Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Иранская спортсменка попала в тюрьму за селфи из спортзала


Recommended Posts

5 часов назад, Adina сказал:

 

Смертная казнь есть и в Иране. Зачем вообще упоминать про смертную казнь в США на данной теме? Здесь же про другое. Хотите поговорить о смертной казни в США - откройте отдельную тему.

на форуме не принято очернять запад, только мусульманский мир

  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites

On 1/19/2017 at 7:43 PM, Adina said:

XXI век, правительство на уровне законодательства диктует людям как им следует одеваться, что можно употреблять в пищу, а что - нет, с кем можно спать, а с кем - нет, что можно смотреть по ТВ и просматривать по Сети, а что - нет... Это даже пытаться понять не получается.

 

Всё понятно, а при чем тут 21 век? :)

Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Adina сказал:

 

Не знаю, что подразумевается под оболваниванием, но в свете данной темы и описанного случая, Ваш пример подходит, как нельзя хорошо, но применять его к населению той же Швеции не получится. 

 

Лень мне про Швецию гуглить, они случайно не из такой серии баранов?

 

Цитата

В 1943 и 1944 году жители Копенгагена решили выступить с протестом против гитлеровской оккупации. В знак протеста они в начале сезона пикников никуда не поехали, а расположились у себя в садиках при домах. Но самое интересное - это плакаты, которые они поставили, гласившие: "Гитлер!!! Копенгаген и  Сталинград  тебе не покорились!!!".



 

Link to comment
Share on other sites

23 минуты назад, Qarabaz сказал:

Посадили не посадили, а Иран таки пропиарился нехило - персияночки-то славятся своей естественной красотой.

Эту чувиху за один внешний вид стоило бы посадить:facepalm:

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

5 часов назад, Бармалей Бабайкин сказал:


А девка больше на мужика похожа может она розовый актив. Слишком у неё все как у мужчины внешне и одежда .тоже

 

4 часа назад, Zaman. сказал:

Бармалей, долгий приём анаболиков без следа не проходит)))

 

4 часа назад, Бармалей Бабайкин сказал:

Тут даже не в анаболиках дело гляньте на взгля.хотя и аксессуары тоже.Интересно как её арестовывали брал спецназ ))))

 

38 минут назад, Suрreme сказал:

Эту чувиху за один внешний вид стоило бы посадить:facepalm:

 

Скажу как человек разбирающийся в силовом спорте, что такие женщины как правило имеют от природы высокий уровень тестостерона, т.е. сильный гормональный сбой.

Более того среди профессиональных бодибилдерш очень много транссексуалов и лесбиянок и гермафродитов.

 

Помню как на чемпионате Европы на разминке  нужна была страховка и увидев накачанного качка с бритой наголо головой который был весь в наколках и бицепс у которого был как мое бедро, попросил его помочь мне, назвав "брательником".

Сначала не понял чего это он был какой то недовольный и окружающие еле сдерживают себя чтобы не засмеяться. Потом оказалось, что "брательник" 3-кратная чемпионка Мира.

 

Могу привести и другой пример - очаровательная Наташа : )  Сразу предупреждаю, это не прикол.

 https://4tololo.ru/content/5896

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

6 часов назад, Антихимик сказал:

 

 

 

 

Скажу как человек разбирающийся в силовом спорте, что такие женщины как правило имеют от природы высокий уровень тестостерона, т.е. сильный гормональный сбой.

Более того среди профессиональных бодибилдерш очень много транссексуалов и лесбиянок и гермафродитов.

 

Помню как на чемпионате Европы на разминке  нужна была страховка и увидев накачанного качка с бритой наголо головой который был весь в наколках и бицепс у которого был как мое бедро, попросил его помочь мне, назвав "брательником".

Сначала не понял чего это он был какой то недовольный и окружающие еле сдерживают себя чтобы не засмеяться. Потом оказалось, что "брательник" 3-кратная чемпионка Мира.

 

Могу привести и другой пример - очаровательная Наташа : )  Сразу предупреждаю, это не прикол.

 https://4tololo.ru/content/5896

 

Это тоже не прикол, посмотрите до конца!

 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Да справедливо сказано в библии,что пути господни неисповедимы))) Я так понимаю,что эксперимент над человеком еще не закончен))) Вообще ,чем дольше живу тем все больше понимаю,что практически все чему учили нас в советских школах (ну исключая точные науки)осталось в далеком прошлом.Мир оказался намного многообразнее и интереснее)))

А законы по которым жили в средние века должны уйти в прошлое))) так же как ушло в прошлое многое из того,что еще вчера казалось незыблемым и единственно верным))Во истину все течет и изменяется,наверно не далек тот день когда не только родители смогут выбирать пол будущего ребенка,но и сам человек сможет просто и главное недорого поменять пол)

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

В 20.01.2017 в 18:27, Бакылы сказал:

Гоншу мен не сенден недеки бурда юзерлардан не савадда не агылда не этикада не де дунйагорунушунде дала галмырам. Горунушум де фергленмир. Мен де хемчинин яхшы инсанлар кими хейирхаглыг едирем, огурлуг етмирем гануну позмурам. Ички ичмирем пьяный гезмирем ве саире. Фяргимиз садедже инамдадыр. 

Инди мене де горум хансы хегигетлере гёз юмурам? Хансы хегигети сиз билирсиз биз билмирик.

Светски яшамаг истийирсиз анджаг тоталитар диктатор режиминде гул хугугларында яшайырсыз. Будурму сизин хегигет?

Еребин де бура дехли йохду. Онда еле гялир ки сиз де ингилисин бадына гедирсиз.

Валлах ингилис истейенин гапысы ачыгды. Амма билин ки ингилис сене де мене не инсан кими бахмыр. Биз онлар учун инсан дейилик.

При диктатуре мы живём потому что муслиманская страна с муслиманским менталитетом иначе жить не может .Почему вся Европа не мусульмане живут по светским законам и безо всякой диктатуры ? И живут неплохо раз туда едут со всех мусульманских стран  Ненадо всё мешать в кучу выдавать желаемое за действительное и притягивать за уши .Именно потому что со всех сторон мы окружены исламским миром мы в такой попе находимся по большому счёту .Сперва создайте такой же или близкий к нему уровень жизни как в Англии чтобы они на вас смотрели как на людей а не как на папуасов .

Link to comment
Share on other sites

В 1/19/2017 в 23:14, Антихимик сказал:

Мне это тоже показалось странным.

 

Мужская сборная Ирана  одна из самых сильных  в любительском бодибилдинге, а вот про женщин-бодибилдеров из Ирана слышу впервые.

В Иране даже за непокрытую голову могут арестовать женщину, а выступать на соревновании в одном купальнике - вообще невозможно.

 

это будет специальный мусульманский бодибилдинг, в зале только женщины, тоже вариант

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

14 часа назад, cavka99 сказал:

Поскольку летоисчисление ведется со времени переселения в 622 году н.э. пророка Мухаммеда из Мекки. В Иране 1395 год   -   ХIV век. ))) 

 

кстати реально мусульмане должны следовать этому исчислению, но по сути цифры ничего не решают, это все условно и созданно людьми.

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

15 часов назад, Adina сказал:

 

Возможно. 

 

 

Никакой бурной реакции нет и не было. Вы заблуждаетесь (с)

Отвечать можно на любой пост, а не только адресованный персонально. Тут Диспут (с)

 

 

Отвечать,  но не примерять все на себя.

Link to comment
Share on other sites

On Thursday, January 19, 2017 at 7:43 PM, Adina said:

XXI век, правительство на уровне законодательства диктует людям как им следует одеваться, что можно употреблять в пищу, а что - нет, с кем можно спать, а с кем - нет, что можно смотреть по ТВ и просматривать по Сети, а что - нет... Это даже пытаться понять не получается.

У нас все круче, мы свободные и незавимые... Пикнуть попробуй на улице и сразу в кармане окажется всякого рода травка, танк а может и бойголовка.. Лучше быть "толерантным" ))

Edited by Offroader
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, Offroader сказал:

У нас все круче, мы свободные и незавимые... Пикнуть попробуй на улице и сразу в кармане окажется всяеого рода травка, танк а модет и бойголовка.. Лучше быть "толерантным" ))

 

О проблемах "у нас" есть другие темы

Link to comment
Share on other sites

6 часов назад, Barbarosa сказал:

При диктатуре мы живём потому что муслиманская страна с муслиманским менталитетом иначе жить не может .Почему вся Европа не мусульмане живут по светским законам и безо всякой диктатуры ? И живут неплохо раз туда едут со всех мусульманских стран  Ненадо всё мешать в кучу выдавать желаемое за действительное и притягивать за уши .Именно потому что со всех сторон мы окружены исламским миром мы в такой попе находимся по большому счёту .Сперва создайте такой же или близкий к нему уровень жизни как в Англии чтобы они на вас смотрели как на людей а не как на папуасов .

И тут виноваты мусульмане ? :)

Классно во всем обвинять мусульман.

Диктатура- мусульмане

Никаких прав- мусульмане 

Беспредел- мусульмане и т.д по списку можно пересчитать проьлемы Азербайджана и все валить на мусульман.

А на что вы тогда? Атеисты, деисты, агностики, христиане и иудеи короче все не мусульмане. Почему же вы не требуете свои права? Ответ я думаю вы знаете.

Кстати мы не окружены исламским миром. Граничим только с Ираном. Грузия, Россия и Армения не являются исламским миром. Но у них дела не в лучшем состоянии кроме Грузии и то частично (Привет Мишке).

А запад.. а запад перестал делить свой народ на христиан мусульман иудеев атеистов и т.д. они перешли от слов к делу. Запад создавали все вместе. Рядом в заводе на фабрике и на парламенте трудились все. Ради своей страны.

А нам... нам остается уехать за хорошей жизнью в другую страну и жаловаться на свою родину.

Я тоже не могу больше тут жить. Честное слово. Дело не в деньгах и в высоких ценах.  Дела в том что у меня почти нет гражданских прав. Вот это для мкня важнее всего. При всем при этом имея возможности уехать в другую страну я не могу решиться и оставить родину. Мало ли надеюсь что все изменится к лучшему.

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

15 hours ago, Антихимик said:

Могу привести и другой пример - очаровательная Наташа : )  Сразу предупреждаю, это не прикол.

 https://4tololo.ru/content/5896

 

чудны дела твои Господи - судя по фото никогда бы не сказал что это девушка

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, Zaman. said:

вроде бы больше не за что....

)) в Иране и не зачто?откуда нам знать, может она на улице мужика побила)))), шутка.

Link to comment
Share on other sites

В 20.01.2017 в 17:06, pipo_freelander сказал:

Известно, что в другой школе 8 шестиклассников во время подобного урока потеряли сознание, увидев изображение половых органов.

 

 

 

Ничего себе какие чувствительные дети в Германии :)

Потерять сознание увидев всего лишь  изображение половых органов ( а не сами органы) - это из области фантастики.

И это при том, что в Германии до сих пор сохранились совместные бани и сауны.

 

Статья смахивает на анти западную пропаганду. 

 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

6 часов назад, Aktovegin сказал:

 

это будет специальный мусульманский бодибилдинг, в зале только женщины, тоже вариант

Возможно и так.

 

Просто в статье написали, что она одна из двух иранских бодибилдерш выступающих на международных соревнованиях.

 

Вот это меня и удивило. Выходит что иранские женщины могут за границей делать что угодно, хоть голышом ходить  и по возвращению в Иран им ничего не будет ?

 

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

У девушки теперь прекрасный повод сходить в посольство Швеции и попроситься как беженец, которого ущемляют, со справкой из тюрьмы это прекрасный повод. Еесли только она не пиариться конечно. А то теперь после широкой известности откроет зал и будет деньги делать на своей строгой Родине.

  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites

3 часа назад, Антихимик сказал:

Возможно и так.

 

Просто в статье написали, что она одна из двух иранских бодибилдерш выступающих на международных соревнованиях.

 

Вот это меня и удивило. Выходит что иранские женщины могут за границей делать что угодно, хоть голышом ходить  и по возвращению в Иран им ничего не будет ?

 

Ага. если только не спалиться публичными фото. в сентябре в аэропорту Истанбула впереди меня на паспортный контроль такие девочки иранские стояли, с парнями правда. но шортики коротенькие, маечки до пупка и с глубоким декольте. и ничего, очередь иранцев на это никак не реагировала.

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

6 часов назад, Бакылы сказал:

И тут виноваты мусульмане ? :)

Классно во всем обвинять мусульман.

Диктатура- мусульмане

Никаких прав- мусульмане 

Беспредел- мусульмане и т.д по списку можно пересчитать проьлемы Азербайджана и все валить на мусульман.

А на что вы тогда? Атеисты, деисты, агностики, христиане и иудеи короче все не мусульмане. Почему же вы не требуете свои права? Ответ я думаю вы знаете.

Кстати мы не окружены исламским миром. Граничим только с Ираном. Грузия, Россия и Армения не являются исламским миром. Но у них дела не в лучшем состоянии кроме Грузии и то частично (Привет Мишке).

А запад.. а запад перестал делить свой народ на христиан мусульман иудеев атеистов и т.д. они перешли от слов к делу. Запад создавали все вместе. Рядом в заводе на фабрике и на парламенте трудились все. Ради своей страны.

А нам... нам остается уехать за хорошей жизнью в другую страну и жаловаться на свою родину.

Я тоже не могу больше тут жить. Честное слово. Дело не в деньгах и в высоких ценах.  Дела в том что у меня почти нет гражданских прав. Вот это для мкня важнее всего. При всем при этом имея возможности уехать в другую страну я не могу решиться и оставить родину. Мало ли надеюсь что все изменится к лучшему.

Виноваты не мусульмане а ислам как тоталитарная идеология не подразумевающая наличие каких либо прав присущих гражданскому обществу .У нас исламизация идет со всех сторон С севера это северный Кавказ с юга Иран с запада это Турция с арменией у нас нет открытых границ и даже если бы были там всего три миллиона населения такчто они в этом плане они не влияют хотя нет влияют так как в сознании людей происходит противопоставление христиан мусульманам изза постоянно тлеющего конфликта в Карабахе происходит ещё большая радикализация сознания .Вот вы тоже хотите покинуть страну так или иначе а куда же вы направитесь если не в страны кафирского Запада где у вас будет больше гражданских прав?))Неужто в Афганистан 

Link to comment
Share on other sites

6 hours ago, Бакылы said:

И тут виноваты мусульмане ? :)

Классно во всем обвинять мусульман.

Диктатура- мусульмане

Никаких прав- мусульмане 

Беспредел- мусульмане и т.д по списку можно пересчитать проьлемы Азербайджана и все валить на мусульман.

А на что вы тогда? Атеисты, деисты, агностики, христиане и иудеи короче все не мусульмане. Почему же вы не требуете свои права? Ответ я думаю вы знаете.

Кстати мы не окружены исламским миром. Граничим только с Ираном. Грузия, Россия и Армения не являются исламским миром. Но у них дела не в лучшем состоянии кроме Грузии и то частично (Привет Мишке).

А запад.. а запад перестал делить свой народ на христиан мусульман иудеев атеистов и т.д. они перешли от слов к делу. Запад создавали все вместе. Рядом в заводе на фабрике и на парламенте трудились все. Ради своей страны.

А нам... нам остается уехать за хорошей жизнью в другую страну и жаловаться на свою родину.

Я тоже не могу больше тут жить. Честное слово. Дело не в деньгах и в высоких ценах.  Дела в том что у меня почти нет гражданских прав. Вот это для мкня важнее всего. При всем при этом имея возможности уехать в другую страну я не могу решиться и оставить родину. Мало ли надеюсь что все изменится к лучшему.

Атомная бомба, тоже мусульмане наверно ...))) 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Offroader сказал:

Атомная бомба, тоже мусульмане наверно ...))) 

Вспомнил видео Немец про мусульман и русских.

Четко расставляет по полочкам.

Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Offroader сказал:

Атомная бомба, тоже мусульмане наверно ...))) 

Ну по крайней мере Иран хочет создать свою бомбу у Пакистана она есть, зачем им все это? не понимаю!

Link to comment
Share on other sites

В 20.01.2017 в 02:10, Adina сказал:

 

Это далеко не то же самое. 

Если не затруднит, байте более развернутый ответ на вышепоставленный вопрос.

В Нидерландах разрешено регистрировать брак мужчины с мужчиной, но запрещен брак мужчины с несколькими женщинами, в Эмиратах наоборот. таких примеров много, у каждой страны свои законы. В той же Голландии наркота разрешена, а в Китае за нее расстреливают.

Кто возьмется решать кто прав кто нет?? 

 

Link to comment
Share on other sites

10 часов назад, Gun-smith сказал:

Ну по крайней мере Иран хочет создать свою бомбу у Пакистана она есть, зачем им все это? не понимаю!

У Ирака бомбы не было, что сейчас с Ираком?? 

У КНДР бомба есть на нее только со стороны лают, близко подойти боятся 

 

Link to comment
Share on other sites

3 минуты назад, Guronn сказал:

У Ирака бомбы не было, что сейчас с Ираком?? 

У КНДР бомба есть на нее только со стороны лают, близко подойти боятся 

 

 

Ну и? кндр мусульманскя страна?

Link to comment
Share on other sites

Только что, Gun-smith сказал:

Ну и? кндр мусульманскя страна?

 

Я ответил на вопрос

 

10 часов назад, Gun-smith сказал:

зачем им все это? не понимаю!

 

Link to comment
Share on other sites

7 минут назад, Guronn сказал:

Если не затруднит, байте более развернутый ответ на вышепоставленный вопрос.

В Нидерландах разрешено регистрировать брак мужчины с мужчиной, но запрещен брак мужчины с несколькими женщинами, в Эмиратах наоборот. таких примеров много, у каждой страны свои законы. В той же Голландии наркота разрешена, а в Китае за нее расстреливают.

Кто возьмется решать кто прав кто нет?? 

 

 

Здесь тема про Иран и про его дикие законы, следуя которым девушку надо наказать за оголенные руки.

 

При чем тут Нидерланды, Эмираты, Китай? Откройте отдельные темы и там об этом отпишутся те, кому интересно

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • В Баку в результате несчастного случая скончалась 21-летняя модель
      В Баку скончалась 21-летняя девушка.
      Как передает Qafqazinfo, проживающая в доме на Московском проспекте в Насиминском районе столицы Камила Гасанова (2003 г.р.), скончалась от отравления угарным газом.
      Отмечается, что девушка работала актрисой и моделью и являлась студенткой Бакинского филиала Московского государственного университета.
      По данному факту в прокуратуре Насиминского района проводится расследование.
       
      https://media.az/society/v-baku-21-letnyaya-model-skonchalas-v-rezultate-neschastnogo-sluchaya-foto
        • Like
      • 161 replies
    • Кому следует воздвигнуть памятник в Баку? - ОПРОС + ВИДЕО
      В городе Баку, где древность сочетается с современностью, важно иметь статуи и памятники на различные темы.
      Интересно, а что об этом думают граждане? Кому, по их мнению, следует поставить памятник в столице?
      Baku TV попытался выяснить это у горожан.
      Оказалось, что граждане также хотели бы увековечить память наших национальных героев и шехидов.
        "Должны быть воздвигнуты памятники всем нашим шехидам. Их должны знать все. Если будут установлены их статуи, гости столицы будут проинформированы о наших шехидах", - сказал один из жителей Баку.
      Подробнее - в сюжете:
       
        • Sad
        • Red Heart
        • Like
      • 131 replies
    • В АМУ выступили с заявлением по поводу суицида бывшего главного педиатра
      У нас каких-либо новых назначений на руководящие должности не производилось.
      Об этом в ответ на запрос Oxu.Az заявила завотделом по связям с общественностью Азербайджанского медицинского университета (АМУ) Гюнель Асланова.
        • Upvote
        • Haha
      • 56 replies
    •  Кровати односпальные, двуспальные и двухъярусные
      Спальная мебель "КЛАССИКА"
       

       
      • 241 replies
    • В Азербайджане повысились цены на услуги такси: что говорят в компаниях и AYNA?
      В последнее время в стране наблюдается рост цен на услуги такси.
      Как сообщает Xezerxeber.az, водители утверждают, что фиксируется уменьшение количества автомобилей, так как машины производства 1999 и 2000 годов сняты с эксплуатации. Это, в свою очередь, также влияет на цены.
      Между тем эксперт по транспорту Ясин Мустафаев отметил, что наряду с ценой важно повышать и качество предоставляемых услуг. 
      По данному вопросу редакция также обратились в AYNA.
      Там отметили, что, согласно новым правилам, юридические лица и частные предприниматели, желающие осуществлять перевозку пассажиров на такси, должны действовать на основании соответствующих разрешений. Прежде всего им необходимо получить пропускное удостоверение и пропускную карту.
      По поводу повышения цен в компаниях по предоставлению услуг такси привели разные доводы.
      Так, в Bolt отметили, что заказы в системе формируются на основе спроса и предложения. «Просим водителей привести свою деятельность в соответствие с требованиями законодательства. В противном случае заказ со стороны Bolt не будет отправлен владельцам этих автомобилей», - отметили в компании.
      В свою очередь в Uber заявили, что окончательная цена поездки зависит от многих факторов, таких как соотношение свободных автомобилей в конкретной локации и желающих заказать такси, расстояние и продолжительность поездки, заторы. Чем меньше свободных водителей, тем выше может быть цена поездки.
      Представляем подробный видеоматериал по теме:
      https://media.az/society/1067959052/v-azerbaydzhane-povysilis-ceny-na-uslugi-taksi-video/
        • Upvote
        • Like
      • 15 replies
    • Рапродажа уходовой и  лечебной косметики от Hommlife. Все с 40-50 % скидкой!
      Эффективные средства эко-качества🤩 По очень выгодным ценам👍 
      • 4 replies
    • Открытия сухопутных границ Азербайджана не будет
      Сейчас мы видим, что с закрытием на определенный период сухопутных границ Азербайджана безопасность в стране укрепляется. В прошлом наблюдалось множество случаев, некоторые из которых были обнародованы, а некоторые - нет.
      Как сообщает АЗЕРТАДЖ,  об этом заявил Глава республики 23 апреля в выступлении на международном форуме на тему "СОР29 и Зеленое видение для Азербайджана", организованном в Университете АДА.
      "Мы столкнулись с серьезными угрозами и проблемами извне. Именно это я и имел в виду, когда говорил, что все наши потенциальные риски могут исходить из-за рубежа", - сказал глава государства.
      https://ru.oxu.az/politics/863491
        • Haha
        • Like
      • 151 replies
    • И опять Помогите))
      Девочки форума....кто может откликнитесь
      все все все...мне нужна ваша помощь....
      У дочери день варенье в понедельник, меня поставщики подвели, заказала костюм  Чуи(на вайлдберис) вобщем отказали ...
      А она у меня ужасная анимешница, вобщем решила сама смастерить ей костюм , благо не очень тяжёлый ...
      У меня есть пальтишко, портниха онун астарыны дейишечек, шляпку куплю , брюки черные и сарочка есть, остаётся только два элемента, серая жилетка и короткий пиджачок, серая жилетка может у кого то от костюма остался, могу купить, или за шоколадку взять, а что делать с пиджаком? Моя портиниха отказалась((( говорит переделать нет проблем , а новый сшить нет ...
      Очень мало времени ....помогите, можно и советом...
      По магазинам не могу пройтись с работы в 6 выхожу...могу успеть только в один но только если точно знать что могу купить , что надо
        • Like
      • 18 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...