Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Названа десятка самых популярных мужских и женских имен в Азербайджане


Recommended Posts

8 минут назад, Камень сказал:

Эти Императоры пришли и ушли , а имена Август и Июль остались , факт то что сегодня это месяца года , значит нормально и сентябрь и ноябрь и декабрь в качестве имени. У арабов и евреев , иногда и у турков встречаются имена связанные с месяцами Шубат , Нисан и ТД.

Сорри Шабан , а не шубат , также месяцы Рамазан , Сафар , И ТД.

Link to comment
Share on other sites

7 минут назад, Камень сказал:

Можно какие то ссылки и упоминания имени Рауль как древнетюркского ??

Моего прадеда звали Раул, не знаю как дать на эту инфу ссылку

Link to comment
Share on other sites

17 минут назад, Камень сказал:

Эти Императоры пришли и ушли , а имена Август и Июль остались , факт то что сегодня это месяца года , значит нормально и сентябрь и ноябрь и декабрь в качестве имени. У арабов и евреев , иногда и у турков встречаются имена связанные с месяцами Шубат , Нисан и ТД.

 

Ну и есть такие имена Октябрина, Ноябрина, Августа, Юлия, Майя.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

20 hours ago, Камень said:

Дюрр - драгоценный камень , чаще алмаз . Не Дурниса , А Дюрр-Нися просто на русском неправильно написали имя , подобно тому как появились всякие Мамедали Папедалиев.

 

Да, дюр - драгоценность, нися - женщина. Дюрданя тоже наверно из этой категории.  

Link to comment
Share on other sites

20 hours ago, Камень said:

Ну и что ?, Нарцисс это на русском , на арабском с другой буквой , но тот же цветок .

 

У нас в языке есть слово nar и nər с разным смыслом, а "гиз" - не знаю было ли раньше "гыз" или образовалось от "джис".  Происхождение имени трудно понять так как это имя и у греков есть, у грузин встречается, и казахов кажется. 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Кёнюль скорее всего персидское , но может быть   тюркским , уточню как нибудь , тюркское 100 % будет йюрек . Проблема в том что люди последние 30 лет всё тюркское ассоциируют с азербайджанским , а от  всего персидского и арабского хотят отдалиться , но это неверно , это все равно что пытаться из Яблока выделить отдельно сахар , отдельно пектины и отдельно клетчатку и витамины  
Врядли Кёнюль и йюрек тождественны. Кёнюль - это турец. Гёнюл. У каждого
" обьекта" есть физическое и абстрактное название. Кенюль абстрактное..
Такими понятиями хорошо владеет и умело дифференцирует тасаввуф ( суфизм)
-----------

Я за древние, но благозвучные имена.
Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, al-İNTERNATİONAL сказал:

Врядли Кёнюль и йюрек тождественны. Кёнюль - это турец. Гёнюл. У каждого
" обьекта" есть физическое и абстрактное название. Кенюль абстрактное..
Такими понятиями хорошо владеет и умело дифференцирует тасаввуф ( суфизм)
-----------

Я за древние, но благозвучные имена.

Кёнюль душа , также как Гяльб, но сомневаюсь что те кто навают детей Кёнюль исходят из философского или суфийского  значения Душа , скорее всего берут кёнюль как тождественное сердцу , Кёнлюмя йатмыр( не лежит душе , сердцу ) , Кёнлюмдян кечди( захотелось сердцу , душе) , трест в такие моменты кёнюль одновременно ассоциируется и с душой и с сердцем . 

Link to comment
Share on other sites

29 минут назад, LANA14 сказал:

 

Ну и есть такие имена Октябрина, Ноябрина, Августа, Юлия, Майя.

Нравятся и Юлия и Мая и Мартина и Августа )) 

Link to comment
Share on other sites

29 минут назад, Эстер сказал:

 

У нас в языке есть слово nar и nər с разным смыслом, а "гиз" - не знаю было ли раньше "гыз" или образовалось от "джис".  Происхождение имени трудно понять так как это имя и у греков есть, у грузин встречается, и казахов кажется. 

Арабские и персидские имена распространены далеко за пределами этих регионов , тот же грузин Зураб - это персидский Зохраб , везде где отмечают праздник Новруз - встречаются персидские имена , везде где  был распространен ислам или есть граница с мусульманскими странами могут встречаться арабские имена , у казахов как кочевого ещё 2 века назад народа  - база имён слабая , но вот у греков база имён сильная и во многом древней мифологии и христианству .  

Link to comment
Share on other sites

В 18.08.2020 в 09:37, Айхан Зейналов сказал:

Диспут как всегда в своём дерьме красе. Какое вам дело до того, почему родители детей Рауль или Нилай называют? 

Забыли родители на диспуте тему открыть и спросить юзеров как назвать Шамхал лучше или Рауль...

 

Айхан  лучше ) 

 

Все, что мягко произносится  - Эльман, Али, Эльмар, Эмин, Эмиль, Самир, ... что-то все на Э получилось ээ )) А вот Вусал , трудно.

Айсель, Айнур, Лейла, Мехрибан, Севда, Саида

примерно так 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Shiro сказал:

Моего прадеда звали Раул, не знаю как дать на эту инфу ссылку

Есть арабское имя Раhул и индийское Рахул , Рафул , сколько ни пытался вспомнить древнетюркского варианта этого имени не вспомнил , а испанское Рауль скорее всего перешло испанцам то Раhул - во времена Арабского Халифата . 

Link to comment
Share on other sites

Rahul Gandhi (Рахул Ганди)
Member of parliament
Get notified
 
image.jpeg.602bf6b8f0952a725d90c39804547821.jpeg
 

Overview

Description

Description

Rahul Gandhi is an Indian politician who was the President of the Indian National Congress from 16 December 2017 to 3 July 2019. He hails from a long line of politicians, known as the Nehru-Gandhi family, which has occupied a prominent place in the politics of India ever since the country gained independence in 1947. Wikipedia
Link to comment
Share on other sites

11 час назад, AyKa12345 сказал:

 

У нас с братом были настолько популярные имена для 80х гг, что таких как мы в наших классах было ровно по 4 человека. 4 мальчика с его именем в его классе и 4 девочки с моим именем в моем классе. Мы настолько привыкли, что нас называют по фамилиям, что на свое имя в половине случаев вообще не реагировали ) Даже дома я его называла по фамилии, а он меня укороченным именем, которое знали только домашние. Никаких имен ! ) 

 

Тогда мы и пообещали себе, что наших детей будут звать НЕ ТАК как толпу детей вокруг. Вобщем у наших детишек хотя и обыкновенные азербайджанские, но тем не менее ОЧЕНЬ редкие имена для их возрастной группы ))) Красота ) 

 

 

Орхан и Айсель?))

Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Камень сказал:

Есть арабское имя Раhул и индийское Рахул , Рафул , сколько ни пытался вспомнить древнетюркского варианта этого имени не вспомнил , а испанское Рауль скорее всего перешло испанцам то Раhул - во времена Арабского Халифата . 

Имя Рауль современное производное от Рауф(Арабское ) +Улла (Аллах) 

Старое производное  -Руфулла

 

Edited by zimulya
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Магнолия* сказал:

Айхан  лучше ) 

 

Все, что мягко произносится  - Эльман, Али, Эльмар, Эмин, Эмиль, Самир, ... что-то все на Э получилось ээ )) А вот Вусал , трудно.

Айсель, Айнур, Лейла, Мехрибан, Севда, Саида

примерно так 

Саида уже под запретом саялы

Link to comment
Share on other sites

Я ожидала что в июле будут популярны имена Аскер и Полад или хотя бы в ТОП-10 войдут. Но видимо патриотизм на имена не распространяется.  

Edited by Yadan
Link to comment
Share on other sites

3 минуты назад, jack_daniels сказал:

Арда и Арын

азербайджанка не была бы азербайджанкой если бы выйдя замуж за турка назвала бы детей азербайджанскими, а не турецкими именами.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, zimulya сказал:

Имя Рауль современное производное от Рауф(Арабское ) +Улла (Аллах) 

Старое производное  -Руфулла

 

Вообшем имя как я и сказал арабское , хотя возможно и индийское , одним словом вы считаете что к тюркским именам Рауль отношения не имеет. С чем и согласен.

Link to comment
Share on other sites

Рафаелей у нас тоже много, так же как Раулей. Откуда эти имена у нас не знаю, но они давно есть. Еще в 80 у меня были одноклассники, чистые Азербайджанцы с этими именами. 

Link to comment
Share on other sites

В Азербайджане почти не используют чисто тюркские имена, почти все арабские. А вот в Турции сейчас многие стараются давать имена с тюркскими корнями, принципиально. 

 

https://www.turktoyu.com/oz-turkce-isimler-ve-anlamlari

вот список тюркских имен 

Link to comment
Share on other sites

7 часов назад, Simmetria сказал:

 

Ничего себе совпадение! 😊

У нас в семье тоже одна Солмаз и одна Амина❤️

Allax saxlasin дочек! 😊

Allah sizinkileride saxlasın. 

У наших семей еще кое что совпадает :happy:

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Piquette сказал:

азербайджанка не была бы азербайджанкой если бы выйдя замуж за турка назвала бы детей азербайджанскими, а не турецкими именами.

Сейчас модно назвать детей турецкими именами даже выйдя за азербайджанца.

Мне нравится турецкие исторические имена чем нынешные производные или укороченные. Многие имена  турецкие и наши схожи. Фатих-Фатех Нергис -Наргиз Михримах-Мехрибан  Лила-Лала ,

Нигяр Дениз Йагмур Валиде Султан Беязид Селим 

Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Culprit сказал:

Рафаелей у нас тоже много, так же как Раулей. Откуда эти имена у нас не знаю, но они давно есть. Еще в 80 у меня были одноклассники, чистые Азербайджанцы с этими именами. 

Еше Гамлет был . Я даже знала одного  мужчину с именем Япон 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

 

3 часа назад, zimulya сказал:

После того как я услышала что в Хачмазе живет женщина по имени Дылда , меня уже нечем удивить. 

 

 Прошу не закидывать помидорами, настораживает имя Писдэ.

  Дорогой Камень, можете ли дать комментарий?

Link to comment
Share on other sites

Попытки разделить имя Писдэ на Пис ( плохо)и утвенрдительное Дэ ( конечно!) не имеют логики. Так назвать вложив в него карму все плохое ?

Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, Зам сказал:

Попытки разделить имя Писдэ на Пис ( плохо)и утвенрдительное Дэ ( конечно!) не имеют логики. Так назвать вложив в него карму все плохое ?

Пюстя(Pűstă)- женское имя на персидском , означает Фисташки , раньше часто были женские имена связанные с флорой , растениями , Цветы фисташки осень красивые , фисташки красиво цветут , отсюда и имя Фисташка ( Пюстя) , но Писде такого имени нет , а если и есть то это искажение от Пюстя.

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Culprit сказал:

Рафаелей у нас тоже много, так же как Раулей. Откуда эти имена у нас не знаю, но они давно есть. Еще в 80 у меня были одноклассники, чистые Азербайджанцы с этими именами. 

Рафаэль у азербайджанцев взято от имени  итальянского живописца Рафаэля , но само имя Рафаэль имеет ближневосточные корни , в основном с иврита . Рауль как тут уже выяснили имеет арабское или индийское происхождение , а испанцам попало или от арабов ( арабский халифат ) или от цыган из Индии .

Edited by Камень
Link to comment
Share on other sites

4 часа назад, zimulya сказал:

После того как я услышала что в Хачмазе живет женщина по имени Дылда , меня уже нечем удивить. 

Только вспомнил , встречал имя Дильдя , но это не Дылда , Дель на персидском сердце Дельдя - на сердце , но азербайджанцы говорят не Дельбар , а Дильбяр , не  Дельшад ( веселое сердце ) , а Дильшад , е заменяют на И , и получается Дильдя - от сердца , и возможно сельчане решили Дильдя как-  на языках , дильдя , дилляр язбяри , известная , на языках , во языках , знаменитая .

Но уверен что это не Дылда , а Дильдя .

Edited by Камень
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

11 минуту назад, Камень сказал:

Пюстя(Pűstă)- женское имя на персидском , означает Фисташки , раньше часто были женские имена связанные с флорой , растениями , Цветы фисташки осень красивые , фисташки красиво цветут , отсюда и имя Фисташка ( Пюстя) , но Писде такого имени нет , а если и есть то это искажение от Пюстя.

Спасибо, 

Мое субьективное мнение о женских именах - они должны олицетворять все красивое и нежное  в природе . Можно ждесь начать приводить имена ....

А для мальчиков - имена-символы мужества, смелости, зашитника.

п.с. естественно, от корневых религиозных нельзя отказываться

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, Зам сказал:

Спасибо, 

Мое субьективное мнение о женских именах - они должны олицетворять все красивое и нежное  в природе . Можно ждесь начать приводить имена ....

А для мальчиков - имена-символы мужества, смелости, зашитника.

п.с. естественно, от корневых религиозных нельзя отказываться

Согласен , но лично я на именах не замарачиваюсь , любое имя которое легко произносится и читается считаю допустимым ,  у меня дед был знатоком азербайджанского , арабского и персидского , ну и русского естественно , от него и перешло мне любовь и уважение к азербайджанскому и частичное понимание  арабского и персидского языка , а турецкий выучил когда работал в Турции .

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • Начинают сносить мост Джаваншира(Гагаринский). Готовится ли Девичьей Башне?
      Начинают сносить мост Джаваншира. Слов нет. 

      Начинаются работы по сносу моста Джаваншира в Хатаинском районе Баку (бывший Гагаринский мост).
      Как сообщили Caliber.Az в пресс-службе Министерства транспорта и цифрового развития, мост будет снесен, на его месте построят наземную дорогу.
      В связи с этим с понедельника, 20 мая, с 17:00 движение по мосту будет закрыто
      https://caliber.az/post/241267/
        • Like
      • 52 replies
    • Мужчины или женщины - кто чаще становится инициатором развода в Азербайджане?
      В Азербайджане чаще всего женщины подают на развод, это 70% от общего количества обращений.
      Об этом Caliber.Az заявил главный советник Госкомитета по проблемам семьи, женщин и детей АР Рафик Махмудов, по словам которого, среди главных причин - насилие в семье, психологическое состояние или вмешательство извне в дела семьи.
      В первом квартале текущего года зарегистрирован 10 081 брак и 5 124 развода. За аналогичный период 2023 года - 11 870 браков и 5 118 разводов. Как показывает статистика, количество зарегистрированных браков сократилось примерно на 15 %.
      «В настоящее время в нашей стране существует большая потребность в усилении психологической поддержки семьи. В Азербайджане настало время решить вопрос о семейном психологе на институциональном уровне», - подчеркнул Р. Махмудов.
      https://media.az/society/v-azerbajdzhane-iniciatorami-razvoda-chashe-stanovyatsya-zhenshiny
      • 34 replies
    • Баку-Тбилиси-Карс: когда начнутся пассажирские перевозки?
      Движение грузовых поездов по недавно отремонтированной железнодорожной линии Баку-Тбилиси-Карс (БТК) начнется с 20 мая. На первоначальном этапе по этому маршруту будут осуществляться грузовые перевозки. После расширения БТК планируется перевозить до 6,5 млн тонн грузов в год.
      Но когда же начнутся долгожданные пассажирские перевозки по этой железнодорожной линии? 
      В ответ на запрос Bizim.Media в ЗАО «Азербайджанские железные дороги» сообщили, что на основании соответствующего решения Кабинета министров срок действия особого карантинного режима на территории Азербайджана продлен до 1 июля 2024 года.
      «По этой причине сухопутные границы с соседними странами остаются закрытыми, за исключением грузовых перевозок. Если будет принято решение об открытии границ, то можно будет провести переговоры с соответствующими органами соседних стран для организации международных пассажирских перевозок», - отметили в структуре.
      Отметим, что с 16 мая 2023 года грузинский участок БТК был закрыт на ремонт.
      https://media.az/society/baku-tbilisi-kars-kogda-nachnutsya-passazhirskie-perevozki
      • 9 replies
    • Какая страна больше подходит для воспитания детей? - Азербайджан занимает 78-е место в списке из 87 стран.
      Американская медиакомпания “U.S.News” исходя из текущих условий, подготовила рейтинговую таблицу, показывающую, какие из стран более благоприятны для воспитания детей.
      Как сообщает Yeniаvaz.com, согласно информации, опубликованной на официальном сайте компании, рейтинг был подготовлен на основе опроса более 17 тысяч человек и за основу были взяты следующие критерии:
      - ситуация с правами человека;
      - семейная обстановка;
      - гендерное равенство;
      - индекс счастья;
      - коэффициент дохода;
      - безопасность;
      - образовательные возможности;
      - состояние здравоохранения.

      Отмечалось, что по версии Организации экономического сотрудничества и развития Швеция и Норвегия, возглавляющие рейтинг, считаются отличными странами для воспитания детей. Каждая из этих стран тратит более 1% своего валового внутреннего продукта на образование и уход за детьми дошкольного возраста.
      Согласно рейтингу, в 5 лучших стран для воспитания детей входят:
      1. Швеция
      2. Норвегия
      3. Финляндия
      4. Дания
      5. Нидерланды

      Азербайджан занимает 78-е место в списке из 87 стран.
      В рейтинговой таблице Турция заняла 50-е, Украина - 57-е, Россия - 62-е, Беларусь - 69-е место. В число стран рейтинговой таблицы не вошли Армения и Грузия.

      Последние пять в списке:
      83. Узбекистан
      84. Мьянма
      85. Бангладеш
      86. Казахстан
      87. Иран

      https://www.yeniavaz.com/ru/news/230781/kakaya-strana-bolshe-podkhodit-dlya-vospitaniya-detey-azerbaydzhan-v-posledney-desyatke
        • Haha
      • 82 replies
    • TikTok запускает «Ночь музеев» с ведущими музеями Азербайджана
      Накануне Международного дня музеев, который отмечается 18 мая, ведущая платформа для просмотра и создания коротких видеороликов TikTok совместно с Министерством культуры АР и главными музеями страны запускает проект «Ночь музеев».
      Azerbaidzhana-PODROBNOSTI
      • 20 replies
    • Эмоциональный Интеллект
      Умственный интеллект (IQ) отвечает за то, как мы воспринимаем информацию через анализ происходящего, решаем задачи и принимаем решения. Но этого недостаточно, чтобы достичь успеха в карьерном росте. В 1990 году американские психологи Джон Д. Майер и Питер Саловей рассказали о новом виде интеллекта, который отвечает за эмоциональное восприятие информации. Это открытие произвело фурор: поняв, что с помощью эмоционального интеллекта (EQ) можно прийти к успеху, учёные и психологи стали активно исследовать эту тему и описывать свойства EQ. А работодатели при приёме на работу начали обращать большее внимание на социальные навыки кандидатов. Эмоциональный интеллект относится к soft skills, которые можно и нужно прокачивать для эффективного взаимодействия с людьми. Этот навык позволяет быстро осознать суть проблемы, использовать подходящий управленческий приём и получить максимальный результат.
       
      Тест на определение насколько вы управляете собственными эмоциями можно пройти здесь.
       
      А как ведёте себя ВЫ перед лицом проблемы?
      • 12 replies
    • Сильный пожар в цветочном магазине Ağ çiçəyim
      Предполагается, что пожар в цветочном магазине, расположенном на проспекте Азадлыг в Насиминском районе Баку,
        • Like
      • 31 replies
    • Свалки, спрятанные среди гор: почему в Азербайджане образуются "мусорные сели"
      Сели смыли мусорный полигон в Гёйчайском районе, актуализировав проблему в сфере утилизации бытовых отходов в Азербайджане.
       
      • 2 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...