Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

"молла Насреддин": Charlie Hebdo По-Азербайджански


Recommended Posts

150227165146_molla_nesreddin_624x351_bbc

За сто лет до того как исламские экстремисты напали на журналистов французского сатирического еженедельника Charlie Hebdo, во времена Российской империи, другой очень похожий сатирический журнал играл важную роль в жизни мусульман Кавказа.

Азербайджанский еженедельный журнал "Молла Насреддин" печатал революционные по тем временам материалы, высмеивая и русского царя, и иранского шаха.

150227161515_molla_nesreddin_11.jpg

"Молла Насреддин" активно выступал за распространение влияния Запада

 

http://www.bbc.co.uk/russian/society/2015/03/150227_azeri_cartoon_molla_nasreddin

Link to comment
Share on other sites

Полная ерунда сравнивать карикатуры Молла Насреддина с французским. Так, как в Молла Насреддине высмеивали безграмотных религиозных деятелей и необразованность людей, а не пророков.
Тот кто не видит этой разницы слепой или лукавит.

Link to comment
Share on other sites

Другой известный писатель того времени, Абдуррагим-бек Ахвердиев писал в своих воспоминаниях: "Первый выпуск журнала был настоящей бомбой. Муллы говорили, что подобному журналу не место в доме мусульманина. А если он окажется в доме, надо взять его щипцами и бросить в нужник".

 

150227161514_molla_nesreddin_5.jpg

 

150227161514_molla_nesreddin_4.jpg

Link to comment
Share on other sites

"Charlie Hebdo" надо многому поучиться у  "Молла Насреддин", наша сатира не оскорбляла в отличии от ихней.

Edited by Alpinist
Link to comment
Share on other sites

Азербайджанский еженедельный журнал "Молла Насреддин" печатал революционные по тем временам материалы, высмеивая и русского царя, и иранского шаха.

150227161515_molla_nesreddin_11.jpg

"Молла Насреддин" активно выступал за распространение влияния Запада

 

http://www.bbc.co.uk/russian/society/2015/03/150227_azeri_cartoon_molla_nasreddin

 

Фотография датируется между 1929 и 1939 гг. Тогда не было уже русского царя, а с иранским шахом Советская власть не особо дружила. 

Link to comment
Share on other sites

150227161514_molla_nesreddin_7.jpg

А на этой карикатуре над правым домиков написано "мюселман эви",а на левом "дустаг эви".

А внизу надпись:

"Ханбаджи, адамын беле агушкалы эви ола, херден урейи сыхыланда отура агушканын габагында, кючейе баха"

Link to comment
Share on other sites

"Charlie Hebdo" надо многому поучиться у  "Молла Насреддин", наша сатира не оскорбляла в отличии от ихней.

 

В "Мертвецах" Дж.Мамедкулизаде напрямую критикуется и оскорбляется религия.
Link to comment
Share on other sites

"Charlie Hebdo" надо многому поучиться у  "Молла Насреддин", наша сатира не оскорбляла в отличии от ихней.

Еще как оскорбляла. Джалиля хотели убить, была фетва. Поэтому он жил и творил в Тифлисе. В Азербайджан не ехал из-за дегенератов, которые перу кинжалом отвечают.

Link to comment
Share on other sites

 

В "Мертвецах" Дж.Мамедкулизаде напрямую критикуется и оскорбляется религия.

 

Но покажите хоть один пример, где есть критика пророка или Бога. Нет и не могло бы вообще быть.

Link to comment
Share on other sites

"Charlie Hebdo" надо многому поучиться у  "Молла Насреддин", наша сатира не оскорбляла в отличии от ихней.

Просто тогда не знали,что такое порнография. :devil:

Link to comment
Share on other sites

Но покажите хоть один пример, где есть критика пророка или Бога. Нет и не могло бы вообще быть.

 

Ölülerde Kefli Iskenderin sözlerini oxuyun.

Link to comment
Share on other sites

 

 

Русские цари были формально русскими, а на самом деле европейцами с либеральными нравами. Этот либерализм их и погубил. Будь они пожестче, империя еще долго бы просуществовала.

Link to comment
Share on other sites

Другой известный писатель того времени, Абдуррагим-бек Ахвердиев писал в своих воспоминаниях: "Первый выпуск журнала был настоящей бомбой. Муллы говорили, что подобному журналу не место в доме мусульманина. А если он окажется в доме, надо взять его щипцами и бросить в нужник".

 

 

Интересно, а имя кого-то из этих мулл сейчас кто-нибудь помнит, не думаю... время самый справедливый судья.

Link to comment
Share on other sites

Джалиля хотели убить, была фетва.

 В Азербайджан не ехал из-за дегенератов, которые перу кинжалом отвечают.

осталось только уточнить,  какого вероисповедания были дегенераты и почему у нас такие всё ещё есть .........

----------------------------------------

bas getsin

  • Downvote 1
Link to comment
Share on other sites

Русские цари были формально русскими, а на самом деле европейцами с либеральными нравами. Этот либерализм их и погубил. Будь они пожестче, империя еще долго бы просуществовала.

 

У нас на все одно решение - быть жестче :) А про разумное управление не вспоминают. Проще быть либералом, или деспотом. Ни тем, ни другим мозги напрягать не нужно.

Link to comment
Share on other sites

Allahin ve Peygamberin qanunlarini yixib yere Celil Memmedquluzade,

Siz dəqiq yaza bilərsiniz ki, o əsərlərində birbaşa Allaha və Peyğəmbərə başıbəlalı o fransız jurnalı kimi açıq və ünvanlı söyüb?

Ona qalsa, millətin əksəriyyəti yalançı mollalara və hoqqabaz dindarların din adına çıxdıqları yalançı qayda-qanunlara inanmır və onları məsxərəyə qoyurlar.

Edited by Bak
Link to comment
Share on other sites

просто интересно почему мусульмане такие обидчивые, что так легко их обидеть? прям недотроги какие то. выходит если кто то нарисует карикатуру на Наполеона, то французы должны взорвать кого то?

Link to comment
Share on other sites

просто интересно почему мусульмане такие обидчивые, что так легко их обидеть? прям недотроги какие то. выходит если кто то нарисует карикатуру на Наполеона, то французы должны взорвать кого то?

Сравнивать пророка с Наполеном, это тоже самое, что сравнивать палец с хреном (есть такое растение).

Link to comment
Share on other sites

У нас на все одно решение - быть жестче :) А про разумное управление не вспоминают. Проще быть либералом, или деспотом. Ни тем, ни другим мозги напрягать не нужно.

Проклятый экстремизм никогда не вел к светлому будущему. Вот эта вот дурацкая мысль, что если поступать жестче, то оппоненты обязательно заткнутся и все будет хорошо. Выражение типа "Ай Сталин, хардасан?" все из этой серии. Ну не получится из этого ничего. Почти сто лет уже очевидно, что путь в никуда. Ан нет...

Link to comment
Share on other sites

Siz dəqiq yaza bilərsiniz ki, o əsərlərində birbaşa Allaha və Peyğəmbərə başıbəlalı o fransız jurnalı kimi açıq və ünvanlı söyüb?

Ona qalsa, millətin əksəriyyəti yalançı mollalara və hoqqabaz dindarların din adına çıxdıqları yalançı qayda-qanunlara inanmır və onları məsxərəyə qoyurlar.

 

Если он издевался над женитьбой 50 летних мужиков на 9 летних девочках, то все читатели знали о ком речь.
Или когда издевался над кораническим представлением о потусторонней жизни.
 
Если же вам нужны прямые издевательства над Аллахом и пророком, то читайте М.Ф. Ахундова, там это есть в еше более
жесткой форме, чем у Чарли Шебдо и написано 150 лет назад.
Link to comment
Share on other sites

 

Если он издевался над женитьбой 50 летних мужиков на 9 летних девочках, то все читатели знали о ком речь.
Или когда издевался над кораническим представлением о потусторонней жизни.
 
Если же вам нужны прямые издевательства над Аллахом и пророком, то читайте М.Ф. Ахундова, там это есть в еше более
жесткой форме, чем у Чарли Шебдо и написано 150 лет назад.

 

Опять же это даже не косвенные доказательства, а что-то вроде предположения. 

Не хочу спорить, тем более нечего здесь и дискуссировать-то нечего. Про Джалила пример привести не смогли, а про Ахундова вообще молчу. Покажите факты, а не будьте голословным.

К вашему сведению, они были настоящими верующими. Это общеизвестный факт. А такие не могли издеваться над пророком и Аллаhом. 

Link to comment
Share on other sites

Сравнивать пророка с Наполеном, это тоже самое, что сравнивать палец с хреном (есть такое растение).

так Вы в этом посте сами и сравнили 

Link to comment
Share on other sites

Сравнивать пророка с Наполеном, это тоже самое, что сравнивать палец с хреном (есть такое растение).

оба они вели войны и распространяли свою идеологию. чем не похожи?

для французов он также дорог как мусульманам пророк.

Link to comment
Share on other sites

так Вы в этом посте сами и сравнили 

А вы внимательно читайте, это я ссылался на пост юзера. Если вам не понятно, прочтите еще раз, может поможет.

Link to comment
Share on other sites

оба они вели войны и распространяли свою идеологию. чем не похожи?

для французов он также дорог как мусульманам пророк.

Т.е. для французов Наполеон дороже Иисуса? 

Мда...

Link to comment
Share on other sites

А вы внимательно читайте, это я ссылался на пост юзера. Если вам не понятно, прочтите еще раз, может поможет.

юзер пророка с пальцем не сравнивал

Link to comment
Share on other sites

А кто-нибудь пытался собирать журнал? В смысле, номера.

Эти журналы в советское время как сборник печатались и можно было найти в городских библиотеках. А картины, что в основном рисовал Азим Азимзаде были изданы в отдельных альманахах.

Сейчас вряд ли такие можно найти.

Link to comment
Share on other sites

У нас на все одно решение - быть жестче :) А про разумное управление не вспоминают. Проще быть либералом, или деспотом. Ни тем, ни другим мозги напрягать не нужно.

Не знаю как у вас, но вот факты. Брат Ленина Александр был террористом и приговорен к смертной казни. Либерал царь не просто не тронул семью Ульянова, более того, Владимир Ульянов закончил ЮРИДИЧЕСКИЙ факультет. Ленин разъезжал по заграницам, гулял где хотел, издавал газету, создавал партию и т.д.

И чем всё это кончилось? Октябрем и расстрелом царской семьи. А азербайджанские олигархи это тоже что-то с чем-то. Возьмем Тагиева. Царская Россия дала ему всё, что он хотел. И как он отблагодарил царя?

Обучал революционера Наримана Нариманова. Вот вам только пара примеров царского либерализма, который граничил с идиотизмом.

Link to comment
Share on other sites

юзер пророка с пальцем не сравнивал

Читайте его и второй коммент. Он почему то, настоятельно сравнивает их. Или вам нужны прямые цитаты?

Может попытаетесь между строк прочесть? Если не получается, тогда уже не моя вина.

Link to comment
Share on other sites

Эти журналы в советское время как сборник печатались и можно было найти в городских библиотеках. А картины, что в основном рисовал Азим Азимзаде были изданы в отдельных альманахах.

Сейчас вряд ли такие можно найти.

Интересуют в первую очередь дореволюционные издания. Кое-где в инете мелькают.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • Цены на продукты питания в Азербайджане: что подорожало? - СПИСОК
      В апреле 2024 года индекс потребительских цен в Азербайджане составил 100,0%, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
      Как сообщает Госкомстат, индекс потребительских цен на продукты питания, напитки и табачные изделия составил 98,2%, на непродовольственные товары - 100,9%, на платные услуги, оказанные населению - 102,0%.
      Согласно информации, в апреле 2024 года индекс потребительских цен по сравнению с предыдущим месяцем составил 99,9%, а за первые четыре месяца по сравнению с аналогичным периодом прошлого года - 100,7%.
      В апреле, по сравнению с предыдущим месяцем, наибольшее снижение цен наблюдалось на манную и гречневую крупы, макароны, свежую рыбу, молоко, яйца, маргарин, подсолнечное и кукурузное масло, грецкие орехи, фундук, помидоры, огурцы, зелень, баклажаны и картофель. В то же время рост цен был зафиксирован на лимоны, бананы, яблоки, груши, киви, каштан, гранат, белокочанную капусту, сладкий перец, бурак и чеснок. Цены на другие продукты питания существенно не изменились.
       
      Непродовольственные товары
      В апреле индекс потребительских цен на непродовольственные товары по сравнению с мартом составил 100,1%, а за январь-апрель, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, - 101,3%.
      В апреле по сравнению с предыдущим месяцем больше всего подорожали ювелирные изделия, цемент и пиломатериалы. Стоимость других непродовольственных товаров существенно не изменились.
      Платные услуги населению
      В апреле 2024 года индекс потребительских цен на платные услуги населению по сравнению с предыдущим месяцем составил 100,1%, а за январь-апрель, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, - 102,4%.
      В апреле, по сравнению с предыдущим месяцем, наибольший рост цен наблюдался на услуги международных авиаперевозок в страны СНГ, туры внутри страны, медицинские, стоматологические, парикмахерские и косметологические услуги, а также услуги платных дошкольных образовательных учреждений. Стоимость других платных услуг существенно не изменились.
      https://media.az/society/ceny-na-produkty-pitaniya-v-azerbajdzhane-chto-podorozhalo-spisok
        • Haha
      • 1 reply
    • На побережье Каспия откроется цирк
      Sea Breeze Resort активно развивает детское направление, и этим летом отдых с детьми на территории города-курорта станет еще интереснее – на территории курорта впервые откроется цирк.
      «1 июня в Sea Breeze под руководством обладателя циркового «Оскара» Аллахверди Исрафилова стартует международная программа «Легенды Монте-Карло» с участием артистов одного из самых престижных цирковых фестивалей в мире», - говорится в сообщении пресс-службы Sea Breeze.
      Отмечается, что цирковой шатер со зрительным залом вместимостью 1250 мест и 13-метровым манежем расположится между Лунапарком и Аквапарком, которые также начнут принимать гостей этим летом.
        Цирк откроется в Международный день защиты детей 1 июня, и первое шоу будет носить благотворительный характер - на него будут приглашены дети, оставшиеся без попечения родителей, и дети с ограниченными физическими возможностями.
      «Живые легенды Монте-Карло очаруют и детей, и взрослых сложными акробатическими трюками, виртуозным жонглерским мастерством, настоящей магией и впечатляющей эквилибристикой. А великолепные карабахские скакуны, покорившие своим выступлением публику Виндзорского королевского конного шоу, под управлением настоящих джигитов продемонстрируют невероятную скорость и грацию», - говорится в сообщении.
      https://1news.az/news/20240513022911888-Na-poberezhe-Kaspiya-otkroetsya-tsirk-FOTO
      • 16 replies
    • Обнародовано заключение повторной экспертизы о психическом состоянии Ахмеда Ахмедова
      Обнародовано окончательное заключение экспертизы о психическом состоянии Ахмеда Ахмедова, обвиняемого в жестоком убийстве пятерых членов своей семьи, двое из которых были несовершеннолетними.
      Как передает Qafqazinfo, на основании протеста прокуратуры, в отношении обвиняемого была проведена повторная экспертиза.
      В заключении повторной экспертизы, как и в предыдущей, также заявляется, что обвиняемый находился в невменяемом состоянии во время совершения преступления.
      На следующем этапе Ахмедову будет предъявлено окончательное обвинение, а уголовное дело будет передано в суд для рассмотрения. Если суд также придет к выводу, что обвиняемый совершил преступление в невменяемом состоянии, Ахмед Ахмедов будет освобожден от наказания.
      Однако он не будет отпущен на свободу, а ему назначат принудительное лечение в специализированном медицинском учреждении.
      https://media.az/society/obnarodovano-okonchatelnoe-zaklyuchenie-ekspertizy-o-psihicheskom-sostoyanii-ahmeda-ahmedova
      • 14 replies
    • В Азербайджане среди детей распространяются коклюш и «свинка»: как защитить ребенка?
    • В Баку мужчина винит персонал больницы в смерти своей дочери
      В Баку 17-летняя девушка, доставленная в больницу с жалобами на боль в области ребер, скончалась в медучреждении спустя два дня.
      По словам жителя Маштаги Умуда Гулиева, 5 февраля этого года он доставил свою дочь, Нурану Гулиеву, в расположенную в поселке объединенную городскую больницу №7. Однако 7 февраля девушка умерла. Мужчина утверждает, что причиной смерти дочери стали инъекции, сделанные в медучреждении.
      У.Гулиев рассказал, что в момент смерти Нураны врача в больнице не было - указания медсестре он давал по телефону. Родители немедленно отвезли тело девушки в Объединение судебно-медицинской экспертизы и патологической анатомии, где установили, что причиной смерти стало кровоизлияние в мозг.
      У.Гулиев заявил, что в ходе расследования, проведенного прокуратурой Сабунчинского района, было выявлено, что медсестра сделала пациентке укол, название которого она не знает.
      Мужчина требует, чтобы виновные за смерть его дочери понесли заслуженное наказание.
      Подробнее - в сюжете:
       
        • Milli
        • Sad
        • Like
      • 32 replies
    • В Азербайджане ежемесячная минимальная зарплата может быть заменена почасовой
      Ежемесячная минимальная заработная плата в Азербайджане может быть заменена почасовой минимальной заработной платой.
      Это отражено в дорожной карте на 2024 год по внедрению улучшений и коммуникаций в соответствующей области, основанной на отчете Business Ready Группы Всемирного банка.
      Министерству труда и социальной защиты поручено до 1 июля текущего года подготовить и представить соответствующие предложения по замене ежемесячной минимальной заработной платы на почасовую.

      https://media.az/society/v-azerbajdzhane-ezhemesyachnaya-minimalnaya-zarplata-mozhet-byt-zamenena-pochasovoj
       
       
      Поясните, а как будут получать зарплату бюджетники, у которых фиксированная месячная зарплата?
      • 20 replies
    • Определился победитель конкурса «Евровидение-2024»
      Определился победитель конкурса «Евровидение-2024»
        • Milli
        • Facepalm
        • Haha
      • 135 replies
    • К сведению водителей: в Азербайджане устанавливаются радары нового типа
      Исследования показывают, что причиной большинства дорожно-транспортных происшествий является высокая скорость. Несмотря на принимаемые меры и предупреждения, некоторые водители нарушают скоростной предел, что в итоге приводит к росту летальных исходов. Различные технологии, используемые в мире для предотвращения трагедий на дорогах, применяются и в Азербайджане.
      Как сообщает avtosfer.az, на 21-м километре трассы Баку - Шамахы уже установлена новая радиолокационная система, показывающая скоростной режим, точнее, электронное табло. Отмечено, что система подобного типа уже применяется во многих странах и очень популярна.
      Как заявили в Специализированном проектно-производственном управлении «Сигнал» при Главном управлении Государственной дорожной полиции, целью установки электронного табло является предупреждение водителей, превышающих скорость, и побуждение их к соблюдению правил.
      Установленные табло будут активированы в ближайшие дни. Планируется установка таких систем и на других территориях.
      https://media.az/society/k-svedeniyu-voditelej-v-azerbajdzhane-ustanavlivayutsya-radary-novogo-tipa
      • 26 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...