Азербайджан Вводит Совместное Обучение Русского И Азербайджанского Секторов В Вузах

[ANAR 008]

Хотят таким образом повысить уровень развития аз-сектора?

[mirna]

Хотят таким образом повысить уровень развития аз-сектора?

Хотят постепенно и навсегда отключить русский сектор...

[Esteban Vaheao]

хорошо..совместят..а обучение на английском вести будут?)))

[Mikura]

мдаа... Если обучение на английском, тогда понятно, но если такие предметы, как социология или филология (к примеру) в ВУЗах будут проводится одновременно и с русским и с азерб.сектором-это будет Убийство...

Edited August 4, 2012 by Mikura

[Vredina]

видимо, плохо представляете работу back и middle office.

Видимо да, имея 10 летний стаж работы и в бек и в мидл и в фронт офисе, плохо представляю, что работа, судя по этому

"знание английского языка для того, чтобы разбираться в руководствах и интерфейсе важнее, чем знание языка страны. "

состоит из пришел,разобрался в руководствах и интерфейсе и всЁ)))

интересно, кто нибудь задумывался как реально сегодня работают в более или менее оснащенных офисах?

вы ,уж тогда уточните о ком речь,кто "работают" по выше указанной схеме ?

под оснащенностью я имею ввиду не только кондиционеры, диспенсеры с горячей и холодной водой и плазменные телевизоры в залах заседаний - я о программном обеспечении. и не Windows MS Office а специализированное.

при чем тут программное обеспечение ??? главное диспенсор!!!))) причем тут ПО и знание языков в работе ??

Edited August 4, 2012 by Vredina

[walter]

Если речь идет о фактическом закрытии русского сектора, то правильнее было бы и вступительные экзамены проводить только на азербайджанском языке

[Həmşəri]

Так между прочим в южном Азербайджане... молодёж начала говорит только на азяри-тюрки и начали писать на азяри-тюркчяси...

В южном Азербайджане так называемый "иранский сектор"... не в почёте...

Сегодня там престижно и всеми уважаются... только те кто говорит на высоком-литературном азербайджанском...

Северные тоесть бакинские... почему в Баку есть до сих пор этот "русский сектор"...???

В Азербайджане... даже так называемые "иностранцы"... должны знать наш Язык!!!

Это требование этой Жизни...

Знать наш Язык это Правило и Закон!!!

[obozrevatel]

Пора заканчивать с русским сектором, а то этот бардак никогда не кончится. И закрывать в интересах тех же русскоговорящих, чтоб они могли устроиться на нормальную работу. Как в армии - не можешь - научим, не хочешь - заставим.

Достаточно всего лишь поднять преподавание азербайджанского языка на должный уровень и проблемы сами по себе отпадут. Правда, преподавателей и нормальной методики нет.

[Ramiz1974]

Видимо да, имея 10 летний стаж работы и в бек и в мидл и в фронт офисе, плохо представляю, что работа, судя по этому

"знание английского языка для того, чтобы разбираться в руководствах и интерфейсе важнее, чем знание языка страны. "

состоит из пришел,разобрался в руководствах и интерфейсе и всЁ)))

вы ,уж тогда уточните о ком речь,кто "работают" по выше указанной схеме ?

при чем тут программное обеспечение ??? главное диспенсор!!!))) причем тут ПО и знание языков в работе ??

не знаю как Вам, но мне в middle office матстатистика и SPSS плюс английский язык для того, чтобы работать с профессиональной литературой требуется больше, чем что либо другое.

[Ромбаль Коше]

Северные тоесть бакинские... почему в Баку есть до сих пор этот "русский сектор"...???

плотность, объем, корректировка, настройка, доводка, эксплуатация, учет, отчет - это то, что лежит на специалистах.

Реальность такова: торгаши отдельно, спецы отдельно. Последним нужен доступ к информации (причем последней, актуальной, чтобы можно было и на форумах спросить, и на международных конференциях участвовать), а она на русском или английском.

Парадокс: чтобы получить кандидатскую степень в наших вузах, нужно иметь зарубежные публикации. Так вот русский сектор спокойно отсылает свои материалы в россию, беларуссию и пр. страны СНГ и легко имеет минимум публикаций для дальнейшей защиты. Видели бы вы проблемы кандидатов, которые не владеют русским (там и английским близко не пахнет).

Edited August 5, 2012 by Ромбаль Коше

[mashalli]

Была такая группа у меня. Мне ничего, все одинаковы, а они все равно по секторам дружили + школьное образование на разном уровне + русский сектор более начитан был и все 4 года имел больше возможностей читать дополнительную литературу, интернет и т.д. Сейчас азербайджанский сектор и слова на русском не знает. Не все, но в основном. И отсюда и вытекали проблемы - дополнительный материал, который всегда предлагаю - для некоторых недоступен... Печально было...

Несмотря на это, азсектор в настоящее время, которому вроде русский язык не требуется, пытается выучить русский язык, как минимум на базовом уровне. Все-таки английский язык не особо распространился в Азербайджане...

[aliali]

Хотят постепенно и навсегда отключить русский сектор...

рано или поздно это будет необходимо сделать

[Ramiz1974]

рано или поздно это будет необходимо сделать

мне кажется, что вы живете только настоящим и не думаете даже о ближайшем будущем. а в ближайшем будущем - снижение нефтяных доходов. без нефтедолларов наша экономика будет зависеть не от сбыта нефти через AIOC на рынки Западной Европы, а от рынков других стран Каспийского региона, где ключевые игроки - Россия, Иран и Казахстан. и в посленефтяную эру в Азербайджане - а она наступит окончательно в 2024 году по истечению "контракта века" и исчерпанию Азери Чираг Гюнешли - знание русского станет большим и значимым активом, может дальше большим чем в советские времена.

[harold77]

В министерстстве образования давно нужно было провести серьёзные реформы, чтобы всё встало на свои места. А то превратили школы и вузы в базар,а где базар там наукой не пахнет! Отсюда все и проблемы получаются . А что касаеться русского сектора то его уже давно надо было закрыть ,чтобы не забивать людям мозги всякими надеждами . А то учится человек в школе на русском ,дальше в вузе на русском,магистратуру на русском, а работу потом нормально найти не может,из-за того что мышление у него уже не на азербайджанском. Необходимо поднимать уровень обучения на азербайджанском,чтобы человек учился с гордостью и любовью к своему языку,а русский и английский или другой какой язык изучал как дополнительный по мере необходимости.Люди надо любить свою Родину и свой родной - государственный язык!

[nazen]

Необходимо поднимать уровень обучения на азербайджанском,чтобы человек учился с гордостью и любовью к своему языку,а русский и английский или другой какой язык изучал как дополнительный по мере необходимости.Люди надо любить свою Родину и свой родной - государственный язык!

Да мы-то Родину любим,но она нас-нет) Навязываться ,что ли?))

[Design&More]

мировая практика, не понимаю вашего "недовольства".

[aliali]

а кто мешает учить русский и прочие языки в свободное от основного образования время ? к тому же в условиях Баку выучить русский не так и сложно.

[Xan Azeri]

Все вопросы отпадут разом, только когда полностью закроют русский сектор

И на Диспуте запретят.

[Topazik]

это очень неправильно. мне ребят из русского сектора жаль.

как бы хорошо не знали азербайджанский, вдруг резко на азербайджанский переходить очень сложный, а учитывая технический словарь...сложно будет

Вы знаете ..там не только языковой барьер ...казалось бы и в русском секторе и в азербайджанском секторе учатся азербайджанцы ...Но разница как небо и земля ))) Пусть многие меня простят за такое сравнение ..просто я непосредственно сталкнулась с этой проблемой ...Сына курс обЪединили с аз сектором ...в русском секторе ,студентов ..,которые захотели обучение на английском языке оказалось 5 человек а в аз секторе - их было 12 человек ...Так они,начиная с одежды и заканчивая любыми разговорами ...сводили счеты друг с другом ..особенно первые 2 курса ...сопровождались выясняловками ...,драками ..Сыеа спасало всегда то ,что он АЙКИ-ДО занимался они особо не могли к нему приколоться ,но нервировали сильно ...Слава богу эти годы позади ...)))

[quesera]

Вы знаете ..там не только языковой барьер ...казалось бы и в русском секторе и в азербайджанском секторе учатся азербайджанцы ...Но разница как небо и земля ))) Пусть многие меня простят за такое сравнение ..просто я непосредственно сталкнулась с этой проблемой ...Сына курс обЪединили с аз сектором ...в русском секторе ,студентов ..,которые захотели обучение на английском языке оказалось 5 человек а в аз секторе - их было 12 человек ...Так они,начиная с одежды и заканчивая любыми разговорами ...сводили счеты друг с другом ..особенно первые 2 курса ...сопровождались выясняловками ...,драками ..Сыеа спасало всегда то ,что он АЙКИ-ДО занимался они особо не могли к нему приколоться ,но нервировали сильно ...Слава богу эти годы позади ...)))

этот нюанс тоже есть.согласна.

почему-то русский и азсектор вечно друг другу доказать стараются,кто лучше.

видимо ещё не выросли поэтому.смысла во всем этом то и нет

[quesera]

Так между прочим в южном Азербайджане... молодёж начала говорит только на азяри-тюрки и начали писать на азяри-тюркчяси...

В южном Азербайджане так называемый "иранский сектор"... не в почёте...

Сегодня там престижно и всеми уважаются... только те кто говорит на высоком-литературном азербайджанском...

Северные тоесть бакинские... почему в Баку есть до сих пор этот "русский сектор"...???

В Азербайджане... даже так называемые "иностранцы"... должны знать наш Язык!!!

Это требование этой Жизни...

Знать наш Язык это Правило и Закон!!!

для того чтобы все говорили на своем родном,надо уважать себя,нацию и язык.

Почему-то многим кажется "Говоришь на азербайджанском..пфф..."

а если ,человек говорит на русском то "продвинутый интеллигентный человек"

Откуда столько комплекса на счет родного языка и своей страны.?

А на счет иностранцев. те видят что сам народ толком не говорит на азербайджанском,то зачем им его учить?

Edited August 5, 2012 by quesera

[Həmşəri]

для того чтобы все говорили на своем родном,надо уважать себя,нацию и язык.

Почему-то многим кажется "Говоришь на азербайджанском..пфф..."

а если ,человек говорит на русском то "продвинутый интеллигентный человек"

Откуда столько комплекса на счет родного языка и своей страны.?

А на счет иностранцев. те видят что сам народ толком не говорит на азербайджанском,то зачем им его учить?

Парадокс но факт... эдесь в Германии так называемые "русскоязычные" азербайджанцы-бакинцы стараются говорить между собой только на азербайджанском!!!

Неужели для того чтобы понять какой наш Язык "ширинди"... нужно оказаться забугром???

п.с. Я лично не "русскоязычный"... я знающий русский, персидский и немецкий...

Edited August 6, 2012 by Həmşəri

[Athena]

В министерстстве образования давно нужно было провести серьёзные реформы, чтобы всё встало на свои места. А то превратили школы и вузы в базар,а где базар там наукой не пахнет! Отсюда все и проблемы получаются . А что касаеться русского сектора то его уже давно надо было закрыть ,чтобы не забивать людям мозги всякими надеждами . А то учится человек в школе на русском ,дальше в вузе на русском,магистратуру на русском, а работу потом нормально найти не может,из-за того что мышление у него уже не на азербайджанском. Необходимо поднимать уровень обучения на азербайджанском,чтобы человек учился с гордостью и любовью к своему языку,а русский и английский или другой какой язык изучал как дополнительный по мере необходимости.Люди надо любить свою Родину и свой родной - государственный язык!

Для того, чтобы каждый гражданин учился с гордостью и любовью на своем родном языке (как вы пишите), поднимите престиж языка, уровень изучения в школе, книги на родном языке, как художественную, так и техническую....

А потом говорите о том, что необходимо закрыть русский сектор..

Edited August 6, 2012 by Athena

[quesera]

Парадокс но факт... эдесь в Германии так называемые "русскоязычные" азербайджанцы-бакинцы стараются говорить между собой только на азербайджанском!!!

Неужели для того чтобы понять какой наш Язык "ширинди"... нужно оказаться забугром???

п.с. Я лично не "русскоязычный"... я знающий русский, персидский и немецкий...

видимо просто они уезжая заграницу взрослеют

[Kukuruza]

если преподавание будет на должном уровне, то почему бы и нет?

[nazen]

если преподавание будет на должном уровне, то почему бы и нет?

да какое бы ни было преподавание,как возможно,учась в школе в русском секторе,то есть, думать на русском 11 лет( в случае добросовестной учебы,конечно)),потом раз -и учиться на азербайджанском?? Кстати,равно и наоборот,если отвлечься от патриотизма в этом вопросе,чисто рационально?? ну ладно,некоторые предметы реально,но не все же..

[Kukuruza]

да какое бы ни было преподавание,как возможно,учась в школе в русском секторе,то есть, думать на русском 11 лет( в случае добросовестной учебы,конечно)),потом раз -и учиться на азербайджанском?? Кстати,равно и наоборот,если отвлечься от патриотизма в этом вопросе,чисто рационально?? ну ладно,некоторые предметы реально,но не все же..

все возможно, если захотеть. хотя наверно технические науки будет труднее изучать. сестра вот училась на гуманитарном на азербайджанском языке. а мы в универе проходили все на английском. опять же я гуманитарий. не билим валлах. все возможно, но только ли в языках дело? всю жизнь в русском секторе обучение велось на более высоком уровне и что делать русскоязычным учителям?

[nazen]

все возможно, если захотеть. хотя наверно технические науки будет труднее изучать. сестра вот училась на гуманитарном на азербайджанском языке. а мы в универе проходили все на английском. опять же я гуманитарий. не билим валлах. все возможно, но только ли в языках дело? всю жизнь в русском секторе обучение велось на более высоком уровне и что делать русскоязычным учителям?

технические ,конечно ,сложнее,их и на русском не все тянут,а тут..)) реалии таковы,что поколениями тут был русский сектор,у дедов,отцов,детей,и теперь,у их детей тоже-и вдруг убрать?)) постепенно,если уж так приспичило кому-то наверху,а не разом) но у нас все через ..))

[Kukuruza]

технические ,конечно ,сложнее,их и на русском не все тянут,а тут..)) реалии таковы,что поколениями тут был русский сектор,у дедов,отцов,детей,и теперь,у их детей тоже-и вдруг убрать?)) постепенно,если уж так приспичило кому-то наверху,а не разом) но у нас все через ..))

ну они же постепенно делают, сначала в универах, потом и до школ доберутся)) я лично своего в английский сектор вообще отдам буит он у мну англоязычной чушкой)

Edited August 6, 2012 by Kukuruza

[nazen]

ну они же постепенно делают, сначала в универах, потом и до школ доберутся)) я лично своего в английский сектор вообще отдам буит он у мну англоязычной чушкой)

а может со школ начать логичнее,предупредив население заранее,чтоб детей готовили в нужном русле?)) в универе уже отучившиеся в русском секторе дети,зачем так их прессовать?)

[Kukuruza]

а может со школ начать логичнее,предупредив население заранее,чтоб детей готовили в нужном русле?)) в универе уже отучившиеся в русском секторе дети,зачем так их прессовать?)

а как же людей помучать? логичней же неинтересно)

[nazen]

а как же людей помучать? логичней же неинтересно)

логичней в карман не положишь))) а так, еще больше платить будут,горемыки) даже умные ,но переучивающиеся по ходу)

[Kukuruza]

логичней в карман не положишь))) а так, еще больше платить будут,горемыки) даже умные ,но переучивающиеся по ходу)

точней и не скажешь))

[Zaman.]

В 05.08.2012 в 00:21, Vredina сказал:

просто позорно было быть Азербайджанкой и кривляться перед всей аудиторией на русском

Русский сектор пора отключать. Вырубить рубильником!

[Saxar57]

учите английский (это и призыв к русским)

даже на русском долго не выходят переводы или выходят, но некачественно

я говорить не умею, не слышу и не пишу, но читаю и понимаю прочитанное (по специальности 100%, а так от 50% и выше).

и это, в принципе, огромные потери для меня - не могу работать удаленно на козлов западных, приходится обслуживать впк урусета :(