В Сумгайыте в костре обгорел пятиклассник

[Мурена]

В Сумгайыте ученик 5-го класса сгорел в костре, организованном в связи с Праздником Новруз.

инцидент произошел в квартале 30.

Житель города Айхан Гардашхан оглу Шарафханлы 2007 г.р. поскользнулся при попытке перепрыгнуть через костер во дворе в праздничный день. В результате он упал на костер.

Подросток был добавлен на станцию скорой помощи Сумгайыта с ожогами. Сообщается, что состояние 11-летнего Айхана тяжелое.

Факт расследуется. https://ru.oxu.az/society/247965

[qwerty09]

Ужас....

[Buena Suerte]

Вам понятно значение слова "сгорел" ?

[nigul26]

8 минут назад, Мурена сказал:

В Сумгайыте ученик 5-го класса сгорел в костре, организованном в связи с Праздником Новруз.

инцидент произошел в квартале 30.

 

А грамотно написать  вам  запрещают или словарный  запас не позволяет?! Не видите разницы между словами обгорел и сгорел? Хорошо  ещо  что не   написали, что был  специально кинут  в костер  местными  жителями, что  бы  больше  ажиотажу  было.

[saia]

автор поменяйте название

[Abbasov J.]

Бедный ребёнок, бедные родители...Надеюсь, выздоровеет. И поймёт на будущее, что играть с огнём опасно для жизни.

Какой ужас для родителей в праздники... 

[Здоровье и Красота]

Это какой огромный костер был, что не могли ребенка из него извлечь? Или рядом не было никого? 

[Parisienne_15]

ну что за жестокий способ вызвать интерес к топику.. В шоке.

[Abbasov J.]

2 минуты назад, Parisienne_15 сказал:

ну что за жестокий способ вызвать интерес к топику.. В шоке.

 

Не думаю, что это намеренно. Скорее всего, Мурена не знает разницы между "сгорел" и "обгорел".

Я тоже сначала подумал, что мальчик погиб. Оказалось, что это всего лишь лингвистический ляп в исполнении Мурены.

[Parisienne_15]

Только что, Abbasov J. сказал:

 

Не думаю, что это намеренно. Скорее всего, Мурена не знает разницы между "сгорел" и "обгорел".

Я тоже сначала подумал, что мальчик погиб. Оказалось, что это всего лишь лингвистический ляп в исполнении Мурены.

хочется верить что неумышленно.. но если писать по-русски сложно человеку так, чтобы людям понятно было с первого раза,может лучше не браться...

 

[elektromontaj]

Бедный ребенок ,какой шок и стресс он пережил. Как можно оставлять ребенка без присмотра тем более возле костра.

[Халида Салимова]

@Мурена не преувеличивайте пожалуйста.. Постараюсь найти статью, где писалось что состояние ребенка средне тяжелое.. Если даже не смогу найти, но так и было ясно указано что к чему.

 

Сделайте доброе дело, разузнайте уже в конце концов, ну ПОЖАЛУЙСТА как там обстоят дела с малышами?

[Andrew71]

Murenani yaradan heç vaxt ölmesin!

[Wolfy]

Получил ожеги йазсайдылар йягиники, маашларындан кясячякдиляр. Аллах кёмяйи олсун, пишут что состояние тяжелое.

[Мурена]

11 минуту назад, Халида Салимова сказал:

@Мурена не преувеличивайте пожалуйста.. Постараюсь найти статью, где писалось что состояние ребенка средне тяжелое.. Если даже не смогу найти, но так и было ясно указано что к чему.

 

Сделайте доброе дело, ну ПОЖАЛУЙСТА разузнайте уже в конце концов, как там обстоят дела с малышами?

название не я придумала https://ru.oxu.az/society/247965

 

добрые дела делать не умею

хоршими делами прославится нельзя

[Халида Салимова]

Просто я не могу найти эту статью, где днем прочла об этом. Уже не мало минут на это потратила, но нет. Ни в какую

[Сева ИМ]

1 час назад, nigul26 сказал:

А грамотно написать  вам  запрещают или словарный  запас не позволяет?! Не видите разницы между словами обгорел и сгорел? Хорошо  ещо  что не   написали, что был  специально кинут  в костер  местными  жителями, что  бы  больше  ажиотажу  было.

 

Может не стоит придираться к словам? ))

[Халида Салимова]

Вот только что передали по АЗТВ что состояние его средне тяжелое..

[Сева ИМ]

6 минут назад, Аквилон сказал:

 
Сгорел - это умер. обгорел - остался в живых. Это существенная разница, разве нет? И не за ошибку тут возмущаются, а за нагнетание. 
Представляю, бедные родители ребенка, если все это читают..

1. В статье черным по белому написано что мальчик был доставлен в больницу состояние тяжелое.

2. Статью писала не Мурена она скопировала статью из хаггына, так что все претензии к журналисту.

3. Этот прием используют все СМИ и довольно таки давно.

4. По ходу суть статьи никому не интересна, все зациклились на ошибке.

 

15 минут назад, NELLI@ сказал:

Идите  жалуйтесь)) Я  имею  право   не  уважать таких  как  вы) 

Как же я это переживу, а?...пойду валерианку пить...

[formula-1]

Не спорьте! Получил ожоги. 
А мальчику скорейшего выздоровления! 

[ЧЕ...]

Мурена,мян сяня ХЯ дейирям!

 

Для остальных НАПОМИНАЮ,что:это не Мурена придумала праздник костров и не она сожгла ребенка!

Я тоже пару раз падал в костер,когда пытался перепрыгнуть...

 

Жаль пацана и родиелей...Такое бывает десятками каждый год во время праздника...

 

ПС:Мурена фагырды..вот,была бы Боннита-она бы точно буквой "Г" поставила возмущающихся...)))

Edited March 21, 2018 by ЧЕ...

[ЧЕ...]

6 минут назад, Сева ИМ сказал:

 

Почему она так с тобой ращговаривает?Почему ты позволяешь такое обращение с собой???

[Халида Салимова]

4 минуты назад, ЧЕ... сказал:

 

 

Для остальных НАПОМИНАЮ,что:это не Мурена придумала праздник костров и не она сожгла ребенка!

Я тоже пару раз падал в костер,когда пытался перепрыгнуть...

 

 

ЧЕ Муаллим, наше возмущение связано  с преувеличением и с не довольствием тем, что она публикует именно то, что преувеличено изначально.было бы ни плохо, чтобы  читали именно то, что на самом деле произошло..

Edited March 21, 2018 by Халида Салимова

[Мурена]

1 минуту назад, ЧЕ... сказал:

Почему она так с тобой ращговаривает?Почему ты позволяешь такое обращение с собой???

ломай их полностью

у обеих нехватает

[Жеглов.]

1 hour ago, Халида Салимова said:

 

 

:)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

УБИЛИ!!!!!!!)))))))))))))))))))))))))))))))

 

Прощу прощения, уважаемая администрация, это не смайлофлуд мне на самом деле очень смешно, просто не знала как выразить это))))))))))))))))

столько проклятий от форумчан на бедную Мурену, неудивительно что ее туда занесло)))

42 minutes ago, Мурена said:

я сейчас на вас на всех пошлю жалобу и вас забанят за оффтоп

вы лучше сидите где находитесь, бизим сизийнян ишимиз йохду)))

22 minutes ago, nigul26 said:

Вообще то  мне до вас дела не было, пока вы  умничать не решили. Я выразила своё  возмущение  по  существу, а вы просто  что бы поумничать , впрочем  как и всегда))) 

Сева одна из умных юзеров диспута.

[Сева ИМ]

13 минуты назад, ЧЕ... сказал:

Почему она так с тобой ращговаривает?Почему ты позволяешь такое обращение с собой???

Че))))))))) ахшам ахшам гызышдырмаг истяйирсян мяни? Не получится у меня хорошее настроение))))

 

Все что надо я сказала. Умеющий тонко мыслить поймет. Не поймет - туда ей им и дорога)))

 

[zaxar]

1 час назад, Жеглов. сказал:

самое интересное это откуда она заговорила))) посмотрите у нее "From" ниже аватарки)))

Neter deyerler:

-Каков поп такой приход ...😒

[Мухаммад ибн Мазъяд]

2 часа назад, Abbasov J. сказал:

 

Не думаю, что это намеренно. Скорее всего, Мурена не знает разницы между "сгорел" и "обгорел".

Я тоже сначала подумал, что мальчик погиб. Оказалось, что это всего лишь лингвистический ляп в исполнении Мурены.

Ты всегда видишь в людях только хорошее. Респект.

[lelik_7]

каждый год на новруз в ожоговую поступают из за прыжков над костром,со слов самого врача -когда в ожоговой была с ребенком

и ничто не останавливает от риска традиция есть традиция

[Жеглов.]

2 minutes ago, lelik_7 said:

каждый год на новруз в ожоговую поступают из за прыжков над костром,со слов самого врача -когда в ожоговой была с ребенком

и ничто не останавливает от риска традиция есть традиция

я тоже чту традиции, но по традиции надо перепрыгивать через небольшой костер, а по соседству с нами сделали 2-х метровый костер, двери, окна - тащили все что могли.

[Сева ИМ]

8 минут назад, lelik_7 сказал:

каждый год на новруз в ожоговую поступают из за прыжков над костром,со слов самого врача -когда в ожоговой была с ребенком

и ничто не останавливает от риска традиция есть традиция

Ониж собираются вокруг костра, и прыгают на перебой очередность не соблюдают. Бывает так что одновременно с разных сторон прыгают и встречаются лбами прямо на костре. 

Надо чтоб у костра обязательно стоял хотя бы один взрослый и контролировал.

[Dyuymovochka86]

1 hour ago, Сева ИМ said:

 

Может не стоит придираться к словам? ))

Придираться? Тут как раз таки нужно. Ибо речь о ребенке

[Polaroid]

бывает!

[Bercana]

Сами оффтопить прекратите или мне помочь?

[abonent7791]

Подросткам часто хочется экстрима. Через не большой костео прыгать не интересно хочется риска. Не повезло пацану. Надеюсь что у него все будет хорошо

[ЧихПых]

3 часа назад, Buena Suerte сказал:

Вам понятно значение слова "сгорел" ?

Еще более не понятно добавлен в больницу. 

[lelik_7]

2 часа назад, Жеглов. сказал:

я тоже чту традиции, но по традиции надо перепрыгивать через небольшой костер, а по соседству с нами сделали 2-х метровый костер, двери, окна - тащили все что могли.

никакой ответственности и техники безопасности,куда смотрят взрослые

[Strаnger]

1 час назад, lelik_7 сказал:

никакой ответственности и техники безопасности,куда смотрят взрослые

какая техника безопасности при прыжках через костер? Дети прыгают, взрывают петарды. Родители не могут же с ними за ручку ходить. Несчастный случай

[Vox_populi]

7 часов назад, Parisienne_15 сказал:

хочется верить что неумышленно.. но если писать по-русски сложно человеку так, чтобы людям понятно было с первого раза,может лучше не браться...

 

Издание пишущее на русском, изначально должно чувствовать свою целевую аудиторию, и знать язык на соответствующем уровне . И, если у издания нет соответствующего уровня владения языком, то как мне кажется,  лучше всего будет не писать на этом языке. Пусть публикуют статьи на азербайджанском, чем публиковать подобное позорище. 

[Vox_populi]

4 часа назад, ЧихПых сказал:

Еще более не понятно добавлен в больницу. 

Тут перевод с английского сыграл свою роль, было  added to the hospital list , перевели соответственно 

Edited March 21, 2018 by Vox_populi