Jump to content
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

¿Hablas español?


Kassiopeya

Recommended Posts

  • Replies 91
  • Created
  • Last Reply

[quote name='El Fuego' date='24 February 2010 - 01:09' timestamp='1266959341' post='6262831']
los club de conversacion empezaran este sabada. Tendran lugar en la Universidad de las lenguas, aula 414
las personas que estan interesados en asistir, indiquen sus nombres for favo.. contactame para obtener mas info
:)
[/quote]
cuanto cuesta ?

Link to comment
Share on other sites

[quote name='El Fuego' date='24 February 2010 - 01:09' timestamp='1266959341' post='6262831']
los club de conversacion empezaran este sabada. Tendran lugar en la Universidad de las lenguas, aula 414
las personas que estan interesados en asistir, indiquen sus nombres for favo.. contactame para obtener mas info
:)
[/quote]

nadie? )))

Link to comment
Share on other sites

Hace mucho que no entro en este subforo, pero veo que hay muy poca actividad :)
Sigo aprendiendo espanol en red, platicando con mis amigos por msn y en los foros.

Y aunque no se absolutamente nada de gramatica, creo que tengo un poco de progreso desde el dia que nos hemos reunido con las personas hispanoparlantes de Baku :)

Salu2 gente , feliz inicio de primavera :)

Link to comment
Share on other sites

[quote name='El Fuego' date='24 February 2010 - 01:09' timestamp='1266959341' post='6262831']
El club de conversacion tendra lugar este sabado. En la Universidad de las lenguas, aula 414
las personas que estan interesados en asistir, indiquen sus nombres for favo.. contactame para obtener mas info
:)
[/quote]

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Hay una maestra de Guatemala en Baku. Su marido trabaja aqui en una empresa extranjera y tiene ella muchos tiempos libres. En estos tiempos libres ella quiere enseñar y congrega se un grupo. Pero desafortunadamente pongo su numero de telefono.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

[quote name='Emperor VI' date='21 March 2010 - 17:12' timestamp='1269173535' post='6393994']
Hay una maestra de Guatemala en Baku. Su marido trabaja aqui en una empresa extranjera y tiene ella muchos tiempos libres. En estos tiempos libres ella quiere enseñar y congrega se un grupo. Pero desafortunadamente pongo su numero de telefono.
[/quote]

Buenas!
Pienso que eso es un propuesto muy interesante
pero quieria saber el aproximado pago por estudios
podria informarse sobre ese cuestion ?

Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...
  • 2 weeks later...
  • 1 month later...
  • 3 weeks later...
  • 2 months later...
  • 3 weeks later...
  • 3 weeks later...

Buenas por aqui :)
Gente, puede ser alguien sabe donde puedo conseguir trabajo relaccionado con espanol. ALgunas traducciones (por ejemplo). Puedo traducir telenovelas, articulos etc.
Porque pensandolo bien ya me da pena por el tiempo perdido(para los estudios)...se puede decir en vano, porque no uso espanol en mi vida real, solo en internet .. :\
Gracias.

Link to comment
Share on other sites

Tiene Usted experiencia de traductor? Tenia una amiga, q trabajaba en la television traduciendo pecilulas y novelas latinoamericanas.

Por desgracia español no es popular en nuestra pais. Por eso la mayor parte de los estudiantes no lo usan despues de terminar su educacion.

Si quiere Usted, podemos charlar un poco en español, no solo aki, sino q orzanizar el club de conversacion. Q piensa?

Link to comment
Share on other sites

Bueno, yo no tengo experiencia oficial, pero hace varios anos estoy traduciendo articulos, programas y novelas para mis amigos que no hablan espanol pero forman parte de nuestro fan club de una actriz mexicana ( la que fue la mayor razon por cual empece estudiar espanol.) Incluso tenia un blog con traducciones, pero lo tuve que cancelar por motivo de plagio de parte de otras personas.
Que lastima que yo no se por donde empezar a buscar un trabajo asi- traducir telenovelas (Ya que ulimamente las novelas latinoamericanas estan muy populares en nuestro pais). Me encantaria, ademas ya estoy muy acostumbrada a hacerlo :)
Si, tiene razon, yo lo siento en mi propia carne, y me da mucha pena el tiempo que dedique a aprendizaje y estudios.
Me parece buena idea lo del club, ademas usted no es unica persona que me lo propone, lo voy a pensar :) Ya hubo un intento de crear conversacion club (de los miembros de este foro), pero creo que se acabo sin resultado, bueno, yo ya no seguia las noticias, pero creo que la gente que ha venido a nuestra primera cita mas adelante ha dejado de hacerlo, igual que yo. :)

Saludos.

Link to comment
Share on other sites

[quote name='allo' timestamp='1298387352' post='8412692']
Bueno, yo no tengo experiencia oficial, pero hace varios anos estoy traduciendo articulos, programas y novelas para mis amigos que no hablan espanol pero forman parte de nuestro fan club de una actriz mexicana ( la que fue la mayor razon por cual empece estudiar espanol.) Incluso tenia un blog con traducciones, pero lo tuve que cancelar por motivo de plagio de parte de otras personas.
Que lastima que yo no se por donde empezar a buscar un trabajo asi- traducir telenovelas (Ya que ulimamente las novelas latinoamericanas estan muy populares en nuestro pais). Me encantaria, ademas ya estoy muy acostumbrada a hacerlo :)
Si, tiene razon, yo lo siento en mi propia carne, y me da mucha pena el tiempo que dedique a aprendizaje y estudios.
Me parece buena idea lo del club, ademas usted no es unica persona que me lo propone, lo voy a pensar :) Ya hubo un intento de crear conversacion club (de los miembros de este foro), pero creo que se acabo sin resultado, bueno, yo ya no seguia las noticias, pero creo que la gente que ha venido a nuestra primera cita mas adelante ha dejado de hacerlo, igual que yo. :)

Saludos.
[/quote]
Perfecto,me quiero saber asi :)

Link to comment
Share on other sites

[quote name='Tidey' timestamp='1299569293' post='8522828']
Perfecto,me quiero saber asi :)
[/quote]

Muchas gracias. Lo mas importante es tener motivacion. :)

[quote name='Alejandro' timestamp='1299535181' post='8521739']
Como se IImas?)
[/quote]

Me imagino que era: Como te llamas? O tambien podria ser "Como se llama?" (usted), pero prefiero TU :rolleyes:
Me llamo Alla. Y tu?

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...
  • 4 months later...
  • 2 months later...

[quote name='El Fuego' timestamp='1314872927' post='9900693']
parece que hace mucho tiempo nadie ha visitado este tema )) como estais? ))
[/quote]. Vamos lo reavivar! Vamos elegir alguin tema! Yo proponer discutir amor, afecto y amistad. Le acuerdo?

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Our picks

    • В районе метро Гара Гараева продаётся объект под новостройкой
      В Низаминском районе,около станции метро Г.Гараева, под новостройкой на 1-м этаже (18/1) продается объект общей площадью 65 кв.м. Очень интенсивный пешеходный и автомобильный трафик. Имеются все условия, развитая инфраструктура, паркинг и т.д. Все документы в порядке, купчая на нежилое помещение.Оплата 1%.   Цена 550000  манат     0552522225
      • 0 replies
    • Можно ли использовать пенсионные накопления до выхода на пенсию?
      Пенсионный возраст в Азербайджане является предметом многочисленных дискуссий.
      Для мужчин он составляет 65 лет, для женщин – 63,5 года. Возрастной предел для женщин увеличивается на шесть месяцев каждый год, начиная с 1 июля 2017 года. В 2027-м возраст выхода на пенсию для мужчин и женщин будет одинаковым - 65 лет.
      Как долго гражданин может прожить после выхода на пенсию - никто не знает. Таким образом, накопленный за годы работы пенсионный капитал можно будет получать в лучшем случае 10-15 лет.
      Почему мы не можем использовать накопления раньше, чем выйдем на пенсию? Обязательно ли нам ждать 65 лет, чтобы воспользоваться своим правом?
      Подробнее об этом - в сюжете İTV:
      https://media.az/society/mozhno-li-ispolzovat-pensionnye-nakopleniya-do-vyhoda-na-pensiyu
        • Like
      • 4 replies
    • AstraZeneca признала, что ее вакцина от COVID-19 может спровоцировать тромбоз
      Компания AstraZeneca признала, что ее вакцина против COVID-19 может вызвать редкое, но смертельное нарушение свертываемости крови.
      Фармацевтический гигант уже столкнулся с огромным количеством исков, поданных близкими тех, кто получил серьезные заболевания или умер в результате инъекции, сообщает Daily Mail.
      Отмечается, что юристы, представляющие десятки коллективных исков, говорят, что стоимость некоторых дел их клиентов может достигать 25 миллионов долларов (42,5 млн манатов), и настаивают на том, что вакцина фармацевтической фирмы является дефектным продуктом.
        Подчеркивается, что AstraZeneca в феврале признала, что ее вакцина может в очень редких случаях провоцировать состояние, называемое тромбозом с синдромом тромбоцитопении или TTS. Он может вызвать у пациентов образование тромбов, а также низкое количество тромбоцитов, что в некоторых случаях серьезно навредило тем, кто воспользовался вакциной, или даже привело к летальному исходу.
      Потенциальное осложнение было указано в качестве возможного побочного эффекта с момента выпуска вакцины, но признание AstraZeneca в феврале стало первым случаем, когда фармацевтический гигант сделал это в суде, сообщает Telegraph.
       
        • Facepalm
      • 279 replies
    • Распространилось видео цепной аварии в центре Баку – ФОТО – ВИДЕО - ОБНОВЛЕНО
      Распространились кадры цепной аварии на улице Рашида Бейбутова в Насиминском районе, в результате которой пострадали 10 автомобилей.
      Кадры распространил Центр интеллектуального управления транспортом МВД Азербайджана.
      На кадрах видно, как два легковых автомобиля устроили гонку на улице Рашида Бейбутова. Но водитель одного из них сначала задел припаркованный на обочине кроссовер, после чего потерял управление, и произошла цепная авария.
      Во время аварии также были повреждены одна камера видеонаблюдения и коробка управления. https://t.me/faktlarla/47382
      10:15
        Минувшей ночью в Насиминском районе столицы произошло дорожно-транспортное происшествие с участием 10 автомобилей.
      На улице Рашида Бейбутова двое водителей, устроивших между собой гонку, потеряли управление своими автомобилями и врезались в транспортные средства, стоявшие на обочине дороги, повредив до 10 машин, пишет Qafqazinfo.
      Начальник отдела пропаганды безопасности дорожного движения и связи с общественными структурами Управления Государственной дорожной полиции города Баку Тогрул Насирли сообщил, что авария произошла в 00:54.
      В результате ДТП пострадал один человек. По факту в Управлении полиции Насиминского района проводится расследование.
      09:43
      На улице Рашида Бейбутова в Насиминском районе Баку произошла цепная авария.
      В результате ДТП повреждения получили 10 автомобилей, пишет АПА. 
        • Facepalm
        • Confused
        • Haha
      • 49 replies
    • Наташа Королёва резко сменила имидж
      Телеведущая Лера Кудрявцева в соцсетях показала Наташу Королеву, свою коллегу по шоу «Суперстар!», с новым имиджем.
      50-летняя певица вдохновилась эпохой диско: она завила волосы мелкими кудрями и убрала их в высокую пышную прическу в афростиле. Яркий образ дополнили разноцветный бомбер, расшитый пайетками, массивные украшения и макияж с акцентом на глаза. Преображение удивило пользователей сети: «Даже не узнала тут Наташу», «Не совсем по возрасту оделась», «Пробует разное, молодец», «Вырви глаз, а не образ!» = https://lady.mail.ru/article/543509-koroleva-smenila-imidzh-zhena-gazmanova-pokazala-d/
        • Milli
      • 21 replies
    • Посоветуйте новостройку для покупки
      Здравствуйте.
      Посоветуйте, где сейчас в черте города будут строить новостройки? Мне нужно слегка вложиться в бакинскую недвижимость, желательно однокомнатные. Больше интересуют проекты, которые только начинают строительство. Район интересует, скорее всего Насиминский, от Каспиан Плазы вплоть до 28 мая. Спасибо!
        • Upvote
      • 47 replies
    • В Баку появятся десятки новых автобусных остановок
      В Баку планируется установить 86 остановочных павильонов.
      Об этом сообщает пресс-служба Азербайджанского агентства наземного транспорта (AYNA) при Министерстве цифрового развития и транспорта.
      «Продолжается установка и реконструкция остановочных павильонов в столице. С учетом состояния дорожной инфраструктуры в Баку устанавливаются павильоны для широких и узких тротуаров», - говорится в информации.

       

      https://media.az/society/v-baku-poyavyatsya-desyatki-novyh-avtobusnyh-ostanovok
        • Like
      • 24 replies
    • Известный актер Талех Юзбеков прижег лоб жены сигаретой
      Известный азербайджанский актер Талех Юзбеков прижег сигаретой лоб жены.
      Об этом сообщила сама супруга артиста, блогер Хатира Юзбекова.
      Она показала след от ожога на лбу своим подписчикам в Instagram.
      "Да, муж прижег мне лоб сигаретой", - сказала она.
      Хатира Юзбекова не предоставила подробной информации о случившемся.
      Отметим, что у Талеха и Хатиры Юзбековых двое детей.  https://www.instagram.com/reel/C6Va1qjuNjZ/?utm_source=ig_embed&ig_rid=fec0e9dd-befb-44ea-ab5e-6e57f827531b   https://ru.oxu.az/society/865516  https://ru.baku.ws/video/193254  
      .
        • Facepalm
        • Confused
      • 61 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...