Россия предлагает Азербайджану вернуть кириллицу

[*Мира*]

1 час назад, ImpendingDoom сказал:

Совсем старое поколение может быть и не будет против. Они привыкли

я буду против....к латинице с трудом но привыкли, теперь обратно к кириллице привыкать столько же времени надо, а у нас его уже нет )))

[ReVia]

38 минут назад, nara97 сказал:

ну и правильно,прежний алфавит был на много лучше чем латинский,

 

Вы писали на нем?

Все эти "к с крючком", "г с крючком", "ч с крючком"... )))

 

Нынешний алфавит если чуть упростить был бы идеален.

 

1. Буква q - это не звук "г" в латинице, а звук"к". Вполне можно объединить с буквой g.

2. Буква х - это не звук "хе", в звук "кс". Тоже вполне можно объединить с латинской буквой h.

3. Вопрос буквы ə  дискутабелен. Это не буква латинского алыавита. Понимаю, что она многим очень дорога, но те же турки или англичане без нее прекрасно обходятся (cat, bad, sad). 

 

У нас есть мнение, что на каждый звук нужна отдельная буква, но это не так.

Близкие звуки вполне можно объединить. Вон упразднили же из прошлой азербайджанской латиницы букву ŋ. И ничего страшного не случилось. 

 

 

[Buritas]

Только что, ReVia сказал:

Вопрос буквы ə  дискутабелен

Не нужно расшатывать лодку в столь непростоя для нации время! ))

[Tornado]

Я так не люблю q и g.

Часто путаю:-(.

Хоть и пишем на кириллице сейчас, но поезд уже ушёл и слава богу.

Edited June 6, 2017 by Tornado
правка

[Buritas]

З.Ы. У Васильевой бомбит третьеримски

[eminently]

Вот пусть и хаи переходят ваш единственный  союзник на Кавказе,  и докажут свою верность  своим хозяевам .

[Buritas]

Между прочим, ведь шикарная идея была в свое время с эсперанто. Но нет, все же ленивые жопы. Уже три поколения наросли. Сейчас бы уже все всех понимали без напряга.

[ReVia]

2 минуты назад, Tornado сказал:

Я так не люблю q и g.

Часто путаю:-(.

 

Хорошо большевики упростили кириллицу в 1917-м. )))

Запомнить где писать "и", а где "i"...

Я недавно прочитал, что раньше в русском языке "мир" и "мiр" были двумя разными словари. В одном случае в понятии "Земля", а в другом, как в романе Льва Толстого "Война и мiр".

[Ελμάρ]

42 минуты назад, Dyuymovochka86 сказал:

Ну чем вам мешают буквы?)))) впервые такое слышу.

Мне не мешают) Мне вообще в плане алфавита как-то без разницы, что кириллица, что латиница, да хоть грузинская письменность (кстати, очень удобная: нет заглавных букв). Прсото узбекская письменность хороша тем, что можно печатать даже английской раскладкой, нет лишних символов.

 

P.S.: Для тебя специально оставим "Ə")

[ReVia]

1 минуту назад, Ελμάρ сказал:

Просто узбекская письменность хороша тем, что можно печатать даже английской раскладкой, нет лишних символов.

 

Вот и я о том же. Зачем усложнять алфавит.

Прямые потомки латинян англичане и французы обходятся прекрасно дифтонгами, без этих закорючкек ş и ç.

[I__1]

1 час назад, HHA71 сказал:

Лучше пусть Крым вернут Украине

Обязательно вернут, как только Украина войдет в состав России.

[Bushido]

22 минуты назад, ReVia сказал:

 

Вы писали на нем?

Все эти "к с крючком", "г с крючком", "ч с крючком"... )))

 

Нынешний алфавит если чуть упростить был бы идеален.

 

1. Буква q - это не звук "г" в латинице, а звук"к". Вполне можно объединить с буквой g.

2. Буква х - это не звук "хе", в звук "кс". Тоже вполне можно объединить с латинской буквой h.

3. Вопрос буквы ə  дискутабелен. Это не буква латинского алыавита. Понимаю, что она многим очень дорога, но те же турки или англичане без нее прекрасно обходятся (cat, bad, sad). 

 

У нас есть мнение, что на каждый звук нужна отдельная буква, но это не так.

Близкие звуки вполне можно объединить. Вон упразднили же из прошлой азербайджанской латиницы букву ŋ. И ничего страшного не случилось. 

 

 

 

 

Xaqan olacaq Hakan, xalq olacaq halk?

 

Men buna etiraz edirem. 

Türkler dillerinin ichine siciblar, biz bunu etmemeliyik.

[antiBond]

Кто нибудь может пояснить что вышеупомянутая Ольга Васильева ханум имела в виду,кириллицей писать на Азербайджанском,Грузинском...?

Если так то ей лечиться  надо,хотя наверное поздно уже...

[qrus]

У нас не осталось больше проблем -вот и пишем ни о чем

[Tiercel]

1 hour ago, Dyuymovochka86 said:

Хейирди? Эту букву прошу не обижать. Она мне нужна 

Ну конечно, ведь в слове cehennemeki их целых 4. )))))

Если серьёзно, то менять её на e - это дебилизм. Турки, например, до сих пор путают, йер  произносят йяр, а эль в смысле рука так и произносят. И многие даже не понимают, что это два разных звука.

[ReVia]

6 минут назад, Bushido сказал:

xalq olacaq halk?

 

 

А чем xalq (который вообще-то читается по правилам латинского алфавита как "ксалк"), предлагаемого мною halg? 

[Tiercel]

Just now, ReVia said:

 

А чем xalq (который вообще-то читается по правилам латинского алфавита как "ксалк"), предлагаемого мною halg? 

Разница между qur и gur есть для вас?

[Bushido]

5 минут назад, ReVia сказал:

 

А чем xalq (который вообще-то читается по правилам латинского алфавита как "ксалк"), предлагаемого мною halg? 

 

 

Потому что "халг" это халг, а halk это hulk

 

Edited June 6, 2017 by Bushido

[VisitAzerbaijan]

2 hours ago, CekpeT said:

Они должны, пусть они и возвращаются )

А все, что мы должны, мы уже сполна заплатили...

именно...внедрение кириллицы это  потеря нашего самосознания и определения как не-русской нации.хватит уже то кирилица то латиница то арабица :)  вообще нужно обратно на орхон енисей руны перейти

[ReVia]

 

 

А с транскрипцией азербайджанских фамилий вообще путаница...

Вот произведение известного азербайджанского публициста.

 

По правилам имперской кириллицы его фамилия пишется как ЭфендiевЪ

По правилам советской кириллицы - Эфендиев

В советском зарубежном паспорте было бы - Efendiev

На латинице современной - Əfəndiyev

Ну и в современном зарубежном паспорте было бы - Afandiyev

 

[sfinks]

2 часа назад, HHA71 сказал:

Лучше пусть Крым вернут Украине

Ты бы о Карабаге обеспокоился,дался он тебе-этот Крым!))

[HHA71]

58 минут назад, I__1 сказал:

Обязательно вернут, как только Украина войдет в состав России.

В гробу это увидишь

я ведь просил, балл

Edited June 6, 2017 by Assembler

[Dyuymovochka86]

Just now, Ελμάρ said:

 

 

P.S.: Для тебя специально оставим "Ə")

Это очень мило,спасибо))

Алфавит последнее о чем стоит думать нам))

[Buritas]

Только что, qrus сказал:

 

У нас не осталось больше проблем -вот и пишем ни о чем

 

Намедни заглянул в Дорогу Ноги со смартом, ну и как известно, лучшие мысли там посещают же, да и времени хоть ус делай зачем пришел. Так вот, осознал, что мы действительно очення круты. Все проблемы не проблемы. У нас суперапгрейднутое сознание. На самом деле мы не сломлены, а переросли всякую херотень типа политико-социальных проблем. У нас не бомбит(с) ни по какому поводу. Нирванчылыгдыр одним словом. Я считаю, что сразу после олимпиады ХЗ года, нужно направить усилия и бабло на перемещение к нам Центра Вселенной. Причем бабло должно быть распилено вызывающе открыто все до копейки и со всеобщего нашего одобрения, и чтоб по всей строгости ответили пара блогеров, желательно с синдромом Дауна. Так, чтоб вся вселенная охнуела (это опечатка, очевидно)

[HHA71]

1 минуту назад, sfinks сказал:

Ты бы о Карабаге обеспокоился,дался он тебе-этот Крым!))

Когда русских спросят ответите

[Tiercel]

40 minutes ago, Tornado said:

Я так не люблю q и g.

Часто путаю:-(.

Хоть и пишем на кириллице сейчас, но поезд уже ушёл и слава богу.

Это 2 разных звука. Один всегда мягкий, другой всегда твёрдый, в не зависимости от гласной после.

[Dyuymovochka86]

Уйду от вас. Ə не трогайте. 

Ишимиз гюджюмюз йохдур е дейирем)))))

[sfinks]

4 минуты назад, VisitAzerbaijan сказал:

именно...внедрение кириллицы это  потеря нашего самосознания и определения как не-русской нации.хватит уже то кирилица то латиница то арабица :)  вообще нужно обратно на орхон енисей руны перейти

Потерю самосознания необходимо связывать с потерей контроля над

20% оккупированных наших территорий!Но никак не с алфавитом,с кирилицей

или латыницей! 

[Tiercel]

13 minutes ago, ReVia said:

 

А чем xalq (который вообще-то читается по правилам латинского алфавита как "ксалк"), предлагаемого мною halg? 

Это ещё что, а как вы отличите haya от xaya? Надеюсь смысл каждого не надо объяснять?

[salimov1982]

35 минут назад, Alpinist сказал:

Россия пусть идет лесом со своей кирилицей, весь мир на латинице сидит.

Прямо весь мир....Каждый второй житель планеты Земля вообще не пользуется в повседневной жизни латиницей, а используют свои алфавиты...Хотя откуда Вам об этом знать...

[Bushido]

5 минут назад, ReVia сказал:

 

 

 

А с транскрипцией азербайджанских фамилий вообще путаница...

Вот произведение известного азербайджанского публициста.

 

По правилам имперской кириллицы его фамилия пишется как ЭфендiевЪ

По правилам советской кириллицы - Эфендиев

В советском зарубежном паспорте было бы - Efendiev

На латинице современной - Əfəndiyev

Ну и в современном зарубежном паспорте было бы - Afandiyev

 

 

 

Никакой путаницы.
На каждом языке конечно другими буквами пишут, если нет такой буквы, то похожим пользуются.

Немцы ü, ö до сих пор не убрали, несмотря на то что на английском нет этих букв. (oe), (ue) yazirlar.
 

[ReVia]

2 минуты назад, Tiercel сказал:

Это 2 разных звука. Один всегда мягкий, другой всегда твёрдый, в не зависимости от гласной после.

 

Никто не утверждает, что это одинаковые звуки. Речь об алфавите. Не нужно под каждый звук отдельную букву выделять, тем более, что в латинице q - это не "г", а "к". И "х" - это не "ха", а звук "кс". Зачем эти ненужные усложнения и лишняя путанница?

 

 

[Tiercel]

А вот j и c можно было бы поменять местами, так чтобы j читался как в англ, а с как ж. У нас много слов с дж и совсем мало с ж. 

[ReVia]

5 минут назад, Tiercel сказал:

Это ещё что, а как вы отличите haya от xaya? Надеюсь смысл каждого не надо объяснять?

 

Из-за двух-трех слов держать в алфавите лишние буквы смысла нет. 

По смыслу предложения всегда можно понять о чем идет речь... ))

[Tiercel]

1 minute ago, ReVia said:

 

Никто не утверждает, что это одинаковые звуки. Речь об алфавите. Не нужно под каждый звук отдельную букву выделять, тем более, что в латинице q - это не "г", а "к". И "х" - это не "ха", а звук "кс". Зачем эти ненужные усложнения и лишняя путанница?

 

 

Тогда появятся ненужные омонимы типа haya и xaya. Et ят будут писаться одинаково как в турецком. 

Чистой латиницей никто не пользуется, у французов и испанцев тоже полно закорючек, а Х в некоторых словах в англ читается как Z.

[Ahmed-Shah-Mesut]

2 часа назад, ImpendingDoom сказал:

Глава Министерства образования и науки РФ Ольга Васильева предложила вернуться к единому шрифту на пространствах СНГ, передает РИА Новости.

 

«Последние десять лет была очень большая тема: латинизация и арабизация шрифтов. Вот сейчас мы должны вернуться к единому шрифту на пространствах СНГ — это шрифт кириллический, потому что, как показывают опросы, население наше, ближайшего зарубежья, все-таки говорит о привязанности и необходимости кириллического шрифта», — сказала Васильева на III Ливадийском форуме, темой которого является «Русский мир и русский язык: исторические корни и направление развития».

 

Васильева подчеркнула, что Россия должна держать очень четко свою позицию в вопросе распространения кириллического шрифта.

 

«Хотя за последние два десятилетия она (позиция) была немного ослаблена», — подчеркнула Васильева.

https://haqqin.az/news/102020
***

Что думаете по этому поводу, дамы и господа? 

видать  наш  хыяр не понравился  хольгу  василеву ))

 может  бадымджан  ее  отправить  пару  кг ?

 

 

 

[Tiercel]

2 minutes ago, ReVia said:

 

Из-за двух-трех слов держать в алфавите лишние буквы смысла нет. 

По смыслу предложения всегда можно понять о чем идет речь... ))

Хаясыз. Догадайтесь что я имел в виду.

[mimi2003]

32 минуты назад, antiBond сказал:

 

Если так то ей лечиться  надо,хотя наверное поздно уже...

Вот ..вот...там запущенный случай...лечению не подлежит....только ампутация...)))

[I__1]

20 минут назад, HHA71 сказал:

В гробу это увидишь

Запасайтесь популярном, вместе смотреть будем )))

[vladxi]

ала  как всегда да ...мы тут решаем проблемы мира ))))  ээ че болтать по пусту без нас все решат и никого не спросят