Штраф за нарушение норм госязыка может достичь 1000 манатов

[Ленчик]

21 минуту назад, Abbasov J. сказал:

 

А Qənd произносите как Gənd. Понимаю. Это нормально для выпускников русского сектора.

Это не только и не столько из-за русского сектора, но и среды общения больше. если дома или в окружении говорят на азербайджанском то с этим проблет нет

Edited April 18, 2020 by Ленчик

[Reyhana]

У меня подруга окончила азерб.сектор. Так ее мать (приезжая русская) говорила, что она за 11 лет изучила все диалекты. Как менялся педагог, автоматически изменялся и диалект ее дочурки, особенно в младших классах. ))) На литературном языке ни один педагог так и не заговорил.

[oduvanchik]

43 минуты назад, Said сказал:

т.е. если общественный деятель из  Шеки или Нахчывана, его нельзя пускать на тв?)) Это же явная дискриминация)

Пускать нужно, но с правильной и грамотной речью. Что разве трудно приготовить свою речь день заранее на бумажке? Не думаю. Почти все они с подготовленным заранее текстом в студию приходят. Сперва будет им трудно, но затем научатся, привыкнут. Они ж любят свой карман)))

Edited April 18, 2020 by oduvanchik

[Эстер]

10 minutes ago, Abbasov J. said:

 

А Qənd произносите как Gənd. Понимаю. Это нормально для выпускников русского сектора.

 

Да, из-за чего подшучивают азсекторовские, которые многих литературных слов на нашем языке не знают.

[Reyhana]

Что касается h и х, то как-то объяснила ребенку с помощью прикладывания ладони к горлу. ))

При произношении h струя воздуха спокойно выходит, то есть ладонью невозможно почувствовать преграду.

Если же произносим х, то можно почувствовать сильное напряжение в верхней части горла.

[Murad Alasgarov]

Словарь технических терминов у нас будет? А то с автомастерами разговаривать трудно, и в автофорумах тоже хрен поймёшь что за деталь.

[www mona liza]

пусть анчнут с школьных учителей-врагов аз-го языка ))

[Reyhana]

А как будет по-азербайджански слово "спички"? А то спишкА - как-то не очень. )))

[MegadriveXX]

8 минут назад, Murad Alasgarov сказал:

Словарь технических терминов у нас будет? А то с автомастерами разговаривать трудно, и в автофорумах тоже хрен поймёшь что за деталь.

Технических, программных терминов нет ( всего 10% есть) Это в которых я кручусь еще. Если другие копнуть , вообще жесть будет.

[www mona liza]

4 минуты назад, Reyhana сказал:

А как будет по-азербайджански слово "спички"? А то спишкА - как-то не очень. )))

кибрит

[Reyhana]

Только что, www mona liza сказал:

кибрит

 

Надеюсь, меня поймут, когда в маркете попрошу bir qutu kibrit. ))

[HERBERT]

10 минут назад, www mona liza сказал:

кибрит

я всегда удивлялся посмотрев культовый  советский сериал "Следствие ведут знатоки"

почему эту женщину следователя звали Кибрит!?

 

[HERBERT]

10 минут назад, Reyhana сказал:

 

Надеюсь, меня поймут, когда в маркете попрошу bir qutu kibrit. ))

А чего смешного? ма--ааа бир кило песохххх верин звучит по-вашему красиво??? в маркетах вообще творится форменное безобразие...и неуважение ко своему родному языку .

[Svetlyachok]

я заново перечитала внимательнее всю ветку и конечно согласна с тем, Что Очень много правильных идей И мнений накидали уважаемые юзеры, отписавшиеся в данной теме.

 

Резюмируя, прихожу к выводу, что не штрафами нужно бороться за чистоту и красоту родного языка, а в первую очередь  нужно взять на контроль преподавателей Азербайджанского.
 

Чтобы диплом вуз-а получали люди, которые смогли научиться чисто и красиво произносить слова и буквы.

 

И тогда эти люди будут способны вырастить грамотное поколение.

 

Допуск людей ко всякого рода эфирам должен быть обеспечен после прохождения кандидатом специализированного экзамена на знание родного языка. 
 

а там глядишь люди потихоньку проникнутся уважением и любовью к родному языку... 
 

 

[Reyhana]

Только что, HERBERT сказал:

А чего смешного? ма--ааа бир кило песохххх верин звучит по-вашему красиво??? в маркетах вообще творится форменное безобразие...и неуважение ко своему родному языку .

 

Я один раз попросила районского плана продавщицу показать мне полку с şəkər tozu, так она меня поправила: "PESOX"!  ))

[Ленчик]

5 минут назад, Svetlyachok сказал:

 

Резюмируя, прихожу к выводу, что не штрафами нужно бороться за чистоту и красоту родного языка, а в первую очередь  нужно взять на контроль преподавателей

вы обращали когда нибудь как дети на азербайджанском рассказывают стихи, они как будто зубрят даже не понимая смысла, схоластический метод. пересказа оч мало. у всех соседских детишек спрашиваю о чтении летом, говорят нет такого. в учебниках русского сектора  вместо понятных применимых фраз полно сложных устаревших понятий - не применимых в повседневной жизни.. подход оч непрактичный, к сожалению((

[Murad Alasgarov]

Короче, taxta уже не sexi

[sfinks]

2 часа назад, Svetlyachok сказал:

Безграмотным Азербайджанское общество становится благодаря бедолагам других национальностей , которым неохота учить Азербайджанский, благодаря нашему поколению, которое не хочет прикладывать усилия для того , чтобы хотя бы наши дети знали родной язык лучше чем мы, продажные тупые чиновники, которые пускают Книги в тираж не утруждаясь нанять грамотного корректора и т.д. 

Полная Чушь!В безграмотности наше общество обязано никудышной, реформированной-нн-ое количество раз-системе среднего и высшего образования!Когда родители глядя на всю вакханалию в системе мин.образа,вынуждены нанимать репетиторов по профильным предметам.

[Ленчик]

7 минут назад, Murad Alasgarov сказал:

Короче, taxta уже не sexi

ну, у нас и mataris  и slisar (слесарь)  тоже sexi))

[Reyhana]

5 минут назад, Murad Alasgarov сказал:

Короче, taxta уже не sexi

 

Только что, Ленчик сказал:

ну, у нас и mataris  и slisar (слесарь)  тоже sexi))

 

На уровне анекдота... рассказывали, когда первые иностранцы к нам приехали, то спрашивали, почему у вас во всех закоулках предлагают секс ))

[Svetlyachok]

2 minutes ago, sfinks said:

Полная Чушь!В безграмотности наше общество обязано никудышной, реформированной-нн-ое количество раз-системе среднего и высшего образования!Когда родители глядя на всю вакханалию в системе мин.образа,вынуждены нанимать репетиторов по профильным предметам.

 

Я с вами полностью согласна. Но в этой теме мы обсуждаем именно знание родного языка. Я в советское время не училась,но почему то думаю на азербик как предмет в те годы забивали. Как итог языком хорошо владеют люди которым посчастливилось иметь грамотных знающих родителей.

 

После распада ссср систему образования в общем тряхануло и никак не отпустит )

[sfinks]

46 минут назад, www mona liza сказал:

пусть анчнут с школьных учителей-врагов аз-го языка ))

Школьные учителя-низшее звено в системе образования,которые вообще ничего не решают.Если место учителя,врача,чиновника и т.д.будет продаваться,то купившие места будут заинтересованны лишь в одном,как побыстрее отбить вложенные в места свои"инвестиции".. 

[karakanda]

19 часов назад, VisitAzerbaijan сказал:

PS. ну чтож будем тогда говорить и писать по старинке: по русски? или на аски алифбасы? :)

Шаир дейир : "Ветени севмейен инсан олмаз, олса да о кесде видждан олмаз ."

 

 

[sfinks]

2 минуты назад, Svetlyachok сказал:

 

Я с вами полностью согласна. Но в этой теме мы обсуждаем именно знание родного языка. Я в советское время не училась,но почему то думаю на азербик как предмет в те годы забивали. Как итог языком хорошо владеют люди которым посчастливилось иметь грамотных знающих родителей.

 

После распада ссср систему образования в общем тряхануло и никак не отпустит )

После распада СССР весь мир тряхануло и привело к распаду,утрате независимости и государственности кучи стран.

ПС.Так что проблемы языка,это не самая большая проблема при утрате контроля над 20% своих территорий.Тем более,в основном это проблема не всего Азербайджана,касается лишь столицы и еще пару городов.

[www mona liza]

11 минуту назад, sfinks сказал:

Школьные учителя-низшее звено в системе образования,которые вообще ничего не решают.Если место учителя,врача,чиновника и т.д.будет продаваться,то купившие места будут заинтересованны лишь в одном,как побыстрее отбить вложенные в места свои"инвестиции".. 

даже если купила(а) место - пусть работает на совесть и бабки все равно текут рекой за счет абитуриентов.

но - лень

[Reyhana]

7 минут назад, Svetlyachok сказал:

 

Я с вами полностью согласна. Но в этой теме мы обсуждаем именно знание родного языка. Я в советское время не училась,но почему то думаю на азербик как предмет в те годы забивали. Как итог языком хорошо владеют люди которым посчастливилось иметь грамотных знающих родителей.

 

После распада ссср систему образования в общем тряхануло и никак не отпустит )

 

Еще как забивали, ощущение было, что специально вызывали отвращение к языку. Никогда не забуду, как у нас на уроках азербайджанского педагоги (взрослые женщины) грызли семечки. Да и о школьных учебниках того времени лучше не вспоминать. ((

[sfinks]

Только что, www mona liza сказал:

даже если купила(а) место - пусть работает на совесть и бабки все равно текут рекой за счет абитуриентов.

но - лень

Ну это уже из области фантастики!Места то не распределяются по опыту и знаниям,но тупо продаются-значит основа безграмотности общества кроется,заложена изначально именно здесь,в этом.Это прогнившая насквозь система,которая не имеет будущего.Благодаря этой системе отбора специалистов,наше общество просто обреченно на деградацию.

[HHA71]

Только что, Reyhana сказал:

 

Я один раз попросила районского плана продавщицу показать мне полку с şəkər tozu, так она меня поправила: "PESOX"!  ))

А вы типа городская???

[sfinks]

5 минут назад, Reyhana сказал:

 

Еще как забивали, ощущение было, что специально вызывали отвращение к языку. Никогда не забуду, как у нас на уроках азербайджанского педагоги (взрослые женщины) грызли семечки. Да и о школьных учебниках того времени лучше не вспоминать. ((

Почему то у нас семечек не грызли и на свой предмет не забивали.

Видимо,не мало,если не все,зависит и от осуществляемого контроля за преподавателями и их"методологии"преподавания своего предмета.))

[Ленчик]

12 минуты назад, sfinks сказал:

Почему то у нас семечек не грызли и на свой предмет не забивали.

Видимо,не мало,если не все,зависит и от осуществляемого контроля за преподавателями и их"методологии"преподавания своего предмета.))

была культура, и звание учитель было почетным , сейчас вся школа может знать о вопиющих случаях и ничего не возможно сделать. все молчим. а новеньких учителей берут не разговаривая с ними, ответила на тесты по никому непонятно-ненужному куррикулуму, молодец - иди учи детей)) сейчас все считают себя умнее учителя и грамотнее, и терпеливее,  и начитанее, и воспитанее - но именно ему / ей отдают своих детей на воспитание и обучение... 

Edited April 18, 2020 by Ленчик

[sfinks]

1 минуту назад, Ленчик сказал:

была культура, и звание учитель было почетным , сейчас вся школа может знать о вопиющих случаях и ничего не возможно сделать. все молчим. а новеньких учителей берут не разговаривая с ними, ответила на тесты по никому не понятно-ненужному куррикулуму, молодец - иди учи детей)) сейчас все считают себя умнее учителя и грамотнее, и терпеливее,  и начитанее, и воспитанее - но именно ему / ей отдают своих детей на воспитание и обучение... 

Других то нет,весь вопрос в этом...

[Ленчик]

8 минут назад, sfinks сказал:

Других то нет,весь вопрос в этом...

есть, и сейчас разные.

и выпускники разные. но не престижно и на педагогические факультеты не стремятся лучшие ((

 

[sfinks]

3 минуты назад, Ленчик сказал:

есть, и сейчас разные.

и выпускники разные. но не престижно и на педагогические факультеты не стремятся лучшие ((

 

Не могу сказать,как в целом по республике,но место учителя,врача и т.д.очень даже престижно в столице...Те кому повезло устроится на работу в школы столицы прекрасно осведомлены о стоимости данного места.

[Ленчик]

5 минут назад, sfinks сказал:

Не могу сказать,как в целом по республике,но место учителя,врача и т.д.очень даже престижно в столице...Те кому повезло устроится на работу в школы столицы прекрасно осведомлены о стоимости данного места.

я устроилась в свое время бесплатно (повезло, судьба). многие сидят здесь так как удобно, ofisdə yoldaşım icazə verməz işləməyə. и да.. если кто то оплатил N- ную сумму он всячески пытается ее  отбить)))

сорри - тема о языке

Edited April 18, 2020 by Ленчик

[Reyhana]

30 минут назад, HHA71 сказал:

А вы типа городская???

О Господи! Это вы за то, что в соседней ветке о наших врачах выразила несогласие с вашей точкой зрения?  

[♚МоНаРх♚]

4 часа назад, Ленчик сказал:

цай? лимонлу? куцядя цайханада)

Цайдан сонра TaxTa sexi нада пойти (: 

[Ленчик]

2 минуты назад, ♚МоНаРх♚ сказал:

Цайдан сонра TaxTa sexi нада пойти (: 

гяряй цамодан хазыр олсун) 

 

1 час назад, Ленчик сказал:

ну, у нас и mataris  и slisar (слесарь)  тоже sexi))

 

[sfinks]

28 минут назад, Reyhana сказал:

О Господи! Это вы за то, что в соседней ветке о наших врачах выразила несогласие с вашей точкой зрения?  

Но такой-зла не помнит,но тщательно записывает...))

[mrtiger]

20 часов назад, shemon сказал:

ну и хорошо . по возможности надо чаще использовать русский, чтобы не штрафовали

Так и делаем, в смысле цередуем, ой чередуем;)

[mrtiger]

10 минут назад, Ленчик сказал:

гяряй цамодан хазыр олсун) 

 

 

Иностранцы тихо хренеют, какой большой выбор в стране "Sexi" подвалов, "тахта sexi", güzgü sexi", "lepka sexi", "daş sexi", им казалось что Европа впереди Планеты всей, они ошибались;))