Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Мехрибан Алиева: ни в коем случае нельзя терять русский язык


Recommended Posts

3 минуты назад, AgilAbdullayev сказал:

Вы отметили очень верно. Я бы приоритет поставил так:

1. Свой язык владеть на высшем уровне.

2. Английский

3. Русский

4. и другие.

как бы вам не хотелось, но на высшем уровне владеешь тем языком, на котором учишься)

Link to comment
Share on other sites

3 минуты назад, Отшельница Я сказал:

Так она сама влепила мне минус,и двое ее сподручных)))))А самой о как!Неприятно!))))))

Она тут и мне и ему постаралась. И главное все промолчали, а ее прям обожгло, как посмотрю. Вот и ценности...

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

7 минут назад, Bushido сказал:

 

 

Господи боже....

И самое главное написал на русском языке.

 

En böyük türk yazicilarindan biri Aytmatov 66-ci ilden etibaren bütün eserlerini rusca yazib.

Manqurtlar haqqinda mehshur "Gün var esre beraber" eserini de rusca yazib.

На каком ты написал, на том и ответил, внимательнее будь

  • Upvote 3
Link to comment
Share on other sites

Только что, rom@shka сказал:

Она тут и мне и ему постаралась. И главное все промолчали, а ее прям обожгло, как посмотрю. Вот и ценности...

Если у человека нет иных ценностей в жизни,то что можно сказать?Таких можно только пожалеть,какая беспросветная у них жизнь,что они так самоутверждаются))

🌹🌹🌹 

  • Upvote 1
  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites

Нефть наше богатство, которое вы продали за копейки..

а теперь хотят сделать подмену ..

русский язык никогда не был нашим богатством, это скорее всего опухоль на теле госс-ва, которое всё растёт и растёт..

 

  • Upvote 12
  • Downvote 6
Link to comment
Share on other sites

2 minutes ago, Элеонор said:

как бы вам не хотелось, но на высшем уровне владеешь тем языком, на котором учишься)

На котором думаешь

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

Согласен, но при условии что местное население не зависимо от нации будет получать уроки государственного азербайджанского языка в наилучшем качестве и в нужном количестве.

  • Upvote 6
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, Assembler сказал:

Это теща. Мужа сегодня забанил, вчера жену.

Salman-NT  Vinsenza  

и сбоку Бантик, в вечный бан))

Интересно сколько там еще родни??Они кончатся когда -нибудь?))))

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

Только что, Элеонор сказал:

как бы вам не хотелось, но на высшем уровне владеешь тем языком, на котором учишься)

Все верно. Поэтому обучение в средней школе должно быть обязательно на азербайджанском языке, по-моему. Либо дублированное, если школа и клиент могут себе позволить такое. При этом преподавание иностранных языков - русского, английского, немецкого и т.д. должно быть на уровне соответствующем общему качеству преподаваня + факультативное дополнительное изучение по желанию.

  • Upvote 6
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, Alpinist сказал:

Согласен, но при условии что местное население не зависимо от нации будет получать уроки государственного азербайджанского языка в наилучшем качестве и в нужном количестве.

И желательно бесплатно.На государственном уровне должна оказываться посильная помощь желающим

  • Upvote 1
  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, Buritas сказал:

Все верно. Поэтому обучение в средней школе должно быть обязательно на азербайджанском языке, по-моему. Либо дублированное, если школа и клиент могут себе позволить такое. При этом преподавание иностранных языков - русского, английского, немецкого и т.д. должно быть на уровне соответствующем общему качеству преподаваня + факультативное дополнительное изучение по желанию.

а где же свобода выбора?...кто-то на английском языке хочет учиться...кто может человеку что-то навязывать?

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

А для меня русский язык и русский народ стоят особнякам и я не отождествляю их с российским государством. 

 

А если по проще, то: Я люблю русский язык и русский народ, но ненавижу его правительство. 

 

  • Upvote 5
Link to comment
Share on other sites

Вчера по 1-му каналу смотрел как Рахмонов еле-еле на русском из бумаги читает, лучше бы через переводчика общался и не позорился. Знание любого языка большой плюс для человека. И я безумно благодарен Юрию Андропову, что 83-м году дал приказ забрать в армию студентов, я объездил вес СССР и выучил русский язык

Edited by Ver.di
  • Upvote 3
Link to comment
Share on other sites

две темы на форуме всегда  вызывают ожесточенные споры: русский язык и уличные животные, главным образом - собаки. реже - ситуация на фронте(

  • Upvote 5
Link to comment
Share on other sites

Не знаю не знаю ,недавно в парке гуляли с детьми на Бакиханово ,мои на русском говорили ,рядом семья была ,они подошли и спросили вы из россии ,я говорю нет ,русские ,говорю нет ,говорю азерб -цы ,а что ?Отвечают ,мы уже здесь неск месяцев как приехали  и впервые слышим русскоязычных)))и это не в первый раз ,так что от силы 20-25 % говорит на русском у нас ,почти все на азербайдж-ском говорят.

  • Upvote 3
Link to comment
Share on other sites

5 минут назад, Отшельница Я сказал:

И желательно бесплатно.На государственном уровне должна оказываться посильная помощь желающим

 

Это даже не обсуждается, я бы даже доплачивал учителям азербайджанского языка за лишние уроки за счет Нефтянного фонда

  • Upvote 3
Link to comment
Share on other sites

5 минут назад, GAPAZ сказал:

А для меня русский язык и русский народ стоят особнякам и я не отождествляю их с российским государством. 

 

А если по проще, то: Я люблю русский язык и русский народ, но ненавижу его правительство. 

 

о нас тоже кто-то может судить по нашим депутатам)

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, B.B. сказал:

Переводить всю научную и художественную литературу на азербайджанский язык невозможно ни сейчас, ни в будущем. нет достаточного количества грамотных переводчиков и нет денег.

Одно время пристально следила за изданиями произведений на азербайджанском языке. И что это было? Это были просто перепечатанные издания с кириллицы на латиницу. Издавались только те произведения, которые были переведены в советское, да да, то самое плохое, презираемое некоторыми здесь советское время. Неужели нельзя было сдвинуться с мертвой точки когда бюджет трещал от денег? Ну не было бы у нас мрамора, пальм и елок покупных, не было бы интеллектуальных остановок, как их нет вкупе с деньгами на них потраченными... А может были бы классы в азербайджанском секторе с 40 учениками... Я не экономист, может мне легко рассуждать. Не знаю.

  • Upvote 4
  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites

8 минут назад, engeneer сказал:

На каком ты написал, на том и ответил, внимательнее будь

 

 

хорошо, дорогой, у меня нет и сил и времени спорить.

 

каждый имеет право выставлять тут напоказ свое ограниченное мировоззрение.:)


не считаете Пушкина и Булгакова достоянием мировой культуры, не радуетесь тому что можете читать их книги на оригинале? 
Ваше дело, я же рад что читал и читаю книги на русском языке.
 

  • Upvote 10
  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Assembler сказал:

Удивительно, почему у руководства постсоветских республик нет понимания, насколько плоха тенденция ухода от русского языка, задалась вопросом первая леди Азербайджана.

Русский язык – это одно из богатств нашей страны, нашей нации. Об этом в интервью телеканалу "Россия-1" заявила первый вице-президент Азербайджана Мехрибан Алиева.

 

"Мы общаемся на азербайджанском, но иногда на русском. Оба языка у нас используются дома. Ни в коем случае нельзя терять русский язык", — сказала Алиева. Она отметила, что к сожалению, во многих постсоветских республиках ситуация иная, подзабыли русский. И даже удивительно, почему нет у руководства стран понимания, насколько это плохая тенденция. В Азербайджане 60% школьников занимаются на русском языке. Русскоязычные классы переполнены, в них по 40-45 учеников.

воттт

 

Я просто подумал, если 60% школьников учатся на русском языке, тогда 40% на азербайджанском языке!

Это что тогда получается, на государственном языке обучается меньше школьников?

Коли такие пропорции, тогда примат русского языка в нашей стране?

Мы теряем азербайджанский язык в Азербайджане за счёт приобретения русского языка? Так что ли?

  • Upvote 4
Link to comment
Share on other sites

6 минут назад, B.B. сказал:

Переводить всю научную и художественную литературу на азербайджанский язык невозможно ни сейчас, ни в будущем. нет достаточного количества грамотных переводчиков и нет денег. физически и материально нереально перевести поток информации на госязык. поэтому разумнее выбирать языки-посредники и пользоваться имеющейся в Интернете информацией на английском и русском языках.  

 

Всё переводить не надо, а основное обязательно, деньги есть просто их надо тратить по адресу, специалисты тоже отыщутся.

Главное желание, а сделать всегда можно, уж за 15-20 лет добиться хорошего результата можно было без проблем. В соседних странах сделали, в отличии от нас.

Link to comment
Share on other sites

6 minutes ago, Ver.di said:

"Не понимаю, когда меня обвиняют в нелюбви к России. Я не люблю идиотов. Они почему-то думают, что они и есть Россия, хотя они просто идиоты." (c)

А я их обожаю но они минусуют мои посты :conf_icon.php:

Link to comment
Share on other sites

Русский безусловно знать надо, ну очень богатый язык, и поэтому легко на нем выражать мысли, но после родного языка. Многие говорят на своем по лорынски(лоры дилде))

Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, Бакылы сказал:

Не всегда. Я окончил аз-сектор. Но владею русским (для самоучки) не плохо. Люди которые со-мной знакомы говорят что хорошо. 

 

Я к тому что не имеет значения на каком языке ты учишься. Минимум должен знать свой язык. Дело не в грамматике вовсе. Разговорная речь , литература и т.д.

А то знаю я многих (друзей, родных, знакомых) которые перечитали всю русскую литературу (у самого любимые есть) но не знают свою, родную. Низами , Несими , Физули и т.д. Мне не понятны их мотивы. Видишь человек азербайджанец. Но азербайджанского в нем только что имя и фамилия... 

 

Для меня важен азербайджанский язык, культура , традиции. Я не понимаю тех людей для которых все это чуждо. И таких не мало. Это огорчает ! 

речь "не о плохо", а на высшем уровне. это большая разница...я тоже неплохо говорю и пишу по-азербайджански, но..я думаю на русском....только учась на выбранным языке, можно знать его в совершенстве...правда есть люди, которые толком ни один язык не знают, но речь сейчас не о них.

Link to comment
Share on other sites

вопрос ко всем на теме (о здравомыслящих и непредвзятых речь)

как вы думаете, грузины взяли неправильный курс?

просьба обосновать свои доводы: и за и против.

------------

спс

  • Upvote 8
  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites

48 минут назад, Мой Баку сказал:

Английский и русский язык один из самых важных языков для пропаганды нашей культуры 

А разве эти языки преподаются у нас на должном уровне? Чтобы хорошо говорить на языке, надо его слышать и  использовать постоянно. 

Link to comment
Share on other sites

Только что, Alpinist сказал:

 

Всё переводить не надо, а основное обязательно, деньги есть просто их надо тратить по адресу, специалисты тоже отыщутся.

Главное желание, а сделать всегда можно, уж за 15-20 лет добиться хорошего результата можно было без проблем. В соседних странах сделали, в отличии от нас.

что вы считаете основным? и сколько в стране грамотных технических переводчиков? очень мало. а поток  научной информации увеличивается бешеными темпами.  

Link to comment
Share on other sites

Только что, Zaman. сказал:

вопрос ко всем на теме (о здравомыслящих и непредвзятых речь)

как вы думаете, грузины взяли неправильный курс?

просьба обосновать свои доводы: и за и против.

------------

спс

В каком смысле, неправильный? Не совсем понял вопроса.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • TikTok запускает «Ночь музеев» с ведущими музеями Азербайджана
      Накануне Международного дня музеев, который отмечается 18 мая, ведущая платформа для просмотра и создания коротких видеороликов TikTok совместно с Министерством культуры АР и главными музеями страны запускает проект «Ночь музеев».
      Azerbaidzhana-PODROBNOSTI
      • 0 replies
    • Эмоциональный Интеллект
      Умственный интеллект (IQ) отвечает за то, как мы воспринимаем информацию через анализ происходящего, решаем задачи и принимаем решения. Но этого недостаточно, чтобы достичь успеха в карьерном росте. В 1990 году американские психологи Джон Д. Майер и Питер Саловей рассказали о новом виде интеллекта, который отвечает за эмоциональное восприятие информации. Это открытие произвело фурор: поняв, что с помощью эмоционального интеллекта (EQ) можно прийти к успеху, учёные и психологи стали активно исследовать эту тему и описывать свойства EQ. А работодатели при приёме на работу начали обращать большее внимание на социальные навыки кандидатов. Эмоциональный интеллект относится к soft skills, которые можно и нужно прокачивать для эффективного взаимодействия с людьми. Этот навык позволяет быстро осознать суть проблемы, использовать подходящий управленческий приём и получить максимальный результат.
       
      Тест на определение насколько вы управляете собственными эмоциями можно пройти здесь.
       
      А как ведёте себя ВЫ перед лицом проблемы?
      • 8 replies
    • Сильный пожар в цветочном магазине Ağ çiçəyim
      Предполагается, что пожар в цветочном магазине, расположенном на проспекте Азадлыг в Насиминском районе Баку,
      • 26 replies
    • Свалки, спрятанные среди гор: почему в Азербайджане образуются "мусорные сели"
      Сели смыли мусорный полигон в Гёйчайском районе, актуализировав проблему в сфере утилизации бытовых отходов в Азербайджане.
       
      • 1 reply
    • Азербайджан остается в числе стран с самыми низкими ценами на бензин в мире
      Средняя цена бензина в мире составляет 1,35 доллара США за литр.
      Такие данные приводятся в еженедельном отчете Global Petrol Prices.
      Согласно отчету, в рейтинге низких цен на бензин Иран занял первое место - 0.029 долларов США за литр. Самым дорогим по стоимости бензина стал Гонконг (3,212 долларов США за литр).
      В ТОП-3 входят Ливия (0,031 долларов США за литр) и Венесуэла (0,035 долларов США).
      В первую десятку стран также входит Туркменистан, расположившийся на 8-ом месте (0,428 долларов США).
      В ТОП-15 входят Казахстан - 13-ое место (0,554 долларов США за литр) и Азербайджан - 15-ое место (0,588 долларов США за литр).
      Россия заняла 16-ое место - 0.609 долларов США за литр.
      В Азербайджане в настоящее время автомобильный бензин марки АI-92 производится только на Бакинском НПЗ. Его розничная цена составляет 1 манат за литр.
      https://media.az/society/azerbajdzhan-ostaetsya-v-chisle-stran-s-samymi-nizkimi-cenami-na-benzin-v-mire
        • Like
      • 30 replies
    • В Баку директор турфирмы обманула более 200 человек на сумму порядка полмиллиона манатов
      В Баку женщина нанесла ущерб 202 людям на сумму 498 175 манатов.
      Об этом на своей странице в Фейсбук написал начальник Управления пресс-службы МВД, полковник-лейтенант полиции Эльшад Гаджиев.
        Отмечается, что директор ООО Avion Travel Лала Раджабова через социальную сеть давала пострадавшим ложные обещания решить визовые вопросы.
      Л.Раджабова арестована, расследование продолжается.
      https://1news.az/news/20240515043429897-V-Baku-direktor-turfirmy-obmanula-bolee-200-chelovek-na-summu-poryadka-polmilliona-manatov-FOTO
        • Upvote
        • Haha
      • 15 replies
    • В Баку водитель автобуса отказался открыть пандус человеку в инвалидной коляске – ВИДЕО
      В Баку уволен водитель, отказавшийся открыть пандус человеку в инвалидной коляске.
      Об этом сообщили baku.ws в Агентстве наземного транспорта Азербайджана (АЙНА).
      ««АЙНА» предупредила перевозчика об обеспечении условий для посадки на регулярный автобусный маршрут лиц с ограниченными физическими возможностями. Перевозчику еще раз поручено следить за соблюдением водителями правил пассажирских перевозок и исправностью пандусов в автобусах. Водитель, допустивший ошибки, уволен», - говорится в сообщении.
      Ранее сообщалось, что в Баку между водителем автобуса и пассажиркой произошел конфликт.
        Причиной конфликта стало то, что автобусом хотел воспользоваться человек в инвалидной коляске, однако водитель не открыл для него пандус.
      Одна из пассажирок, снимавшая происходящее на камеру, потребовала от водителя открыть пандус человеку с ограниченными возможностями и после его отказа конфликт еще больше разросся. Женщина вышла из автобуса, позвонила в полицию и добилась того, чтобы мужчина в инвалидной коляске смог воспользоваться автобусом.
       
        • Downvote
        • Upvote
        • Thanks
        • Red Heart
        • Like
      • 37 replies
    • Построенный за три года отель в центре Баку снесли за три дня. Ночные работы по демонтажу вызвали недовольство граждан
      В Сабаильском районе Баку сносится здание, которое строилось три года.
      Как сообщает хezerxeber.az, строительство объекта вблизи мечети Бибиэйбат было начато три года назад. Однако позже были выявлены проблемы с документацией, поэтому вот уже несколько дней ведутся работы по демонтажу.
      По словам проживающих на данной территории граждан, раньше там стоял трехэтажный жилой дом. Затем жильцов переселили, и на месте старого здания начали возводить современный отел. Утверждается, что в ходе работ были нарушены строительные нормы.
      Как заявили по данному вопросу в Исполнительной власти Баку, снос указанного здания осуществляется на основе обращения Госкомитета по градостроительству и архитектуре, а также других соответствующих структур. Было отмечено, что объект был незаконно построен некоторое время назад в оползневой зоне, поэтому его необходимо снести как можно скорее, так как есть риск возникновения оползней в этом районе.
      Подробнее - в сюжете:
      https://ru.oxu.az/society/871188
      Снос трехэтажного здания в Сабаильском районе Баку в ночное время вызвал недовольство местных жителей.
      По их словам, из-за шума невозможно спать.
      "Они не достроили здание, которое возводили на протяжении двух лет. А теперь начали его сносить. Никто из нас не может нормально выспаться, а утром ведь нужно идти на работу. Разве можно проводить такие работы в три часа ночи? А как объяснить это маленьким детям?" - сказал один из граждан.
      Как заявили по данному вопросу в Исполнительной власти Баку, снос указанного здания осуществляется на основе обращения Госкомитета по градостроительству и архитектуре, а также других соответствующих структур.
      Касательно времени проведения работ в ИВ отметили, что объект, незаконно построенный некоторое время назад в оползневой зоне, необходимо снести как можно скорее, так как есть риск возникновения оползней в этом районе.
      Подробнее - в сюжете Baku TV:
      https://ru.oxu.az/society/870331
       
       
        • Milli
        • Haha
        • Like
      • 12 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...