Financial Times: Число русскоговорящих жителей в Азербайджане сократилось

[Gabrielle]

За последние 20 лет русский язык стремительнее всех других теряет свои позиции в мире, выходя из обихода в бывших союзных республиках, которые стремятся закрепить свой лингвистический суверенитет, пишет корреспондент газеты Financial Times Стив Джонсон.

 

Эта тенденция подчеркивает падение влияния Москвы в то время, как российский президент Владимир Путин пытается возродить престиж бывшей супердержавы на мировой арене путем военного вмешательства на Украине и в Сирии, отмечает автор.

 

По данным национальных опросов и ООН, быстрее всего этот процесс происходит в Казахстане, где в 2016 году на русском дома говорили лишь 20,7% жителей, в то время как в 1994 году эта цифра составляла 33,7%. Скорее всего, эта тенденция сохранится, тем более что на этой неделе президент Казахстана Нурсултан Назарбаев объявил о переходе на латиницу.

 

В Эстонии и Латвии число граждан, называющих русский своим основным языком, с 1994 года сократилось на 10%, сходная картина наблюдается и на Украине. Сократилось число русскоговорящих жителей и в Азербайджане, Литве, Туркменистане и Узбекистане.

 

После войны с Россией в 2008 году число русскоговорящих граждан Грузии снизилось до 1,1%, а бывший президент страны Михаил Саакашвили поставил задачу заменить русский, преподававшийся в школах в качестве второго языка, на английский.

 

Старший партнер консалтинговой фирмы Macro-Advisory Крис Уифер объясняет этот процесс тем, что «эти страны находились в плену у советского режима, и когда они освободились, они захотели освободиться от всего, что напоминало об этом плене, в том числе от языка».

 

По словам Уифера, эти страны стали избавляться от русского языка «частично, чтобы дистанцироваться от российского влияния, культурного, и, в первую очередь, политического», а также из опасений, что российская «пропаганда и новости будут влиять на их внутренние дела».

 

И только одна страна, напоминает автор статьи в Financial Times, выбивается из общего ряда. Это Белоруссия, где в 1994 году лишь чуть более половины населения называло русский родным, а в 2016 году таких было уже 71%. Заслуга в этом принадлежит Александру Лукашенко, который через год после прихода к власти в антизападном порыве провел референдум, сделав русский язык вторым государственным

http://baku.ws/88067-financial-times-chislo-russkogovoryaschih-zhiteley-v-azerbaydzhane-sokratilos.html

Все русскоязычные поймали сибаса, молодцы! 😁

[DOGERT]

Свалили русскоязычные из страны, вот и поубавилось.

[Elchin67]

у нас скорее наоборот количество знающих увеличивается,

[Приличный тип]

Скоро займем почетное место в Красной книге 

[padonak]

43 minutes ago, Gabrielle said:

 

Все русскоязычные поймали сибаса, молодцы!

 

я еще нет (((((((((

[loki]

Нужно развивать государственный язык - азербайджанский.Русский, английский и другие языки знать это хорошо. Но среди моих знакомых много тех, кто не владеет  государственным языком. И в большинстве они азербайджанцы - коренные бакинцы. 
Говорят на азербайджанском кое-как,  вперемешку с русскими словами,писать на азербайджанском не могут,  о традициях и обычаях своей нации также знают поверхностно. Это позор. 
 

[Эмиль Байрамов]

Мои друзья наоборот желают научиться русскому языку. Я бы даже сказал мечтают. У нас свой то язык не знают, что уже о русском говорить.. Букву К произносят как Ч, букву Ч как Ц.. слово keç (пройди) говорят как чец, вместо кеч) Что интересно еще, букву К мы давно уже начали вытеснять из языка заменив на Г, я всегда задумывался почему мы не говорим как многие тюркские народы слово кара (черный), у нас это некрсивое гара и таких примеров много.

Edited April 17, 2017 by Эмиль Байрамов

[loki]

Только что, Эмиль Байрамов сказал:

У нас свой то язык не знают, что уже о русском говорить.. 

Вот и я об этом.

[Herzog]

Только что, loki сказал:

Нужно развивать государственный язык - азербайджанский.Русский, английский и другие языки знать это хорошо. Но среди моих знакомых много тех, кто не владеет  государственным языком. И в большинстве они азербайджанцы - коренные бакинцы. 
Говорят на азербайджанском кое-как,  вперемешку с русскими словами,писать на азербайджанском не могут,  о традициях и обычаях своей нации также знают поверхностно. Это позор. 
 

Куда больший позор, когда зная и считая азербайджанский язык своим родным, человек ведет себя как полное быдло, тем самым позоря себя, свой народ и свой город. 

[loki]

Несколько моих знакомых записали  своих детей в русский сектор школы. И это при том, что они все азербайджаноязычные.
Сейчас задумались о том, чтобы детей перевести в азсектор. Почему? Да потому что дома не с кем с ребенком заниматься.
Если взрослый человек, не владеющим русским языком, смотрит в учебник и ничем не может помочь ребенку, то что говорить о ребенке, которому всего седьмой год, и русский язык для него как китайская грамота. 

[Orion68]

14 минуты назад, loki сказал:

Нужно развивать государственный язык - азербайджанский.Русский, английский и другие языки знать это хорошо. Но среди моих знакомых много тех, кто не владеет  государственным языком. И в большинстве они азербайджанцы - коренные бакинцы. 
Говорят на азербайджанском кое-как,  вперемешку с русскими словами,писать на азербайджанском не могут,  о традициях и обычаях своей нации также знают поверхностно. Это позор. 
 

Щас заклюют вас..зря вы..

[Court]

43 минуты назад, loki сказал:

Нужно развивать государственный язык - азербайджанский.Русский, английский и другие языки знать это хорошо. Но среди моих знакомых много тех, кто не владеет  государственным языком. И в большинстве они азербайджанцы - коренные бакинцы. 
Говорят на азербайджанском кое-как,  вперемешку с русскими словами,писать на азербайджанском не могут,  о традициях и обычаях своей нации также знают поверхностно. Это позор. 
 

 Абсолютно с вами согласна.

[}{anasaka sensei]

скорее всего наоборот... откуда такие данные?

[rase]

 

1 час назад, loki сказал:

Нужно развивать государственный язык - азербайджанский.Русский, английский и другие языки знать это хорошо. Но среди моих знакомых много тех, кто не владеет  государственным языком. И в большинстве они азербайджанцы - коренные бакинцы. 
Говорят на азербайджанском кое-как,  вперемешку с русскими словами,писать на азербайджанском не могут,  о традициях и обычаях своей нации также знают поверхностно. Это позор. 
 

Ха, вспомнил недавнюю встречу по тендеру в ЖД управлении. пришли, сели, начали разговор на русском. Видим человек плохо по русски говорит, попросил перейти на азербайджанский. Ну чтож, перешли, Так он сам половину слов на русском с азербайджанским акцентом употреблял:)

Как говорится "Зонтикин ручкасы слоновый костьтандыр"

[Zaur Asadzade]

Предлагаю травит  русскоязычных азербайджанцев   , ядом , безболезненно . Обязательно стерилизовать , чтоб не размножались . Отрезать от общества как загнивший аппендикс .

Dağdan enmiş axirinci dağ eşşəyi , Bakinin agzini əyə-əyə yarirus , yariermeni dilində danişan şəhər eşşəyinden daha faydalidir . 

banned

Edited April 17, 2017 by Assembler

[Нигар]

Посмотрите что творится в школах!  В  русском секторе очень много детей,в аз. секторе недобор! В русский сектор идут дети которые вообще не имеют понятие о языке на  котором будут учиться! 

[X-WOLF]

Только что, }{anasaka sensei сказал:

скорее всего наоборот... откуда такие данные?

 

Откуда у вас данные что 2х2=4 ?

[Abbasov J.]

Только что, X-WOLF сказал:

 

Откуда у вас данные что 2х2=4 ?

 

 Разве не 5 ?

[}{anasaka sensei]

1 минуту назад, X-WOLF сказал:

 

Откуда у вас данные что 2х2=4 ?

из учебника математики.. всякие данные должны иметь источник

[HHA71]

12 минуты назад, Нигар сказал:

Посмотрите что творится в школах!  В  русском секторе очень много детей,в аз. секторе недобор! В русский сектор идут дети которые вообще не имеют понятие о языке на  котором будут учиться! 

Азербайджан это не только пара центральных школ

[X-WOLF]

Только что, }{anasaka sensei сказал:

из учебника математики.. всякие данные должны иметь источник

 

Financial Times.

 

Теперь ждём откуда у вас ваши данные что наоборот)) Ну явно не с улицы))

[Locamp]

Все кто сейчас выступает против русского языка в Азербайджане, это противники интеллегенции, сознательно пытающиеся искоренить в будующих поколениях любовь к чтению и самообразованию. Посмотрите на количество материала для чтения и просмотра на руссом и азербайджанском языках и поймете, о чем я говорю.

[}{anasaka sensei]

Только что, X-WOLF сказал:

 

Financial Times.

 

Теперь ждём откуда у вас ваши данные что наоборот)) Ну явно не с улицы))

школы, милый человек, школы...  последние 5 лет  количество русского сектора увеличилось вдвое, да и качество снизилось втрое ))

[loki]

20 минут назад, Нигар сказал:

В  русском секторе очень много детей,в аз. секторе недобор

 

У нас считают, что в русском секторе дают больше знаний, чем в азсекторе. Хотя, лично я считаю, что  учителя обеих секторов заинтересованы в том, чтобы их нанимали репетиторами за отдельную плату.  

[Додо]

4 минуты назад, Locamp сказал:

Все кто сейчас выступает против русского языка в Азербайджане, это противники интеллегенции, сознательно пытающиеся искоренить в будующих поколениях любовь к чтению и самообразованию. Посмотрите на количество материала для чтения и просмотра на руссом и азербайджанском языках и поймете, о чем я говорю.

никто не выступает против русского.выступают за азербайджанский,его развитие.а материалы,книги,музыку-все это надо развивать.

я очень люблю русский язык, сильны и красивый, и негодую,если его или русскоязычных притесняют, но разве норма что люди в собственной стране не знают родной или государственный язык?и почему не знают-потому что в свое время Советы сделали все чтоб искоренить знание и даже любовь своего языка.Как это так-за общение на родном,написание рассказов на родном-Соловки и Сибирь,разве это норма?

Я очень люблю стих, есть там такие слова примерно-не раз я ребенком стоял на коленях за свою родную речь-ужасно..

я встречаю людей,которые стесняются своего языка-это все в следствии этой советской пропаганды

пора восстановить справедливость.Зная и развивая свой язык мы укрепляем связь с Родом, становимся сильнее ментально и духовно

[}{anasaka sensei]

2 минуты назад, Locamp сказал:

Все кто сейчас выступает против русского языка в Азербайджане, это противники интеллегенции, сознательно пытающиеся искоренить в будующих поколениях любовь к чтению и самообразованию. Посмотрите на количество материала для чтения и просмотра на руссом и азербайджанском языках и поймете, о чем я говорю.

а с чего вы решили что с азербайджанским нельзя стать интеллигентом..  материалов на английском еще больше )). выходить и без русского языка можно стать интеллигентом.

[Locamp]

1 минуту назад, Додо сказал:

никто не выступает против русского.выступают за азербайджанский,его развитие.а материалы,книги,музыку-все это надо развивать.

я очень люблю русский язык, сильны и красивый, и негодую,если его или русскоязычных притесняют, но разве норма что люди в собственной стране не знают родной или государственный язык?и почему не знают-потому что в свое время Советы сделали все чтоб искоренить знание и даже любовь своего языка.Как это так-за общение на родном,написание рассказов на родном-Соловки и Сибирь,разве это норма?

Я очень люблю стих, есть там такие слова примерно-не раз я ребенком стоял на коленях за свою родную речь-ужасно..

я встречаю людей,которые стесняются своего языка-это все в следствии этой советской пропаганды

пора восстановить справедливость.Зная и развивая свой язык мы укрепляем связь с Родом, становимся сильнее ментально и духовно

 

Как раз таки именно против и выступают. Как мало призывов о том, чтобы выпускать литературу на азербайджанском, зато как много кричат о закрытии русских секторов и чуть ли не запрете на язык. Я прекрасно понимаю вашу позицию, я с ней полностью согласен, государственный язык наиболее важен, но у нас пытаются навязать отравщение к русскому, хотя куда практичнее и полезнее было бы развитие обоих языков в школах. 

[Locamp]

2 минуты назад, }{anasaka sensei сказал:

а с чего вы решили что с азербайджанским нельзя стать интеллигентом..  материалов на английском еще больше )). выходить и без русского языка можно стать интеллигентом.

 

Какой то идиотский аргумент. Я где то сказал что интеллигентом можно стать исключительно владея русским? Вы серьезно сейчас пытаетесь сравнить базу знаний на аз-язе с английским и русским?

[Малкамут]

В общем фоне да кажется что сократились русскоговорящие потому что пол страны в столице .Но с другой стороны ребята из аз-сектора тоже хотят .

Что такое мультикультурализм по Азербайджански ?Обвинять русских в поддержке армян а самим обучаться на их языке ,издавать учебники бесплатно ,открывать новые школы,университеты .В то время как на языках братских народов граждан

Аз-на талышей,лезгин,татов не издаются учебники .Зато сколько форумов вокруг этой темы ?Более чем уверен если в Карабахе будет подписан мирный договор учебники даже для армян будут издаваться .

[Додо]

2 минуты назад, Locamp сказал:

 

Как раз таки именно против и выступают. Как мало призывов о том, чтобы выпускать литературу на азербайджанском, зато как много кричат о закрытии русских секторов и чуть ли не запрете на язык. Я прекрасно понимаю вашу позицию, я с ней полностью согласен, государственный язык наиболее важен, но у нас пытаются навязать отравщение к русскому, хотя куда практичнее и полезнее было бы развитие обоих языков в школах. 

 ну политика продвижения аз языка за счет подавления русского  неправильная конечно

[SSSR]

Естественный процесс - старики умирают, молодежь не причисляет себя к русскоязычным.

Вердикт: новость из раздела антикиселев тв.

[blokinrollow]

5 минут назад, Додо сказал:

в свое время Советы сделали все чтоб искоренить знание и даже любовь своего языка.

Предположу, что внедряя систему общего образования советам было проще чесать всех под одну гребенки нежели издавать учебники и весь массив художественной и научной литературы, документации и т.д. для каждой народности на их языке. Язык это инструмент экономический и русскоязычный рынок несравнимо больше азербайджаноязычного. 

[гламурная blondie]

Здорово же🤔

[Додо]

12 минуты назад, blokinrollow сказал:

Предположу, что внедряя систему общего образования советам было проще чесать всех под одну гребенки нежели издавать учебники и весь массив художественной и научной литературы, документации и т.д. для каждой народности на их языке. Язык это инструмент экономический и русскоязычный рынок несравнимо больше азербайджаноязычного. 

методами насилия и истребляя интеллигенцию

[Фернандо Альтамирано]

Нужно всех русских депортировать

[blokinrollow]

2 минуты назад, Додо сказал:

методами насилия и истребляя интеллигенцию

Гулаг, Сталин, жидокоммунисты, миллионы расстрелянных

[Aktovegin]

7 минут назад, Фернандо Альтамирано сказал:

Нужно всех русских депортировать

меня первым пожалуйста, но при одном условии, я скажу место куда меня депортировать, согласны?

[Brusnika]

10 минут назад, Фернандо Альтамирано сказал:

Нужно всех русских депортировать

 

 

[shemon]

ну вот и хорошо, скоро только одни Мошу в этой стране и останутся.

[Vero]

1 час назад, Нигар сказал:

Посмотрите что творится в школах!  В  русском секторе очень много детей,в аз. секторе недобор! В русский сектор идут дети которые вообще не имеют понятие о языке на  котором будут учиться! 

Но заметьте, что родители этих учеников, на вопрос учителей, зачем отдаете сюда учиться, отвечают. Надо  русский знать вырастут в Россию уедут, а как там без языка.