Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Recommended Posts

Мне кто нить помогите да. Как мне распечатать имзаланмыш файл? Я нажимаю он скачивает в формате adoc который у меня не открывается. Что за формат? Может программа какая нужна?

Скачайте в пдф. Но сначала проверьте, у вас на компе установлен ли Adobe Reader

Sent from my LT26w using Disput.Az mobile app

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 2.1k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

И вам того же, внимательно читайте законы, а еще лучше наймите грамотного юриста, чтобы не попадать впросак.

Доброе утро Всем. 
Вас задела, что Реша назвала их уродами или то что она не даёт деньги???
не могу понять, чем вызвана ваше такое недовольство Решей. Побольше бы таких людей, как она, которая делится своим опытом при чём безвозмездно.
Link to comment
Share on other sites

Скачайте в пдф. Но сначала проверьте, у вас на компе установлен ли Adobe Reader

Sent from my LT26w using Disput.Az mobile app

У меня пдф есть. Просто я после имзалама этот файл не распечатала. И еще əmək müqaviləsinin bağlanması ilə bağlı əmək müqaviləsi bildirişinin qeydiyyata alınmasına dair Məlumat это разве не с их стороны должно придти потверждение? Или сразу после имзалама он выходит? Я че то не понимаю еее. Билдириш подписал и все выпускаеш работника на работу? А ждать пока это потвердять не надо? 

Link to comment
Share on other sites

Доброе утро всем. Хотела узнать относительно бюллетеня. Если работник выходит на больничный-это надо как то оформлять приказом? нужна какая та процедура или просто в табеле указать -Хесте.

Доброе! Никаких процедур и приказов. Просто в табеле Хесте и всё. Только если это декретный больничный, только в этом случае даётся приказ

Link to comment
Share on other sites

Доброе утро всем. Хотела узнать относительно бюллетеня. Если работник выходит на больничный-это надо как то оформлять приказом? нужна какая та процедура или просто в табеле указать -Хесте.

Доброе утро, несколько месяцев назад я звонила по этому поводу в Мин.Труда. Там сказали приказ необходим только для декретного отпуска, а обычные бюллетени- просто указывать в табеле хесте.

Link to comment
Share on other sites

Доброе! Никаких процедур и приказов. Просто в табеле Хесте и всё. Только если это декретный больничный, только в этом случае даётся приказ

Я опоздала :)

Link to comment
Share on other sites

Доброе утро всем,

 

Еще такая проблемка вышла. Внесла два договора. Оба, вроде, подписала. При подписание в окошке вышло "Угурла имзаланды" или что-то в этом роде. Но...., когда кликаю на реестр, там один договор показывает подписанным (печать синяя и имзаланма тарихи указан), а другой договор - не подписан показывает (печать серого цвета и имзаланма тарихи прочерк стоит). Мне подождать? Программа тормозит или я что-то не то сделала?

 

Спасибо за ответ заранее )

Link to comment
Share on other sites

Доброе утро всем,

 

Еще такая проблемка вышла. Внесла два договора. Оба, вроде, подписала. При подписание в окошке вышло "Угурла имзаланды" или что-то в этом роде. Но...., когда кликаю на реестр, там один договор показывает подписанным (печать синяя и имзаланма тарихи указан), а другой договор - не подписан показывает (печать серого цвета и имзаланма тарихи прочерк стоит). Мне подождать? Программа тормозит или я что-то не то сделала?

 

Спасибо за ответ заранее )

Нажмите на имзаланмамыш договор и внизу нажмите на имзаламаг. Он подпишет вам. У меня то же было не подписал я заново подписала. 

 

 

Ай джамаат кто нить ответьте да мнее. Ноолар. :blush:  После имзалама что то с их стороны ждать типа потверждения или что то. Или уже все. И как распечатать имзаланмыш билдириш если я его не печатала еще?

Link to comment
Share on other sites

Позвонила сейчас на 142 и узнала, что если учредитель и директор в одном лице на него договор не регистрируется (мы же не заключали с ним договор). Второе, если кроме него нет больше других работников, то все-равно нужно брать или е-имза, или Асан-имза, но просто там уже вводить его данные, как обычно вводим директоров.

Link to comment
Share on other sites

Нажмите на имзаланмамыш договор и внизу нажмите на имзаламаг. Он подпишет вам. У меня то же было не подписал я заново подписала. 

 

 

Ай джамаат кто нить ответьте да мнее. Ноолар. :blush:  После имзалама что то с их стороны ждать типа потверждения или что то. Или уже все. И как распечатать имзаланмыш билдириш если я его не печатала еще?

 

Неа, не получается, я уже по три раза подписывала, эти, уже два, договора сидят не подписанные. Ничего, подожду. Я так поняла с этой системой нужно набраться огромного терпения и не паниковать )))

 

По поводу распечатки имзаланмыш договора. У меня всего один имзаланмыш показывает в реестре. Там же если кликнуть на значок ПДФ, его можно увидеть и потом распечатать. Только, что интересно, он внешне ничем не отличается от неимзаланмыш...

Link to comment
Share on other sites

Кстати, С Асан-имзой уже подписываются договора? Мне на одну фирму надо что-то брать.  Я что-то не хочу брать эту е-имза, во-первых привыкла к асану, во-вторых, по-моему Асан-имза дешевле, тем более телефон есть.

Link to comment
Share on other sites

Нажмите на имзаланмамыш договор и внизу нажмите на имзаламаг. Он подпишет вам. У меня то же было не подписал я заново подписала. 

 

 

Ай джамаат кто нить ответьте да мнее. Ноолар. :blush:  После имзалама что то с их стороны ждать типа потверждения или что то. Или уже все. И как распечатать имзаланмыш билдириш если я его не печатала еще?

Распечатывается бильдириш и к нему распечатывается имзаланма, квиточек о том, что прошло имзаланма. И всё. Больше ничего ниоткуда не ждете)))))))

Link to comment
Share on other sites

Распечатывается бильдириш и к нему распечатывается имзаланма, квиточек о том, что прошло имзаланма. И всё. Больше ничего ниоткуда не ждете)))))))

Имзаланма я не смогла распечатать. Я с качиваю этот адос файл он не открывается. Есть другой вариант? Или надо программу какую то скачать? 

Link to comment
Share on other sites

Вам надо ввести директора даннные в гейдиятдан кечирилмиш шяхсляр. Потом все будет зеленным.

 

Получилось, спасибо! сейчас ввожу работника - такой вопрос: приступает с понедельника, 21.07.2014. Мне указать дату заключения контракта тоже 21 и выход 21-го? или дату заключения контракта сегодня, а выход с 21-го. Если выбрать второй вариант, не будет ли потом система показывать его старт дату как 18.07?

Link to comment
Share on other sites

Кстати, С Асан-имзой уже подписываются договора? Мне на одну фирму надо что-то брать.  Я что-то не хочу брать эту е-имза, во-первых привыкла к асану, во-вторых, по-моему Асан-имза дешевле, тем более телефон есть.

Подписывайте. все работает.

Link to comment
Share on other sites

Получилось, спасибо! сейчас ввожу работника - такой вопрос: приступает с понедельника, 21.07.2014. Мне указать дату заключения контракта тоже 21 и выход 21-го? или дату заключения контракта сегодня, а выход с 21-го. Если выбрать второй вариант, не будет ли потом система показывать его старт дату как 18.07?

Вроде не должно. Но точно утверждать не буду. Пологика ишя башлама тарихи вы какой укажите тот и должен быть в билдирише. 

Link to comment
Share on other sites

Распечатывается бильдириш и к нему распечатывается имзаланма, квиточек о том, что прошло имзаланма. И всё. Больше ничего ниоткуда не ждете)))))))

 

Реша, а где этот квиточек находится и как выглядет. Дело в том, что у меня нет возможности сразу распечатывать, т.к дома работаю. Там в реестре есть рядос ПДФ значком значок Е-Doc, когда я на него кликаю что-то грузится, но не открывается

Link to comment
Share on other sites

Имзаланма я не смогла распечатать. Я с качиваю этот адос файл он не открывается. Есть другой вариант? Или надо программу какую то скачать? 

это не в файле

Вы когда подписали и все подписалось, не закрывая окошечка имзаланма, там нажимаешь печать и выходит этот квиточек

Link to comment
Share on other sites

это не в файле

Вы когда подписали и все подписалось, не закрывая окошечка имзаланма, там нажимаешь печать и выходит этот квиточек

Так, ну и задачка. Теперь придется принтер с работы домой тащить)))))))))). Реша, как вы думаете, если не распечатывать имзалама и вообще не распечатывать эти ПДФ файлы (столько бумаги не хочется держать, ведь есть же уже бумажные договора), это чревато? Я потом смогу им доказать, что все вносила и подписывала,

Link to comment
Share on other sites

это не в файле

Вы когда подписали и все подписалось, не закрывая окошечка имзаланма, там нажимаешь печать и выходит этот квиточек

 

Реша, можете подсказать? Müqavilənin bağlanma tarixi  - это дата вступления контракта в силу или дата физического подписания/заключения? работник приступает 21.07, там какую дату писать - 21 или 18? Спасибо заранее!

Link to comment
Share on other sites

это не в файле

Вы когда подписали и все подписалось, не закрывая окошечка имзаланма, там нажимаешь печать и выходит этот квиточек

Проблема в том что я сначала подписать не смогла. Потом через рейестр выбрала билдириш и кликнула имзала и все. Ничего не вышло же для печати. Теперь как быть? Внизу рядом с пдф есть место где пишет имзаланмыш файлы юкля. Я нажимаю но формат какой то что не открывает файл. 

Link to comment
Share on other sites

Доброе утро всем,

 

Еще такая проблемка вышла. Внесла два договора. Оба, вроде, подписала. При подписание в окошке вышло "Угурла имзаланды" или что-то в этом роде. Но...., когда кликаю на реестр, там один договор показывает подписанным (печать синяя и имзаланма тарихи указан), а другой договор - не подписан показывает (печать серого цвета и имзаланма тарихи прочерк стоит). Мне подождать? Программа тормозит или я что-то не то сделала?

 

Спасибо за ответ заранее )

Подпишите повторно

Link to comment
Share on other sites

Возник вопрос. На начальной странице заполнения контрактов самая первая строчка "Şablondan yüklə". Для чего она? Кто-нибудь знает? Может те формы которые давали на сайте mlspp.gov.az, можно просто заполнить и вставить? 

Link to comment
Share on other sites

Возник вопрос. На начальной странице заполнения контрактов самая первая строчка "Şablondan yüklə". Для чего она? Кто-нибудь знает? Может те формы которые давали на сайте mlspp.gov.az, можно просто заполнить и вставить? 

с нею легче. если должности работников одинаковые чтобы не повторяться каждый раз, первую можно сохранить как шаблон, потом занося последующего работника вписываете пин и затем нажимаете шаблондан юкля. там можно менять уже данные на нового работника

Link to comment
Share on other sites

Реша, можете подсказать? Müqavilənin bağlanma tarixi  - это дата вступления контракта в силу или дата физического подписания/заключения? работник приступает 21.07, там какую дату писать - 21 или 18? Спасибо заранее!

в системе есть когда физическое подписание и приступление к работе. там же есть  пункт когда приступил к работе отдельно. а багланма это когда подписан контракт

Link to comment
Share on other sites

с нею легче. если должности работников одинаковые чтобы не повторяться каждый раз, первую можно сохранить как шаблон, потом занося последующего работника вписываете пин и затем нажимаете шаблондан юкля. там можно менять уже данные на нового работника

А как и где можно запомнить первый контракт, чтобы потом использовать? У меня как раз много работников с одинаковыми позициями и условиями.

Link to comment
Share on other sites

А как и где можно запомнить первый контракт, чтобы потом использовать? У меня как раз много работников с одинаковыми позициями и условиями.

вы сначала заполните всё до конца на одного работника, дойдите до слова ТЯСДИГЛЯ но не нажимайте пока на него, по той же линии с левой стороны есть узенькое окошечко там напишите какую-нибудь цифру и нажмите на сохранить

Link to comment
Share on other sites

вы сначала заполните всё до конца на одного работника, дойдите до слова ТЯСДИГЛЯ но не нажимайте пока на него, по той же линии с левой стороны есть узенькое окошечко там напишите какую-нибудь цифру и нажмите на сохранить

загружая как шаблон можно на нового работника уже менять образование соответственно его статуса, должности или время работы если он не дневной работник, зарплату

Link to comment
Share on other sites

Даже компании с идеальной документацией дают инспекторам на чаевые 50-100 азн.

Чтобы инспектор не нашел что написать и к чему придраться?) уважаемые коллеги бывает ли такое

 

Да дают и будут давать пока есть "черные" и "белые" кадры, пока официально оформлено 100 человек, а работают 300, пока реальную зарплату не указывают и налоги с нее  не платят. У многих все нормально на бумаге, а если копнуть глубже, лучше не копать. Поэтому и дают. И потом они же не только кадры проверяют, но и бухгалтерию и соблюдение техники безопасности и пр. и всегда можно что-то найти. Не надо на инспекторов смотреть однобоко и тем более госслужащих называть "уродами" - это по меньшей мере некорректно и неуважительно по отношению к представителям власти. Да есть среди них неграмотные, неопытные, но не все. Я когда вижу что другого обзывают, мне становится не по себе, так и кажется задашь вопрос а тебя ответят:"Вот урод я же выше писала об этом". Очень неприятно У меня даже не проверяют, знают что все ОК, но технику безопасности теребят. У моей знакомой тоже на бумаге все было ОК, но инспектор вышел покурить и рядом стоял другой сотрудник, разговорились он поделился что из Грузии. Инспектор зашел в кабинет попросил документы на него, он неоформлен - последстия не стоит объяснять. И проще всего вести дела 30 компаний, где немного работников, но когда у тебя почти тысяча работников и каждый день оформлять сверхурочные, командировки, отпуска и пр.пр. - это намного сложнее.

Link to comment
Share on other sites

Все нашла девочки как печатать мялумат. Пишу для тех кто не смог распечатать. Заходиш в рейестр кликаеш на билдириш и внизу значок принтера. Нажимаеш на нем и мялумат грузится. 

Link to comment
Share on other sites

аа ясненько...Спасибо Реша :rroza:

Доброе! Никаких процедур и приказов. Просто в табеле Хесте и всё. Только если это декретный больничный, только в этом случае даётся приказ

Link to comment
Share on other sites

вы сначала заполните всё до конца на одного работника, дойдите до слова ТЯСДИГЛЯ но не нажимайте пока на него, по той же линии с левой стороны есть узенькое окошечко там напишите какую-нибудь цифру и нажмите на сохранить

Спасибо!

Link to comment
Share on other sites

какой код вводить для начальника отдела кадров? кто вводил, напишите пожалуйста код

 

дайте, пожалуйста, какой-нибудь соответствующий код.

 

более-менее подходит код 24234

Link to comment
Share on other sites

какой код вводить для начальника отдела кадров? кто вводил, напишите пожалуйста код

 

дайте, пожалуйста, какой-нибудь соответствующий код.

вообще тои несколько 24231, 24232,24234, 24235,44161,44162

Link to comment
Share on other sites

Девочки помогите, я я двоих работников записала, но имзалама не вышло, они у меня в реестре, я сейчас  хочу там сделать изменения, ишямуз переделать на вахтамузд, возможно ли это??

Link to comment
Share on other sites

И еще вопрос, что такое мешгуллуг тяснифаты? если у меня работник на долдности экспедитора, то я должна там экспедитора искать??

Link to comment
Share on other sites

Наконец я вымучала первый билдириш. Может я уже под конец дня ослепла - но я не вижу на билдирише должности сотрудника, которую я ввожу вручную и которая у него по контракту. Вместо нормальной должности выходит его мешгуллуг тяснифаты -  приближенная позиция, которую пока я нашла, чуть с ума не сошла. Наблюдение № 2 - нет в билдирише даты выхода работника на работу. Есть только дата подписания, которая может быть на несколько дней раньше даты фактического вступления в силу контакта и выхода работника на работу и соответственно не отражает истинного положения вещей...Или дата заключения контракта = дата вступления его в силу......Я сдаюсь, мозг дымится........

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
  • Our picks

    • Подробности жуткого происшествия в Баку: собаки напали на 11-летнюю девочку - ВИДЕО
      Вечером 11 мая в жилом массиве Qobu Park-2, расположенном в поселке Локбатан Гарадагского района Баку, бродячие собаки напали на 11-летнюю Зейнаб Сулейманову.
      Девочка была госпитализирована в тяжелом состоянии.
      По словам бабушки пострадавшей, соседям в последний момент удалось спасти ребенка.
      "Из-за собак мы не можем выйти на улицу. На девочку напали три собаки, на теле Зейнаб нет места, которое бы они не поранили", - рассказала женщина.
      Как заявили в Клиническом медицинском центре, лечение пострадавшей продолжается в стационаре, ей оказывается необходимая медицинская помощь.
      "Пациентку вакцинировали от бешенства, ее состояние оценивается как стабильное", - отметили в медучреждении.
      Подробнее - в сюжете Baku TV:
       
       
        • Haha
        • Like
      • 97 replies
    • Trendyol увеличил цены для Азербайджана
      Trendyol резко увеличил цены для Азербайджана

       
        Известная турецкая компания по онлайн-продажам Trendyol внесла изменения в стоимость услуг по доставке товаров в Азербайджан.
      Как сообщает аxar.az, соответствующие цены выросли в 2,5 раза.
      Так, если до 12 мая данный тариф был равен 79,99 турецкой лиры (4,23 маната), то в настоящее время он увеличился до 199,99 лиры (10,63 маната).
       
      https://ru.oxu.az/economy/870716
      • 7 replies
    • Цены на продукты питания в Азербайджане: что подорожало? - СПИСОК
      В апреле 2024 года индекс потребительских цен в Азербайджане составил 100,0%, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
      Как сообщает Госкомстат, индекс потребительских цен на продукты питания, напитки и табачные изделия составил 98,2%, на непродовольственные товары - 100,9%, на платные услуги, оказанные населению - 102,0%.
      Согласно информации, в апреле 2024 года индекс потребительских цен по сравнению с предыдущим месяцем составил 99,9%, а за первые четыре месяца по сравнению с аналогичным периодом прошлого года - 100,7%.
      В апреле, по сравнению с предыдущим месяцем, наибольшее снижение цен наблюдалось на манную и гречневую крупы, макароны, свежую рыбу, молоко, яйца, маргарин, подсолнечное и кукурузное масло, грецкие орехи, фундук, помидоры, огурцы, зелень, баклажаны и картофель. В то же время рост цен был зафиксирован на лимоны, бананы, яблоки, груши, киви, каштан, гранат, белокочанную капусту, сладкий перец, бурак и чеснок. Цены на другие продукты питания существенно не изменились.
       
      Непродовольственные товары
      В апреле индекс потребительских цен на непродовольственные товары по сравнению с мартом составил 100,1%, а за январь-апрель, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, - 101,3%.
      В апреле по сравнению с предыдущим месяцем больше всего подорожали ювелирные изделия, цемент и пиломатериалы. Стоимость других непродовольственных товаров существенно не изменились.
      Платные услуги населению
      В апреле 2024 года индекс потребительских цен на платные услуги населению по сравнению с предыдущим месяцем составил 100,1%, а за январь-апрель, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, - 102,4%.
      В апреле, по сравнению с предыдущим месяцем, наибольший рост цен наблюдался на услуги международных авиаперевозок в страны СНГ, туры внутри страны, медицинские, стоматологические, парикмахерские и косметологические услуги, а также услуги платных дошкольных образовательных учреждений. Стоимость других платных услуг существенно не изменились.
      https://media.az/society/ceny-na-produkty-pitaniya-v-azerbajdzhane-chto-podorozhalo-spisok
      • 8 replies
    • На побережье Каспия откроется цирк
      Sea Breeze Resort активно развивает детское направление, и этим летом отдых с детьми на территории города-курорта станет еще интереснее – на территории курорта впервые откроется цирк.
      «1 июня в Sea Breeze под руководством обладателя циркового «Оскара» Аллахверди Исрафилова стартует международная программа «Легенды Монте-Карло» с участием артистов одного из самых престижных цирковых фестивалей в мире», - говорится в сообщении пресс-службы Sea Breeze.
      Отмечается, что цирковой шатер со зрительным залом вместимостью 1250 мест и 13-метровым манежем расположится между Лунапарком и Аквапарком, которые также начнут принимать гостей этим летом.
        Цирк откроется в Международный день защиты детей 1 июня, и первое шоу будет носить благотворительный характер - на него будут приглашены дети, оставшиеся без попечения родителей, и дети с ограниченными физическими возможностями.
      «Живые легенды Монте-Карло очаруют и детей, и взрослых сложными акробатическими трюками, виртуозным жонглерским мастерством, настоящей магией и впечатляющей эквилибристикой. А великолепные карабахские скакуны, покорившие своим выступлением публику Виндзорского королевского конного шоу, под управлением настоящих джигитов продемонстрируют невероятную скорость и грацию», - говорится в сообщении.
      https://1news.az/news/20240513022911888-Na-poberezhe-Kaspiya-otkroetsya-tsirk-FOTO
        • Upvote
      • 50 replies
    • Обнародовано заключение повторной экспертизы о психическом состоянии Ахмеда Ахмедова
      Обнародовано окончательное заключение экспертизы о психическом состоянии Ахмеда Ахмедова, обвиняемого в жестоком убийстве пятерых членов своей семьи, двое из которых были несовершеннолетними.
      Как передает Qafqazinfo, на основании протеста прокуратуры, в отношении обвиняемого была проведена повторная экспертиза.
      В заключении повторной экспертизы, как и в предыдущей, также заявляется, что обвиняемый находился в невменяемом состоянии во время совершения преступления.
      На следующем этапе Ахмедову будет предъявлено окончательное обвинение, а уголовное дело будет передано в суд для рассмотрения. Если суд также придет к выводу, что обвиняемый совершил преступление в невменяемом состоянии, Ахмед Ахмедов будет освобожден от наказания.
      Однако он не будет отпущен на свободу, а ему назначат принудительное лечение в специализированном медицинском учреждении.
      https://media.az/society/obnarodovano-okonchatelnoe-zaklyuchenie-ekspertizy-o-psihicheskom-sostoyanii-ahmeda-ahmedova
      • 40 replies
    • В Азербайджане среди детей распространяются коклюш и «свинка»: как защитить ребенка?
    • В Баку мужчина винит персонал больницы в смерти своей дочери
      В Баку 17-летняя девушка, доставленная в больницу с жалобами на боль в области ребер, скончалась в медучреждении спустя два дня.
      По словам жителя Маштаги Умуда Гулиева, 5 февраля этого года он доставил свою дочь, Нурану Гулиеву, в расположенную в поселке объединенную городскую больницу №7. Однако 7 февраля девушка умерла. Мужчина утверждает, что причиной смерти дочери стали инъекции, сделанные в медучреждении.
      У.Гулиев рассказал, что в момент смерти Нураны врача в больнице не было - указания медсестре он давал по телефону. Родители немедленно отвезли тело девушки в Объединение судебно-медицинской экспертизы и патологической анатомии, где установили, что причиной смерти стало кровоизлияние в мозг.
      У.Гулиев заявил, что в ходе расследования, проведенного прокуратурой Сабунчинского района, было выявлено, что медсестра сделала пациентке укол, название которого она не знает.
      Мужчина требует, чтобы виновные за смерть его дочери понесли заслуженное наказание.
      Подробнее - в сюжете:
       
      • 40 replies
    • В Азербайджане ежемесячная минимальная зарплата может быть заменена почасовой
      Ежемесячная минимальная заработная плата в Азербайджане может быть заменена почасовой минимальной заработной платой.
      Это отражено в дорожной карте на 2024 год по внедрению улучшений и коммуникаций в соответствующей области, основанной на отчете Business Ready Группы Всемирного банка.
      Министерству труда и социальной защиты поручено до 1 июля текущего года подготовить и представить соответствующие предложения по замене ежемесячной минимальной заработной платы на почасовую.

      https://media.az/society/v-azerbajdzhane-ezhemesyachnaya-minimalnaya-zarplata-mozhet-byt-zamenena-pochasovoj
       
       
      Поясните, а как будут получать зарплату бюджетники, у которых фиксированная месячная зарплата?
        • Like
      • 23 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...