Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Прилипшие выражения


Recommended Posts

всем знакомо явление, когда кем-то сказанное выражение или прочитанное в книжки прилипает навечно.

правда, со временем может вылететь и прилипнуть что-то другое.

 

допустим, гайдайское выражение: "на мне узоров нет и цветы не растут", прилипло ко мне в середине семидесятых.

я пользовалась им почти каждый раз, когда не меня таращился незнакомый парень. 
я  говорила ему эти слова, a он сразу опускал глаза и становился красным, как помидор.


в былое время, выражение придуманные ильёй арнольдовичем ильфом из меня вылетали на каждом шагу.
в те годы не только я увлекалась героями его произведений. по сей день они в ходу. 


прошло время, много что в моей жизни изменилось и, я перестала выражатся словами мадам грицацуевой или элочкой-людоедкой.

однако, из того далекого времени, буквально по сей день тянутся шлефом два выражения. 
одно из них, в своей личной жизни, я озвучивала целых три раза!  

 

"нет, девочки, не хочу я начинать семью с обмана."

282ab4d2afd5.jpg

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

есть ещё одно. оно сидит во мне с юности и не выходит. 
книжку достоевского, я прочитала впервые когда мне было лет тринадцать-четырнадцать. естественно, потом неоднократно перечитывала. история насыщенная, с мучительно напряженным текстом.

но почему именно эти слова прилипли ко мне? увы, очевдино, навсегда...и только всевышний знает, когда я их произнесу:

 

"пора...уездили клячу...н а д о р в а л а с ь..."

 

 

 

 

p.s.какие выражение прилипли к вам, из кино, книжек из знакомых рассказов?

  • Like 1
  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

мои выражения:

 

действительно

чисто по человечески

йох бир Антонио Бандерас!

отуз беш миллион

 

употребляю в разных контекстах и ситуациях, каждым из них могу обознать до 35 эмоций и настроений от удивления до возмущения 

  • Like 1
  • Thanks 1
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

" Скажите, какая Цаца!"

" Вань, мне б на диванчике...али на травке,можно на земелюшке"! 

" Напущают тут дыму с кровопийцами!" 

" Носится как со списанной торбой"

" Ты заходи, если что!" 

"Растуды ее в качель"

Edited by Стратосфера.
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Я уже писал об этом, есть повод вспомнить. Как то мастера работали в доме, где хозяин кормил( в то время так было принято)  Настал орудж , хозяин воспользовался моментом и перестал кормить, мол, я не ем и вы тоже.
Ну мастера работают дальше злые. 
Однажды заходит  хозяин, почему то в веселом настроении и бодро так - танцуют все!  А один мастер, самый языкастый,крикнул ему - танцуют все, а жрут не все!!  После этого опять кормить стали)

А выражение потом прилипло и я тоже подхватил - танцуют все, а жрут не все!

  • Like 1
  • Thanks 1
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

40 minutes ago, 2green said:

мои выражения:

 

действительно

чисто по человечески

йох бир Антонио Бандерас!

отуз беш миллион

 

употребляю в разных контекстах и ситуациях, каждым из них могу обознать до 35 эмоций и настроений от удивления до возмущения 

 

интересно, если бы бандерас про это узнал, как прореагировал))
спасибо)

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

37 minutes ago, Стратосфера. said:

" Скажите, какая Цаца!"

" Вань, мне б на диванчике...али на травке,можно на земелюшке"! 

" Напущают тут дыму с кровопийцами!" 

" Носится как со списанной торбой"

" Ты заходи, если что!" 

"Растуды ее в качель"

ой, с цацой и у меня было))) клянусь)
раньше часто употребляли

Link to comment
Share on other sites

31 minutes ago, Аквилон said:

Я уже писал об этом, есть повод вспомнить. Как то мастера работали в доме, где хозяин кормил( в то время так было принято)  Настал орудж , хозяин воспользовался моментом и перестал кормить, мол, я не ем и вы тоже.
Ну мастера работают дальше злые. 
Однажды заходит  хозяин, почему то в веселом настроении и бодро так - танцуют все!  А один мастер, самый языкастый,крикнул ему - танцуют все, а жрут не все!!  После этого опять кормить стали)

А выражение потом прилипло и я тоже подхватил - танцуют все, а жрут не все!

бедняги) ну, хоть до сыта накормил вас хозяин?

Link to comment
Share on other sites

 

Люблю выражение "флаг в руки и барабан на шею" и " вперед и с песней" - хороший способ отвала, указания места нехорошему человеку, ответа выпендрежникам и тд и тп - можно употреблять в совершенно разных ситуациях , вовсе не обязательно негативных ситуациях )

 

Edited by AyKa12345
  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Sizdən adam olmayıb,olmayacaq da(Yol əhvalatı 1982-ой год).Тезик тоже оттуда))Прилипло настолько что не отдерешь

Еще это-Сизя хещбир дихлофос комей элямяз(квн-парни из баку,90-ые годы)

Edited by ICP
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

8 minutes ago, TimeMaster said:

Хотел Севе замуж предложить, да вот фраза "прилипло ко мне в середине 70-х" вовремя меня остановила.

поздновато спохватились) 

шучу)

Link to comment
Share on other sites

7 minutes ago, AyKa12345 said:

 

Люблю выражение "флаг в руки и барабан на шею" и " вперед и с песней" - хороший способ отвала, указания места нехорошему человеку, ответа выпендрежникам и тд и тп - можно употреблять в совершенно разных ситуациях , вовсе не обязательно негативных ситуациях )

 

"вперед и с песней", я не употребляла. а вот "ничего, мы еще повоюем...", неоднократно. в чем то похожи

Link to comment
Share on other sites

Вот еще вспомнил, их реже употребляю, но  в определенных ситуациях почти всегда:

 

Мечетесь (мечутся) как однорукий в крапивной лихорадке

 

Расхватали (разлетелись) как мясные пирожки на вегетарианской вечеринке

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

6 minutes ago, ICP said:

Sizdən adam olmayıb,olmayacaq da(Yol əhvalatı 1982-ой год).Тезик тоже оттуда))Прилипло настолько что не отдерешь

Еще это-Сизя хещбир дихлофос комей элямяз(квн-парни из баку,90-ые годы)

точно!) надо правду сказать - квэнщики порой выдавали такие перлы)

Link to comment
Share on other sites

Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут! "Мастер и Маргарита". Настолько прилипло, что стало моим кредо)

 

Люблю говорить "Всё будет хорошо", но ненавижу когда это же говорят мне)

 

И самое любимое : "Всё что ни делается, - всё к лучшему!" :)

  • Like 2
  • Thanks 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

27 minutes ago, Вселенная ) said:

Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут! "Мастер и Маргарита". Настолько прилипло, что стало моим кредо)

 

Люблю говорить "Всё будет хорошо", но ненавижу когда это же говорят мне)

 

И самое любимое : "Всё что ни делается, - всё к лучшему!" :)

 

создается впечатление, будто мы в один детсад ходили)

"всё будет хорошо" мне лучше не говорить. особенно тогда, когда всё с рук валится))

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

38 минут назад, seva189 сказал:

точно!) надо правду сказать - квэнщики порой выдавали такие перлы)

Ещё вспомнил.Применяю когда кого то или что то ищут и не могут найти(выражение из экранизации зощенковской "Женитьбы")

Папаша,а где про между прочим моя молодая невеста?

-Да вот она,среди гостей ходит

Можно еще добавить-Папаша,они готовы признать молодую,но только шляпке и в манто))

Вова,в следующий раз так быстро не женись))Это я так прикалывался над знакомыми у которых на носу свадьба))

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

2 minutes ago, ICP said:

Ещё вспомнил.Применяю когда кого то или что то ищут и не могут найти(выражение из экранизации зощенковской "Женитьбы")

Папаша,а где про между прочим моя молодая невеста?

-Да вот она,среди гостей ходит

Можно еще добавить-Папаша,они готовы признать молодую,но только шляпке и в манто))

Вова,в следующий раз так быстро не женись))Это я так прикалывался над знакомыми у которых на носу свадьба))

 

по правде сказать, меня раздражают церемонии. особенно, если невеста во второй или двадцать третий раз замуж выходит. а так же похороны, если покойнику за девяносто и больше, который прожил хорошую жизнь и ушел без мучений в мир иной.
в таком сборище людей, человек с нормальным юмором, как воздух необходим 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Мой словарь выглядит так:

"Меннен мезелемме сен оленлерин гёру" - не отнимай мое время, а ещё лучше иди туда, куда я тебя пошлю через пару секунд.

"Гиждуллёво" - в смысле прекрасно, превосходно

"С...тирализуйся !" - испарись, с глаз долой, разложись на мельчайшие частицы.

"Солнце выше ели, а мы ещё не ели" - хватит разглагольствовать - жрать давайте.

"Засохни промокашка !" - давайте закончим нашу мирную дискуссию.

"Бураларда ол!" - и ты думаешь я поведусь на эту фигню?

"Айя, ажыннан гырылдыг, йемек гятир " - официанту после долгого ожидания заказа.

"Не ссы Машка , прорвёмся!" - все будет хорошо и мы выполним возложенные на нас задачи.

"На него нельзя положиться, на него можно только положить" - лицу вышедшему из доверия.

"Давай, заводи свою шарманку" - друзьям которые повторяют свои истории в сотый раз.

 

Это была часть первая. Вторую часть напишу потом)

 

 

 

  • Like 1
  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

2 minutes ago, Нытик Natiq said:

Мой словарь выглядит так:

"Меннен мезелемме сен оленлерин гёру" - не отнимай мое время, а ещё лучше иди туда, куда я тебя пошлю через пару секунд.

"Гиждуллёво" - в смысле прекрасно, превосходно

"С...тирализуйся !" - испарись, с глаз долой, разложись на мельчайшие частицы.

"Солнце выше ели, а мы ещё не ели" - хватит разглагольствовать - жрать давайте.

"Засохни промокашка !" - давайте закончим нашу мирную дискуссию.

"Бураларда ол!" - и ты думаешь я поведусь на эту фигню?

"Айя, ажыннан гырылдыг, йемек гятир " - официанту после долгого ожидания заказа.

"Не ссы Машка , прорвёмся!" - все будет хорошо и мы выполним возложенные на нас задачи.

"На него нельзя положиться, на него можно только положить" - лицу вышедшему из доверия.

"Давай, заводи свою шарманку" - друзьям которые повторяют свои истории в сотый раз.

 

Это была часть первая. Вторую часть напишу потом)

 

 

 

 

недожидаясь вашего второго захода, могу заметить вам, натик, - вы типичный бакинский парень)

уверяю вас, в этом ничего дурного нет.

быть типичным, не означает быть стандартным. правильнее сказать - атентик!)

 

ликбез от севы
authentic-подлинный, истинный
 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • В Баку водитель автобуса отказался открыть пандус человеку в инвалидной коляске – ВИДЕО
      В Баку уволен водитель, отказавшийся открыть пандус человеку в инвалидной коляске.
      Об этом сообщили baku.ws в Агентстве наземного транспорта Азербайджана (АЙНА).
      ««АЙНА» предупредила перевозчика об обеспечении условий для посадки на регулярный автобусный маршрут лиц с ограниченными физическими возможностями. Перевозчику еще раз поручено следить за соблюдением водителями правил пассажирских перевозок и исправностью пандусов в автобусах. Водитель, допустивший ошибки, уволен», - говорится в сообщении.
      Ранее сообщалось, что в Баку между водителем автобуса и пассажиркой произошел конфликт.
        Причиной конфликта стало то, что автобусом хотел воспользоваться человек в инвалидной коляске, однако водитель не открыл для него пандус.
      Одна из пассажирок, снимавшая происходящее на камеру, потребовала от водителя открыть пандус человеку с ограниченными возможностями и после его отказа конфликт еще больше разросся. Женщина вышла из автобуса, позвонила в полицию и добилась того, чтобы мужчина в инвалидной коляске смог воспользоваться автобусом.
       
        • Upvote
        • Sad
        • Like
      • 7 replies
    • Построенный за три года отель в центре Баку снесли за три дня. Ночные работы по демонтажу вызвали недовольство граждан
      В Сабаильском районе Баку сносится здание, которое строилось три года.
      Как сообщает хezerxeber.az, строительство объекта вблизи мечети Бибиэйбат было начато три года назад. Однако позже были выявлены проблемы с документацией, поэтому вот уже несколько дней ведутся работы по демонтажу.
      По словам проживающих на данной территории граждан, раньше там стоял трехэтажный жилой дом. Затем жильцов переселили, и на месте старого здания начали возводить современный отел. Утверждается, что в ходе работ были нарушены строительные нормы.
      Как заявили по данному вопросу в Исполнительной власти Баку, снос указанного здания осуществляется на основе обращения Госкомитета по градостроительству и архитектуре, а также других соответствующих структур. Было отмечено, что объект был незаконно построен некоторое время назад в оползневой зоне, поэтому его необходимо снести как можно скорее, так как есть риск возникновения оползней в этом районе.
      Подробнее - в сюжете:
      https://ru.oxu.az/society/871188
      Снос трехэтажного здания в Сабаильском районе Баку в ночное время вызвал недовольство местных жителей.
      По их словам, из-за шума невозможно спать.
      "Они не достроили здание, которое возводили на протяжении двух лет. А теперь начали его сносить. Никто из нас не может нормально выспаться, а утром ведь нужно идти на работу. Разве можно проводить такие работы в три часа ночи? А как объяснить это маленьким детям?" - сказал один из граждан.
      Как заявили по данному вопросу в Исполнительной власти Баку, снос указанного здания осуществляется на основе обращения Госкомитета по градостроительству и архитектуре, а также других соответствующих структур.
      Касательно времени проведения работ в ИВ отметили, что объект, незаконно построенный некоторое время назад в оползневой зоне, необходимо снести как можно скорее, так как есть риск возникновения оползней в этом районе.
      Подробнее - в сюжете Baku TV:
      https://ru.oxu.az/society/870331
       
       
      • 8 replies
    • Подробности жуткого происшествия в Баку: собаки напали на 11-летнюю девочку - ВИДЕО
      Вечером 11 мая в жилом массиве Qobu Park-2, расположенном в поселке Локбатан Гарадагского района Баку, бродячие собаки напали на 11-летнюю Зейнаб Сулейманову.
      Девочка была госпитализирована в тяжелом состоянии.
      По словам бабушки пострадавшей, соседям в последний момент удалось спасти ребенка.
      "Из-за собак мы не можем выйти на улицу. На девочку напали три собаки, на теле Зейнаб нет места, которое бы они не поранили", - рассказала женщина.
      Как заявили в Клиническом медицинском центре, лечение пострадавшей продолжается в стационаре, ей оказывается необходимая медицинская помощь.
      "Пациентку вакцинировали от бешенства, ее состояние оценивается как стабильное", - отметили в медучреждении.
      Подробнее - в сюжете Baku TV:
       
       
      • 123 replies
    • Trendyol увеличил цены для Азербайджана
      Trendyol резко увеличил цены для Азербайджана

       
        Известная турецкая компания по онлайн-продажам Trendyol внесла изменения в стоимость услуг по доставке товаров в Азербайджан.
      Как сообщает аxar.az, соответствующие цены выросли в 2,5 раза.
      Так, если до 12 мая данный тариф был равен 79,99 турецкой лиры (4,23 маната), то в настоящее время он увеличился до 199,99 лиры (10,63 маната).
       
      https://ru.oxu.az/economy/870716
        • Haha
      • 15 replies
    • Цены на продукты питания в Азербайджане: что подорожало? - СПИСОК
      В апреле 2024 года индекс потребительских цен в Азербайджане составил 100,0%, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
      Как сообщает Госкомстат, индекс потребительских цен на продукты питания, напитки и табачные изделия составил 98,2%, на непродовольственные товары - 100,9%, на платные услуги, оказанные населению - 102,0%.
      Согласно информации, в апреле 2024 года индекс потребительских цен по сравнению с предыдущим месяцем составил 99,9%, а за первые четыре месяца по сравнению с аналогичным периодом прошлого года - 100,7%.
      В апреле, по сравнению с предыдущим месяцем, наибольшее снижение цен наблюдалось на манную и гречневую крупы, макароны, свежую рыбу, молоко, яйца, маргарин, подсолнечное и кукурузное масло, грецкие орехи, фундук, помидоры, огурцы, зелень, баклажаны и картофель. В то же время рост цен был зафиксирован на лимоны, бананы, яблоки, груши, киви, каштан, гранат, белокочанную капусту, сладкий перец, бурак и чеснок. Цены на другие продукты питания существенно не изменились.
       
      Непродовольственные товары
      В апреле индекс потребительских цен на непродовольственные товары по сравнению с мартом составил 100,1%, а за январь-апрель, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, - 101,3%.
      В апреле по сравнению с предыдущим месяцем больше всего подорожали ювелирные изделия, цемент и пиломатериалы. Стоимость других непродовольственных товаров существенно не изменились.
      Платные услуги населению
      В апреле 2024 года индекс потребительских цен на платные услуги населению по сравнению с предыдущим месяцем составил 100,1%, а за январь-апрель, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, - 102,4%.
      В апреле, по сравнению с предыдущим месяцем, наибольший рост цен наблюдался на услуги международных авиаперевозок в страны СНГ, туры внутри страны, медицинские, стоматологические, парикмахерские и косметологические услуги, а также услуги платных дошкольных образовательных учреждений. Стоимость других платных услуг существенно не изменились.
      https://media.az/society/ceny-na-produkty-pitaniya-v-azerbajdzhane-chto-podorozhalo-spisok
        • Haha
      • 9 replies
    • На побережье Каспия откроется цирк
      Sea Breeze Resort активно развивает детское направление, и этим летом отдых с детьми на территории города-курорта станет еще интереснее – на территории курорта впервые откроется цирк.
      «1 июня в Sea Breeze под руководством обладателя циркового «Оскара» Аллахверди Исрафилова стартует международная программа «Легенды Монте-Карло» с участием артистов одного из самых престижных цирковых фестивалей в мире», - говорится в сообщении пресс-службы Sea Breeze.
      Отмечается, что цирковой шатер со зрительным залом вместимостью 1250 мест и 13-метровым манежем расположится между Лунапарком и Аквапарком, которые также начнут принимать гостей этим летом.
        Цирк откроется в Международный день защиты детей 1 июня, и первое шоу будет носить благотворительный характер - на него будут приглашены дети, оставшиеся без попечения родителей, и дети с ограниченными физическими возможностями.
      «Живые легенды Монте-Карло очаруют и детей, и взрослых сложными акробатическими трюками, виртуозным жонглерским мастерством, настоящей магией и впечатляющей эквилибристикой. А великолепные карабахские скакуны, покорившие своим выступлением публику Виндзорского королевского конного шоу, под управлением настоящих джигитов продемонстрируют невероятную скорость и грацию», - говорится в сообщении.
      https://1news.az/news/20240513022911888-Na-poberezhe-Kaspiya-otkroetsya-tsirk-FOTO
        • Upvote
        • Confused
      • 50 replies
    • Обнародовано заключение повторной экспертизы о психическом состоянии Ахмеда Ахмедова
      Обнародовано окончательное заключение экспертизы о психическом состоянии Ахмеда Ахмедова, обвиняемого в жестоком убийстве пятерых членов своей семьи, двое из которых были несовершеннолетними.
      Как передает Qafqazinfo, на основании протеста прокуратуры, в отношении обвиняемого была проведена повторная экспертиза.
      В заключении повторной экспертизы, как и в предыдущей, также заявляется, что обвиняемый находился в невменяемом состоянии во время совершения преступления.
      На следующем этапе Ахмедову будет предъявлено окончательное обвинение, а уголовное дело будет передано в суд для рассмотрения. Если суд также придет к выводу, что обвиняемый совершил преступление в невменяемом состоянии, Ахмед Ахмедов будет освобожден от наказания.
      Однако он не будет отпущен на свободу, а ему назначат принудительное лечение в специализированном медицинском учреждении.
      https://media.az/society/obnarodovano-okonchatelnoe-zaklyuchenie-ekspertizy-o-psihicheskom-sostoyanii-ahmeda-ahmedova
      • 41 replies
    • В Азербайджане среди детей распространяются коклюш и «свинка»: как защитить ребенка?
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...