдельный дом... ну и чем мы после этого лучше этих африканцев на лодках? 

как можно ехать в чужую страну надеясь на лучшую жизнь, за счет чужих и чуждых тебе людей?

Порридж не в обиду, но я бы потер эту тему... жидкая как стул новорожденного) 

 

  • Like 3
  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

может они и здесь на улице жили? У нас тоже не мало людей живут на улице и мало кто им помогает, наоборот стараются прогнать из блока или со двора.

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, Элька2006 сказал:

Глупо и безответственно со стороны родителей ехать с маленькими детьми в никуда. Может, они надеялись, что как беженцы получат статус и господдержку? Или, как им было плохо на родине, что уехали ?

 

Согласен. Принимать решение покинуть страну следует минимум с 5-и значной суммой на карте... В первую очередь для покупки хоть какой то, но крыши над головой...

 

Только что, Murad Ali сказал:

неоднозначно все это... добрались до Франции что бы спать на стульях?

а ребенок? почти что требует себе отдельный дом... ну и чем мы после этого лучше этих африканцев на лодках? 

как можно ехать в чужую страну надеясь на лучшую жизнь, за счет чужих и чуждых тебе людей?

Порридж не в обиду, но я бы потер эту тему... жидкая как стул новорожденного) 

 

 

Мурад. Переехали 3 года назад, бездомные они начиная с последних 9-и месяцев. О чем думали, чем руководствовались родители? Европа ждет всех с распростертыми обьятиями?

  • Upvote 4
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, porridge сказал:

 

Мурад. Переехали 3 года назад, бездомные они начиная с последних 9-и месяцев. О чем думали, чем руководствовались родители? Европа ждет всех с распростертыми обьятиями?

 

да развели их просто) взяли бабки переправили, пока у них были свои они как то существовали.. а теперь уже выживают как могут

Link to comment
Share on other sites

Только что, contemporary сказал:

На улице можно было бы и в Баку жить, тут теплее. 

 

и намного безопаснее... мы вообще я считаю одна из самых безопасных стран в мире ) тьфу тьфу ( 

конечно это в виду того что у нас некому беспредельничать кроме ... ну вы поняли :) 

  • Like 2
  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

4 минуты назад, Murad Ali сказал:

 

да развели их просто) взяли бабки переправили, пока у них были свои они как то существовали.. а теперь уже выживают как могут

 

2 минуты назад, Мурад Али-заде сказал:

А как так выходит что в европе люди в таких нечеловеческих условиях оказались?

 

Билмирям. Билмяк дя истямирям... Мое мнение - телевизора насмотрелись, сорвались на "ура" Так и хочется обматерить родителей. Вот выехали, вот не получилось, 9 месяцев бомжуете? Да вернитесь уже, сами дебилы ребенка хоть пожалейте.... 

  • Like 3
  • Upvote 4
Link to comment
Share on other sites

16 минут назад, Lady Midnight сказал:

Что должно случиться в жизни людей, чтобы они предпочли жизнь на улице жизни в своей стране? Видимо была какая-то идея, которая на сегодняшний день не увенчалась успехом. Нам остается только строить догадки.


 

сейчас вам скажут, что это лучше, чем жить в Азербайджане )

  • Like 1
  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites

Я не понимаю если они  беженцы то им государство дает жилье. Если не дали то какая причина? Депортация? Сбежали? темная история

  • Like 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

9 минут назад, Murad Ali сказал:

 

да развели их просто) взяли бабки переправили, пока у них были свои они как то существовали.. а теперь уже выживают как могут

 

всегда можно пойти в консульство (посольство) и рассказать свою историю, попросить чтобы купили билет на самолет и отправили на родину. Ребенок должен учиться и строить свою жизнь, а не бомжевать.

  • Like 4
  • Upvote 3
  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites

6 минут назад, Мурад Али-заде сказал:

А как так выходит что в европе люди в таких нечеловеческих условиях оказались?

На этот вопрос Азтв знает только ответ

 

20 минут назад, ilgarus сказал:

Интересно каким местом думали её родители, когда с ребёнком уехали во Францию, на улицу....?

Они же ехали не на улице жить,наверно как беженцы и теперь статус получить не могут

Зато Азярбайджанда йашыйан гохум таныша дейирляр-биз Франсайа кечмюшюк,мол лопните и умрите от зависти

  • Like 3
  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Bercana сказал:

Обалдеть....это соответствует их видению- лучшая жизнь?  Бомжевать?

 

У нас сосед,когда не мог найти работу,предлагали охранником поработать или ещё какую--нибудь непыльную работу,он говорил следующее:я лучше там буду работать охранником или убирать улицы чем здесь.Тут стыдно.Так раздрожал.Всегда хотелось врезать ему🙄

  • Like 2
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Родители этой девочки идиоты. Если с ними что-либо произойдет, что будет с девочкой? На органы? В постель к педофилу? 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

6 minutes ago, Эмиля said:

У нас сосед,когда не мог найти работу,предлагали охранником поработать или ещё какую--нибудь непыльную работу,он говорил следующее:я лучше там буду работать охранником или убирать улицы чем здесь.Тут стыдно.Так раздрожал.Всегда хотелось врезать ему🙄

И чем всё закончилось? )

Link to comment
Share on other sites

8 минут назад, Эмиля сказал:

У нас сосед,когда не мог найти работу,предлагали охранником поработать или ещё какую--нибудь непыльную работу,он говорил следующее:я лучше там буду работать охранником или убирать улицы чем здесь.Тут стыдно.Так раздрожал.Всегда хотелось врезать ему1f644.png


А туда он за какие бабки собирался ехать, если без работы?

Link to comment
Share on other sites

8 минут назад, Эмиля сказал:

У нас сосед,когда не мог найти работу,предлагали охранником поработать или ещё какую--нибудь непыльную работу,он говорил следующее:я лучше там буду работать охранником или убирать улицы чем здесь.Тут стыдно.Так раздрожал.Всегда хотелось врезать ему1f644.png

 

сказали бы, ну и езжай, метла тебе в руки и хякяндаз наперевес))

  • Like 2
  • Upvote 2
  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • Начинают сносить мост Джаваншира(Гагаринский). Готовится ли Девичьей Башне?
      Начинают сносить мост Джаваншира. Слов нет. 

      Начинаются работы по сносу моста Джаваншира в Хатаинском районе Баку (бывший Гагаринский мост).
      Как сообщили Caliber.Az в пресс-службе Министерства транспорта и цифрового развития, мост будет снесен, на его месте построят наземную дорогу.
      В связи с этим с понедельника, 20 мая, с 17:00 движение по мосту будет закрыто
      https://caliber.az/post/241267/
        • Upvote
        • Confused
      • 76 replies
    • Мужчины или женщины - кто чаще становится инициатором развода в Азербайджане?
      В Азербайджане чаще всего женщины подают на развод, это 70% от общего количества обращений.
      Об этом Caliber.Az заявил главный советник Госкомитета по проблемам семьи, женщин и детей АР Рафик Махмудов, по словам которого, среди главных причин - насилие в семье, психологическое состояние или вмешательство извне в дела семьи.
      В первом квартале текущего года зарегистрирован 10 081 брак и 5 124 развода. За аналогичный период 2023 года - 11 870 браков и 5 118 разводов. Как показывает статистика, количество зарегистрированных браков сократилось примерно на 15 %.
      «В настоящее время в нашей стране существует большая потребность в усилении психологической поддержки семьи. В Азербайджане настало время решить вопрос о семейном психологе на институциональном уровне», - подчеркнул Р. Махмудов.
      https://media.az/society/v-azerbajdzhane-iniciatorami-razvoda-chashe-stanovyatsya-zhenshiny
        • Like
      • 112 replies
    • Баку-Тбилиси-Карс: когда начнутся пассажирские перевозки?
      Движение грузовых поездов по недавно отремонтированной железнодорожной линии Баку-Тбилиси-Карс (БТК) начнется с 20 мая. На первоначальном этапе по этому маршруту будут осуществляться грузовые перевозки. После расширения БТК планируется перевозить до 6,5 млн тонн грузов в год.
      Но когда же начнутся долгожданные пассажирские перевозки по этой железнодорожной линии? 
      В ответ на запрос Bizim.Media в ЗАО «Азербайджанские железные дороги» сообщили, что на основании соответствующего решения Кабинета министров срок действия особого карантинного режима на территории Азербайджана продлен до 1 июля 2024 года.
      «По этой причине сухопутные границы с соседними странами остаются закрытыми, за исключением грузовых перевозок. Если будет принято решение об открытии границ, то можно будет провести переговоры с соответствующими органами соседних стран для организации международных пассажирских перевозок», - отметили в структуре.
      Отметим, что с 16 мая 2023 года грузинский участок БТК был закрыт на ремонт.
      https://media.az/society/baku-tbilisi-kars-kogda-nachnutsya-passazhirskie-perevozki
        • Milli
      • 9 replies
    • Какая страна больше подходит для воспитания детей? - Азербайджан занимает 78-е место в списке из 87 стран.
      Американская медиакомпания “U.S.News” исходя из текущих условий, подготовила рейтинговую таблицу, показывающую, какие из стран более благоприятны для воспитания детей.
      Как сообщает Yeniаvaz.com, согласно информации, опубликованной на официальном сайте компании, рейтинг был подготовлен на основе опроса более 17 тысяч человек и за основу были взяты следующие критерии:
      - ситуация с правами человека;
      - семейная обстановка;
      - гендерное равенство;
      - индекс счастья;
      - коэффициент дохода;
      - безопасность;
      - образовательные возможности;
      - состояние здравоохранения.

      Отмечалось, что по версии Организации экономического сотрудничества и развития Швеция и Норвегия, возглавляющие рейтинг, считаются отличными странами для воспитания детей. Каждая из этих стран тратит более 1% своего валового внутреннего продукта на образование и уход за детьми дошкольного возраста.
      Согласно рейтингу, в 5 лучших стран для воспитания детей входят:
      1. Швеция
      2. Норвегия
      3. Финляндия
      4. Дания
      5. Нидерланды

      Азербайджан занимает 78-е место в списке из 87 стран.
      В рейтинговой таблице Турция заняла 50-е, Украина - 57-е, Россия - 62-е, Беларусь - 69-е место. В число стран рейтинговой таблицы не вошли Армения и Грузия.

      Последние пять в списке:
      83. Узбекистан
      84. Мьянма
      85. Бангладеш
      86. Казахстан
      87. Иран

      https://www.yeniavaz.com/ru/news/230781/kakaya-strana-bolshe-podkhodit-dlya-vospitaniya-detey-azerbaydzhan-v-posledney-desyatke
        • Sad
        • Like
      • 82 replies
    • TikTok запускает «Ночь музеев» с ведущими музеями Азербайджана
      Накануне Международного дня музеев, который отмечается 18 мая, ведущая платформа для просмотра и создания коротких видеороликов TikTok совместно с Министерством культуры АР и главными музеями страны запускает проект «Ночь музеев».
      Azerbaidzhana-PODROBNOSTI
        • Like
      • 28 replies
    • Эмоциональный Интеллект
      Умственный интеллект (IQ) отвечает за то, как мы воспринимаем информацию через анализ происходящего, решаем задачи и принимаем решения. Но этого недостаточно, чтобы достичь успеха в карьерном росте. В 1990 году американские психологи Джон Д. Майер и Питер Саловей рассказали о новом виде интеллекта, который отвечает за эмоциональное восприятие информации. Это открытие произвело фурор: поняв, что с помощью эмоционального интеллекта (EQ) можно прийти к успеху, учёные и психологи стали активно исследовать эту тему и описывать свойства EQ. А работодатели при приёме на работу начали обращать большее внимание на социальные навыки кандидатов. Эмоциональный интеллект относится к soft skills, которые можно и нужно прокачивать для эффективного взаимодействия с людьми. Этот навык позволяет быстро осознать суть проблемы, использовать подходящий управленческий приём и получить максимальный результат.
       
      Тест на определение насколько вы управляете собственными эмоциями можно пройти здесь.
       
      А как ведёте себя ВЫ перед лицом проблемы?
        • Like
      • 13 replies
    • Сильный пожар в цветочном магазине Ağ çiçəyim
      Предполагается, что пожар в цветочном магазине, расположенном на проспекте Азадлыг в Насиминском районе Баку,
      • 32 replies
    • Свалки, спрятанные среди гор: почему в Азербайджане образуются "мусорные сели"
      Сели смыли мусорный полигон в Гёйчайском районе, актуализировав проблему в сфере утилизации бытовых отходов в Азербайджане.
       
      • 3 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...