Саялы Садыгова: Азербайджанцы не могут называть своих детей русскими именами - ОФИЦИАЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

[дрон]

Пётр запретили, а Петряддин можно?

Петруччо можно.)

[Ceferbeyli]

Взять бы каленое железо с именем Айкануш и поставить клеймо на лбу этой Саялы, может тогда поумнеет.

[Assembler]

22 minutes ago, VisitAzerbaijan said:

это как: Умер Васиф, его сразу назвали Петья и Васиф-Петья ожил?

Нет. Если рожлались дети и умирали, то следующего называли русским именем.

15 minutes ago, Адам Малхиев said:

Не совсем так. Раньше когда делали джааду, то привязывали его к имени и религии. Когда дети умирали и родители узнавали, что это проклятие, то нужно было менять имя оставшихся детей. Причём на имя другой религии.

Про оставшихся не знаю, но то, что последующих называли, это точно. Хорошо кто-то еще это знает, а то мне уже фейспалмы влепили)

[VisitAzerbaijan]

1 minute ago, Assembler said:

Хорошо кто-то еще это знает, а то мне уже фейспалмы влепили)

Да кто ж его тронет- он же памятник (с) только фейспалмами

на фоуме людей после 70 практически нет наверное все в милли мэджлисе? :)

[Ceferbeyli]

Только что, Assembler сказал:

Нет. Если рожлались дети и умирали, то следующего называли русским именем.

Про оставшихся не знаю, но то, что последующих называли, это точно. Хорошо кто-то еще это знает, а то мне уже фейспалмы влепили)

Фейс палмы влепили те кто забыл свои корни.

Спроси кого почему невеста одевает красный пояс, 95% ответят неправильно.

Даже традиции разные былины уже забыв трактуют черти как.

[Siriec84]

А собственно почему азербайджанец должен называть своего ребенка русским именем?Русские родители ведь не назовут своего сына Мамедом, а дочку-Зульфией.

Edited October 15, 2019 by Siriec84

[Адам Малхиев]

3 minutes ago, Assembler said:

Про оставшихся не знаю, но то, что последующих называли, это точно. Хорошо кто-то еще это знает, а то мне уже фейспалмы влепили)

У нас в семье так было..

[Tatosha]

Радоваться надо, что эта Саялы в Терминологической комиссии заседает. А ведь могла бы выучиться на врача и лечить нас "не от балды" © а по каким-то известным только ей правилам.

Саялы очень удивится, но имя Павел имеет латинское происхождение, Петр - греческое. Даже имена Иван и Мария еврейского происхождения. Русские имена - это Добрыня, Забава, Ярополк и т д

[Нытик Natiq]

6 минут назад, Ceferbeyli сказал:

Взять бы каленое железо с именем Айкануш и поставить клеймо на лбу этой Саялы, может тогда поумнеет.

Главное чтобы между Айка и нуш не было пробела)

[Marijuan]

по ходу ни кто статью не прочитал, и е поняли почему зпретили...

 

хочу сказать инародным представителям в Азербайджане, как и везде так и у нас существует некая политика гсударства. в таких мелочах она и проявляется..хочу дать вам совет , из личного опыта, не обращайте внимания, все равно вы никому не нужны, ни там и не здесь...ассимилируйтесь и будет вам састье...

[Amata]

12 минуты назад, Bercana сказал:

П. С. Но вы про конституционное право забыли 

 

Sayali adının mənası. Sayali adının nə deməkdir? Sayali adının əsl mənası pulsuzdur.

Это все, что я смог найти про ее собственное имя... Очень хочется, ну просто прет сказать, что я думаю о ее имени и о самой вообще, просто хочу спросить, сколько дней бана меня ждет за это? У Вас есть какие-то льготные условия для моряков, чтобы я излил тут свою душу? Я пытался изложить все достимыми выражениями, но как печатаю ее имя, клавиатура все слова переводит на beeeeep... Как быть???
 

[Нытик Natiq]

2 минуты назад, Tatosha сказал:

Радоваться надо, что эта Саялы в Терминологической комиссии заседает. А ведь могла бы выучиться на врача и лечить нас "не от балды" © а по каким-то известным только ей правилам.

Саялы очень удивится, но имя Павел имеет латинское происхождение, Петр - греческое. Даже имена Иван и Мария еврейского происхождения. Русские имена - это Добрыня, Забава, Ярополк и т д

Гюльмамедова Забава Добрыня гызы тоже хорошо звучало бы.

[Enot11]

6 минут назад, Assembler сказал:

Нет. Если рожлались дети и умирали, то следующего называли русским именем.

Про оставшихся не знаю, но то, что последующих называли, это точно. Хорошо кто-то еще это знает, а то мне уже фейспалмы влепили)

Я помню. Мне прабабушка рассказывала. Она жила в Гяндже. Работала в доме доктора местного. Так вот женщина одна, азербайджанка, все время у нее рождались слабые дети и умирали. Очередного она покрестила и дала христианское имя. Мальчик рос здоровым. 

И я встречалась с таким. Моя косметолог, у не сын слабый был очень. Она его покрестила и дала имя христианское. Само собой в метриках оно указано не было, так как ребенку уже дали имя до этого. Сын тоже выздоровел. 

ПС не знаю почему и откуда такой обычай, но случаи имеют место быть .

[Gülekek]

38 минут назад, kiev сказал:

я плякаль , дана 

 

Хвостом помаши...))

[Tatosha]

6 минут назад, Нытик Natiq сказал:

Гюльмамедова Забава Добрыня гызы тоже хорошо звучало бы.

Забава - низзя, только Саялы или Уйгуня

[DusyaPP]

11 минуту назад, Amata сказал:

 

Sayali adının mənası. Sayali adının nə deməkdir? Sayali adının əsl mənası pulsuzdur.

Это все, что я смог найти про ее собственное имя... Очень хочется, ну просто прет сказать, что я думаю о ее имени и о самой вообще, просто хочу спросить, сколько дней бана меня ждет за это? У Вас есть какие-то льготные условия для моряков, чтобы я излил тут свою душу? Я пытался изложить все достимыми выражениями, но как печатаю ее имя, клавиатура все слова переводит на beeeeep... Как быть???
 

А нас зачем мучаете мелким шрифтом, читающие вас в чем провинились?:))

[kiev]

11 минуту назад, Enot11 сказал:

Я помню. Мне прабабушка рассказывала. Она жила в Гяндже. Работала в доме доктора местного. Так вот женщина одна, азербайджанка, все время у нее рождались слабые дети и умирали. Очередного она покрестила и дала христианское имя. Мальчик рос здоровым. 

И я встречалась с таким. Моя косметолог, у не сын слабый был очень. Она его покрестила и дала имя христианское. Само собой в метриках оно указано не было, так как ребенку уже дали имя до этого. Сын тоже выздоровел. 

ПС не знаю почему и откуда такой обычай, но случаи имеют место быть .

русские тоже так делают 
имеется ввиду что раз на умершего навели порчу зная его имя , то возможно и на остальных детей тоже навели порчу по именам их и если имена сменить , то порча будет "давать запрос" , а там ребеночка то и нету 
Кстати , имена данные при крещении как правило отличаются от паспортных и тоже держатся в тайне .. джаду в шоке , т.к. не знает куда бежать и где искать

Edited October 15, 2019 by kiev

[Святая Лиза Мальдивийская]

53 минуты назад, Bercana сказал:

Интересно, а если смешанная семья. Тоже нельзя, что ли? 

Можно .

[VisitAzerbaijan]

15 minutes ago, Amata said:

 

Sayali adının mənası. Sayali adının nə deməkdir? Sayali adının əsl mənası pulsuzdur.

Это все, что я смог найти про ее собственное имя... Очень хочется, ну просто прет сказать, что я думаю о ее имени и о самой вообще, просто хочу спросить, сколько дней бана меня ждет за это? У Вас есть какие-то льготные условия для моряков, чтобы я излил тут свою душу? Я пытался изложить все достимыми выражениями, но как печатаю ее имя, клавиатура все слова переводит на beeeeep... Как быть???
 

Səyala    -      а правильнее будет  Səyalə

 

"Попытка", "попробуй", "усилие"
то есть в семье были попытки до неё, и с ней "получилось"
Səyalı  попробуй это, попытайся

Edited October 15, 2019 by VisitAzerbaijan

[164870_1451192912]

52 минуты назад, Enot11 сказал:

А что, какой то азербайджанец захотел дочку Таней назвать, а ему запретили?)

И кстати Петр-это христианское имя ,а не только русское. Например его аналог Питер в европейских странах. 

ПС : кстати имя Сабина тоже не азербайджанское. Но я знаю многих , кто так назвал свою дочь. 

Что делать будем?)

Сябиня

[kiev]

2 минуты назад, VisitAzerbaijan сказал:

Səyala    -      а правильнее будет  Səyalə

 

"Попытка", "попробуй", "усилие"
то есть в семье были попытки до неё, и с ней "получилось"
 

возможно правильнее Sаy alа

[trr]

16 минут назад, Siriec84 сказал:

А собственно почему азербайджанец должен называть своего ребенка русским именем?Русские родители ведь не назовут своего сына Мамедом, а дочку-Зульфией.

Я по крайне мере знаю двоих русских с чисто русскими фамилиями и отчествами и азербайджанским именем. 

[sams]

57 минут назад, Granat сказал:

Беда нашей страны в том, что люди, которые должны принимать таблетки, принимают законы.....

 

Опоздали с советом ... на поколение ... 

 

Как говорил Вишневский : Скажи отцу , чтоб впредь предохранялся ...

 

Неплохое вроде начинание . Идиотских новых имен действительно выше крыши ... но эти ведь перегибают  ... 

[kiev]

1 час назад, Bercana сказал:

русские имена, и азербайджанцы не могут(!) называть ими своих детей.

пусть попробует запретить кому то назвать ребенка ВоФкой 

[VisitAzerbaijan]

Я знаю людей кто на Западе назвал своих детей западными именами чтобы они  влились в струю- так как с именами ровшан, джейхун,махаммад,идрис, гюльтякин  резюме отправляют в топку сразу

[aliali]

русскоязычный Диспут разбушевался....знакомые  на Украине назвали дочь именем Амина... Горленко Амина Степановна...в быту - Мотя...

[VisitAzerbaijan]

Just now, kiev said:

пусть попробует запретить кому то назвать ребенка ВоФкой 

Илья олар?

[Святая Лиза Мальдивийская]

 

1 минуту назад, aliali сказал:

русскоязычный Диспут разбушевался....знакомые  на Украине назвали дочь именем Амина... Горленко Амина Степановна...в быту - Мотя...

Главное вы сохраняйте спокойствие 😆😆😆

 

[Enot11]

8 минут назад, 164870_1451192912 сказал:

Сябиня

А что оно означает?

[rom@shka]

Кто-нибудь. Успокойте да ее

Edited October 15, 2019 by rom@shka

[VisitAzerbaijan]

50 minutes ago, yaleninavidel said:

Пётр запретили, а Петряддин можно?

это ЗВАНИЕ, его надо заслужить, оно при рождении не даётся

[INGA76]

Хорошо еще переименования не требуют. А то бедные мои Татьяны )) У меня в семье если б я вернула девичью фамилию такой компот был бы мама Абдурахманова, я Мулина, сын Бочков ...

[John Hartiqan]

Кто-нибудь прибейте эту дуру кутабом.

[Gülekek]

9 минут назад, kiev сказал:

пусть попробует запретить кому то назвать ребенка ВоФкой 

 

А что КиФкой можно?

[Simmetria]

! 🙈

16 минут назад, VisitAzerbaijan сказал:

Səyala    -      а правильнее будет  Səyalə

 

"Попытка", "попробуй", "усилие"
то есть в семье были попытки до неё, и с ней "получилось"
Səyalı  попробуй это, попытайся

А мне постоянно слышится Səy Əli, что-то вроде тупого Али 🙈

Edited October 15, 2019 by Simmetria

[Amata]

5 минут назад, rom@shka сказал:

Кто-нибудь. Успокойте да ее

Я бы с удовольствием, но она ня гюндяди... Даже если я 3 месяца буду в море... Нащюкюрдя дейилям... Ничего не получится (((( Даже у меня :-(((

[Marijuan]

У моей бывшей(собаки) был хороший лозунг:

" Бунлара бах, Азербайджанда отуруб, ейиб  ичирлер, Азербайджаны бэеммирлер"...

 

это все из-за фамилии

[VisitAzerbaijan]

вы знаете что взбесило : именно следование азербайджанской грамматике:
типа мы заботимся о ГРАММАТИКЕ,чушь!!

ХОРОШО! ПУСКАЙ  они скажем запретили по ВСЕЙ стране использование неазербайджанских имён, а как например быть

языг Татьяне Ивановне Карапетян, Вахтангу Илларионовичу Беридзе или Роберту Петровичу Путину которые родились в Азербайджане в 1944 году и не переехали куда то в Россию. Их же имена НАРУШАЮТ СТРОЙНУЮ ГРАММАТИКУ нашего языка??

Как им быть?

 

[rom@shka]

2 минуты назад, Amata сказал:

Я бы с удовольствием, но она ня гюндяди... Даже если я 3 месяца буду в море... Нащюкюрдя дейилям... Ничего не получится (((( Даже у меня :-(((

Хватитда хеч гыймарам сизя)))

[Amata]

9 минут назад, rom@shka сказал:

Кто-нибудь. Успокойте да ее

Показал ее фото всем морякам... Некоторые уже по 5 месяцев берега не видели... Даже они отказались успокоить:-((((