Canada - 5

[ONO]

6 minutes ago, Zooty said:

Ребята, доки переводить необходимо у переводчика или самой можно перевести и заверить потом у нотариуса? Спасибо

вообще по идее это должен делать сертифицированный переводчик, но в старых темах ребята писали что переводили сами (переводы были плохие, корявые, не точные, вообще неправильные) потом заверяли, но там или знакомые переводчики были или договаривались с ними.

Edited January 12, 2016 by ONO

[Zooty]

4 минуты назад, ONO сказал:

экспресс я не изучала, мы проходили по скиллед воркер, поэтому по тому когда в каком порядке на экспресс подавать я не в курсе
Но в общем так:
1 TEF это же французский? если язык знаете записывайтесь и сдавайте, если нет, то нет никакого смысла, лучше подтяните еще английский и хорошо сдайте IELTS, не распыляйтесь, ни к чему
3 водительские права переводить не надо, там есть вся информация на английском, самих корочек достаточно тут, а для подачи на иммиграцию они не нужны.  Данные от банков о средствах скорее всего нужны будут позже, срок справки может истеч пока рассматривают ваше дело, подождите с ними

 

Да, экспресс это вроде как я читала именно для скиллед воркера..

1) Да французский знаю, просто это дополнительные баллы будут, если два сертификата иметь буду

2) Вы посылали дипломы и сертификаты оригиналы через почту? Сколько платили?

3) А вы по программе скиллед воркера как поехали? процесс тот же самый?

 

спасибо :)

[Zooty]

1 час назад, Programmer сказал:

 

иммиграция трудно. ждать трудно но надо старатсья.

Я отправил дипломи в  WES. Осталос толко отправит дипломи жены и здать экзамены. 

 

Желаю успеха всем кто хочет иммигрировать.

 

 

Расскажите пожалуйста как вы отправляли свои дипломы?

Я зашла на https://www.wes.org/ca/apply/cicapplication.asp и там заполнила все отделы (Personel Info, Education, ECA Package, Delivery and Confirm order) - в Деливери я выбрала Стандарт за 7 баксов.. после того, как я нажму конферм ордер, что будет? Спасибо

[Kuzmich]

13 часа назад, lizardjack сказал:

Доброго времени суток уважаемые форумчане.

Активно начинаю подготовку к сваливанию из Аз-на в Канаду.

Буду пробиваться по программе:

Federal Skilled Worker 

На данном этапе готовлюсь к сдаче IELTS, на что отвёл себе 2 месяца

Зарегистрировался на GCKey, прошёл элиджебилити тест. Далее требуется сертификат о знании языка.

Суть вопроса в том, что ещё полезного я могу сделать за время подготовки к экзаменеу?

Не знаю, перевести/заверить там какие либо документы, положить сумму на счёт, или ещё что, что может потом в дальнейшем потребоваться?

Заранее благодарен за возможные варианты ответов.

read a lot about city where you are going to move. and make sure that you are right person for Canadian job market. If you need CAD I can help here)))

[nibilung]

2 hours ago, Programmer said:

 

иммиграция трудно. ждать трудно но надо старатсья.

Я отправил дипломи в  WES. Осталос толко отправит дипломи жены и здать экзамены. 

 

Желаю успеха всем кто хочет иммигрировать.

 

 

Я извиняюсь в предидущем посте у меня каша получилась. А во сколько вам обошлась доставка? И какой службой? Заранее спасибо.

[nibilung]

И еще вот интересно "название" диплома это просто BAKALAVR или что то другое? Сорри за примитивные вопросы.

[lizardjack]

10 hours ago, ONO said:

можете отправить свой диплом на подтверждение.
можете перевести и заверить все другие документы (любые свидетельства, сертификаты, метрики и тд)
 

Спасибо за ответ.

А не могли бы вы подсказать что и куда отправлять на подтверждение, а что можно перевести и заверить в натариате?

Тут ещё писали о трудовой. Её так же нужно переводить и заверять?

Заранее благодарен.

 

[plotophyte]

10 hours ago, ONO said:

знаю много таких которые готовятся уже много лет))) и даже порой предпринимают какие то активные действия, например, задать пару вопросов на форуме, зайти на официальный сайт, закрыть его, погуглить на тему фотографий Канады и городов, некоторые даже доходят до сдачи экзамена)) но воз и ныне там)))

я пошел дальше ))) пару лет назад отправил документы но до того как мои документы дошли увы, все места были заполнены. Потом появилась безнадежная экпресс программа.

[konan1982]

8 hours ago, Kuzmich said:

read a lot about city where you are going to move. and make sure that you are right person for Canadian job market. If you need CAD I can help here)))

 

Man, are you selling CAD in AZE? That's actually a good business..:-) just joshin

[Indi12]

18 час назад, ONO сказал:

можете отправить свой диплом на подтверждение.
можете перевести и заверить все другие документы (любые свидетельства, сертификаты, метрики и тд)
 

движимое-недвижимое и фотографии налиости не играют роли, только данные со счетов.
если в гиде говорится про 6 месяцев (я точно этого не вычитывала, проверьте), то скорее всего придется рисковать, раньше нужно была просто справка о наличии средств, так что можно было на 1 день положить и снять после справки.
Банк любой.

ONO, спасибо за разъяснения. что-то сегодня и я не могу найти то,что читала вчера!)))  похоже , Вы правы и от этого стало легче, а то этот момент озадачил. тогда можно спокойно собирать доки.  и еще вопросы. что подразумевают под pay stub ?   2-НДФЛ?  мой муж работал по контракту на одну из компаний, т е в трудовой нет записи, следует ли перевести контракт при наличии референс леттер?

[ONO]

5 hours ago, Indi12 said:

ONO, спасибо за разъяснения. что-то сегодня и я не могу найти то,что читала вчера!)))  похоже , Вы правы и от этого стало легче, а то этот момент озадачил. тогда можно спокойно собирать доки.  и еще вопросы. что подразумевают под pay stub ?   2-НДФЛ?  мой муж работал по контракту на одну из компаний, т е в трудовой нет записи, следует ли перевести контракт при наличии референс леттер?

на счет того как эти стабс в Азербайджане называются я туплю, простите)))

а контракт обязательно переводите, запись в трудовой не главное ;) 

[konan1982]

2 hours ago, ONO said:

на счет того как эти стабс в Азербайджане называются я туплю, простите)))

а контракт обязательно переводите, запись в трудовой не главное ;) 

 

Никак не называется там нет таких понятий..

[Indi12]

3 часа назад, ONO сказал:

на счет того как эти стабс в Азербайджане называются я туплю, простите)))

а контракт обязательно переводите, запись в трудовой не главное ;) 

 т е если работадатель даст референс ,все  равно контракт переводить? если трудовую не показываем,то и контракт не зачем переводить, мне кажется. и еще у них контракт странный, там должностные обязаности нормально не описаны.

[Programmer]

19 hours ago, nibilung said:

 

Я извиняюсь в предидущем посте у меня каша получилась. А во сколько вам обошлась доставка? И какой службой? Заранее спасибо.

 

Oтправил c EMS за 33 манат. A за WES заплатил 233 канадских долларов.

[Indi12]

39 минуты назад, konan1982 сказал:

 

Никак не называется там нет таких понятий..

 по ходу,у нас о 2- НДФЛ тоже нет понятий.

при каких обстоятельствах могут попросить pay Stubs?

[Skritnaya]

В 1/9/2016в19:51, afb сказал:

 

https://www.nbc.ca/en/personal/banking/accounts-and-packages/list-of-all-packages.html?cat=comptes-nouveaux-arrivants

 

 

Спасибо!

прямой линк, который вы отправили про NewComers не очень подходит, там нужно приехать в течении одного года.

 

На сколько я разобралась в типах счетов, мне нужен простой Saving Account.
там написано, что есть услуги  Digital banking solutions – Internet, mobile and automated telephone service

но не подробно.

может Вы знаете, я смогу перевести туда деньги из какого-нибудь банка отсюда? И вышлют ли они мне по требованию справку со счета.

Спасибо

 

 

[ONO]

35 minutes ago, Skritnaya said:

 

Спасибо!

прямой линк, который вы отправили про NewComers не очень подходит, там нужно приехать в течении одного года.

 

На сколько я разобралась в типах счетов, мне нужен простой Saving Account.
там написано, что есть услуги  Digital banking solutions – Internet, mobile and automated telephone service

но не подробно.

может Вы знаете, я смогу перевести туда деньги из какого-нибудь банка отсюда? И вышлют ли они мне по требованию справку со счета.

Спасибо

 

 

если вы не канадский резидент, то счет открыть онлайн не сможете.

[ONO]

1 hour ago, Indi12 said:

 т е если работадатель даст референс ,все  равно контракт переводить? если трудовую не показываем,то и контракт не зачем переводить, мне кажется. и еще у них контракт странный, там должностные обязаности нормально не описаны.

как не за чем)) это же контракт, легальный документ доказывающий то что вы там работали, и все детали работы. а реферанс это просто письмо в которое может даже коллега написать, это дополнительный документ.

Edited January 13, 2016 by ONO

[Zooty]

2 часа назад, Programmer сказал:

 

Oтправил c EMS за 33 манат. A за WES заплатил 233 канадских долларов.

 

Скажите пожалуйста, а вы весь пакет за 33 маната отправили? в пакете ваши доки и доки супруги тоже? или их отдельно посылали??

Спасибо

[Rashad87]

3 часа назад, ONO сказал:

как не за чем)) это же контракт, легальный документ доказывающий то что вы там работали, и все детали работы. а реферанс это просто письмо в которое может даже коллега написать, это дополнительный документ.

У меня возник вопрос , я сейчас готовлюсь екзамену ielts, обязательно заверять дипломы через ВЕС чтоб подать через express entry?

 

Заранее благодарю за ответ

[Programmer]

3 hours ago, Zooty said:

 

Скажите пожалуйста, а вы весь пакет за 33 маната отправили? в пакете ваши доки и доки супруги тоже? или их отдельно посылали??

Спасибо

 

Нет только мои доки. А 33 манат ето цена почты до 500 граммов. Почта дошла за 13 дней.

[Zooty]

3 hours ago, Zooty said:  

Скажите пожалуйста, а вы весь пакет за 33 маната отправили? в пакете ваши доки и доки супруги тоже? или их отдельно посылали??

Спасибо

 

Нет только мои доки. А 33 манат ето цена почты до 500 граммов. Почта дошла за 13 дней.

Спасибо! Получается свои доки послала, а следом доки мужа тоже отправлять так??

[nibilung]

7 hours ago, Programmer said:

 

Oтправил c EMS за 33 манат. A за WES заплатил 233 канадских долларов.

 

Я не доверился родной почте поэтому мне  в 322 бакса село. Пока руки не дошли в ЮПС дойти.

По поводу супруги все еще думаю делать или нет.

[Zooty]

7 hours ago, Programmer said:  

Oтправил c EMS за 33 манат. A за WES заплатил 233 канадских долларов.

 

Я не доверился родной почте поэтому мне  в 322 бакса село. Пока руки не дошли в ЮПС дойти.

По поводу супруги все еще думаю делать или нет.

Я правильно понимаю что для всех членов семьи отдельно надо посылать пакет доков?(((

[leo447]

3 часа назад, ONO сказал: как не за чем)) это же контракт, легальный документ доказывающий то что вы там работали, и все детали работы. а реферанс это просто письмо в которое может даже коллега написать, это дополнительный документ.

У меня возник вопрос , я сейчас готовлюсь екзамену ielts, обязательно заверять дипломы через ВЕС чтоб подать через express entry?

 

Заранее благодарю за ответ

Обязательно

[Kuzmich]

В January 12, 2016в23:04, konan1982 сказал:

 

Man, are you selling CAD in AZE? That's actually a good business..:-) just joshin

Nope, not a business. I just need to convert some CAD these days. Banks are useless!

[Indi12]

12 часа назад, ONO сказал:

как не за чем)) это же контракт, легальный документ доказывающий то что вы там работали, и все детали работы. а реферанс это просто письмо в которое может даже коллега написать, это дополнительный документ.

спасибо за рекомендации. будем переводить. лучше пусть будет перевод, чем не будет.в том-то и дело,что там общие фразы и никаких деталей.  а в трудовой ,вообще, название некоторых позций не правильно на азери перевели, лижбы написать. 

[afb]

15 hours ago, Skritnaya said:

 

Спасибо!

прямой линк, который вы отправили про NewComers не очень подходит, там нужно приехать в течении одного года.

 

На сколько я разобралась в типах счетов, мне нужен простой Saving Account.
там написано, что есть услуги  Digital banking solutions – Internet, mobile and automated telephone service

но не подробно.

может Вы знаете, я смогу перевести туда деньги из какого-нибудь банка отсюда? И вышлют ли они мне по требованию справку со счета.

Спасибо

 

 

 

из всех банков в Канаде, только у двух можно открыть счет онлайн до приезда - RBC и NBC (поправьте если ошибаюсь)

система NBC (National Bank of Canada) самая простая для иммигрантов которые еще не в'ехали - от вас требуется только номер вашего паспорта чтоб подтвердить вашу личность. 

насчет saving account - забудьте об этом! Никто вам такого не сделает пока тут не окажитесь. 
RBC и NBC могут лишь принять ваши деньги (via SWIFT transfer from your bank account) и заморозить ваш счет пока не явитесь в филиал банка в Канада чтобы активировать ваш счет. 

Edited January 13, 2016 by afb

[afb]

14 hours ago, ONO said:

если вы не канадский резидент, то счет открыть онлайн не сможете.

 saving account нет нельзя, а счет для перевода денег да, можно

[afb]

16 hours ago, Indi12 said:

 т е если работадатель даст референс ,все  равно контракт переводить? если трудовую не показываем,то и контракт не зачем переводить, мне кажется. и еще у них контракт странный, там должностные обязаности нормально не описаны.

 

у меня контракт не было.
был перевод трудовой, референс и выписка с зарплатного счета с банка

[uska]

Люди, доброе утро. Как и с чего начинать процесс? IELTS имеется, работаю я и супруг, недвижимость на имя тоже есть. Знаю, скажете перечитать тему, просмотрела неск.стр, затем запуталась.

Заранее благодарю

[ONO]

16 hours ago, Rashad87 said:

У меня возник вопрос , я сейчас готовлюсь екзамену ielts, обязательно заверять дипломы через ВЕС чтоб подать через express entry?

 

Заранее благодарю за ответ

не обязательноименно ВЕС, там и другие конторы есть в списке

 

4 hours ago, afb said:

 

у меня контракт не было.
был перевод трудовой, референс и выписка с зарплатного счета с банка

ну так в том тои вопрос был, что в трудовой записи нет)) надо же хоть что то показать.
у меня что то было в трудовой, что то по контрактам, так и показывали. а вот счетов зарплатных не было, так же как и других документов о зп, только в контракте были прописаны суммы, и в реферансах тоже написали.

 

4 hours ago, afb said:

 saving account нет нельзя, а счет для перевода денег да, можно

т.е. любой иностранец может ОНЛАЙН открыть счет в канадском банке и переводить на него деньги? 

[afb]

Just now, ONO said:

т.е. любой иностранец может ОНЛАЙН открыть счет в канадском банке и переводить на него деньги? 

 

да, деньги иностранец сажать на счет в Канаде сможет, а снимать/переводить/отлачивать счета не сможет пока не активирует счет в филиале банка в Канаде

[Skritnaya]

afb, спасибо.

в принципе просто счет для перевода денег тоже можно. главное, что в случае, если НЕ поедем, чтоб можно было их обратно перевести.

Из RBC мне ответили, что если я им пошлю Letter of Refusal, то они вернут деньги.

Но что если мы по каким то другим причинам не едем. или просто нужны эти деньги. на это они еще не ответили.

[Haniya]

А деньги на счет в канадском банке можно класть в любой валюте? Например, сейчас многие банки остановили операции по конвертации валют. То есть, если у меня на руках манаты, то, к сожалению, я даже не могу положить деньги на свой долларовый счет По крайней мере, в Банк Республика так :( 

[Skritnaya]

В 1/12/2016в12:06, ONO сказал:

как человек который прошел это уже, самое трудное это не решиться подать заявку. проставить галочки и подписать, это не экзамены, не дипломы, это все цветочки,самое трудное, самые ягодки, это переезд, это когда уже надо купить билет, сложить чемоданы и сесть в самолет.
Но те люди о которых я выше написала никогда этого не сделают, они даже цветочный период отношений пройти не могут))))

 

Вы правы. Собираю доки, и с каждой новой бумажкой в заветной папке с кленовым листочком, моя уверенность падает.

Решимся ли, сможем ли лишить детей их любимых бабушек и дедушек, даже пообещав взамен светлое будущее.

 

[Zooty]

18 минуту назад, Skritnaya сказал:

 

Вы правы. Собираю доки, и с каждой новой бумажкой в заветной папке с кленовым листочком, моя уверенность падает.

Решимся ли, сможем ли лишить детей их любимых бабушек и дедушек, даже пообещав взамен светлое будущее.

 

 

Скрытная, помогите пожалуйста советом, вы для каждого члена семьи собираете доки, переводите и отправляете в WES? Спасибо

[uska]

люди, подскажите. плз, сколько нужно денег на все эти операции, и сколько должно быть с собой

[nibilung]

3 hours ago, afb said:

 

да, деньги иностранец сажать на счет в Канаде сможет, а снимать/переводить/отлачивать счета не сможет пока не активирует счет в филиале банка в Канаде

 

Сорри а зачем нужно сажать деньги на Канадский счет? В смысле это уже на момент переезда или чтобы справку получить?

Я сам как то нашим банкам сейчас не очень доверяю. Но я думал о варианте открытия счета в Турции или Грузии для справки. Туда по крайней мере можно съездить и забрать деньги в случае отказа.

[Skritnaya]

14 минуты назад, Zooty сказал:

 

Скрытная, помогите пожалуйста советом, вы для каждого члена семьи собираете доки, переводите и отправляете в WES? Спасибо

 

в WES только дипломы. сейчас свои отправляю. Саг саламат вернуться :) потом мужа дипломами заумусь.

до WES нужно апостил сделать в МИД, потом перевод и нотариус. вы уже сделали эти шаги?