Jump to content
Модераторы форума - Assembler & Bercana
  • Откройте аккаунт на Диспуте за 5 минут

    Продаете недвижимость, машину, телефон, одежду?  Тысячи  просмотров ежедневно на dispute.az  помогут вам. Бесплатная доска обьявлений.

Спустя 40 и более лет.


Recommended Posts

Я на всю жизнь возненавидел :tokulen: две песни  из моего детства - "Арлекино" и "Малиновки заслышав голосок" или как она там называлась. А все дело в том что в соседнем доме из одного из  окон на первом этаже , которое выходило в общий большой двор, вначале несколько лет доносилась первая песня, потом несколько лет вторая. Трудно поверить , но сосед или соседка (мы их никогда не видели), крутили эти песни без остановки как шарманку, а именно раз минимум 100 каждый божий день. Я не знаю когда они в первый раз начали слушать эти свои песни, но взрослые во дворе привыкли и уже не обращали на это внимания. Предполагаю, что эти песни были все же не на пластинках, а специально подряд ими записаны на бобинных касетах) Других песен из их окна мы никогда не слышали..) 

 

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

 , случайно, 

  Selli zeng etdi,xeber tutdugu an,soyledi ki,sen yagin Elis barede bilirsen.

men o an pencereye yaxinlashdim,gozlerime inanmadim,

neheng limuzin Elisin gapisina yaxinlashdi,

bilmirem Elis haraya kochur,haralara gedacak,

yagin onun buna oz sebebleri var,amma mene bu maragli deyil,

chunki 24 il idi Elis ile bir heyetde gonshu idim,

ve 24 il megam axtarirdim ki,ona oz sevgimi soylayim,

soylayim ki,o mana fikir versin,hislerimi derk etsin,

ve indi mene onsuz yashamaga alishmag lazimdir,

chinki artig men Elis ele bir mahallada yashamiram,

 

biz bir yerda boyumushuk,ve ushag iken parkda,

bir agacin govdesinde inisiallarimizi cizmishdig,

men ve Elis,amma o indi mehellemizden kochur,

yalniz bir anlig baxishlarimiz toqqushdu,

neheng limizin yavash-yavash Elisin qapisindan yan aldi,

 

Selli yena zang etdi,sorushdu ne hiss ediram ?,

dedi sene komak edaram Elisi unutmaga,

Elis getdi,men isa burdayam,sen ki bilirsen,

men de seni 24 ildir gozlayiram,soyledi bax bela Selli,

 

neheng limuzin gozdan itdi,

yox,men hech vaxt oyrasha bilmaram,

Elis ila bir mahallada yashamamagima….

 

(Alice from wonderland uchun Alice barede bu mahnini xususi olarag ingilisceden tercume etdi-Влад Камень).Вольный перевод песни о Алисе с английского на азербайджанский-Камень)

 

 

 

 

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

8 минут назад, Камень сказал:

  Selli zeng etdi,xeber tutdugu an,soyledi ki,sen yagin Elis barede bilirsen.

men o an pencereye yaxinlashdim,gozlerime inanmadim,

neheng limuzin Elisin gapisina yaxinlashdi,

bilmirem Elis haraya kochur,haralara gedacak,

yagin onun buna oz sebebleri var,amma mene bu maragli deyil,

chunki 24 il idi Elis ile bir heyetde gonshu idim,

ve 24 il megam axtarirdim ki,ona oz sevgimi soylayim,

soylayim ki,o mana fikir versin,hislerimi derk etsin,

ve indi mene onsuz yashamaga alishmag lazimdir,

chinki artig men Elis ele bir mahallada yashamiram,

 

biz bir yerda boyumushuk,ve ushag iken parkda,

bir agacin govdesinde inisiallarimizi cizmishdig,

men ve Elis,amma o indi mehellemizden kochur,

yalniz bir anlig baxishlarimiz toqqushdu,

neheng limizin yavash-yavash Elisin qapisindan yan aldi,

 

Selli yena zang etdi,sorushdu ne hiss ediram ?,

dedi sene komak edaram Elisi unutmaga,

Elis getdi,men isa burdayam,sen ki bilirsen,

men de seni 24 ildir gozlayiram,soyledi bax bela Selli,

 

neheng limuzin gozdan itdi,

yox,men hech vaxt oyrasha bilmaram,

Elis ila bir mahallada yashamamagima….

 

(Alice from wonderland uchun Alice barede bu mahnini xususi olarag ingilisceden tercume etdi-Влад Камень).Вольный перевод песни о Алисе с английского на азербайджанский-Камень)

 

 

 

 

 

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

13 часа назад, Камень сказал:
15 часов назад, Сурикат сказал:
I kill your daughter today, I rape your mother today - эта песенка из тех же славных времён :)

Провокационных и безбашенных песен и групп было много и в 70-80 х,но всё же песен с хорошими литературными текстами и богатой музыкой было больше,чего не наблюдаем сейчас.

Это классика мирового рока. Именно такие группы породили современное искусство (Боже, храни королеву - она не человек! От Секс пистолс чего стоит), в то время как порнофильмы породили современные дизайн и эстетику). А все эти Тому Джинсы и Станет сервисы - пена, грязь из под ногтей :)

Edited by Сурикат
Link to comment
Share on other sites

7 часов назад, Магнолия* сказал:

 

:rroza:

спасибо! люблю все их песни, но эта песня особенная самая-пресамая):heart1:

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Камень сказал:

(Alice from wonderland uchun Alice barede bu mahnini xususi olarag ingilisceden tercume etdi-Влад Камень).Вольный перевод песни о Алисе с английского на азербайджанский-Камень)

Польщена :blush:

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

2 часа назад, Камень сказал:

 

 

У смоки мне больше по душе вот эта вещь Силсона

 

 

 

Сейчас такое разнообразие групп, жанров,стилей. Море всего, слушай-не хочу

Раньше стоило большого труда найти записи deep purple, beetles. Все почти было в штучном варианте. Поэтому и запечатлевалось в памяти на долгие годы. 

из нынешних  слушаю часто One republice и еще нект.

  • Like 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

 
У смоки мне больше по душе вот эта вещь Силсона
 
 
 
Сейчас такое разнообразие групп, жанров,стилей. Море всего, слушай-не хочу
Раньше стоило большого труда найти записи deep purple, beetles. Все почти было в штучном варианте. Поэтому и запечатлевалось в памяти на долгие годы. 
из нынешних  слушаю часто One republice и еще нект.
У меня чуть по другому,для меня музыка 70-80х не столько дело ностальгии,сколько дело вкуса,да в детстве слушал вместе с родителями АББА и Бони'М,слушал Демиса Руссоса и Битлз,в школьные годы уже слушал Моден Токинг,Опус,Джой,Савадж и т.д.но многих исполнителей 60,70,80х открыл для я себя уже когда мне было 20-30-40 лет,например открыл для себя Смокки,Енгельберта Хампердинка,Хулио Иглесиаса,Энди Вильямс,Пинк Флойд,Куин,Роксет и т.д.
У меня просто вкус такой,консервативный в музыке,и ещё немного с детства играю на гитаре и чисто подсознательно меня привлекают песни с богатой мелодией и запоминающимися ритмами,а это в основном старые хиты.
Link to comment
Share on other sites

Польщена :blush:
Иногда балуюсь экспромт переводами песен,когда приходит вдохновение.И увидев ник Алисы из страны чудес,у которой сосед поёт в караоке Дон'т Спик в час ночи,моментально захотелось съимпровизировать какой нибудь перевод песни связанной с Алисой,вот и вспомнил песню про Алису которая переехала на лимузине от парня который 24 года тайком вынашивал чувства к прекрасной Элис.))),и для разнообразия перевёл на Азери.
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Это классика мирового рока. Именно такие группы породили современное искусство (Боже, храни королеву - она не человек! От Секс пистолс чего стоит), в то время как порнофильмы породили современные дизайн и эстетику). А все эти Тому Джинсы и Станет сервисы - пена, грязь из под ногтей :)
Спорить не буду,у нас с вами разное восприятие этики и эстетики,музыки и поэзии.Каждому своё.
Link to comment
Share on other sites

Эту песню редко   показывали по телеку в передаче УТРЕННЯЯ ПОЧТА)                                                                                                         

 

Link to comment
Share on other sites

В 27.07.2019 в 23:07, Камень сказал:
В 27.07.2019 в 23:01, Martinez сказал:
 

Ваууу,когда слышу эту композицию Раймонда Паулса у меня появляются мурашки на коже,и волосы приходят в движение от сентиментальных звуков саксофона.Саксофонист гений,как сам Раймонд Паулс.А фильм шедевр,о чистых чувствах и не простых отношениях.

о каком фильме речь?

Link to comment
Share on other sites

11 час назад, Pozis сказал:

компьютер уничтожил живой звук!

А в мире сейчас возрождается мода на грампластинки. Выпускают новые навороченные проигрыватели. Если не ошибаюсь, Sony недавно построило целый завод по их выпуску. Многие меломаны считают так же, как и Вы. Несколько лет назад я заказывала проигрыватель для мамы. Так удивилась громадному разнообразию фирм и моделей. 

  • Like 1
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Нашей племяшке эта песня нравится, она кривляется под неё смешно)))                                                                                                

 

Link to comment
Share on other sites

Почему так категорично? Вот мне кажется прекрасная песня. Станет классикой жанра в качестве первого танца жениха и невесты.

 

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

В 27.07.2019 в 17:36, Камень сказал:

 

 

 

Как только ее не пели - брин ми холера, брин ми  Валера)))

Edited by Glade
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

On 7/27/2019 at 6:12 PM, Crocoos said:

Я никак не понимаю людей, которые слушают только музыку 80-90-х, особенно, если сами родились в самом конце 90-х))

Сам больше люблю электронную музыку, но в последние годы понял, что слушать могу сейчас очень много, но никак не ностальгирую по музыке 70-80-90, даже подбешивает, когда на каком-то собируне заиграет очередная АББА и Бони М и все такие радостные и счастливые)


Из старья мне нравятся такие вещи:
 

 

 

Link to comment
Share on other sites

Как только ее не пели - брин ми холера, брин ми  Валера)))

Певец этой группы талантлив,но произношение у него специфическое. На самом деле он поёт- бринг ми хёр летя(принеси мне её письмо),мейк ми Фил бетя(подними моё настроение).Тен о клок постман(почтальон что приходит в 10.

Но временами кажется что он поет так как вы написали,о какой то холере и Валере)))

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

одна из любимых
Есть такие песни, которые не просто хиты,а божественные хиты,специально такие песни не придумаешь пыхтя над синтезатором,пиано или гитарой в студии ,это надо чтобы в какой то момент Бог, природа или вселенная направили в сердце сонгмейкеру или композитору такую мелодию и такой ритм.Псевдоним этого певца Блэк,у него много песен,но только эта песня стала мировым хитом и была на первых местах чартов в 87 году,всё остальное его творчество слабовато,но всего лишь одна эта песня,ценна больше чем миллионы песен придуманных без души.Всего одна песня на всё творчество,прям как у Консуэло Веласкес,Статус Кво,Европа,но зато какая песня.Музыкальный вулкан,а не песня.
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Our picks

    • В Баку выставлена на продажу квартира по фантастической цене - ФОТО
      В Баку выставлена на продажу квартира по фантастической цене.
      Как сообщает Oxu.Az, соответствующая информация распространена на сайтах объявлений.
      Так, девятикомнатную квартиру площадью 555 кв.м предлагают покупателям за 12 млн манатов.
        В объявлении упоминается, что на указанном этаже расположена только одна квартира и соседей не будет.
      https://ru.oxu.az/society/866997
        • Confused
        • Haha
      • 58 replies
    • Где выгоднее отдыхать: в Азербайджане или за рубежом? - ОПРОС
      Baku TV провел опрос среди жителей столицы с целью узнать, где, по их мнению, выгодно отдыхать: в Азербайджане или за рубежом.
      Большинство участников опроса предпочло потратить деньги на отдых за границей.
      «Проживание в наших гостиницах обойдется в три раза дороже», - сказал один из опрошенных.
      Между тем сотрудники туристических компаний также отметили, что цены на отели за границей практически такие же, как у нас, а в некоторых случаях даже ниже.
      «Например, стоимость недельного тура на одного человека в Габалу начинается от 700 манатов. А тур на тот же период в Грузию обойдется от 500 манатов», - сказал один из них.
       
        • Haha
      • 32 replies
    • Отомстил отцу за избиение матери: жуткие подробности убийства брата главы ИВ Лянкярана

      Долгое время подробности этого жуткого происшествия не разглашались ни во время следствия, ни в ходе судебного процесса. Судьи решили, что слушания должны проходить в закрытом режиме, без допуска СМИ.
      Однако Qafqazinfo удалось выяснить некоторые детали этой семейной трагедии. Согласно материала
        • Sad
      • 26 replies
    • Депутат: Некоторых женщин убивают за то, что они не считают мужей главой семьи
      В последнее время в Азербайджане растет число женщин, убитых своими мужьями.
      По данным расследования Bizim.Media, за последние два месяца Генеральная прокуратура зарегистрировала около 10 фактов убийства женщин их супругами. Эта печальная статистика актуализирует вопрос о необходимости прохождения парами психологического анализа перед вступлением в брак.
      Между тем заместитель председателя комитета по правам человека Милли Меджлиса Таир Керимли в своем заявлении Bizim.Media отметил, что не испытывает оптимизма относительно идеи обязательного психологического анализа для пар перед свадьбой.
      «Прохождение медицинского осмотра перед браком обязательно, поскольку только так можно выявить скрытые заболевания. Но психологический анализ в Азербайджане не применяется, да и за рубежом такой широкой практики нет, и то лишь в добровольном порядке», - отметил депутат.
      Что касается женщин, убитых мужьями, Таир Керимли полагает, что это происходит из-за вопросов чести.
      «Одна из главных причин заключается в том, что некоторые дамы, прикрываясь гендерным равенством, создают образ сильной женщины и не считают мужей главой семьи, а некоторые и вовсе идут по плохому пути. То есть зачастую убийства женщин происходят из-за вопросов чести», - сказал он.
      Депутат призвал стремиться к построению чистого общества, чтобы никому даже в голову не приходило сворачивать на плохой путь.
      «В советское время тоже были случаи убийства женщин мужьями на почве ревности. В любом случае я не поддерживаю идею применения психологического анализа перед браком на законодательном уровне. Это будет своего рода унижением для пары: как будто мы проверяем, в своем ли они уме», - заключил Т.Керимли.
      https://media.az/society/deputat-nekotoryh-zhenshin-ubivayut-za-to-chto-oni-ne-schitayut-muzhej-glavoj-semi
        • Facepalm
        • Confused
      • 50 replies
    • В районе метро Гара Гараева продаётся объект под новостройкой
      В Низаминском районе,около станции метро Г.Гараева, под новостройкой на 1-м этаже (18/1) продается объект общей площадью 65 кв.м. Очень интенсивный пешеходный и автомобильный трафик. Имеются все условия, развитая инфраструктура, паркинг и т.д. Все документы в порядке, купчая на нежилое помещение.Оплата 1%.   Цена 550000  манат     0552522225
      • 0 replies
    • Можно ли использовать пенсионные накопления до выхода на пенсию?
      Пенсионный возраст в Азербайджане является предметом многочисленных дискуссий.
      Для мужчин он составляет 65 лет, для женщин – 63,5 года. Возрастной предел для женщин увеличивается на шесть месяцев каждый год, начиная с 1 июля 2017 года. В 2027-м возраст выхода на пенсию для мужчин и женщин будет одинаковым - 65 лет.
      Как долго гражданин может прожить после выхода на пенсию - никто не знает. Таким образом, накопленный за годы работы пенсионный капитал можно будет получать в лучшем случае 10-15 лет.
      Почему мы не можем использовать накопления раньше, чем выйдем на пенсию? Обязательно ли нам ждать 65 лет, чтобы воспользоваться своим правом?
      Подробнее об этом - в сюжете İTV:
      https://media.az/society/mozhno-li-ispolzovat-pensionnye-nakopleniya-do-vyhoda-na-pensiyu
        • Like
      • 36 replies
    • AstraZeneca признала, что ее вакцина от COVID-19 может спровоцировать тромбоз
      Компания AstraZeneca признала, что ее вакцина против COVID-19 может вызвать редкое, но смертельное нарушение свертываемости крови.
      Фармацевтический гигант уже столкнулся с огромным количеством исков, поданных близкими тех, кто получил серьезные заболевания или умер в результате инъекции, сообщает Daily Mail.
      Отмечается, что юристы, представляющие десятки коллективных исков, говорят, что стоимость некоторых дел их клиентов может достигать 25 миллионов долларов (42,5 млн манатов), и настаивают на том, что вакцина фармацевтической фирмы является дефектным продуктом.
        Подчеркивается, что AstraZeneca в феврале признала, что ее вакцина может в очень редких случаях провоцировать состояние, называемое тромбозом с синдромом тромбоцитопении или TTS. Он может вызвать у пациентов образование тромбов, а также низкое количество тромбоцитов, что в некоторых случаях серьезно навредило тем, кто воспользовался вакциной, или даже привело к летальному исходу.
      Потенциальное осложнение было указано в качестве возможного побочного эффекта с момента выпуска вакцины, но признание AstraZeneca в феврале стало первым случаем, когда фармацевтический гигант сделал это в суде, сообщает Telegraph.
       
        • Facepalm
        • Confused
      • 444 replies
    • Распространилось видео цепной аварии в центре Баку – ФОТО – ВИДЕО - ОБНОВЛЕНО
      Распространились кадры цепной аварии на улице Рашида Бейбутова в Насиминском районе, в результате которой пострадали 10 автомобилей.
      Кадры распространил Центр интеллектуального управления транспортом МВД Азербайджана.
      На кадрах видно, как два легковых автомобиля устроили гонку на улице Рашида Бейбутова. Но водитель одного из них сначала задел припаркованный на обочине кроссовер, после чего потерял управление, и произошла цепная авария.
      Во время аварии также были повреждены одна камера видеонаблюдения и коробка управления. https://t.me/faktlarla/47382
      10:15
        Минувшей ночью в Насиминском районе столицы произошло дорожно-транспортное происшествие с участием 10 автомобилей.
      На улице Рашида Бейбутова двое водителей, устроивших между собой гонку, потеряли управление своими автомобилями и врезались в транспортные средства, стоявшие на обочине дороги, повредив до 10 машин, пишет Qafqazinfo.
      Начальник отдела пропаганды безопасности дорожного движения и связи с общественными структурами Управления Государственной дорожной полиции города Баку Тогрул Насирли сообщил, что авария произошла в 00:54.
      В результате ДТП пострадал один человек. По факту в Управлении полиции Насиминского района проводится расследование.
      09:43
      На улице Рашида Бейбутова в Насиминском районе Баку произошла цепная авария.
      В результате ДТП повреждения получили 10 автомобилей, пишет АПА. 
        • Facepalm
        • Confused
        • Haha
      • 52 replies
  • Recently Browsing   0 members, 0 guests

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...