Алекпер, лейкемия

[Bazooka]

Ребят, меня сегодня Азиза ханум попросила книгу , Алекпер очень хочет, ни у кого её нет? Переводчик и автор Эльмир Гулиев "Коран-перевод смыслов с комментариями" выпуск 2007 год.

P.S опять название темы поменяли? Алик же было.

[N.Rizayeva]

[quote name='Bazooka' post='3580589' date='Sep 20 2008, 12:57 ']Ребят, меня сегодня Азиза ханум попросила книгу , Алекпер очень хочет, ни у кого её нет? Переводчик и автор Эльмир Гулиев "Коран-перевод смыслов с комментариями" выпуск 2007 год.

P.S опять название темы поменяли? Алик же было.[/quote]
Постораюсь сегодня посмотреть. У меня есть что то на подобие но незнаю точно.
Если это не то ... то все равно сегодня еду за тестами для школы... могу посмотреть там...
Если конечно вы не против. А вот смогу ли купить...незнаю...если стоит малость то возьму с удовольствием. но вот если дорого ... то простите что нет. но где приобрести обязательно постораюсь отписаться ... если найду.
С ув. Н.Ризаева.

[Bazooka]

[quote name='N.Rizayeva' post='3580842' date='Sep 20 2008, 15:07 ']Постораюсь сегодня посмотреть. У меня есть что то на подобие но незнаю точно.
Если это не то ... то все равно сегодня еду за тестами для школы... могу посмотреть там...
Если конечно вы не против. А вот смогу ли купить...незнаю...если стоит малость то возьму с удовольствием. но вот если дорого ... то простите что нет. но где приобрести обязательно постораюсь отписаться ... если найду.
С ув. Н.Ризаева.[/quote]
Хорошо, спасибо Наташ)

[N.Rizayeva]

[quote name='Bazooka' post='3580909' date='Sep 20 2008, 14:24 ']Хорошо, спасибо Наташ)[/quote]
простите Bazooka но где не спрашивала - нигде нет. даже заходила к магазины где продают мусульманскую литературу. но и там не было.
Но я очень постораюсь узнать у знакомых.
может получиться найдти.

[S_a_b_i_n_a]

[quote name='Bazooka' post='3580589' date='Sep 20 2008, 12:57 ']Ребят, меня сегодня Азиза ханум попросила книгу , Алекпер очень хочет, ни у кого её нет? Переводчик и автор Эльмир Гулиев "Коран-перевод смыслов с комментариями" выпуск 2007 год.[/quote]

Если я правильно поняла, это перевод Корана на русский язык. Т.е смыслов, так как сам Коран перевести невозможно. Переводчик Эльмир Кулиев. Странно, что нет в магазинах, где продают мусульманскую литературу. Я видела эту книгу в Графике, но давно, и там все дорого. Раньше Коран и в оригинале и в переводе можно было купить в переходе станции метро 28 мая, но сейчас даже не знаю. В любом случае, если найду, то дам знать.

[Bazooka]

[quote name='S_a_b_i_n_a' post='3585549' date='Sep 21 2008, 22:35 ']Если я правильно поняла, это перевод Корана на русский язык. Т.е смыслов, так как сам Коран перевести невозможно. Переводчик Эльмир Кулиев. Странно, что нет в магазинах, где продают мусульманскую литературу. Я видела эту книгу в Графике, но давно, и там все дорого. Раньше Коран и в оригинале и в переводе можно было купить в переходе станции метро 28 мая, но сейчас даже не знаю. В любом случае, если найду, то дам знать.[/quote]
Спасибо

[N.Rizayeva]

[quote name='Bazooka' post='3580589' date='Sep 20 2008, 12:57 ']Ребят, меня сегодня Азиза ханум попросила книгу , Алекпер очень хочет, ни у кого её нет? Переводчик и автор Эльмир Гулиев "Коран-перевод смыслов с комментариями" выпуск 2007 год.

P.S опять название темы поменяли? Алик же было.[/quote]
Bazooka... я тогда хотела купить себе Коран на русском языке. зашла в мусульманский магазин. Но мне его не продали а подарили.
так что у меня дома есть...но...переводчик там не Элимир Гулиев а перевод Крачковского.
Вы уточните точно у Алекпера. Ему именно нужен перевод Гулиева.
Буду ждать.

[S_a_b_i_n_a]

[quote name='Bazooka' post='3586361' date='Sep 22 2008, 08:22 ']Спасибо[/quote]

Я нашла эту книгу, если конечно, мы имеем в виду одно и тоже, но только 2006-го года издания. 2007-го в магазине не было.
Если это то, что нужно, то с удовольствием передам ее для мальчика.

[Bazooka]

[quote name='S_a_b_i_n_a' post='3586942' date='Sep 22 2008, 10:00 ']Я нашла эту книгу, если конечно, мы имеем в виду одно и тоже, но только 2006-го года издания. 2007-го в магазине не было.
Если это то, что нужно, то с удовольствием передам ее для мальчика.[/quote]
Если автор тот, я думаю особой разницы не имеет, какого она года, может быть с годом он сам ошибся, если 2007 никто не нашёл. Было бы очень великодушно с вашей стороны. Алик сам совершает Намаз, и я думаю, ему эта книга очень близка к сердцу сейчас

[Muka]

Я могу отдать свой Коран если что, но у меня В.Порохова, пойдёт?

[Madlen]

[quote name='Muka' post='3588273' date='Sep 22 2008, 13:17 ']Я могу отдать свой Коран если что, но у меня В.Порохова, пойдёт?[/quote]
Кстати, сколько читала отзывов, её признан одним из лучших.

[Bazooka]

[quote name='Madlen' post='3588349' date='Sep 22 2008, 13:27 ']Кстати, сколько читала отзывов, её признан одним из лучших.[/quote]
+1 , согласна. Если Вы хотите-можете отдать, но ту книгу он тоже хотел. Мне кажется, это не будет лишним, наоборот.

[Muka]

[quote name='Bazooka' post='3588470' date='Sep 22 2008, 14:45 ']+1 , согласна. Если Вы хотите-можете отдать, но ту книгу он тоже хотел. Мне кажется, это не будет лишним, наоборот.[/quote]
С удовольствием отдам свой Коран, постараюсь завтра передать, а через тебя можно, Сябиш?

[Muka]

[quote]Алик сам совершает Намаз, и я думаю, ему эта книга очень близка к сердцу сейчас[/quote]
Машаллах, Аллах гябул элясин! Халалдыр!

[Bazooka]

Ребят, книгу нашли, в скором времени передадут Алику. Спасибо всем за содействие)

[leviathan]

МашаАллах, и намаз совершает ! Хорошо, что книгу уже нашли для него. Если что - я тоже могу найти и передать ему.

[Muka]

[quote name='Bazooka' post='3589188' date='Sep 22 2008, 16:22 ']Ребят, книгу нашли, в скором времени передадут Алику. Спасибо всем за содействие)[/quote]
Очень рада, но если вдруг моя книга тоже понадобится имейте ввиду!

[S_a_b_i_n_a]

[quote name='Bazooka' post='3589188' date='Sep 22 2008, 15:22 ']Ребят, книгу нашли, в скором времени передадут Алику. Спасибо всем за содействие)[/quote]

Хорошо! Но если что, я с радостью подарю ему ту,что нашла. Тем более, что у меня теперь 2 Корана на русском языке

[Bazooka]

[quote name='S_a_b_i_n_a' post='3590572' date='Sep 22 2008, 20:19 ']Хорошо! Но если что, я с радостью подарю ему ту,что нашла. Тем более, что у меня теперь 2 Корана на русском языке [/quote]
Если хотите, можете им передать в любом случае. Думаю, лишняя литература, тем более такого характера, не помешает. Спасибо, ребят

[S_a_b_i_n_a]

[quote name='Bazooka' post='3591019' date='Sep 22 2008, 22:03 ']Если хотите, можете им передать в любом случае. Думаю, лишняя литература, тем более такого характера, не помешает. Спасибо, ребят[/quote]

Ок. Я не знаю, чем еще можно помочь. Могу передать немного денег, манатов 20 (больше сейчас не могу, к сожалению, конец месяца).
Только вот не знаю, принесет ли какую-то пользу такая маленькая сумма.

[Bazooka]

[quote name='S_a_b_i_n_a' post='3591072' date='Sep 22 2008, 23:14 ']Ок. Я не знаю, чем еще можно помочь. Могу передать немного денег, манатов 20 (больше сейчас не могу, к сожалению, конец месяца).
Только вот не знаю, принесет ли какую-то пользу такая маленькая сумма.[/quote]
Им сейчас любая сумма дорога, когда людям не на что покупать еду, я уже не говорю о лекарствах, то поверьте, каждая копейка дорога. спасибо за книгу тоже)

[S_a_b_i_n_a]

[quote name='Bazooka' post='3591163' date='Sep 22 2008, 22:30 ']Им сейчас любая сумма дорога, когда людям не на что покупать еду, я уже не говорю о лекарствах, то поверьте, каждая копейка дорога. спасибо за книгу тоже)[/quote]

Не за что. Вам спасибо, Сабина, за то, что Вы делаете. Кстати, сорри за оффтоп, но я Вас немного знаю по сообществу 27-й школы на баку.ру
Мой ник там bina.
Теперь по делу. Как я могу передать все это? Может быть можно через кого-то?
Я бываю по работе в Каспиан Плазе, в Хаят, в бизнесс-центре Натаван, на Вилле Петролеа. Или если нужно, могу подойти куда-нибудь в городе, но только вечером, после 6-7-ми.

[Bazooka]

[quote name='S_a_b_i_n_a' post='3591210' date='Sep 22 2008, 23:39 ']Не за что. Вам спасибо, Сабина, за то, что Вы делаете. Кстати, сорри за оффтоп, но я Вас немного знаю по сообществу 27-й школы на баку.ру
Мой ник там bina.
Теперь по делу. Как я могу передать все это? Может быть можно через кого-то?
Я бываю по работе в Каспиан Плазе, в Хаят, в бизнесс-центре Натаван, на Вилле Петролеа. Или если нужно, могу подойти куда-нибудь в городе, но только вечером, после 6-7-ми.[/quote]
Ой...а я не очень помню...Сабина, если хотите можно увидеться в центре примерно в седьмом часу, я бываю на работе до 6, либо вы можете передать прям самой Азизе ханум, надо только созвониться и договориться о месте встречи.

[S_a_b_i_n_a]

[quote name='Bazooka' post='3591286' date='Sep 22 2008, 22:53 ']Ой...а я не очень помню...Сабина, если хотите можно увидеться в центре примерно в седьмом часу, я бываю на работе до 6, либо вы можете передать прям самой Азизе ханум, надо только созвониться и договориться о месте встречи.[/quote]

Давайте лучше с Вами. Только как мне телефон скинуть? Я пока не могу писать в ЛС тут. Может Вы мне свой скинете? Или мейл?

[Bazooka]

[quote name='S_a_b_i_n_a' post='3591323' date='Sep 23 2008, 00:00 ']Давайте лучше с Вами. Только как мне телефон скинуть? Я пока не могу писать в ЛС тут. Может Вы мне свой скинете? Или мейл?[/quote]
напишите мне на мейл [email protected]

[S_a_b_i_n_a]

[quote name='Bazooka' post='3591349' date='Sep 22 2008, 23:09 ']напишите мне на мейл [email protected][/quote]


Ок, спасибо, сейчас напишу

[Bazooka]

[quote name='S_a_b_i_n_a' post='3591383' date='Sep 23 2008, 00:15 ']Ок, спасибо, сейчас напишу [/quote]
Спасибо, я вам отвечу, договоримся)

[Bazooka]

Передала сегодня Алику книгу и 20 АЗН от Сабины. Спасибо большое, Алик вас тоже благодарит.

[S_a_b_i_n_a]

[quote name='Bazooka' post='3596253' date='Sep 23 2008, 19:17 ']Передала сегодня Алику книгу и 20 АЗН от Сабины. Спасибо большое, Алик вас тоже благодарит.[/quote]

Не за что! Вам еще раз спасибо, Сабина! Передайте ему мои пожелания скорейшего выздоровления!
И еще, Сабина. Может быть ему нужно что-то еще подобного рода? Ну там книжки, например. Я понимаю, что у них каждая копейка на счету, и деньги тратятся на лечение, лекарства и продукты.

[Bazooka]

[quote name='S_a_b_i_n_a' post='3596523' date='Sep 23 2008, 21:52 ']Не за что! Вам еще раз спасибо, Сабина! Передайте ему мои пожелания скорейшего выздоровления!
И еще, Сабина. Может быть ему нужно что-то еще подобного рода? Ну там книжки, например. Я понимаю, что у них каждая копейка на счету, и деньги тратятся на лечение, лекарства и продукты.[/quote]
Нет, Сабиночка, пока никаких книжек больше он не просил, но если вдруг захочет, я дам знать . Спасибо!

[Bazooka]

Вчера передала Азизе ханум 50 АЗН от Сабины. Спасибо

[Luchiano]

Здраствуйте Bazooka. Я тоже хочу передать деньги для Алекпера.

[Bazooka]

[quote name='Luchiano' post='3611192' date='Sep 26 2008, 13:53 ']Здраствуйте Bazooka. Я тоже хочу передать деньги для Алекпера.[/quote]
Здравствуйте. Вы можете позвонить его маме, Азизе ханум, её номер есть на первой странице. Они живут около Фунда на Московском. Спасибо

[Luchiano]

[quote name='Bazooka' post='3611217' date='Sep 26 2008, 13:55 ']Здравствуйте. Вы можете позвонить его маме, Азизе ханум, её номер есть на первой странице. Они живут около Фунда на Московском. Спасибо[/quote]
Спасибо

[Creature]

[quote name='Bazooka' post='3611217' date='Sep 26 2008, 13:55 ']Здравствуйте. Вы можете позвонить его маме, Азизе ханум, её номер есть на первой странице. Они живут около Фунда на Московском. Спасибо[/quote]
Базу, если им нужно куда-нибудь съездить, например, на прием к врачу, я живу рядом с ними. Могут обращаться. Если буду свободен, то помогу с удовольствием.

[Bazooka]

[quote name='Creature' post='3613860' date='Sep 26 2008, 20:51 ']Базу, если им нужно куда-нибудь съездить, например, на прием к врачу, я живу рядом с ними. Могут обращаться. Если буду свободен, то помогу с удовольствием.[/quote]
)) Спасибо, очень мило с вашей стороны. Вы можете поговорить об этом с Азизой ханум, со своей стороны я могу ей это предложить, но будет лучше если вы позвоните ей и предложите такого рода помощь сами, оставите контакты, чтоб они могли с вами связаться в нужный момент. Спасибо вам

[Bazooka]

Сегодня передала Азизе ханум 50 АЗН от добрых людей. Спасибо

[Bazooka]

Сегодня от доброй спасительницы форумчанки, которая предпочитает уже второй если не ошибаюсь раз оставаться анонимной,я получила 500 АЗН, из них 250 пойдёт Алекперу и 250 Рафаэлю. Спасибо большое. Как раз у нас сейчас начинается курс. Allah razi olsun

[Bazooka]

Передала Азизе ханум 250 АЗН, пока нам хватит. Спасибо доброй девушке

[Bazooka]

У нас снова кризис. Нужны средства на лекарства и кровь 1+. Не проходите мимо. Снова раковые бласты..