Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Салам, ай брат!!! Искалечение языка...


Recommended Posts

Ай бират. Задумкалы оглан. Дивиженайа бахан. Дастойну хярякят. Поцелуи при каждой встрече. Про фул вообще смешно. Чурбанизм пора утверждать на официальной основе.

  • Like 3
  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

Невозможно в повседневной жизни общаться на литературном языке, но некоторые выражения действительно раздражают, особенно, когда пользуются русскими словами, хотя и значения слов не знают.Просто услышали где-то, вот и повторяют.

Edited by Siriec84
  • Like 3
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

3 минуты назад, гнусный человечишка сказал:

нет. она у нее спросила "bu kitabı oxuyub gaytataram. okeymi?" 

это она имела ввиду - аффтор не тупой ли ?
Продвинутая не хочет тратить время на тупых авторов

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Кстати да, почему девушки между собой не говорят "салам, ай сестра", обращаемся "bacı"))

Все перечисленные выражения в основном  слова  - паразиты в устах мужской части)

  • Like 1
  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

13 минуты назад, Siriec84 сказал:

Невозможно в повседневной жизни общаться на литературном языке

 

Очень даже возможно, и с легкостью. Попробуйте, получится. 

Если общение на родном литературном языке будет внедрено как официальное требование, может тогда у общества возникнет желание взяться за чтение книг, дабы обогатить собственный словарный запас на родном языке. 

  • Like 1
  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

8 минут назад, Tarakan_LB сказал:

Автор, за себя сначала побеспокойтесь, "искалечение" няди? :biggrin:

 

Ликбез для особо "одаренных" грамотеев:

 

https://ru.m.wiktionary.org/wiki/искалечение

 

 

Мне за себя беспокоиться незачем - меня беспокоит уровень грамотности таких, как вы. Так как не "nədi", a "nədiR".

Edited by Abbasov J.
  • Like 3
  • Haha 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Салам, ай брат! 

Поняткан олсун!

Бомба кими!

Фулун фулу! 

Окей, разыйам! 

 

ЭТО ЧТО ЗА ИДИОТИЗМ? 

Почему многие начали так калечить родной язык? 

Спасибо за полезную тему,

При всей моей неприязни к советам и СССР,должен сказать и о плюсах,мощь азербайджанского языка при советах достигла небывалых высот,на азербайджанский язык были переведены не мало трудов выдающихся ученых,писателей и поэтов мира.Был при Академии наук работоспособный институт азербайджанского языка,за азербайджанским языком ухаживали как за цветами в саду,лелеяли,развивали.

Легко Представить мощь и богатство азербайджанского языка,если учесть что на азербайджанский язык удалось перевести даже сложную белиберду марксизма-ленинизма или же книги классиков мировой философии,не каждый язык в мире имеет такой потенциал чтобы на него можно было переводить и стихи Шекспира и приключения Робинзона Крузо,и Иммануила Канта и Маркса и Хемингуэя и стихи Руми и Саади Ширази,азербайджанскому языку это подствластно, потому-что это язык Ш.И.Хатаи,И.Насими,М.Ш.Вазех,Видади,М.Ф.Ахундова,Дж.Мамедгулузаде,М.П.Сабира,А.Бакиханова и многих других,но развал СССР привел к власти чурбанистов и с тех пор властей не волнует чистота и развитие азербайджанского языка,а те кому поручено беречь и развивать азербайджанский язык,сами его плохо знают,им по душе мутная смесь армянского с монгольским и полурусским.

 

  • Like 2
  • Upvote 3
Link to comment
Share on other sites

37 минут назад, гнусный человечишка сказал:

 я в булваре когда ходил и слышал еше одна девушка у другой спросила "окейми?" 

 

ала, бы ки бизим гунуснуду. 

Сисюн гяясюн. 

Link to comment
Share on other sites

говорить постоянно на чисто литературном просто не получится. Во первых диалект, во вторых, акцент, и много других исходных, не позволят все время придерживаться чисто литературной линии. 

Все будут выглядеть как киногерои из старых советских фильмов, которых озвучивали другие. 

  • Like 2
  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

коверканье гос.языка в быту стало нормой, и я не вижу в этом ничего страшного.

Важно,  чтоб на радио и тв придерживались чистоты и изящества.

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Так как азтв не сирряи даже они сморрят боз баш где допускается кривлять слова + про девушку из деревни тема. Девушку в деревню привезти просто а деревню из девушка вытащить хрен. 

Link to comment
Share on other sites

5 минут назад, Холгер сказал:

При наличии слова "qardaş" большинство молодёжи говорит "брат". И еще масса других примеров. Ну перейдите тогда полностью на русский

Ну тут как бы выражения "ай, гардаш" и "ай, брат" несут разную смысловую нагрузку :biggrin: 

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

Еще совсем недавно люди умели читать, но не читали. А сейчас время тех кто не имеет читать. Устное народное творчество еще не такие уродства создаст.
 

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites




Автор еще не слышал Рунглиш - это говор брайтонской публики. Часто слышу там интересные речевые обороты.

Инанылмаз противны рожалар вар орда!



  • Like 2
  • Haha 3
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

русиш инлиш это кстати что-то с чем-то

баба-риелтор вызывает бригаду вьетнамцев чтобы почистили перед тем как я вселился

 

клин! клин! хиер хиер клин, хиер клин ту, окей? хиер клин, хиер энд хиер 

 

  • Like 1
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

Кстати на работе чухан посмотрел фильм пришел утром рассказывает, men dunen geweng kinoye baxmiwam , grab durakula. Норм фильмец вышел в его пересказе ))

  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Neslihan сказал:

По молодости все говорят на сленге, и это во всем мире так. Так что и это пройдет :)

 

45-50-летних мужчин вы считаете молодежью?

Ведь "ай брат", "фулун фулу" и т.д. нередко можно услышать и от них.

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • Начинают сносить мост Джаваншира(Гагаринский). Готовится ли Девичьей Башне?
      Начинают сносить мост Джаваншира. Слов нет. 

      Начинаются работы по сносу моста Джаваншира в Хатаинском районе Баку (бывший Гагаринский мост).
      Как сообщили Caliber.Az в пресс-службе Министерства транспорта и цифрового развития, мост будет снесен, на его месте построят наземную дорогу.
      В связи с этим с понедельника, 20 мая, с 17:00 движение по мосту будет закрыто
      https://caliber.az/post/241267/
        • Upvote
        • Confused
      • 78 replies
    • Мужчины или женщины - кто чаще становится инициатором развода в Азербайджане?
      В Азербайджане чаще всего женщины подают на развод, это 70% от общего количества обращений.
      Об этом Caliber.Az заявил главный советник Госкомитета по проблемам семьи, женщин и детей АР Рафик Махмудов, по словам которого, среди главных причин - насилие в семье, психологическое состояние или вмешательство извне в дела семьи.
      В первом квартале текущего года зарегистрирован 10 081 брак и 5 124 развода. За аналогичный период 2023 года - 11 870 браков и 5 118 разводов. Как показывает статистика, количество зарегистрированных браков сократилось примерно на 15 %.
      «В настоящее время в нашей стране существует большая потребность в усилении психологической поддержки семьи. В Азербайджане настало время решить вопрос о семейном психологе на институциональном уровне», - подчеркнул Р. Махмудов.
      https://media.az/society/v-azerbajdzhane-iniciatorami-razvoda-chashe-stanovyatsya-zhenshiny
        • Like
      • 120 replies
    • Баку-Тбилиси-Карс: когда начнутся пассажирские перевозки?
      Движение грузовых поездов по недавно отремонтированной железнодорожной линии Баку-Тбилиси-Карс (БТК) начнется с 20 мая. На первоначальном этапе по этому маршруту будут осуществляться грузовые перевозки. После расширения БТК планируется перевозить до 6,5 млн тонн грузов в год.
      Но когда же начнутся долгожданные пассажирские перевозки по этой железнодорожной линии? 
      В ответ на запрос Bizim.Media в ЗАО «Азербайджанские железные дороги» сообщили, что на основании соответствующего решения Кабинета министров срок действия особого карантинного режима на территории Азербайджана продлен до 1 июля 2024 года.
      «По этой причине сухопутные границы с соседними странами остаются закрытыми, за исключением грузовых перевозок. Если будет принято решение об открытии границ, то можно будет провести переговоры с соответствующими органами соседних стран для организации международных пассажирских перевозок», - отметили в структуре.
      Отметим, что с 16 мая 2023 года грузинский участок БТК был закрыт на ремонт.
      https://media.az/society/baku-tbilisi-kars-kogda-nachnutsya-passazhirskie-perevozki
        • Milli
      • 9 replies
    • Какая страна больше подходит для воспитания детей? - Азербайджан занимает 78-е место в списке из 87 стран.
      Американская медиакомпания “U.S.News” исходя из текущих условий, подготовила рейтинговую таблицу, показывающую, какие из стран более благоприятны для воспитания детей.
      Как сообщает Yeniаvaz.com, согласно информации, опубликованной на официальном сайте компании, рейтинг был подготовлен на основе опроса более 17 тысяч человек и за основу были взяты следующие критерии:
      - ситуация с правами человека;
      - семейная обстановка;
      - гендерное равенство;
      - индекс счастья;
      - коэффициент дохода;
      - безопасность;
      - образовательные возможности;
      - состояние здравоохранения.

      Отмечалось, что по версии Организации экономического сотрудничества и развития Швеция и Норвегия, возглавляющие рейтинг, считаются отличными странами для воспитания детей. Каждая из этих стран тратит более 1% своего валового внутреннего продукта на образование и уход за детьми дошкольного возраста.
      Согласно рейтингу, в 5 лучших стран для воспитания детей входят:
      1. Швеция
      2. Норвегия
      3. Финляндия
      4. Дания
      5. Нидерланды

      Азербайджан занимает 78-е место в списке из 87 стран.
      В рейтинговой таблице Турция заняла 50-е, Украина - 57-е, Россия - 62-е, Беларусь - 69-е место. В число стран рейтинговой таблицы не вошли Армения и Грузия.

      Последние пять в списке:
      83. Узбекистан
      84. Мьянма
      85. Бангладеш
      86. Казахстан
      87. Иран

      https://www.yeniavaz.com/ru/news/230781/kakaya-strana-bolshe-podkhodit-dlya-vospitaniya-detey-azerbaydzhan-v-posledney-desyatke
        • Sad
        • Like
      • 82 replies
    • TikTok запускает «Ночь музеев» с ведущими музеями Азербайджана
      Накануне Международного дня музеев, который отмечается 18 мая, ведущая платформа для просмотра и создания коротких видеороликов TikTok совместно с Министерством культуры АР и главными музеями страны запускает проект «Ночь музеев».
      Azerbaidzhana-PODROBNOSTI
        • Like
      • 28 replies
    • Эмоциональный Интеллект
      Умственный интеллект (IQ) отвечает за то, как мы воспринимаем информацию через анализ происходящего, решаем задачи и принимаем решения. Но этого недостаточно, чтобы достичь успеха в карьерном росте. В 1990 году американские психологи Джон Д. Майер и Питер Саловей рассказали о новом виде интеллекта, который отвечает за эмоциональное восприятие информации. Это открытие произвело фурор: поняв, что с помощью эмоционального интеллекта (EQ) можно прийти к успеху, учёные и психологи стали активно исследовать эту тему и описывать свойства EQ. А работодатели при приёме на работу начали обращать большее внимание на социальные навыки кандидатов. Эмоциональный интеллект относится к soft skills, которые можно и нужно прокачивать для эффективного взаимодействия с людьми. Этот навык позволяет быстро осознать суть проблемы, использовать подходящий управленческий приём и получить максимальный результат.
       
      Тест на определение насколько вы управляете собственными эмоциями можно пройти здесь.
       
      А как ведёте себя ВЫ перед лицом проблемы?
        • Like
      • 13 replies
    • Сильный пожар в цветочном магазине Ağ çiçəyim
      Предполагается, что пожар в цветочном магазине, расположенном на проспекте Азадлыг в Насиминском районе Баку,
      • 32 replies
    • Свалки, спрятанные среди гор: почему в Азербайджане образуются "мусорные сели"
      Сели смыли мусорный полигон в Гёйчайском районе, актуализировав проблему в сфере утилизации бытовых отходов в Азербайджане.
       
      • 3 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...